18
Lietuviška
i
Asmeninio kompiuterio pasi
ė
mimas su
savimi
Šiame skyrelyje pateikiame informacijos ir patarim
ų
apie keliavim
ą
ir kompiuterio
pasi
ė
mim
ą
.
Atsijungimas nuo darbastalio
Nor
ė
dami atjungti savo kompiuter
į
nuo išorini
ų
pried
ų
, atlikite šiuos veiksmus:
1
Išsaugokite visas atidarytus failus.
2
Išimkite visus media, minkštuosius arba kompaktinius diskus iš
į
renginio (-i
ų
).
3
Išjunkite kompiuter
į
.
4
Uždarykite vaizduoklio dangt
į
.
5
Atjunkite maitinimo adapterio AC laid
ą
.
6
Atjunkite klaviat
ū
r
ą
, pel
ę
, spausdintuv
ą
, išorin
į
vaizduokl
į
ir kitus išorinius
prietaisus.
7
Atjunkite „Kensington lock“, jei j
į
naudojate kompiuterio apsaugai.
Pernešimas iš vienos vietos
į
kit
ą
Jei reikia kompiuter
į
pernešti netoli, pavyzdžiui, iš darbo vietos
į
susirinkim
ų
kabinet
ą
.
Kompiuterio paruošimas
Prieš perkeliant kompiuter
į
, uždarykite ir užspauskite vaizduoklio dangt
į
kompiuter
į
perjung
ę
į
„Sleep“ režim
ą
. Dabar galite saugiai pernešti kompiuter
į
į
bet kuri
ą
viet
ą
pastate. Jei norite kompiuter
į
išjungti iš „Sleep“ režimo, atidarykite vaizduokl
į
; tada
paspauskite ir atleiskite maitinimo mygtuk
ą
.
Jei reikia pernešti kompiuter
į
į
kliento biur
ą
ar kit
ą
pastat
ą
, galite išjungti kompiuter
į
:
Spauskite ant
Start (paleisti)
, tada spauskite ant
Shut Down (išjungti)
.
Arba:
Kompiuter
į
galite perjungti
į
„Sleep“ režim
ą
paspausdami
<Fn> + <F4>
. Tada
uždarykite ir užspauskite vaizduokl
į
.
Kai esate pasiruoš
ę
v
ė
l naudoti kompiuter
į
, atspauskite ir atidarykite vaizduokl
į
;
tuomet spauskite ir atleiskite maitinimo mygtuk
ą
.
Summary of Contents for TravelMate 5335
Page 2: ......
Page 3: ...TravelMate Series Generic User Guide ...
Page 18: ...xvi ...
Page 22: ......
Page 64: ......
Page 65: ...Gamme TravelMate Guide utilisateur générique ...
Page 84: ......
Page 127: ...TravelMate Serie Allgemeine Bedienungsanleitung ...
Page 146: ......
Page 189: ...Serie TravelMate Manale utente generale ...
Page 204: ...xvi ...
Page 208: ......
Page 248: ......
Page 249: ...Serie TravelMate Guía genérica del usuario ...
Page 268: ......
Page 310: ......
Page 311: ...Série TravelMate Manual Genérico do utilizador ...
Page 326: ...xvi ...
Page 330: ......
Page 372: ......
Page 373: ...TravelMate Serie Algemene gebruikershandleiding ...
Page 388: ...xvi ...
Page 392: ......
Page 432: ......
Page 433: ...TravelMate Series Generisk brukerhåndbok ...
Page 448: ...xvi ...
Page 452: ......
Page 491: ...TravelMate Seriens Fælles brugervejledning ...
Page 506: ...xvi ...
Page 510: ......
Page 550: ......
Page 551: ...TravelMate serien Allmän användarguide ...
Page 566: ...xvi ...
Page 570: ......
Page 609: ...TravelMate sarja Peruskäyttäjän opas ...
Page 624: ...xvi ...
Page 628: ......
Page 667: ...Cерия TravelMate Типовое руководство пользователя ...
Page 684: ...xviii ...
Page 688: ......
Page 729: ...Komputer serii TravelMate Ogólny podręcznik użytkownika ...
Page 748: ......
Page 790: ......
Page 791: ...TravelMate sorozat Általános felhasználói útmutató ...
Page 806: ...xvi ...
Page 810: ......
Page 852: ......
Page 853: ...Řada TravelMate Obecná uživatelská příručka ...
Page 868: ...xvi ...
Page 872: ......
Page 911: ...Séria TravelMate Všeobecná používateľská príručka ...
Page 926: ...xvi ...
Page 930: ......
Page 969: ...Serija TravelMate Sploš uporabniški priročnik ...
Page 986: ......
Page 1027: ...TravelMate serija Opći priručnik za korisnike ...
Page 1042: ...xvi ...
Page 1046: ......
Page 1088: ......
Page 1089: ...Seria TravelMate Ghidul general de utilizare ...
Page 1104: ...xvi ...
Page 1108: ......
Page 1150: ......
Page 1151: ...TravelMate Серия Универсално потребителско ръководство ...
Page 1170: ......
Page 1214: ......
Page 1215: ...TravelMate seeria Üldkasutusjuhend ...
Page 1230: ...xvi ...
Page 1234: ......
Page 1275: ...TravelMate sērija Vispārējs lietotāja ceļvedis ...
Page 1290: ...xvi ...
Page 1294: ......
Page 1334: ......
Page 1335: ...TravelMate serijų Bendroji naudojimosi instrukcija ...
Page 1350: ...xvi ...
Page 1354: ......
Page 1395: ...Σειρά TravelMate Γενικός Οδηγός Χρήσης ...
Page 1414: ......
Page 1456: ......
Page 1457: ...TravelMate Serisi Genel Kullanıcı Kılavuzu ...
Page 1478: ...xxii ...
Page 1482: ......
Page 1521: ...TravelMate シリーズ 汎用ユーザーガイド ...
Page 1536: ...xvi ...
Page 1540: ......
Page 1579: ...TravelMate 시리즈 일반 사용 설명서 ...
Page 1594: ...xvi ...
Page 1598: ......
Page 1640: ......
Page 1641: ...TravelMate 系列 一般使用指南 ...
Page 1653: ...xiii 如果遇到下列其中之一的情況 電腦掉落 或機身受損 電腦無法正常操作 請參閱第 31 頁的 常見問題 ...
Page 1654: ...xiv ...
Page 1658: ......
Page 1697: ...TravelMate 系列 普通用户指南 ...
Page 1710: ...xiv ...
Page 1714: ......
Page 1752: ......
Page 1753: ...Seri TravelMate Panduan Pengguna Generik ...
Page 1768: ...xvi ...
Page 1772: ......
Page 1815: ...TravelMate ÕÃÕèÊì ÙèÁ Í Ùéãªé ÑèÇä ...
Page 1830: ...xvi ...
Page 1834: ......