x
ENERGY STAR
Výrobky spole
č
nosti Acer s certifikátem ENERGY STAR šet
ř
í vaše
peníze, protože snižují náklady na energii a chrání životní prost
ř
edí,
aniž by bylo nutné ob
ě
tovat funk
č
nost nebo výkon. Spole
č
nost Acer
je hrdá, že m
ů
že zákazník
ů
m nabízet výrobky se zna
č
kou
ENERGY STAR.
Co to je ENERGY STAR?
Výrobky s certifikátem ENERGY STAR používají mén
ě
energie a p
ř
edcházejí
emisím skleníkových plyn
ů
, protože odpovídají p
ř
ísným sm
ě
rnicím, které v oblasti
energetické ú
č
innosti stanovuje americká agentura pro ochranu životního prost
ř
edí
(Environmental Protection Agency, EPA). Spole
č
nost Acer se zavazuje nabízet na
celém sv
ě
t
ě
výrobky a služby, které zákazník
ů
m pomáhají šet
ř
it peníze, používat
úsporn
ě
energii a zkvalit
ň
ovat naše životní prost
ř
edí.
Č
ím více energie m
ů
žeme
ušet
ř
it díky vyšší energetické ú
č
innosti, tím více omezíme skleníkové plyny a riziko
zm
ě
ny klimatu. Další informace získáte na webových adresách
http://www.energystar.gov
nebo
http://www.energystar.gov/powermanagement
.
Výrobky spole
č
nosti Acer s certifikátem ENERGY STAR:
•
Produkují mén
ě
tepla a snižují zát
ě
ž p
ř
i chlazení a teplejší prost
ř
edí.
•
Po 10 respektive 30 minutách ne
č
innosti automaticky p
ř
echázejí do
„režimu spánku displeje“ a „režimu spánku po
č
íta
č
e“.
•
Po
č
íta
č
m
ů
žete z režimu spánku probudit stisknutím n
ě
které z kláves
nebo pohybem myši.
•
V režimu „spánku“ po
č
íta
č
e ušet
ř
í více než 80 % energie.
ENERGY STAR a zna
č
ka ENERGY STAR jsou zna
č
ky zaregistrované v USA.
Rady a informace pro pohodlné používání
Uživatelé po
č
íta
čů
si mohou po delším používání st
ě
žovat na únavu o
č
í a bolesti
hlavy. Uživatel
ů
m, kte
ř
í tráví
ř
adu hodin prací s po
č
íta
č
em, hrozí také fyzické
zran
ě
ní. Dlouhá pracovní doba, nevhodné držení t
ě
la, špatné pracovní návyky,
stres, nedostate
č
né pracovní podmínky, osobní zdraví a další faktory zna
č
n
ě
zvyšují
riziko fyzického zran
ě
ní.
P
ř
i nesprávném používání po
č
íta
č
e m
ů
že vzniknout syndrom karpálního tunelu,
zán
ě
t šlachy, zán
ě
t šlachového pouzdra nebo jiné muskuloskeletální poruchy.
V rukou, záp
ě
stích, pažích, ramenech, krku nebo zádech se mohou projevovat
následující p
ř
íznaky:
•
necitlivost, pocit pálení
č
i brn
ě
ní
•
bolestivost, podrážd
ě
nost nebo citlivost
•
bolest, otoky nebo pulzování
•
nap
ě
tí nebo strnulost
•
chlad nebo slabost
Jestliže pocit’ujete tyto p
ř
íznaky nebo jiné opakované nebo trvalé potíže
č
i bolest
související s používáním po
č
íta
č
e, obrat’te se ihned na léka
ř
e a informujte odd
ě
lení
vaší spole
č
nosti pro zdraví a bezpe
č
nost.
Následující
č
ást obsahuje rady pro pohodln
ě
jší používání po
č
íta
č
e.
Summary of Contents for TravelMate 5335
Page 2: ......
Page 3: ...TravelMate Series Generic User Guide ...
Page 18: ...xvi ...
Page 22: ......
Page 64: ......
Page 65: ...Gamme TravelMate Guide utilisateur générique ...
Page 84: ......
Page 127: ...TravelMate Serie Allgemeine Bedienungsanleitung ...
Page 146: ......
Page 189: ...Serie TravelMate Manale utente generale ...
Page 204: ...xvi ...
Page 208: ......
Page 248: ......
Page 249: ...Serie TravelMate Guía genérica del usuario ...
Page 268: ......
Page 310: ......
Page 311: ...Série TravelMate Manual Genérico do utilizador ...
Page 326: ...xvi ...
Page 330: ......
Page 372: ......
Page 373: ...TravelMate Serie Algemene gebruikershandleiding ...
Page 388: ...xvi ...
Page 392: ......
Page 432: ......
Page 433: ...TravelMate Series Generisk brukerhåndbok ...
Page 448: ...xvi ...
Page 452: ......
Page 491: ...TravelMate Seriens Fælles brugervejledning ...
Page 506: ...xvi ...
Page 510: ......
Page 550: ......
Page 551: ...TravelMate serien Allmän användarguide ...
Page 566: ...xvi ...
Page 570: ......
Page 609: ...TravelMate sarja Peruskäyttäjän opas ...
Page 624: ...xvi ...
Page 628: ......
Page 667: ...Cерия TravelMate Типовое руководство пользователя ...
Page 684: ...xviii ...
Page 688: ......
Page 729: ...Komputer serii TravelMate Ogólny podręcznik użytkownika ...
Page 748: ......
Page 790: ......
Page 791: ...TravelMate sorozat Általános felhasználói útmutató ...
Page 806: ...xvi ...
Page 810: ......
Page 852: ......
Page 853: ...Řada TravelMate Obecná uživatelská příručka ...
Page 868: ...xvi ...
Page 872: ......
Page 911: ...Séria TravelMate Všeobecná používateľská príručka ...
Page 926: ...xvi ...
Page 930: ......
Page 969: ...Serija TravelMate Sploš uporabniški priročnik ...
Page 986: ......
Page 1027: ...TravelMate serija Opći priručnik za korisnike ...
Page 1042: ...xvi ...
Page 1046: ......
Page 1088: ......
Page 1089: ...Seria TravelMate Ghidul general de utilizare ...
Page 1104: ...xvi ...
Page 1108: ......
Page 1150: ......
Page 1151: ...TravelMate Серия Универсално потребителско ръководство ...
Page 1170: ......
Page 1214: ......
Page 1215: ...TravelMate seeria Üldkasutusjuhend ...
Page 1230: ...xvi ...
Page 1234: ......
Page 1275: ...TravelMate sērija Vispārējs lietotāja ceļvedis ...
Page 1290: ...xvi ...
Page 1294: ......
Page 1334: ......
Page 1335: ...TravelMate serijų Bendroji naudojimosi instrukcija ...
Page 1350: ...xvi ...
Page 1354: ......
Page 1395: ...Σειρά TravelMate Γενικός Οδηγός Χρήσης ...
Page 1414: ......
Page 1456: ......
Page 1457: ...TravelMate Serisi Genel Kullanıcı Kılavuzu ...
Page 1478: ...xxii ...
Page 1482: ......
Page 1521: ...TravelMate シリーズ 汎用ユーザーガイド ...
Page 1536: ...xvi ...
Page 1540: ......
Page 1579: ...TravelMate 시리즈 일반 사용 설명서 ...
Page 1594: ...xvi ...
Page 1598: ......
Page 1640: ......
Page 1641: ...TravelMate 系列 一般使用指南 ...
Page 1653: ...xiii 如果遇到下列其中之一的情況 電腦掉落 或機身受損 電腦無法正常操作 請參閱第 31 頁的 常見問題 ...
Page 1654: ...xiv ...
Page 1658: ......
Page 1697: ...TravelMate 系列 普通用户指南 ...
Page 1710: ...xiv ...
Page 1714: ......
Page 1752: ......
Page 1753: ...Seri TravelMate Panduan Pengguna Generik ...
Page 1768: ...xvi ...
Page 1772: ......
Page 1815: ...TravelMate ÕÃÕèÊì ÙèÁ Í Ùéãªé ÑèÇä ...
Page 1830: ...xvi ...
Page 1834: ......