International and national certifications
X90 mobile system User's manual V 1.20 - Translation of the original manual
367
Toppling / Transport (packaged)
Test method per
EN 60068-2-31
Test values per
EN 60721-3-2 / Class 2M1
Test values per
EN 60721-3-2 / Class 2M2
Test values per
EN 60721-3-2 / Class 2M3
Weight
Required
Weight
Required
Weight
Required
<20 kg
Yes
<20 kg
Yes
<20 kg
Yes
20 to 100 kg
-
20 to 100 kg
Yes
20 to 100 kg
Yes
>100 kg
-
>100 kg
-
>100 kg
Yes
Toppling / Transport (packaged)
Topple on all edges
7.4.4 Electrical safety
Overvoltage category
Requirement per
EN 61131-2
Definition per EN 60664-1
Overvoltage category
II
Equipment of "Overvoltage category II" is energy-consuming equipment to be supplied from the fixed installation.
Pollution degree
Requirement per
EN 61131-2
Definition per EN 60664-1
Pollution degree
2
Only non-conductive pollution occurs. Occasionally, however, temporary conductivity caused by condensation
is to be expected.
Protection rating provided by enclosure (IP code)
Requirement per
EN 61131-2
Definition per EN 60529
Meaning for the protection of equipment Meaning for the protection of personnel
First number
IP
2
x
Protected against solid foreign bodies with a
diameter ≥12.5 mm
Protected against touching dangerous parts
with fingers
≥IP20
Second number
IPx
0
Not protected.
-
Requirement per B&R
Definition per EN 60529
Meaning for the protection of equipment Meaning for the protection of personnel
First number
IP
6
x
Dust-proof
Protected against touching dangerous parts
with conductor.
IP69(K)
Second number IPx
9(K)
Protected against high pressure and high jet
water temperatures (steam jet cleaning).
