52
BRIGGSandSTRATTON.COM
Aptarnavimo lentel
ė
Kas 8 valandas arba kasdien
•
Tikrinkite alyvos lyg
į
•
Patikrinkite aušinimo skys
č
io lyg
į
Po pirm
ų
50 darbo valand
ų
•
Keiskite variklio alyv
ą
*
Kas 100 valand
ų
•
Patikrinkite sparnuotes diržo
į
tempim
ą
•
Išvalykite radiatori
ų
•
Valykite oro filtr
ą
•
Apži
ū
r
ė
kite duslintuv
ą
ir išvalykite kibirkš
č
i
ų
gaudikl
į
(jeigu tokie yra)
Kas 150 valand
ų
•
Keiskite variklio alyv
ą
*
•
Pakeiskite alyvos filtr
ą
Kas 600 valand
ų
arba kasmet
•
Keiskite oro filtr
ą
.
•
Patikrinkite vožtuvo oro tarpel
į
H
•
Pakeiskite kuro filtr
ą
Y
Kas 1500 valand
ų
•
Patikrinkite purkštuk
ų
antgalius
z
Kasmet
•
Keiskite variklio alyv
ą
*
•
Pakeiskite alyvos filtr
ą
•
Pakeiskite aušinimo skyst
į
•
Patikrinkite sparnuotes diržo
į
tempim
ą
•
Išvalykite radiatori
ų
•
Apži
ū
r
ė
kite duslintuv
ą
ir išvalykite kibirkš
č
i
ų
gaudikl
į
(jeigu tokie yra)
•
Keiskite oro filtr
ą
.
•
Pakeiskite kuro filtr
ą
Y
•
Patikinkite vožtuvo oro tarpel
į
H
*
Jeigu variklis dirba aukštoje temperat
ū
roje arba maksimalia apkrova, aptarnavim
ą
reikia daryti dažniau.
Y
Jeigu naudojate neoriginali
ą
atsargin
ę
dal
į
sekite
į
rangos gamintojo aptarnavimo
nurodymus.
z
Aptarnavimas turi b
ū
ti atliktas pas
į
galiot
ą
DENSO serviso atstov
ą
.
H
Neb
ū
tina jeigu variklis veikia gerai.
Apži
ū
r
ė
kite duslintuv
ą
ir kibirkš
č
i
ų
gaudikl
į
Veikiantys varikliai skleidžia šilum
ą
. Variklio dalys, ypa
č
duslintuvas,
labai
į
kaista.
Neatsargiai prisiliet
ę
, galite nudegti.
Susikaupusios lengvai užsiliepsnojan
č
ios medžiagos, tokios kaip lapai,
žol
ė
ir t.t. gali užsidegti.
D
Ė
MESIO
•
Leskite duslintuvui, variklio cilindrui ir briaunoms atv
ė
sti prieš jas liesdami.
•
Išvalykite žol
ę
aplink duslintuv
ą
ir cilindr
ą
.
•
Į
renkite ir priži
ū
r
ė
kite kibirkš
č
i
ų
gaudikl
į
prieš prad
ė
dami darb
ą
su
į
ranga mišku, žole
arba kr
ū
mais apaugusiuose plotuose. To reikalauja Kalifornijos valstijos valdžia
(Kalifornijos valstijos civilinio kodekso straipsnis Nr. 4442). Kitos valstijos gali taikyti
panašius
į
statymus. Federaliniai
į
statymai galioja federalin
ė
je žem
ė
je.
Apži
ū
r
ė
kite duslintuv
ą
, ant jo ne turi b
ū
ti
į
skilim
ų
, rudži
ų
arba kit
ų
pažeidim
ų
. Nuimkite
duslintuvo deflektori
ų
, jeigu toks yra, ir apži
ū
r
ė
kite j
į
. Jeigu šias dalis reikia keisti, keitimui
naudokite tik originali
ą
atsargin
ę
dal
į
.
Į
SP
Ė
JIMAS:
Atsargin
ė
s dalys turi b
ū
ti vienodos ir sumontuotos toje pa
č
ioje
vietoje kur buvo sumontuotos originalios dalys. Kitaip jos gali užsiliepsnoti.
Kaip patikrinti aušinimo skys
č
io lyg
į
Svarbi informacija:
Šis variklis yra aušinamas skys
č
iu. Aušinimui yra naudojamas
50/50% antifrizo be fosfato ir paprasto vandens mišinys. Aušinimo skystis taip pat
apsaugo varilkl
į
nuo rudži
ų
ir sutepa vandens siurbl
į
.
Išsiliej
ę
s karštas aušinimo skystis arba jo garai gali Jus nudeginti.
D
Ė
MESIO
•
Nenuimkite radiatoriaus dang
č
io arba išpletimo bakelio dang
č
io kai variklis yra šiltas
arba veikiantis.
•
Sustabdykite varikl
į
ir palaukite kol aušinimo skystis atv
ė
s prieš nuimdami
radiatoriaus arba išpletimo bakelio dangt
į
ir prieš aušinimo skys
č
io keitim
ą
.
1. Patikrinkite aušinimo skys
č
io lyg
į
. Jo lygis turi b
ū
ti tarp FULL ir LOW arba
Į
PILKITE
žymi
ų
pavaizduot
ų
ant aušinimo skys
č
io bakelio. Jeigu aušinimo skys
č
io yra mažai,
į
pilkite 50/50% antifrizo be fosfato ir paprasto vandens mišin
į į
bakel
į
.
2. Kad nuimti išsipl
ė
timo bakelio dangt
į
, kai variklis yra šaltas, užd
ė
kite stor
ą
audekl
ą
ant dang
č
io. L
ė
tai pasukite j
į
prieš laikrodžio rodykl
ę
ir nuimkite.
3. Jeigu bakelis yra tuš
č
ias,
į
pilkite aušinimo skyst
į į
bakel
į
ir
į
radiatori
ų
. J
ų
pad
ė
t
į
ir
aptarnavim
ą
galite rasti
į
rangos naudojimo instrukcijoje.
4. Kad nuimti išsipl
ė
timo bakelio dangt
į
, kai variklis yra šaltas, užd
ė
kite stor
ą
audekl
ą
ant dang
č
io. L
ė
tai pasukite j
į
prieš laikrodžio rodykl
ę
iki pirmo sustojimo. Gali
išsiveržti susl
ė
gtas garas, pasitraukite, kad nenudegtum
ė
te. Kai garas išeis,
paspauskite dangt
į
ir pasukdami j
į
prieš laikrodžio rodykl
ę
, nuimkite j
į
.
Kaip pakeisti alyv
ą
-
Pav.
2
3
D
Ė
MESIO:
Naudota alyva yra pavojingas produktas. Elkit
ė
s su ja atsargiai.
Neutilizuokite kartu su kitomis nam
ų ū
kio atliekomis.Teiraukit
ė
s j
ū
s
ų
vietin
ė
s valdžios,
aptarnavimo centro arba serviso atstovo, kur galima utilizuoti/panaudot
ą
alyv
ą
.
Alyvos išpylimas
1. Išsukite alyvos išpylimo kamšt
į
(
G
, Pav. 3). Išpilkite alyv
ą į
atitinkam
ą
talp
ą
.
2. Kai išpilsite vis
ą
alyv
ą
, užsukite kamšt
į
.
Pakeiskite alyvos filtr
ą
Alyvos filtro keitimo dažnum
ą
galima rasti
Aptarnavimo
lentel
ė
je.
1. Išpilkite alyv
ą
iš variklio. Ži
ū
r
ė
kite skyri
ų
Alyvos išpylimas
.
2. Išsukite alyvos filtr
ą
(
H
, Pav. 3) ir utilizuokite j
į
pagal aplinkosaugos reikalavimus.
3. Prieš
į
d
ė
dami nauj
ą
alyvos filtr
ą
, sutepkite jo tarpin
ę
šviežia alyva.
4. Užsukite alyvos filtr
ą
ranka kol tarpin
ė
palies oro filtro adapter
į
, po to padarykite dar
nuo 1/2 iki 3/4 apsukimo.
5.
Į
pilkite alyv
ą
. Ži
ū
r
ė
kite skyri
ų
Alyvos
į
pylimas
.
Alyvos
į
pylimas
•
Pastatykite varikl
į
horizontaliai.
•
Išvalykite alyvos
į
pylimo viet
ą
nuo purvo.
•
Perskaitykite
Technin
ė
informacija
skyri
ų
, kuriame yra parašyta variklio alyvos
talpa.
1. Išsukite alyvos lygio matuokl
į
(
A
, Pav. 2).
2. L
ė
tai
į
pilkite alyv
ą į
alyvos
į
pylimo ang
ą
(
C
).
Neperpilkite.
Svarbi informacija:
Pildami alyv
ą
, palaikykite atstum
ą
nuo alyvos
į
pilymo angos:
•
Išsukite alyvos lygio matuokl
į
.
•
Palaikykite tam tikr
ą
atstum
ą
(
D
) tarp tarp alyvos talpos (
E
) ir alyvos
į
pylimo
angos variklio dangtyje (
C
). Ži
ū
r
ė
kite paveiksl
ė
l
į
4.
3. Užsukite alyvos lygio matuokl
į
po alyvos
į
pilymo. Užveskite varikl
į
ir palikite j
į
dirbant
į
maždaug penkias minutes.
Į
sitikinkite kad n
ė
ra alyvos nut
ė
k
ė
jim
ų
. Išjunkite varikl
į
.
Palaukite tris minutes ir patikrinkite alyvos lyg
į
. Jeigu yra reikalinga,
į
pilkite alyv
ą
iki
FULL žym
ė
s (
B
) alyvos lygio matuoklyje (Pav. 2).
4. Užsukite alyvos lygio matuokl
į
.
Kaip aptarnauti oro filtr
ą
-
Pav.
7
D
Ė
MESIO
Kuras ir jo garai yra labai deg
ū
s ir gali sprogti.
Ugnis arba sprogimas gali jus nudeginti arba užmušti.
•
Niekada neveskite ir nedirbkite su varikliu, kuriame n
ė
ra oro filtro mazgo arba oro
filtro.
Į
SP
Ė
JIMAS:
Filtro valymui nenaudokite suspausto oro arba tirpikli
ų
. Suspaustas oras
gali pažeisti oro filtr
ą
; tirpikliai - sugadinti.
Ži
ū
r
ė
kite
Aptarnavimo lentel
ę
kur yra nurodytas aptarnavimo dažnumas.
1. Atidarykite fiksatorius (
A
) ir nuimkite dangt
į
(
B
). Ži
ū
r
ė
kite paveiksl
ė
l
į
7.
2. Nuimkite oro filtr
ą
(
C
).
3. Nor
ė
dami išvalyti filtr
ą
nuo žol
ė
s, lengvai suduokite juo per kiet
ą
pavirši
ų
. Jeigu filtras
yra labai nešvarus,
į
d
ė
kite nauj
ą
filtr
ą
.
4. Sumontuokite oro filtr
ą
.
5. Sumontuokite dangt
į
ir uždarykite fiksatorius.
Summary of Contents for Vanguard 520000
Page 3: ...3 3 G H G 4 D D E E C C B C A 5 6 B A D 7 A B C 8 A B C D E F A B 9 D E A F C G...
Page 13: ...13 bg fi fl 4442...
Page 77: ...77 ru fi 4442 fi fi...
Page 90: ...90 BRIGGSandSTRATTON COM...
Page 91: ...91...