Blaupunkt Heavy Duty 112 DAB Series, Short Operating And Installation Instructions

Page: 74 / 225

01 234546
7
89
346
346
88
8
8
8
8
8
!" # $ % #& ' ! (' ) (" ' * +,-' ./&-' 012' .3' 4' 112' 4' 551
8
8 6
8 88 8 8 8 89
7
.
78
9)
:*
8
;7<8=>
?3@A32B C 06DC >5356EF 1 G6C
H>6IA32B C >6621 46C >36
J1 6E=>
?3@A32B C 43>A1 4C 1 6>F 6C
KC 31 LB C 43>A1 4C KKC >F 6C M0NC
H>6IA32B C O1 C 43>A1 4C >>F 6
H>P323IF 3
QR>
R1 SF >T
R33IF 3
KC 06DB C 06DL6C OF6U C 06DS62C
OPF6U C J16FF6IC P6A36C V>A14L31LB C
3W6@C 16FF6U C 6A3EC X=YF>5C
>36C QRE0XZE[0E1X4A31LB
=1FO>FU C 6FF3C \43EVD2F>5C 34O
04AC 1KC 0XZE[0E1X4A31LB RZ
?>I431C M63C 1X4ANU C ]3A63C 6AC =1FC OPF6
6
=>C MO356N
QRC >IL6
=>
635C L6A6E>LO1 6
=>
?3@A32B C 635C >66K6U C 6F F O>F C
H>6IA32B C =F 546LC AC 04L1 F F 546C
^_66C L@O` C S3>O>F C >21 a1 36
=>6LF 425' b' c
653>34KS5P6I3
)d:=>
S1 3L6C L@O` C A1 4WF F C OPF 6
.e)=>
?3@A32C B 6@1 IC K>F 6
H>6IA32B C R1 SF >TF F 1 I21 C K>F 6
fg
h
i
jh
kl
gmno pnqrs tpurs o qs vquws xs yz{|}~s s
€ yo wvqs ru‚qƒ
„ †‡ˆ†‰Š‹ŒŠŽ‡Œ‰ŠŽ‘Ž’‰Š“Š‡ˆŠ”‰Š‰‘Šˆ’•–‰— Š
„ †‡ˆ†‰Š˜ Š™šŠ›™œžŸŠ ”‰Š‰‘Šˆ’•–‰Š‹ŒŠ Š Š Š
Ž‡Œ‰Š¡ Š¢Š£Š¤¥¦ŠŽŒŠœ§¨©Š›™œžŸŠžŸŠ ”‰Š‰‘Š
ˆ’•–‰Š ‹ŒŠ Ž‡Œ‰Š ¡ Š ¢£¤¥¦Š ŽŒŠ œ§¨©Š ›™œžŸŠ Ž‡Œ‰Š
’ †‡ Š ˆˆ‘ªŠ ‹« ª‰”‘‹’‰Š ‡« ˆŒªŽ’ˆ‹”Ž¦—
›Ž‡Œ‰Š Ž‘Ž’‰Š ‡‰
œ‰ŠŽ‡Œ‰ŠŽ‘Ž’‰Š“Š‡ˆŠ”‰Š‰‘Šˆ’•–‰Š¬‰ŒªŠ
Œ’¬’‰‘‹’‰Š¬ˆ’ŠŽ‘Š‘”‰ˆŒŠ‡Ž’­Œ‰Š‡‰Š’ †‡ˆ†‰Šœ§¨©Š
›™œžŸŠ ›Ž‡Œ‰ŠŽ‘Ž’‰Š’ †‡ Š‰‘Š‹‰’‘”‰’¦Š‰ªŠ
 ‡‰•ª”Ž‘‘ Š‰ªŠ­Œ‰Š‡‰ŠŽ‡Œ‰Š’ †‡ ŠˆŒŠŽ‰‘ªŠ‹‰Š
‡® ˆ’’¯ªŠ ‹‰Š ‡® ˆŒªŽ’ˆ‹”ŽŠ ªˆ”ªŠ ‡‰ —
„ †‡‰°Š ªŽŒ±ŽŒ’Š Œ‘Š Ž‡Œ‰Š Ž‹ ’ —
²³´µ¶· ¸ ¹
º´¸ » ³¼ ¸ ½¶¸ ¼ ¾¿ ¶» À Á ´¸ ø ÄŸ ÆÄÇ Èɺ¸ ʸ Ë
™šŠ ›™œžŸŠ ›™œžŸŠ ¨™š™„ŸŠ §Š œ§Š žÌ¨ŸŠ ŸšŠ ž§„ÍΟ¦
gmnopnqrs wÏÐoÐrpÏqw‚rs
„ †‡ˆ†‰Š ‹‰Š ‡ˆŠ ‡ˆ‘†Œ‰Š Œ’Š ‡® •’ˆ‘— Š „ †‡ˆ†‰Š ˜ Š ŸšÑœÌ¨ÎŠ
§šÑœ§Ì¨¦Ò Š ӟ©¨ÍΊ §‡‡‰ˆ‘‹¦—
§¬¬ŒÔ‰°ŠŒ’Š‡ ‰Š ‡ ‰•ª‰Œ’Š’Žªˆª” Պ֊¬ŽŒ’Š
Ž‹” ׉’Š ‡ ‰Š ’ †‡ ˆ†‰—
©ŽŒ’‘‰°Š‡ ‰Š ‡ ‰•ª‰Œ’Š’Žªˆª” Պ֊¬ŽŒ’Š¬ˆ‰’Š
‹® Œ‘‰Š Վ‘•ª” Ž‘Š “Š ‡ ® ˆŒª’‰—
§¬¬ŒÔ‰°ŠŒ’Š‡ ‰Š ‡ ‰•ª‰Œ’Š’Žªˆª” Պ֊¬ŽŒ’Š
ˆ‡ ” ‹‰’Š ‡ ‰Š ’ †‡ ˆ†‰—
§¬¬ŒÔ‰°ŠŒ’Š‡ ‰Š ‡ ‰•ª‰Œ’Š’Žªˆª” Պ֊¬ŽŒ’Š
Ž‹” ׉’Š ‡ ‰Š ’ †‡ ˆ†‰—
©ŽŒ’‘‰°Š‡ ‰Š ‡ ‰•ª‰Œ’Š’Žªˆª” Պ֊¬ŽŒ’Š¬ˆ‰’Š
‹® Œ‘‰Š Վ‘•ª” Ž‘Š “Š ‡ ® ˆŒª’‰—
§¬¬ŒÔ‰°ŠŒ’Š‡ ‰Š ‡ ‰•ª‰Œ’Š’Žªˆª” Պ֊¬ŽŒ’Š
ˆ‡ ” ‹‰’Š ‡ ‰Š ’ †‡ ˆ†‰—
§¬¬ŒÔ‰°Š Œ’Š ‡ ‰Š  ‡ ‰•ª‰Œ’Š ’Žªˆª” Պ ֊ ¬ŽŒ’Š ŽŒ’” ’Š
‡ ‰Š ‰‘ŒŠ ‹® ‰‘ª’ ‰—
©ŽŒ’‘‰°Š ‡ ‰Š  ‡ ‰•ª‰Œ’Š ’Žªˆª” Պ ֊ ¬ŽŒ’Š •ŽŒª‰’Š
‰‘ª’‰Š‡ ‰ŠŽ¬ª” Ž‘ŠØŠœ§¨©Š›™œžŸŠÙŠ ›Ž‡ Œ‰Š
Ž‘Ž’‰Š’ †‡ Š‰‘Š‹‰’‘” ‰’¦Š‰ªŠØŠ™šŠ›™œžŸŠÙŠ
›Ž‡ Œ‰Š Ž‘Ž’‰Š “Š ‡ ˆŠ ” ‰Š ‰‘Š ˆ’•–‰¦—
§¬¬ŒÔ‰°Š‹‰ŒÚŠÕŽ” ŠŒ’Š‡ ‰Š ‡ ‰•ª‰Œ’Š’Žªˆª” Պ֊
¬ŽŒ’Š ˆ‡ ” ‹‰’Š ‡ ‰Š ’ †‡ ˆ†‰—
º´¸ » ³¼ ¸ ½¶¸ ¼ ¾¿ ¶» À Á ´¸ ø ÄŸ ÆÄÇ Èɺ¸ ʸ Ë
§¬¬ŒÔ‰°ŠŒ’Š‡ ‰Š ‡ ‰•ª‰Œ’Š’Žªˆª” Պ֊¬ŽŒ’Š
Ž‹” ׉’Š ‡ ‰Š ’ †‡ ˆ†‰—
¨ ‡‰•ª”Ž‘Š‹‰Š‡ˆŠ°Ž‘‰Š‹‰Š’ •‰¬ª”Ž‘Š’ˆ‹”Ž— Š„ †‡ˆ†‰Š˜ Š
Ÿ„™ÛŸÒ Š§¨Ì§Š §”‰¦Ò Šš™„©ÎŠ§žŸ„ÌͧŠ § ’”­Œ‰Š
‹ŒŠšŽ’‹¦Ò Š¨™©ÎŠ§žŸ„ÌͧŠ § ’”­Œ‰Š‹ŒŠ¨Œ‹¦Ò Š
©Î§Ìœ§šÓŠ ©–ˆÜ‡ˆ‘‹‰¦—
؊ۜŸ§¨ŸŠÍ™šÝ̄žŠÙŠ ›‰Œ”‡‡‰°Š•Ž‘×’‰’¦Šˆ¬¬ˆ’ˆÞªŠ
Œ’Š ‡® •’ˆ‘—
¨ ‡‰•ª”Ž‘Š‹‰Š‡ˆŠ•ŽŒªˆª”Ž‘ŠˆŒªŽˆª”­Œ‰ŠŽŒŠ
ˆ‘Œ‰‡‡‰Š ‹‰Š ‡ˆŠ ‡Œ”‘Ž”ª Š ‹‰Š ‡® •’ˆ‘Š ¬ŽŒ’Š ‡‰Š ±ŽŒ’Š ŽŒŠ
‡ˆŠ‘Œ”ª— Š„ †‡ˆ†‰Š˜ Š§©™Š ‡ˆŠ‡Œ”‘Ž”ª Š‹‰Š‡® •’ˆ‘Š
•–ˆ‘†‰ŠˆŒªŽˆª”­Œ‰‰‘ªŠˆ‰•Š‡® ˆ‡‡Œˆ†‰ŠŽŒŠ‹‰Š
‡® ‰Úª”‘•ª”Ž‘Š‹‰Š‡® •‡ˆ”’ˆ†‰Š‹ŒŠ –”•Œ‡‰¦Ò Šž§š§œŠ ‡ˆŠ
‡Œ”‘Ž”ª Š ‹‰Š ‡® •’ˆ‘Š ¬‰ŒªŠ ¯ª’‰Š ’ †‡ ‰Š
ˆ‘Œ‰‡‡‰‰‘ª¦—
œˆŠ•ŽŒªˆª”Ž‘ŠˆŒªŽˆª”­Œ‰Š‹‰Š‡ˆŠ‡Œ”‘Ž”ª Š‹‰Š
‡® •’ˆ‘Š‰ªŠ¬Ž”߇‰ŠŒ‘”­Œ‰‰‘ªŠ”ŠŽª’‰ŠˆŒªŽ’ˆ‹”ŽŠ
‰ªŠß’ˆ‘•– Š•Ž‰Š‹ •’”ªŠ‹ˆ‘Š‡ˆŠ‘Žª”•‰Š‹‰Š
Ž‘ªˆ†‰Š‰ªŠ”ŠŽª’‰Š –”•Œ‡‰Š‹”¬Ž‰Š‹ŒŠ
’ˆ••Ž’‹‰‰‘ªŠ •Ž’’‰¬Ž‘‹ˆ‘ª—
¨ ‡‰•ª”Ž‘Š‹‰Š‡® ˆà•–ˆ†‰ŠŒ‘”­Œ‰ŠŽŒŠ‹‰Š‡® ˆà•–ˆ†‰Š
•Ž‘ª”‘ŒŠ ’ ¬ ª ¦Š‹‰Šª‰Úª‰Š‹ ׇˆ‘ªŠ ¬— Š‰Ú— Š‹‰Š‘ŽŠ
‹‰Š ו–”‰’Š žÛአ‹‰Š ¬‡ŒŠ ‹‰Š ¢¤Š •ˆ’ˆ•ªâ’‰¦— Š „ †‡ˆ†‰Š ˜ Š
¢ãŠ ˆà•–ˆ†‰Š Œ‘”­Œ‰¦Ò Š ™šŠ ˆà•–ˆ†‰Š •Ž‘ª”‘Œ¦—
§¬¬ŒÔ‰°Š Œ’Š ‡ ‰Š  ‡ ‰•ª‰Œ’Š ’Žªˆª” Պ ֊ ¬ŽŒ’Š ŽŒ’” ’Š
‡ ‰Š ‰‘ŒŠ ‹® ‰‘ª’ ‰—
©ŽŒ’‘‰°Š‡ ‰Š ‡ ‰•ª‰Œ’Š’Žªˆª” Պ֊¬ŽŒ’Š¬ˆ‰’Š
‹« Œ‘‰Š ‡ ˆ‘†Œ‰Š “Š ‡ « ˆŒª’‰—
§¬¬ŒÔ‰°ŠŒ’Š‡ ‰Š ‡ ‰•ª‰Œ’Š’Žªˆª” Պ֊¬ŽŒ’Š
•Ž‘×’‰’Š ‡ ˆŠ ‡ ˆ‘†Œ‰Š  ‡ ‰•ª” Ž‘‘ ‰—
§¬¬ŒÔ‰°Š Œ’Š ‡ ‰Š  ‡ ‰•ª‰Œ’Š ’Žªˆª” Պ ֊ ¬ŽŒ’Š ŽŒ’” ’Š
‡ ‰Š ‰‘ŒŠ ‹® ‰‘ª’ ‰—
©ŽŒ’‘‰°Š‡ ‰Š ‡ ‰•ª‰Œ’Š’Žªˆª” Պ֊¬ŽŒ’Š¬ˆ‰’Š
‹® Œ‘‰Š °Ž‘‰Š ‹‰Š ’ •‰¬ª” Ž‘Š “Š ‡ ® ˆŒª’‰—
©ŽŒ’‘‰°Š‡ ‰Š ‡ ‰•ª‰Œ’Š’Žªˆª” Պ֊¬ŽŒ’Š
 ‡ ‰•ª” Ž‘‘‰’Š Œ‘‰Š °Ž‘‰Š ‹‰Š ’ •‰¬ª” Ž‘—
§¬¬ŒÔ‰°ŠŒ’Š‡ ‰Š ‡ ‰•ª‰Œ’Š’Žªˆª” Պ֊¬ŽŒ’Š
ˆ‡ ” ‹‰’Š ‡ ˆŠ °Ž‘‰Š ‹‰Š ’ •‰¬ª” Ž‘Š  ‡ ‰•ª” Ž‘‘ ‰—
§¬¬ŒÔ‰°ŠŒ’Š‡ ‰Š ‡ ‰•ª‰Œ’Š’Žªˆª” Պ֊¬ŽŒ’Š
Ž‹” ׉’Š ‡ ‰Š ’ †‡ ˆ†‰—
©ŽŒ’‘‰°Š‡ ‰Š ‡ ‰•ª‰Œ’Š’Žªˆª” Պ֊¬ŽŒ’Š¬ˆ‰’Š
‹® Œ‘‰Š Վ‘•ª” Ž‘Š “Š ‡ ® ˆŒª’‰—
§¬¬ŒÔ‰°ŠŒ’Š‡ ‰Š ‡ ‰•ª‰Œ’Š’Žªˆª” Պ֊¬ŽŒ’Š
ˆ‡ ” ‹‰’Š ‡ ‰Š ’ †‡ ˆ†‰—
„ †‡ˆ†‰Š ‹ˆ‘Š ‡‰Š ‰‘ŒŠ ؊ Ǫ́ۜ§äŠ ي 啒ˆ‘¦
Ó̞žŸ„
{hiæ|~l
ç|i~gs hg~hs € èuqs tqs ‚méqêÏÐ uƒ
ë~fk {~}~iç
ì ì ì ì ì ì ì ì ì ì ì ì ì ì ì ì
ì ì ì ì
ì ì ì ì ì ì ì ì ì ì ì ì ì ì ì ì ì
ì ì ì ì ì ì ì ì ì
ì ì ì ì
ì ì ì ì ì ì ì ì ì ì ì ì ì ì ì ì
ì ì ì ì ì ì ì ì ì
í îïïðñòóí ôðõ í ö òí ô÷ö òøù òðõ í õ úù ûù ü ý í þí ïúðõ í úðÿõ ü õ
í ö òí 0ò1ðí 23 ò1ù õ ÷ò4
í 5úðõ 1òóí ö òí ô÷ö òøù òðõ í õ úù ûù ü ý í þí ïúðõ í ïûôôòõ
í 26 ð1òí ö û17ðòí 8í ö 6 ûðù õ ò4
í îïïðñòóí ôðõ í ö òí ô÷ö òøù òðõ í õ úù ûù ü ý í þí ïúðõ
í øú1ý ü õ 0òõ í ö ûí ö û17ðòí ô÷ö òøù ü ú11÷ò4
9
÷ö òøù ü ú1í 2òí ö ûí óú1òí 2òí õ ÷øòïù ü ú1í õ û2ü ú4 í ÷
7ö û7òô í !"#$!% í î& îí ' îôü ò( % í )#5*í î+!& ,îí
' î0÷õ ü -ðòí 2ðí )úõ 2( % í #"5*í î+!& ,îí ' î0÷õ ü -ðòí
2ðí ð2( % í 5*î& .î)/í ' 50û1 ö û12ò( 4
í îïïðñòóí ôðõ í ö òí ô÷ö òøù òðõ í õ úù ûù ü ý í þí ïúðõ í úðÿõ ü õ
í ö òí 0ò1ðí 23 ò1ù õ ÷ò4
í 5úðõ 1òóí ö òí ô÷ö òøù òðõ í õ úù ûù ü ý í þí ïúðõ í ïûôôòõ
í 23 ð1òí óú1òí 2òí õ ÷øòïù ü ú1í 8í ö 3 ûðù õ ò4
í 5úðõ 1òóí ö òí ô÷ö òøù òðõ í õ úù ûù ü ý í þí ïúðõ
í ô÷ö òøù ü ú11òõ í ð1òí óú1òí 2òí õ ÷øòïù ü ú14
2í $.!î!í ,#)3& +í 4í ' 5òðü ö ö òóí øú1ý ü õ 0òõ ( í ûïïû
õ û6 ù í ôðõ í ö 3 ÷øõ û14
í îïïðñòóí ôðõ í ö òí ô÷ö òøù òðõ í õ úù ûù ü ý í þí ïúðõ
í ÿûö ü 2òõ í ö ûí óú1òí 2òí õ ÷øòïù ü ú1í ô÷ö òøù ü ú11÷ò4
78 97: 9: 8 ;< = >? @ABC D
E9 >? FF
÷ö òøù ü ú1í 2òí ö ûí øú00ðù ûù ü ú1í ûðù ú0ûù ü -ðòí úð
0û1ðòö ö òí 2òí ö ûí ö ð0ü 1úôü ù ÷í 2òí ö 3 ÷øõ û1í ïúðõ í ö òí G úðõ í
úðí ö ûí 1ðü ù 4 í ÷7ö û7òôí í î"5#í ' ö ûí ö ð0ü 1úôü ù ÷í 2òí
ö 3 ÷øõ û1í ø0û17òí ûðù ú0ûù ü -ðò0ò1ù í ûÿòøí ö 3 ûö ö ð0û7òí
úðí 2òí ö 3 òHù ü 1øù ü ú1í 2òí ö 3 ÷øö ûü õ û7òí 2ðí ÿ÷0ü øðö ò( % í +î
)"î.í ' ö ûí ö ð0ü 1úôü ù ÷í 2òí ö 3 ÷øõ û1í ïòðù í Iù õ òí õ ÷7ö ÷ò
0û1ðòö ö ò0ò1ù ( 4
í îïïðñòóí ôðõ í ö òí ô÷ö òøù òðõ í õ úù ûù ü ý í þí ïúðõ
í 0ú2ü ý ü òõ í ö òí õ ÷7ö û7ò4
í 5úðõ 1òóí ö òí ô÷ö òøù òðõ í õ úù ûù ü ý í þí ïúðõ í ïûôôòõ
í 23 ð1òí ý ú1øù ü ú1í 8í ö 3 ûðù õ ò4
í îïïðñòóí ôðõ í ö òí ô÷ö òøù òðõ í õ úù ûù ü ý í þí ïúðõ
í ÿûö ü 2òõ í ö òí õ ÷7ö û7ò4
.ûí øú00ðù ûù ü ú1í ûðù ú0ûù ü -ðòí 2òí ö ûí ö ð0ü 1úôü ù ÷í
2òí ö 3 ÷øõ û1í òôù í ïúôôü Jö òí ð1ü -ðò0ò1ù í ôü í ÿúù õ òí ûð
ù úõ û2ü úí òôù í Jõ û1ø0÷í øú00òí 2÷øõ ü ù í 2û1ôí ö ûí 1úù ü øòí
2òí 0ú1ù û7òí òù í ôü í ÿúù õ òí ÿ÷0ü øðö òí 2ü ôïúôòí 2ð
õ ûøøúõ 2ò0ò1ù í øúõ õ òôïú12û1ù 4
>K? BF9
÷ö òøù ü ú1í 2òí ö 3 ûý ý ü ø0û7òí ð1ü -ðòí úðí 2òí ö 3 ûý ý ü ø0û7ò
øú1ù ü 1ðí ' õ ÷ï÷ù ÷( í 2òí ù òHù òí 2÷ý ü ö û1ù í ' ï4 í òH4 í 2òôí
1ú0ôí 2òí ý ü ø0ü òõ ôí +$Lí 2òí ïö ðôí 2òí MNí øûõ ûøù Oõ òô( 4 í
÷7ö û7òô í MPí ' ûý ý ü ø0û7òí ð1ü -ðò( % í #)í ' ûý ý ü ø0û7òí
øú1ù ü 1ð( 4
í îïïðñòóí ôðõ í ö òí ô÷ö òøù òðõ í õ úù ûù ü ý í þí ïúðõ
í 0ú2ü ý ü òõ í ö òí õ ÷7ö û7ò4
í 5úðõ 1òóí ö òí ô÷ö òøù òðõ í õ úù ûù ü ý í þí ïúðõ í ïûôôòõ
í 23 ð1òí ý ú1øù ü ú1í 8í ö 3 ûðù õ ò4
í îïïðñòóí ôðõ í ö òí ô÷ö òøù òðõ í õ úù ûù ü ý í þí ïúðõ
í ÿûö ü 2òõ í ö òí õ ÷7ö û7ò4
BQ@
÷7ö û7òí 2òí ö ûí ö û17ðòí ôðõ í ö 3 ÷øõ û14 í ÷7ö û7òô í
!)R.& *í ' î)R.î& ( % í /!"5,*í ' îö ö ò0û12( 4
í îïïðñòóí ôðõ í ö òí ô÷ö òøù òðõ í õ úù ûù ü ý í þí ïúðõ
í 0ú2ü ý ü òõ í ö òí õ ÷7ö û7ò4
í 5úðõ 1òóí ö òí ô÷ö òøù òðõ í õ úù ûù ü ý í þí ïúðõ í ïûôôòõ
í 23 ð1òí ý ú1øù ü ú1í 8í ö 3 ûðù õ ò4
í îïïðñòóí ôðõ í ö òí ô÷ö òøù òðõ í õ úù ûù ü ý í þí ïúðõ
í ÿûö ü 2òõ í ö òí õ ÷7ö û7ò4
78 97: 9: 8 ;< = STBF D
S8 <; :
UVW XUYZ[\W ] XUYZ[\W ^UVU_\W `W Y`W [a ^\W \VW
[`_bc\d
÷7ö
û7òí 2ðí ÿúö ð0òí ôú1úõ òí 8í ö ûí 0ü ôòí ò1í 0ûõ
ø0ò4 í ÷7ö û7òô í #)í 5#."+!í ' 0ü ôòí ò1í 0ûõ ø0òí 2ð
ÿúö ð0òí e í Mí í Nf( í úðí .î5í 5#."+!í "+!í ' 0ü ôòí ò1
0ûõ ø0òí 2ðí ÿúö ð0òí e í M Nf( í úðí .î5í 5#."+!í
' ÿúö ð0òí õ ÷7ö ÷í ûÿû1ù í 26 ÷ù òü 12õ òí ö 6 ûðù úõ û2ü ú( 4
í í í /û17òõ g
Xhi jklW mhnho lW pi lqp
.òí ÿúö ð0òí ôú1úõ òí 8í ö ûí 0ü ôòí ò1í 0ûõ ø0òí ïòðù
ôðõ ïõ ò12õ òí ïûõ í ôú1í 1ü ÿòûðí ö úõ ô-ðòí ö òí õ ÷7ö û7òí
.î5í 5#."+!í ' 5úö ð0òí ôú1úõ òí õ ÷7ö ÷í ò1í 2òõ 1ü
òõ ( í òôù í ô÷ö òøù ü ú11÷í òù í -ðòí ö òí ÿúö ð0òí õ ÷7ö ÷í ûðí
0ú0ò1ù í 2òí ö 3 ûõ õ Iù í 2òí ö 3 ûðù úõ û2ü úí ÷ù ûü ù í ÷ö òÿ÷4
_pri lsW t hju hjomW jnW qhi jklW khvpo pw
í îïïðñòóí ôðõ í ö òí ô÷ö òøù òðõ í õ úù ûù ü ý í þí ïúðõ í úðÿõ ü õ
í ö òí 0ò1ðí 23 ò1ù õ ÷ò4
í 5úðõ 1òóí ö òí ô÷ö òøù òðõ í õ úù ûù ü ý í þí ïúðõ í øú00ðù òõ
í ò1ù õ òí ö òôí úïù ü ú1ôí 2í .î5í 5#."+!í 4í ' 5úö ð0ò
í ôú1úõ òí õ ÷7ö ÷í ò1í 2òõ 1ü òõ ( í òù í 2í #)í 5#."+!í 4
í ' 5úö ð0òí ôú1úõ òí 8í ö ûí 0ü ôòí ò1í 0ûõ ø0ò( 4
\nW xymW vlW mpi lxtz hnW {W UVW XUYZ[\W |}
í îïïðñòóí 2òðHí ý úü ôí ôðõ í ö òí ô÷ö òøù òðõ í õ úù ûù ü ý í þ
í ïúðõ í ÿûö ü 2òõ í ö òí õ ÷7ö û7ò4
\nW xymW vlW mpi lxtz hnW {W UVW XUYZ[\W |}
í îïïðñòóí ôðõ í ö òí ô÷ö òøù òðõ í õ úù ûù ü ý í þí ïúðõ
í 0ú2ü ý ü òõ í ö òí õ ÷7ö û7ò4