45
hu
A véletlen indítás balesetbõl eredõ amputációt vagy zúzott sebeket
okozhat.
Tûzveszély
FIGYELMEZTETÉS
Beállítások vagy javítások végzése elõtt:
•
Bontsa az akkumulátor csatlakozását a negatív pólusnál (csak elektromos indítással
rendelkezõ motorok esetében.)
•
Csak megfelelõ szerszámokat használjon.
•
Ne piszkálja a szabályozó rugót, összekötéseket vagy más alkatrészeket a motor
sebességének növelése érdekében.
•
A pótalkatrészeknek ugyanolyanoknak kell lenniük, és ugyanarra a helyre kell
beszerelni azokat, mint az eredeti alkatrészeket.
•
Ne üsse meg a lendkereket kalapáccsal vagy egyéb kemény tárggyal, mivel a
lendkerék késõbb mûködés közben összetörhet.
Karbantartási táblázat
8 üzemóránként vagy naponta
•
Ellenõrizze az olajszintet
•
Ellenõrizze a hûtõfolyadék-szintet
ELSÕ 50 üzemóra (kezdeti bejáratás)
•
Cseréljen motorolajat
*
Minden 100 üzemóránként
•
Ellenõrizze a ventilátorszíj feszességét
•
Tisztítsa meg a hûtõt
•
Tisztítsa meg a levegõszûrõt
•
Ellenõrizze a kipufogódobot és tisztítsa meg a szikrafogót (ha be van szerelve)
150 üzemóránként
•
Cseréljen motorolajat
*
•
Cseréljen olajszûrõt
600 óra elteltével vagy évente
•
Cserélje ki a levegõszûrõt.
•
Ellenõrizze a szelephézagot
H
•
Cserélje ki az üzemanyagszûrõt
Y
Minden 1500 üzemóránként
•
Ellenõrizze a befecskendezõ fúvókákat
Évente
•
Cseréljen motorolajat
*
•
Cseréljen olajszûrõt
•
Cserélje ki a hûtõfolyadékot
•
Ellenõrizze a ventilátorszíj feszességét
•
Tisztítsa meg a hûtõt
•
Ellenõrizze a kipufogódobot és tisztítsa meg a szikrafogót (ha be van szerelve)
•
Cserélje ki a levegõszûrõt.
•
Cserélje ki az üzemanyagszûrõt
Y
•
Ellenõrizze a szelephézagot
H
*
Gyakrabban szervizelje, ha nagy terheléssel vagy magas hõmérsékleten mûködik
Y
Kövesse a gyártó karbantartási tervét, ha nem Briggs & Stratton alkatrészt használ.
z
A szervizelést hivatalos DENSO szervizállomásnak kell végeznie.
H
Nem szükséges, hacsak motorteljesítmény problémákat nem észlelt.
Ellenõrizze a kipufogódobot és a szikrafogót
A járó motorok hõt termelnek. A motor alkatrészek, különösképpen a
kipufogódob rendkívül felforrósodnak.
Ha hozzáérnek, komoly égési sérülések keletkezhetnek.
A gyúlékony hulladék, pl. lomb, fû, cserje stb. meggyulladhatnak.
FIGYELMEZTETÉS
•
Hagyja lehûlni a kipufogódobot, a motorhengert és a bordákat, mielõtt hozzáér.
•
Az összegyûlt hulladékot távolítsa el a hangtompító környékérõl és a henger
környezetébõl.
•
Ha a berendezést erdõvel, fûvel, cserjével borított nem mûvelt területen használja,
akkor szereljen fel szikrafogót, és azt tartsa mûködõképes állapotban. Kalifornia
állam törvényei ezt megkövetelik (Kalifornia állam közvagyonra vonatkozó
törvénykönyvének 4442. cikkelye). Más államoknak is hasonló törvényeik lehetnek
érvényben. A szövetségi törvények szövetségi területre vonatkoznak.
Ellenõrizze a kipufogódobot, hogy nincsenek-e rajta repedések, korróziós károsodások
vagy más sérülések. Szerelje le a szikrafogót, ha be van szerelve, és ellenõrizze a
sérüléseit vagy a széntõl származó eltömõdését. Ha cserealkatrészre van szükség,
akkor ellenõrizze, hogy csak az eredeti berendezés cserealkatrészei kerültek-e
felhasználásra.
FIGYELMEZTETÉS:
A cserealkatrészeknek ugyanolyanoknak kell lenniük,
és ugyanabban a helyzetben kell azokat beszerelni, mint az eredeti alkatrészeket,
ellenkezõ esetben tüzet okozhatnak.
A hûtõfolyadék ellenõrzése
Fontos:
Ez folyadékhûtéses motor. Foszfátmentes fagyálló folyadék és csapvíz
50/50%-os keveréke szükséges a hûtéshez, a rozsdásodással szembeni ellenálláshoz
és a vízszivattyú kenéséhez.
A kiáramló gõz vagy hûtõfolyadék súlyos égési sérüléseket okozhat.
FIGYELMEZTETÉS
•
NE vegye le a hûtõ- vagy tartálysapkát, ha meleg vagy jár a motor.
•
Állítsa le a motort és hagyja kihûlni, mielõtt leveszi a hûtõ- vagy a tartálysapkát és
mielõtt a hûtõfolyadékot cserél vagy utántöltést végez.
1. Használat elõtt ellenõrizze a hûtõfolyadék- szintet. A hûtõfolyadék szintjének a
hûtõfolyadék-tartály FULL (TELE) és a LOW/ADD (ALACSONY/TÖLTÉS) jelzések
között kell lennie. Ha alacsony a hûtõfolyadék szint, akkor a tartályba foszfátmentes
fagyálló folyadék és csapvíz 50/50%-os keverékét töltse.
2. A motor lehûlése után a tartálysapka levételéhez tegyen vastag kendõt a
tartálysapkára. A levételhez a tartálysapkát lassan fordítsa az óramutató járásával
ellentétes irányba.
3. Ha száraz a tartály, akkor töltsön hûtõfolyadékot mind a tartályba mind a hûtõbe. A
hûtõfolyadék-tartály és a hûtõ helye, mûködése és karbantartása a berendezés
útmutatójában kerül ismertetésre.
4. A motor lehûlése után a tartálysapka levételéhez tegyen vastag kendõt a
tartálysapkára. A tartálysapkát az elsõ ütközésig lassan fordítsa az óramutató
járásával ellentétes irányba. Ha a túlnyomásos gõz kiáramlik a sapka alól, akkor
álljon hátra a sérülés elkerülésére. Ha megszûnt a nyomás, akkor nyomja le és az
óramutató járásával ellentétes irányba fordítsa el hûtõsapkát.
Olajcsere -
ábra
2
3
FIGYELEM:
A fáradt olaj veszélyes hulladék és megfelelõ módon kell elhelyezni. Ne
öntse háztartási hulladékba. A biztonságos hulladék elhelyezéssel/újrahasznosítással
kapcsolatosan érdeklõdjön a helyi önkormányzatnál, szervizközpontban vagy
viszonteladónál.
Olaj leeresztése
1. Csavarja ki az olajleeresztõ csavart (
G
, 3 ábrát). Az olajat egy erre a célra
jóváhagyott tartályba engedje le.
2. Miután leengedte az olajat csavarja be, és húzza meg az olajleeresztõ csavart.
Az olajszûrõ cseréje
A csereidõközök a
Karbantartási
táblázat címû részben találhatóak.
1. Az olajat engedje le a motorból. Lásd
Olaj leeresztése
címû rész.
2. Szerelje ki az olajszûrõt (
H
, 3 ábra) és gondoskodjon a megfelelõ
hulladékelhelyezésrõl.
3. Az új olajszûrõ beszerelése elõtt, friss, tiszta olajjal kissé nedvesítse meg az
olajszûrõ tömítéseit.
4. Addig kézzel csavarja az olajszûrõt, amíg a tömítés nem érintkezik az olajszûrõ
adapterével, majd 1/2 - 3/4 fordulattal húzza meg az olajszûrõt.
5. Olaj utántöltése. Lásd az
Olaj utántöltése
címû rész.
Olaj betöltése
•
Állítsa vízszintes helyzetbe a motort.
•
Az olajbetöltõ területet tisztítsa meg a portól.
•
Az olajtérfogatot illetõen lásd a
Mûszaki jellemzõk
címû részt.
1. Vegye ki az olajszintjelzõ pálcát (
A
, 2 ábrát).
2. Az olaj betöltéséhez, lassan öntse az olajat a motor olajbetöltõ nyílásába (
C
).
Ne
töltse túl.
Fontos:
Az olaj betöltésekor megfelelõ szellõzésrõl kell gondoskodni a következõ
módon:
•
Vegye ki az olajszintjelzõ pálcát.
•
Ellenõrizze, hogy megfelelõ rés (
D
) van-e az olajbetöltõ eszköz (
E
) és a motor
olajbetöltõ nyílása (
C
) között. Lásd 4 ábra.
3. Az olaj betöltése után, tegye vissza az olajszintjelzõ pálcát. Indítsa be és öt percig
hagyja alapjáraton mûködni a motort. Ellenõrizze a szivárgásokat. Kapcsolja ki a
motort. Várjon három percig és ellenõrizze az olajszintet. Szükség esetén töltsön be
olajat, hogy az olajszint elérje az olajszintjelzõ pálcán a FULL (TELE) jelzést (
B
) (2
ábra).
4. Tegye vissza az olajszintjelzõ pálcát.
Summary of Contents for Vanguard 520000
Page 3: ...3 3 G H G 4 D D E E C C B C A 5 6 B A D 7 A B C 8 A B C D E F A B 9 D E A F C G...
Page 13: ...13 bg fi fl 4442...
Page 77: ...77 ru fi 4442 fi fi...
Page 90: ...90 BRIGGSandSTRATTON COM...
Page 91: ...91...