ATIKA MHB 40, Original Instructions Manual

Page: 151 / 192

151
•
Montarea, utilizarea ş i între ţ inerea aparatului este permis ă
doar persoanelor care cunosc aparatul ş i sunt informate în
leg ă tur ă cu pericolele. Lucr ă rile de repara ţ ii pot fi efectuate
numai de noi, respectiv de firme de prestare a serviciilor
numite de noi.
Alte riscuri
În ciuda utiliz ă rii corecte ş i a respect ă rii m ă surilor de
protec ţ ie mai apar alte riscuri, datorit ă unor anume construc ţ ii,
conform scopului de folosire.
Aceste riscuri pot fi diminuate dac ă se respect ă „M ă surile de
siguran ţă ”, „Utilizarea conform ă domeniului de aplica ţ ie
specificat destina ţ iei” ş i instruc ţ iunile de folosire în totalitate.
Aten ţ ia ş i precau ţ ia diminueaz ă riscul accident ă rii persoanelor ş i
riscul pagubelor materiale.
ƒ Se men ţ ine pericolul de cauzare a traumelor mâinilor ş i
picioarelor, în caz dac ă ele se afl ă în apropierea sau sub
p ă r ţ ile rotative ale ma ş inii.
ƒ
Aruncarea de pietre ş i p ă mânt.
ƒ
Accidentarea datorat ă buc ăţ ilor de piese aruncate.
ƒ Inspirarea de praf (p ă mânt) ş i gaze arse de la motor.
ƒ Pericol de accidentare prin prinderea ş i aruncarea
r ă d ă cinilor, sforilor, sârmelor sau a hainelor la contactul cu
cilindrii cu cu ţ ite.
ƒ
Pericol de v ă t ă m ă ri externe ş i interne grave la operarea
aparatului f ă r ă echipament de protec ţ ie corespunz ă tor.
ƒ Pericol de accidentare a degetelor ş i mâinilor la executarea
lucr ă rilor de cur ăţ are a uneltelor de s ă pat.
ƒ
Contactul pielii cu materiale necesare func ţ ion ă rii (benzin ă /
ulei)
ƒ Pericol de accidentare a mâinilor ş i a picioarelor la
transportarea aparatului.
ƒ
M ă surile de siguran ţă ignorate sau trecute cu vederea pot
duce la accidentarea utilizatorului sau la deteriorarea
propriet
ăţ ii.
ƒ Pericol de electrocutare la atingerea fi ş ei de bujie când
motorul este în func ţ iune.
ƒ
Deteriorarea auzului datorit ă unor lucr ă ri îndelungate f ă r ă
protejarea auzului.
ƒ
Pericol de ardere la atingerea pieselor fierbin ţ i.
ƒ
Pericol de intoxicare cu monoxid de carbon la utilizarea
aparatului în spa
ţ ii închise sau slab aerisite
ƒ Pericol de incendiu!
Cu toate m ă surile de precau ţ ie luate mai pot r ă mâne ni ş te
riscuri greu definibile.
Vibra ţ ii
(oscila ţ ii mân ă -bra ţ )
MHB 40: 7,76 m/s²; K = 1,5 m/s²
MHB 60: 7,04 m/s²; K = 1,5 m/s²
Avertizare:
Valoarea real ă a emisiilor de oscila ţ ii se poate abate în timpul
utiliz ă rii ma ş inii de la valoarea indicat ă în instruc ţ iunile de
folosire, respectiv de la cea indicat ă de produc ă tor. Acest
lucru se poate datora urm ă torilor factori, care trebuie respecta ţ i
înaintea, respectiv în timpul utiliz ă rii:
-
Este ma ş ina utilizat ă corect?
-
Este corect tipul de t ă iere a materialului, respectiv modul de
prelucrare a acestuia?
-
Este corespunz ă toare starea de uzur ă a ma ş inii?
-
Este starea de ascu ţ ire a uneltelor de s ă pat în regul ă ,
respectiv au fost montate uneltele corecte de s ă pat?
-
Sunt bra ţ ele de deservire montate fix de corpul ma ş inii?
Dac ă în timpul utiliz ă rii, constata ţ i o senza ţ ie nepl ă cut ă a
mâinilor sau o decolorare a acestora, întrerupe ţ i imediat lucrul
cu ma ş ina. Face ţ i suficiente pauze de lucru. În cazul
nerespect ă rii indica ţ iei referitoare la pauze de lucru suficiente,
poate interveni sindromul vibra ţ iilor transmise sistemului mân ă -
bra ţ .
Trebuie evaluat gradul de solicitare în func ţ ie de volumul de
lucru ş i utilizarea ma ş inii iar pauzele trebuie f ă cute
corespunz ă tor. Astfel gradul de solicitare pe parcursul întregului
timp de lucru poate fi redus substan ţ ial. Reduce ţ i la minim riscul
datorat expunerii la vibra ţ ii. Între ţ ine ţ i aceast ă ma ş in ă conform
instruc ţ iunilor de folosire
Evita ţ i utilizarea ma ş inii la temperaturi de t=10°C sau mai
sc ă zute. Face ţ i un plan de lucru prin care s ă poat ă fi reduse
solicit ă rile datorate vibra ţ iilor.
Indica ţ ii de siguran ţă
Respecta ţ i urm ă toarele indica ţ ii pentru a v ă proteja pe d-
voastr ă ş i pe al ţ ii de accidente.
Citi ţ i ş i respecta ţ i prin urmare înaintea punerii în func ţ iune
a acestui produs, indica ţ iile urm ă toare ş i m ă surile de
prevenire a accidentelor ale asocia ţ iei d-voastr ă
profesionale ş i indica ţ iile de siguran ţă valabile în ţ ara d-
voastr ă , pentru a v ă proteja pe d-voastr ă ş i pe al ţ ii de
accidente.
L
Transmite ţ i m ă surile de siguran ţă tuturor persoanelor,
care lucreaz ă cu aceast ă ma ş in ă .
L
P ă stra ţ i aceste instruc ţ iuni de siguran ţă .
Repara ţ iile la aparat vor fi efectuate de c ă tre produc ă tor
respectiv de c ă tre o firm ă , numit ă de acesta.
•
Familiariza ţ i-v ă cu acest utilaj înaintea punerii lui în func ţ iune
cu ajutorul instruc ţ iunilor de folosire.
•
Nu folosi ţ i aparatul în alte scopuri decât acelea pentru care a
fost destinat (vezi „Folosirea conform destina ţ iei”).
•
Lucra ţ i cu precau ţ ie. Fi ţ i atent la ce face ţ i. Lucra ţ i
ra ţ ional. Nu folosi ţ i aparatul când sunte ţ i obosit sau sub
influen ţ a drogurilor, a alcoolului sau a medicamentelor.
Un moment de neaten ţ ie în timpul folosirii aparatului
poate duce la accidente serioase.
•
Copiii ş i tinerii sub 18 ani ş i persoanele care nu sunt
familiarizate cu instruc ţ iunile de utilizare nu au voie s ă
utilizeze aparatul.
•
Nu lucra ţ i niciodat ă , dac ă în apropiere se afl ă persoane, în
spezial copii, sau animale domestice sau de companie.
•
Nu permite ţ i altor persoane, mai ales copiilor, s ă ating ă
uneltele sau motorul.