3M ULTRA-LOK Series, Instruction Manual

Page: 62 / 148

62
Tableau 3 – Journal d’inspection et d’entretien
Numéro(s) de série : Date d’achat :
Numéro de modèle : Date de la première utilisation :
Inspection par : Date d’inspection :
Composant : Inspection :
Avant
chaque
utilisation
Personne
compétente
SRL
(Figure 14)
Vérifiez la présence de boulons desserrés et de pièces pliées ou endommagées.
Inspectez le carter (A) pour détecter des déformations, fissures ou autres détériorations.
Inspectez l’émerillon (B) à la recherche d’une déformation, de fissures ou d’autres détériorations.
L’émerillon doit être fermement fixé au système de sécurité autorétractable, mais doit tourner librement.
La ligne de vie (C) doit se dérouler et se rétracter entièrement sans difficulté et sans qu’il y ait de mou
dans la ligne.
Vérifiez que le dispositif se bloque lorsque la ligne de vie est secouée violemment. Le blocage doit être
franc, sans aucun glissement. REMARQUE : Les SRL avec RSQ doivent être en mode Antichute pour ce
test (voir Figure 11)
Les étiquettes doivent être présentes et entièrement lisibles (voir Figure 20).
Inspectez l’équipement à la recherche de traces de corrosion.
Crochet mousqueton à
émerillon et témoin de chute
(Figure 15)
Inspecter le crochet mousqueton à émerillon pour y détecter des signes de détérioration ou de
corrosion et vérifier son fonctionnement. L’émerillon doit pivoter librement. Inspectez le témoin de
chute. Si la bandelette rouge est visible (mode indiqué), un impact de charge a eu lieu et le système
antichute à rappel automatique doit être mis hors service et inspecté. Ne pas tenter de réinitialiser le
témoin de chute. Renvoyer le système antichute à rappel automatique à un centre de réparation agréé.
REMARQUE : L’émerillon ne tourne pas librement lorsque le témoin de chute est en mode indiqué.
Ligne de vie à câble métallique
(Figure 16)
Vérifier que le câble métallique est exempt de coupures, d’entortillements (A), de fils brisés (B), de
nids de fils brisés (C), de projections de soudure (D), de corrosion, de zones de contact chimique ou
de zones fortement abrasées. Faites glisser la butée de câble vers le haut et inspectez les bagues
pour détecter des fissures ou des dégradations, puis inspectez les câbles pour vérifier l’absence de
corrosion ou de câbles brisés. Le câble métallique doit être remplacé si six fils ou plus sont cassés
à divers endroits sur un commettage, ou si trois fils ou plus sont cassés sur un toron sur le même
commettage. Un « commettage » de câble métallique correspond à la longueur de câble nécessaire
pour permettre à un toron (le groupe de câbles le plus grand) de faire un tour le long du câble.
Remplacez le câble s’il y a des fils cassés à moins de 25 mm (1 po) des bagues.
Réserve de câble
(Figure 17)
Inspecter le défilement de la ligne de vie de réserve. En cas d’arrêt de chute avec la presque totalité
de la ligne déroulée, la ligne de réserve peut avoir été déployée. Tirer la ligne de vie hors de la SRL
jusqu’à son arrêt. Si une bandelette rouge est visible, la réserve de câble a été utilisée et le dispositif
doit être renvoyé à un centre de réparation agréé avant toute réutilisation.
Composants du RSQ
(Figure 18)
Un test manuel de traction doit être effectué sur les composants RSQ avant chaque utilisation :
1.
Réglez le bouton de sélection RSQ en position Descente (Figure 18).
2. Saisir la ligne de vie et tirer fermement pour enclencher le mécanisme de descente.
3. Continuez à tirer doucement environ 1 m (3 pi) de câble. Une résistance devrait se faire sentir
en tirant sur le câble.
Absorbeur d’énergie SRL-LE
(Figure 19)
Sur les longes autorétractables avec arêtes vives (SRL-LE), vérifier que l’absorbeur d’énergie intégral
n’a pas été activé. Aucune sangle ne doit être tirée du capot (A). Le capot doit être fixé et exempt de
fissures (B) ou d’autres dommages.
Date de retour prévue pour le
prochain examen périodique :
Mesures correctives/entretien : Approuvé par :
Date :
Mesures correctives/entretien : Approuvé par :
Date :
Mesures correctives/entretien : Approuvé par :
Date :
Mesures correctives/entretien : Approuvé par :
Date :
Mesures correctives/entretien : Approuvé par :
Date :
Mesures correctives/entretien : Approuvé par :
Date :
Mesures correctives/entretien : Approuvé par :
Date :
Mesures correctives/entretien : Approuvé par :
Date :
Mesures correctives/entretien : Approuvé par :
Date :