28
О Р И Г И Н А Л Ь Н А Я И Н С Т Р У К Ц И Я
RUS
внутреннего сгорания, а, следовательно, и уменьшени-
ем мощности генератора о 3,5% для каждых 300 метров
увеличения высоты, выше предела, указанного в таблице.
Уменьшение мощности будет больше в случае эксплуата-
ции генератора без модифицированного карбюратора. Па-
дение мощности связан с разрежением воздуха вместе с
увеличением высоты над уровнем моря.
ТЕХНИЧЕСКИЙ УХОД И ТЕХОСМОТРЫ
В период гарантии пользователь не может демонтировать
устройство, ни заменять других компонентов или состав-
ных деталей, чем те ниже перечисленные, так как это при-
водит к потере гарантии. Все неправильности, наблюдае-
мые при техосмотре или во время работы это сигнал для
проведения ремонта в сервисном центре.
После завершения работы, корпус, вентиляционные от-
верстия, переключатели, дополнительный держатель и за-
щитный кожух следует очистить, например, струей сжатого
воздуха (давлением, не превышающим 0,3 МПа), сухой,
мягкой тканью или кисточкой, без использования химиче-
ских веществ и чистящих жидкостей. Инструмент и держа-
тели очистить сухой, чистой тряпкой.
Периодические
техосмотры
Необходимо выполнять периодические ремонты и техни-
ческий уход перечисленных ниже компонентов генератора.
ВНИМАНИЕ!
Все операции по техническому уходу необхо-
димо выполнять при выключенном и неработающем обору-
довании. Нужно также отсоединить всякие электрические
устройства от генератора.
ВНИМАНИЕ!
Если ход какой-то сервисной операции не
описан ниже. Это обозначает, что для выполнения этой
операции необходимо передать устройство в специализи-
рованный сервисный центр.
ВНИМАНИЕ!
В случае, когда для очистки используется
растворитель, необходимо избегать контакта растворителя
с кожей и глазами. Применять индивидуальные средства
защиты.
Элемент
Примеча-
ния
Перед
каждым
пуском
После
первого
месяца
работы
или
первых
20 часов
работы.
Каждые
3 месяца
или после
каждых
50 часов
работы
Каждые
12
месяцев
или после
каждых
100 часов
работы
Уровень
масла в
коробке
двига-
теля
Прове-
рить
X
Заменить
X
X
Воз-
душный
фильтр
Прове-
рить
X
Очистить
X
X(*)
Свеча
зажига-
ния
Очистка.
Если не-
обходимо,
заменить
X
Элемент
Примеча-
ния
Перед
каждым
пуском
После
первого
месяца
работы
или
первых
20 часов
работы.
Каждые
3 месяца
или после
каждых
50 часов
работы
Каждые
12
месяцев
или после
каждых
100 часов
работы
Фильтр
заливной
горлови-
ны
Прове-
рить. Если
необхо-
димо,
заменить.
X
Топлив-
ная
система
Контроль
герметич-
ности и
поврежде-
ний.
X
Заменить
Каждые два года
Удаление
угольной
налета
Проверять
чаще,
если это
необхо-
димо
X
Двига-
тель
Очистка и
регули-
ровка
клапанов
и цилин-
дров
Каждые
125 часов
(*) В случае эксплуатации генератора в запыленной среде рекомендуется бо-
лее высокая частота.
Рекомендуется замена топливного бака, каждые три года.
Если будут обнаружены какие-либо негерметичности в то-
пливной системе, использование генератора запрещено.
Технический
уход
за
фильтром
(X)
ВНИМАНИЕ! Не использовать генератор без правильно
установленного воздушного фильтра или с поврежденным
воздушным фильтром. В противном случае двигатель вну-
треннего сгорания может засасывать загрязнения, которые
в нормальных условиях осядут на фильтре. Загрязнения
могут привести к помехам в работе генератора, и даже к
его повреждению.
Отвинтите регулятор и снимите крышку фильтра.
Отвинтите регулятор, крепящий фильтр, выньте фильтр и
очистите его негорючим растворителем, после чего тща-
тельно выжмите растворитель.
Пропитайте фильтр чистым моторным маслом и отожмите
его таким образом, чтобы фильтр остался влажным.
Установите фильтр на место и зафиксируйте крышку с по-
мощью регулятора.
Техническое
обслуживание
топливного
фильтра
Переместите топливный клапан в положение OFF. Отвин-
тите крышку топливного фильтра (XIV). Снимите прокладку
и сетку. Очистите прокладку, уплотнение и сетку от загряз-
нения. Тщательно осушите и установите на место. Плотно
и надежно завинтите крышку фильтра, чтобы обеспечить
герметичность топливной системы.
Технический
уход
за
свечей
зажигания
Отсоедините провод от свечи.
Выкрутите свечу зажигания с помощью ключа для свечей
Содержание YT-85451
Страница 25: ...25 RUS 230 50 IEC 60245 4 1 5 60 1 5 2 100 2 5 2 5 S2 5 S1...
Страница 26: ...26 RUS 1 II 30 93 III IV...
Страница 27: ...27 RUS V FUEL LEVEL ON VI ON O OFF VII ON VIII ON IX OFF O OFF OFF...
Страница 28: ...28 RUS 3 5 300 0 3 20 3 50 12 100 X X X X X X X 20 3 50 12 100 X X X 125 X OFF XIV...
Страница 29: ...29 RUS OFF 0 3 TOYA SA www toya pl XI 0 7 0 8 XII XIII 10 10 OFF O OFF O...
Страница 31: ...31 UA 230 50 60245 4 1 5 60 1 5 2 100 2 5 2 5 S2 5 S1...
Страница 32: ...32 UA II 30 93 III IV V FUEL LEVEL...
Страница 33: ...33 UA OFF O OFF OFF 3 5 300 0 3 ON VI ON O OFF VII ON VIII OPEN VIII...
Страница 34: ...34 UA OFF XIV XI 0 7 0 8 XII XIII 10 10 20 3 50 12 100 X X X X X X X X X X 125 X...
Страница 35: ...35 UA OFF O OFF O OFF 0 3 TOYA SA www toya pl...
Страница 96: ...96 GR 230 V 50 Hz IEC 60245 4 1 5 60 m 1 5 mm2 100 m 2 5 mm2 5 S2 5 S1 1...
Страница 97: ...97 GR 30 93 IV...
Страница 98: ...98 GR V FUEL LEVEL VI ON O OFF V VIII OFF O OFF OFF...
Страница 99: ...99 GR 3 5 300 0 3 MPa 20 3 50 12 100 X X X X X X 20 3 50 12 100 X X X X 125 OFF XIV...
Страница 100: ...100 GR 0 7 mm 0 8 mm XII 10 10 STOP O XIV 3 4 STOP O 20 STOP O OFF 0 3 MPa...
Страница 104: ...I N S T R U K C J A O R Y G I N A L N A 104...