3
Sie dürfen das Gerät nicht in Betrieb nehmen, bevor
Sie diese Betriebsanleitung gelesen, alle angegebe-
nen Hinweise beachtet und das Gerät wie beschrie-
ben montiert haben.
Anleitung für künftige Verwendungen aufbewahren.
I
I
n
n
h
h
a
a
l
l
t
t
Lieferumfang 3
EG-Konformitätserklärung 3
Symbole Gerät / Originalbetriebsanleitung
4
Betriebszeiten 4
Bestimmungsgemäße Verwendung
4
Restrisiken 5
Vibrationen (Hand-Arm-Schwingungen)
5
Sicherheitshinweise 5
−
Persönliche Schutzausrüstung
6
−
Sicherheitshinweise – Vor der Arbeit
6
−
Sicherheitshinweise – Bedienung
6
−
Sicherheitshinweise – Während der Arbeit
6
−
Allgemeine Sicherheitshinweise
6
−
Sicherheitshinweise für die Motorhacke
7
−
Verhalten im Notfall
7
−
Sicherer Umgang mit Kraftstoffen
8
Gerätebeschreibung / Ersatzteile
8
Zusammenbau 9
Vorbereiten zur Inbetriebnahme
9
−
Motorenöl
9
−
Benzin
10
Inbetriebnahme 10
−
Starten bei kaltem Motor
10
−
Stoppen des Motors
10
−
Starten bei warmem Motor
10
Vor Arbeitsbeginn
10
Arbeiten mit der Motorhacke
11
−
Einstellungen
11
−
Arbeitshinweise
11
−
Arbeitsbeginn
11
Wartung und Reinigung
12
−
Kupplungszug einstellen
12
−
Getriebeölstand kontrollieren/wechseln
12
−
Motoröl wechseln
13
−
Luftfilter reinigen
13
−
Kraftstofffilter reinigen / ersetzen
13
−
Zündkerze überprüfen / auswechseln
13
−
Zündfunke prüfen
14
−
Schalldämpfer
14
−
Vergaser einstellen (Leerlaufdrehzahl)
14
−
Reinigung
14
Transport 14
Lagerung 14
Garantie 15
Wartungs- und Reinigungsplan
15
Mögliche Störungen
16
Technische Daten
17
L
L
i
i
e
e
f
f
e
e
r
r
u
u
m
m
f
f
a
a
n
n
g
g
Überprüfen Sie nach dem Auspacken den Inhalt des
Kartons auf
!
Vollständigkeit
!
evtl. Transportschäden
Teilen Sie Beanstandungen umgehend dem Händler, Zulieferer
bzw. Hersteller mit. Spätere Reklamationen werden nicht aner-
kannt.
•
1 Getriebeeinheit
•
1 Transportrad
•
2 Hackmesser
•
1 Lenkholm rechts/links
•
1 Konsole
•
1 Abdeckung
•
1 Hacksporn
•
1 Werkzeugbeutel mit
-
1 Maulschlüssel (SW 14/ SW 17)
-
1 Kreuzschraubendreher
-
1 Zündkerzenschlüssel
•
1 Originalbetriebsanleitung
•
1 Montage- und Bedienungsblatt
•
1 Garantieerklärung
E
E
G
G
-
-
K
K
o
o
n
n
f
f
o
o
r
r
m
m
i
i
t
t
ä
ä
t
t
s
s
e
e
r
r
k
k
l
l
ä
ä
r
r
u
u
n
n
g
g
Nr. (S-No.): 14136
Ö
MHB 40
14143
Ö
MHB 60
entsprechend der EG-Richtlinie:
2006/42/EG
Hiermit erklären wir
ATIKA GmbH
Josef-Drexler-Str. 8, 89331 Burgau - Germany
in alleiniger Verantwortung, dass das Produkt
Motorhacke MHB 40 / MHB 60
Seriennummer:
000001 - 020000
konform ist mit den Bestimmungen der o. a. EG-Richtlinien, so-
wie mit den Bestimmungen folgender weiterer Richtlinien:
2004/108/EG und 2000/14/EG.
Folgende harmonisierte Normen wurden angewandt:
EN 709:1997+A4:2009; EN ISO 14982:2009
Konformitätsbewertungsverfahren:
2000/14/EG – Anhang VI
MHB 40
MHB 60
Gemessener Schallleistungspegel L
WA
91,4 dB (A) 92,5 dB (A)
Garantierter Schallleistungspegel L
WA
93 dB (A)
93 dB (A)
Bevollmächtigter zur Zusammenstellung der technischen
Unterlagen:
ATIKA GmbH – Technisches Büro – Josef-Drexler-Str. 8 –
89331 Burgau – Germany
i.A.
Burgau, 17.12.2014
i.A.
G. Koppenstein,
Konstruktionsleitung
Summary of Contents for MHB 40
Page 2: ......
Page 48: ...48 L C Start MAX MIN Stop I 0...
Page 49: ...49 MHB 40 7 76 m s K 1 5 m s MHB 60 7 04 m s K 1 5 m s t 10 C L L 18...
Page 50: ...50 Montieren Sie nur die f r das Ger t bestimmten Werkzeuge...
Page 51: ...51 C...
Page 54: ...54 14 19 L 20 14 1 3 45 10 44 43 4 L...
Page 55: ...55 L 5 a 4 10 16 18...
Page 58: ...58 L j L C L...
Page 59: ...59 8 25 100...
Page 60: ...60...