96
I
I S T R U Z I O N I O R I G I N A L I
ATTENZIONE! Prima di ogni avviamento dell’unità, aggiungere 3 - 4 gocce di olio #45 destinato alle pompe a vuoto per il riem-
pimento dell’olio (XVI). L’olio così versato non ha alcun contatto con il materiale di rivestimento e serve solo per ingrassare il
meccanismo della pompa del materiale di rivestimento.
Estrarre il prodotto dall’imballaggio e rimuovere tutti i componenti dell’imballaggio, comprese le pellicole protettive, se utilizzate,
prima dell’installazione. Prestare particolare attenzione per garantire che alcuni residui dell’imballaggio o altre impurità non siano
presenti all’interno del tubo
fl
essibile ed all’interno dei raccordi del tubo
fl
essibile nella pistola e nell’unità.
Collegamento della pistola all’unità
Attenzione! Per il collegamento della pistola all’unità utilizzare solo il tubo
fl
essibile o il tubo
fl
essibile YATO YT-82656 fornito con
il prodotto.
Attenzione! Utilizzare sempre chiavi piatti o chiavi regolabili per collegare la pistola all’unità. Non utilizzare pinze.
Avvitare il manometro all’attacco nell’unità, quindi collegare un’estremità del tubo
fl
essibile al manometro, utilizzando una chiave
per avvitare il dado del tubo
fl
essibile alla boccola di uscita dell’aggregato (II). Fissare l’estremità libera del tubo
fl
essibile alla
pistola a spruzzo avvitando il dado del tubo
fl
essibile alla boccola di ingresso della pistola. Utilizzare due chiavi, una per tenere la
boccola della pistola e l’altra per serrare il dado del tubo
fl
essibile (III).
Collegare il tubo di aspirazione all’attacco nella parte inferiore dell’unità, premere il fermo dal
fi
lo, inserire l’attacco del tubo
fl
essi-
bile nella presa e rilasciare la pressione sul fermo per bloccare l’attacco del tubo nella presa (IV). Inoltre, collegare il tubo
fl
essibile
di scarico facendolo scorrere sull’estremità dell’involucro, quindi
fi
ssare il collegamento con il morsetto a molla (IV).
Avvitare il
fi
ltro a rete all’estremità del tubo collegato al tubo
fl
essibile di aspirazione. È vietato l’uso del tubo
fl
essibile senza
fi
ltro
a rete installato.
Elementi di comando
Interruttore di modalità di funzionamento dell’unità
(V). L’interruttore consente l’impostazione a due posizioni. La regolazione
verticale della leva dell’interruttore consente di scaricare il materiale di rivestimento presente all’interno del dispositivo. L’interrut-
tore deve essere sempre impostato in questa posizione durante le soste di lavoro. La regolazione orizzontale della leva dell’inter-
ruttore consente di spruzzare il materiale di rivestimento con una pistola. Tutte le modalità di funzionamento sono descritte nella
parte successiva del presente manuale. Non posizionare l’interruttore su posizioni intermedie.
Manopola di controllo della pressione
(VI). Ruotando la manopola si aumenta la quantità del materiale di rivestimento spruz-
zato. Ruotando la manopola in senso orario si aumenta la pressione del materiale di rivestimento e ruotandola in senso antiorario
si diminuisce la pressione del materiale di rivestimento.
Blocco del grilletto della pistola
(VII). Consente di bloccare il grilletto contro la sua attivazione involontaria. Se la manopola
del blocco è parallela al grilletto, il grilletto viene sbloccato e può essere premuto. Se la manopola del blocco è perpendicolare al
grilletto, il grilletto è bloccato e non può essere premuto. Il grilletto deve essere bloccato ogni volta che l’ugello viene sostituito o
la pistola non viene utilizzata.
Manopola dell’ugello della pistola a spruzzo
(VIII). La manopola consente di smontare l’ugello per la sua sostituzione. La
manopola è contrassegnata con frecce che indicano “SPRAY” e „EJECT”. Regolando la manopola in modo tale che la freccia
contrassegnata con “SPRAY” sia indirizzata verso la stessa direzione che l’uscita del materiale di rivestimento si ottiene la pos-
sibilità di spruzzare il materiale di rivestimento. Regolando la manopola in modo tale che la freccia contrassegnata con “EJECT”
sia indirizzata verso la stessa direzione che l’uscita del materiale di rivestimento si ottiene la possibilità di pulirla e smontarla.
Interruttore elettrico
(IX). L’interruttore consente di accendere e spegnere l’unità. Mettendo l’interruttore nella posizione “I - ac-
ceso” si avvia l’unità. Portare l’interruttore nella posizione contrassegnata da: “O – spento” per arrestare immediatamente l’unità.
Durante il funzionamento, l’unità deve essere regolata in modo che l’interruttore sia sempre facilmente accessibile.
Sotto l’interruttore c’è un pulsante del fusibile. Se il dispositivo si surriscalda, il fusibile interrompe l’alimentazione del prodotto e
il pulsante esce dall’alloggiamento. In tal caso, ruotare l’interruttore in posizione “O - spento”, attendere che l’apparecchio si sia
completamente ra
ff
reddato, quindi premere il pulsante del fusibile e riavviare il dispositivo.
Attenzione! L’attivazione del fusibile può avvenire in seguito all’intasamento dell’ugello, alla perdita di
fl
usso del materiale di
rivestimento o a causa del materiale di rivestimento troppo appiccicoso. Prima di riavviare il dispositivo, individuare la causa
dell’intervento del fusibile e rimuoverla.
Attenzione! Se si tenta di riavviare il dispositivo immediatamente dopo l’attivazione del fusibile, soprattutto senza rimuoverne la
causa, il tempo di funzionamento del dispositivo viene signi
fi
cativamente ridotto.
Collegamento dell’unità alla rete elettrica
Attenzione! Collegare sempre l’unità ad una presa dotata di cavo di messa a terra.
Attenzione! Il sistema di collegamento deve essere dotato di una protezione di
ff
erenziale con una corrente di risposta non supe-
riore a 30 mA.
La pistola sarà messa a terra attraverso un tubo
fl
essibile collegato correttamente. La messa a terra del contenitore con materiale
Содержание YT-82562
Страница 28: ...28 RUS YT 82562 230 50 480 I 14 5 22 7 2 0 O C 5 40 15 LpA 73 9 3 0 LwA 81 0 3 0 ah 2 2 5 IP20 48 O C 0 O C...
Страница 29: ...29 RUS 30...
Страница 30: ...30 RUS 3 4 45 XVI YATO YT 82656 II III IV IV V VI VII VIII SPRAY EJECT SPRAY EJECT IX I O O...
Страница 31: ...31 RUS 30 O 10 2 5 2 50 O...
Страница 32: ...32 RUS SPRAY XIII O 30 X...
Страница 33: ...33 RUS XI XII O I O I XIII XIV 48...
Страница 34: ...34 RUS XV 3 4 45 XVI 5 30 0O C 40O C Rh 80...
Страница 35: ...35 UA YT 82562 230 50 480 I 14 5 M a 22 7 2 0 O C 5 40 15 LpA A 73 9 3 0 LwA A 81 0 3 0 ah 2 2 5 IP20 48 0...
Страница 36: ...36 UA 30...
Страница 37: ...37 UA 3 4 45 XVI YATO YT 82656 II III IV IV V VI VII VIII SPRAY i EJECT SPRAY EJECT IX I O O...
Страница 38: ...38 UA 30 O 10 2 5 2 50 O...
Страница 39: ...39 UA SPRAY XIII O VI 30 XI XII O I...
Страница 40: ...40 UA O I XIII XIV 48 XV 3 4 45 XVI 5 30 0 O C 40 O C Rh 80...
Страница 41: ...41 UA...
Страница 109: ...109 GR 30 mA...
Страница 110: ...110 GR 3 4 45 XVI YATO YT 82656 II III IV IV V VI VII VIII SPRAY EJECT SPRAY EJECT IX O...
Страница 111: ...111 GR O 30 mA O 10 m 2 5 mm2 50 m...
Страница 112: ...112 GR SPRAY XIII O 30 cm XI XII...
Страница 113: ...113 GR O O XIII XIV 48...
Страница 114: ...114 GR XV 3 4 45 XVI 5 30 0 O C 40 O C 80...
Страница 118: ...I N S T R U K C J A O R Y G I N A L N A 118...
Страница 119: ...I N S T R U K C J A O R Y G I N A L N A 119...
Страница 120: ...I N S T R U K C J A O R Y G I N A L N A 120...