35
Türkçe
Düzenlemeler ve güvenlik uyar
ı
lar
ı
FCC uyar
ı
s
ı
Bu ayg
ı
t test edilmi
ş
ve FCC kuralar
ı
n
ı
n 15. K
ı
sm
ı
na uygun olarak B S
ı
n
ı
f
ı
dijital
ayg
ı
tlar için s
ı
n
ı
rlara uygun oldu
ğ
u görülmü
ş
tür. Bu s
ı
n
ı
rlar mesken kurulumlar
ı
nda
zararl
ı
parazitlenmelere kar
ş
ı
yeterli koruma sa
ğ
lanmas
ı
için tasarlanm
ı
ş
t
ı
r. Bu ayg
ı
t
radyo frekans
ı
enerjisi üretmekte, kullanmakta ve yaymaktad
ı
r ve talimatlara uygun
ş
ekilde kurulmad
ı
ğ
ı
ve kullan
ı
lmad
ı
ğ
ı
sürece radyo ileti
ş
imi için zararl
ı
etkile
ş
ime
sebep olabilir.
Ancak özel bir kurulumda parazitlenme olaca
ğ
ı
na dair herhangi bir garanti
bulunmamaktad
ı
r. E
ğ
er ayg
ı
t aç
ı
l
ı
p kapat
ı
larak anla
ş
ı
labilecek olan radyo veya
televizyon yay
ı
nlar
ı
n
ı
n al
ı
m
ı
nda zarral
ı
etkile
ş
ime sebep olursa, kullan
ı
c
ı
n
ı
n
a
ş
a
ğ
ı
daki önlemlerden birini veya birkaç
ı
n
ı
yaparak etkile
ş
imi düzeltmesi önerilir:
•
Al
ı
c
ı
antenini yeniden yönlendirin veya yerini de
ğ
i
ş
tirin.
•
Ayg
ı
t ile al
ı
c
ı
aras
ı
ndaki uzakl
ı
ğ
ı
art
ı
r
ı
n.
•
Ayg
ı
t
ı
al
ı
c
ı
n
ı
n ba
ğ
land
ı
ğ
ı
devreden farkl
ı
bir devreye ba
ğ
l
ı
olan prize tak
ı
n.
•
Yard
ı
m almak için bayinize veya deneyimli radyo/televizyon teknisyenine
dan
ı
ş
ı
n.
Bildiri: Kapl
ı
kablolar
Di
ğ
er bilgisayar ayg
ı
tlar
ı
na giden tüm ba
ğ
lant
ı
lar FCC düzenlemeleri ile uygunlu
ğ
un
sa
ğ
lanmas
ı
amac
ı
yla korumal
ı
kablolar kullan
ı
larak yap
ı
lmal
ı
d
ı
r.
Bildiri: Çevrebirim ayg
ı
tlar
ı
Sadece B S
ı
n
ı
f
ı
limitleri ile uygun olmas
ı
için onaylanan çevre birimleri (giri
ş
/ç
ı
k
ı
ş
ayg
ı
tlar
ı
, terminaller, yaz
ı
c
ı
lar vb.) bu cihaza ili
ş
tirilebilir. Onayl
ı
olmayan çevre birim
ayg
ı
tlar
ı
ile kullan
ı
lmas
ı
radyo ve TV al
ı
c
ı
s
ı
ile etkile
ş
im kurulmas
ı
ile sonuçlanabilir.
Dikkat
Üretici taraf
ı
ndan aç
ı
kça onaylanmayan de
ğ
i
ş
iklikler veya revizyonlar kullan
ı
c
ı
n
ı
n
Federal
İ
leti
ş
im Heyeti taraf
ı
ndan verilen bu bilgisayar
ı
kullanma yetkisini bo
ş
a
ç
ı
karabilir.
Bildiri: Kanada kullan
ı
c
ı
lar
ı
Bu B S
ı
n
ı
f
ı
dijital cihaz Kanada ICES-003 ile uyumludur.
Summary of Contents for TravelMate 5335
Page 2: ......
Page 3: ...TravelMate Series Generic User Guide ...
Page 18: ...xvi ...
Page 22: ......
Page 64: ......
Page 65: ...Gamme TravelMate Guide utilisateur générique ...
Page 84: ......
Page 127: ...TravelMate Serie Allgemeine Bedienungsanleitung ...
Page 146: ......
Page 189: ...Serie TravelMate Manale utente generale ...
Page 204: ...xvi ...
Page 208: ......
Page 248: ......
Page 249: ...Serie TravelMate Guía genérica del usuario ...
Page 268: ......
Page 310: ......
Page 311: ...Série TravelMate Manual Genérico do utilizador ...
Page 326: ...xvi ...
Page 330: ......
Page 372: ......
Page 373: ...TravelMate Serie Algemene gebruikershandleiding ...
Page 388: ...xvi ...
Page 392: ......
Page 432: ......
Page 433: ...TravelMate Series Generisk brukerhåndbok ...
Page 448: ...xvi ...
Page 452: ......
Page 491: ...TravelMate Seriens Fælles brugervejledning ...
Page 506: ...xvi ...
Page 510: ......
Page 550: ......
Page 551: ...TravelMate serien Allmän användarguide ...
Page 566: ...xvi ...
Page 570: ......
Page 609: ...TravelMate sarja Peruskäyttäjän opas ...
Page 624: ...xvi ...
Page 628: ......
Page 667: ...Cерия TravelMate Типовое руководство пользователя ...
Page 684: ...xviii ...
Page 688: ......
Page 729: ...Komputer serii TravelMate Ogólny podręcznik użytkownika ...
Page 748: ......
Page 790: ......
Page 791: ...TravelMate sorozat Általános felhasználói útmutató ...
Page 806: ...xvi ...
Page 810: ......
Page 852: ......
Page 853: ...Řada TravelMate Obecná uživatelská příručka ...
Page 868: ...xvi ...
Page 872: ......
Page 911: ...Séria TravelMate Všeobecná používateľská príručka ...
Page 926: ...xvi ...
Page 930: ......
Page 969: ...Serija TravelMate Sploš uporabniški priročnik ...
Page 986: ......
Page 1027: ...TravelMate serija Opći priručnik za korisnike ...
Page 1042: ...xvi ...
Page 1046: ......
Page 1088: ......
Page 1089: ...Seria TravelMate Ghidul general de utilizare ...
Page 1104: ...xvi ...
Page 1108: ......
Page 1150: ......
Page 1151: ...TravelMate Серия Универсално потребителско ръководство ...
Page 1170: ......
Page 1214: ......
Page 1215: ...TravelMate seeria Üldkasutusjuhend ...
Page 1230: ...xvi ...
Page 1234: ......
Page 1275: ...TravelMate sērija Vispārējs lietotāja ceļvedis ...
Page 1290: ...xvi ...
Page 1294: ......
Page 1334: ......
Page 1335: ...TravelMate serijų Bendroji naudojimosi instrukcija ...
Page 1350: ...xvi ...
Page 1354: ......
Page 1395: ...Σειρά TravelMate Γενικός Οδηγός Χρήσης ...
Page 1414: ......
Page 1456: ......
Page 1457: ...TravelMate Serisi Genel Kullanıcı Kılavuzu ...
Page 1478: ...xxii ...
Page 1482: ......
Page 1521: ...TravelMate シリーズ 汎用ユーザーガイド ...
Page 1536: ...xvi ...
Page 1540: ......
Page 1579: ...TravelMate 시리즈 일반 사용 설명서 ...
Page 1594: ...xvi ...
Page 1598: ......
Page 1640: ......
Page 1641: ...TravelMate 系列 一般使用指南 ...
Page 1653: ...xiii 如果遇到下列其中之一的情況 電腦掉落 或機身受損 電腦無法正常操作 請參閱第 31 頁的 常見問題 ...
Page 1654: ...xiv ...
Page 1658: ......
Page 1697: ...TravelMate 系列 普通用户指南 ...
Page 1710: ...xiv ...
Page 1714: ......
Page 1752: ......
Page 1753: ...Seri TravelMate Panduan Pengguna Generik ...
Page 1768: ...xvi ...
Page 1772: ......
Page 1815: ...TravelMate ÕÃÕèÊì ÙèÁ Í Ùéãªé ÑèÇä ...
Page 1830: ...xvi ...
Page 1834: ......