3M ULTRA-LOK Series, Instruction Manual

Page: 104 / 148

104
3.0 Instalação
3.1 PLANEAMENTO: Planeie o seu sistema de proteção antiqueda antes de iniciar o trabalho. Tenha em consideração todos os
fatores que possam afetar a sua segurança antes, durante e após uma queda. Tenha em consideração todos os requisitos e
limitações definidos neste manual.
3.2 ANCORAGEM: A Figura 9 ilustra as ligações normais de ancoragem de SRD. A ancoragem (A) deve ser diretamente
superior para evitar riscos de queda livre e de queda em oscilação (ver Secção 1,4). Selecione um ponto de ancoragem
rígido capaz de sustentar as cargas estáticas definidas na Secção 1,4. O olhal giratório no SRD está equipado com um
mosquetão (B). Prender o mosquetão diretamente à estrutura de ancoragem (barra reforçada, cantoneira, etc.), um
adaptador para amarração (C), ou ponto de ligação para ancoragem (D).
3.3 LIGAÇÃO DO ARNÊS: É necessário um arnês de corpo inteiro para aplicações antiqueda. Prenda o mosquetão (A) da
corda de segurança SRD à argola em D dorsal traseira (B) do arnês de corpo inteiro (ver Figura 10). Para situações tais
como subida de escadas, pode ser útil prender à argola em D esternal dianteira. Consulte as instruções do fabricante do
arnês para obter informações relativas à utilização dos pontos de conexão do arnês.
4.0 UTILIZAÇÃO
4.1 ANTES DE CADA UTILIZAÇÃO: Antes de cada utilização deste equipamento de proteção antiqueda, inspecione-o
cuidadosamente para se certificar de que se encontra nas devidas condições de trabalho. Verifique se existem peças
desgastadas ou danificadas. Certifique-se da presença e segurança de todos os parafusos. Verifique se a corda de segurança
está a recolher corretamente puxando-a para fora e deixando que recolha lentamente. Se se verificar qualquer hesitação
durante a retração, a unidade deve ser devolvida a um centro de assistência autorizado para fins de assistência. Inspecione
a corda de segurança quanto a cortes, fios partidos, queimaduras, esmagamentos e corrosão. Verifique a ação de bloqueio,
puxando bruscamente a corda. Consulte a secção 5 para obter mais informações sobre a inspeção. Não a utilize se a
inspeção revelar um estado que não ofereça segurança.
;
As pessoas que utilizam pela primeira vez ou com pouca frequência os dispositivos autorretráteis (SRD) 3M devem
rever as “Informações de Segurança” no início deste manual antes de utilizarem o SRD.
;
Se a avaliação de risco realizada antes do início do trabalho demonstrar que a borda extremidade está muito
afiada ou com rebarbas; devem ser tomadas medidas relevantes antes do início do trabalho para evitar uma queda na
extremidade, deve ser montada uma proteção na extremidade ou o fabricante deve ser contactado.
4.2 APÓS UMA QUEDA: qualquer equipamento que tenha sido sujeito a forças de detenção de uma queda ou apresentar
danos consistentes com o efeito de forças de detenção de queda, conforme descrito na Secção 5, deve ser retirado de
imediato de serviço, marcado como “INUTILIZÁVEL” e inspecionado e reparado conforme indicado nas secções 5 e 6.
;
Certifique-se d e que existe sempre contacto visual direto ou indireto ou qualquer outro modo de comunicação com a
pessoa a ser socorrida durante o processo de salvamento.
4.3 APOIO CORPORAL: Ao utilizar um SRD 3M, deve usar um arnês de corpo inteiro. Para utilizações de proteção geral
contra quedas, prenda à argola em D (dorsal) traseira. Para situações tais como subida de escadas, pode ser útil prender
à argola em D esternal dianteira. Consulte as instruções do fabricante do arnês para obter informações relativas à
utilização dos pontos de conexão do arnês.
4.4 EFETUAR LIGAÇÕES: Ao utilizar um gancho para estabelecer uma ligação, certifique-se de que não existe a
possibilidade de deslize (consulte a Figura 5). Não utilize ganchos ou conectores que não fechem completamente sobre o
objeto de fixação. Não utilize ganchos de engate rápido que não sejam de bloqueio automático. A superfície de montagem
deve cumprir os requisitos de resistência de ancoragem indicados na secção 2.2. Siga as instruções do fabricante
fornecidas com cada componente de sistema.
4.5 FUNCIONAMENTO: Inspecione o SRD conforme descrito na Secção 5.0. Ligue o SRD a uma ancoragem ou a um
conector de ancoragem apropriado, conforme descrito anteriormente. Ligue o mosquetão de auto-bloqueio da
extremidade da linha de vida à argola em D dorsal do arnês de corpo inteiro (ver a Figura 10). Certifique-se de que
todas as ligações são compatíveis em tamanho, forma e resistência. Certifique-se de que o mosquetão está totalmente
fechado e bloqueado. Logo que se encontre ancorado, o trabalhador é livre de se movimentar dentro da área de trabalho
recomendada e à velocidade normal. Se o botão de seleção RSQ estiver definido para «Detenção da queda» , o SRD irá
deter a queda. Se o botão de seleção RSQ estiver definido para «Descida» , o SRD irá descer automaticamente o utilizador
para um nível inferior quando ocorrer uma queda. Quando trabalhar com um SRD, permita sempre que a corda de
segurança recolha para dentro do dispositivo sob controlo. Pode ser necessário um cabo de apoio para esticar ou recolher
a linha de vida durante as operações de conexão ou desconexão. Um cabo de apoio pode ser utilizado para impedir a
retração descontrolada da linha de vida para dentro do SRD. Consoante o ambiente e as condições do local de trabalho,
pode ser necessário prender a extremidade livre do cabo de apoio para impedir interferências e que fique enredado no
equipamento ou maquinaria.
4.6 SELEÇÃO DO MODO DE DETENÇÃO DA QUEDA/DESCIDA RSQ™:
Os SRD de Modo Duplo RSQ™ da 3M estão equipados com um Botão RSQ para selecionar entre os modos de funcionamento
Antiqueda ou Descida do SRD (consultar Figura 11). Para selecionar o modo de Detenção da queda ou Descida:
1. Puxe o botão de engate RSQ™ para fora.
2. Rode o botão de engate RSQ™ até a seta que se encontra no botão apontar para o Modo de descida (A) ou para o
Modo antiqueda (B) e o botão de engate RSQ™ se encaixar na ranhura para seleção (conforme ilustrado na Figura 11).