21
O
R
I
G
I
N
A
L
A
N
L
E
I
T
U
N
G
D
GERÄTEBESCHREIBUNG
Ein Lackiergerät ist ein elektrisches Gerät, das zum Beschichten einer Ober
fl
äche mit einem Beschichtungsmaterial oder Lack
verwendet wird. Das Gerät benötigt keinen Strom von einer externen Druckluftquelle, das Beschichtungsmaterial wird mit einem
fl
exiblen Schlauch vom Gerät zur Pistole gedrückt. Der lange Schlauch, der die Pistole mit dem Gerät verbindet, ermöglicht eine
universelle Verwendung des Produkts. Das Gerät ist mit einer Pumpe ausgestattet, die die Farbe aus jedem Tank bzw. Behälter
selbst ansaugt. Der störungsfreie, sichere und zuverlässige Betrieb des Gerätes hängt von seinem ordnungsgemäßen Gebrauch
ab, deshalb:
Lesen Sie vor Beginn der Arbeiten die gesamte Bedienungsanleitung durch und bewahren Sie sie für die weitere Nut-
zung auf.
Der Lieferant haftet nicht für Schäden, die durch die Nichtbeachtung der Sicherheitsvorschriften und Empfehlungen dieser Be-
dienungsanleitung verursacht werden.
ZUBEHÖR
Die Verpackung sollte ein Lackiergerät, eine Sprühpistole und einen Schlauch, der die Pistole mit dem Set verbindet, enthalten.
TECHNISCHE DATEN
Parameter
Maßeinheit
Wert
Katalog-Nr.
YT-82562
Netzspannung [V~]
230
Netzfrequenz
[Hz]
50
Nennleistung
[W]
480
Schutzklasse
I
Gewicht
[kg]
14,5
Maximaler Druck
[MPa]
22,7
Nennfördermenge
[l/min]
2,0
Temperatur des Beschichtungsmaterials
[
O
C]
5 ~ 40
Länge der Pistole Schlauch-Aggregat
[m]
15
Lärmpegel
Schalldruck L
pA
[dB(A)]
73,9 ±3,0
Leistung L
WA
[dB(A)]
81,0 ±3,0
Schwingungsemission a
h
[m/s
2
]
≤
2,5
Schutzart
IP20
SICHERHEITSHINWEISE
Beachten Sie beim Einsatz des Produkts stets die in der Betriebsanleitung enthaltenen Sicherheitshinweise sowie weitere Hin-
weise in Bezug auf Hygiene und Sicherheit am Arbeitsplatz.
Das Produkt darf nicht von Kindern oder Personen verwendet werden, die nicht in der Anwendung geschult wurden.
Das Gerät ist nicht für den Einsatz in explosionsgefährdeten Bereichen bestimmt und darf nicht in solchen Bereichen verwendet
werden.
Das Gerät kann nur zum Versprühen folgender
fl
üssiger Beschichtungssto
ff
e verwendet werden: Latex, Acrylfarben zum Lackie-
ren von Wänden und Decken sowie Ölfarben zum Lackieren von Stahlkonstruktionen und Emaillen und Flecken zum Lackieren
von Holzober
fl
ächen.
Das Gerät ist nicht für die Verwendung von elektrostatischen Sprühgeräten ausgelegt. Es ist verboten, eine solche Ausrüstung in
diesem Gerät zu verwenden, da dies zu einer Reihe ernsthafter Risiken für die Bediener führen kann.
Während des Gebrauchs können sich giftige Gase, Nebel und Dämpfe bilden. Das Einatmen solcher Substanzen stellt eine
ernsthafte Gefahr für den Bediener und die sich am Arbeitsplatz aufhaltenden Personen sowie unter besonderen Bedingungen
außerhalb des Arbeitsplatzes dar. Gase, Nebel und Dämpfe können mit Luft gefördert werden und sich über weite Strecken
bewegen. Daher muss am Arbeitsplatz stets für eine ordnungsgemäße und e
ffi
ziente Belüftung gesorgt werden. Der Bediener
und Personen, die sich am Arbeitsplatz aufhalten, sollten eine Atemschutzbrille und eine Schutzbrille tragen. Bevor Sie das Be-
schichtungsmaterial besprühen, lesen Sie die vom Hersteller bereitgestellten Informationen durch und befolgen Sie die darin
enthaltenen Anweisungen.
Das Gerät verfügt nicht über Ober
fl
ächen oder Teile, die während des normalen Betriebs, der Wartung oder Reparatur in Reich-
weite sind, aber normalerweise nicht mit dem menschlichen Körper in Kontakt stehen, dessen Temperatur 48
O
C überschreiten
oder unter 0
O
C liegen kann.
Содержание YT-82562
Страница 28: ...28 RUS YT 82562 230 50 480 I 14 5 22 7 2 0 O C 5 40 15 LpA 73 9 3 0 LwA 81 0 3 0 ah 2 2 5 IP20 48 O C 0 O C...
Страница 29: ...29 RUS 30...
Страница 30: ...30 RUS 3 4 45 XVI YATO YT 82656 II III IV IV V VI VII VIII SPRAY EJECT SPRAY EJECT IX I O O...
Страница 31: ...31 RUS 30 O 10 2 5 2 50 O...
Страница 32: ...32 RUS SPRAY XIII O 30 X...
Страница 33: ...33 RUS XI XII O I O I XIII XIV 48...
Страница 34: ...34 RUS XV 3 4 45 XVI 5 30 0O C 40O C Rh 80...
Страница 35: ...35 UA YT 82562 230 50 480 I 14 5 M a 22 7 2 0 O C 5 40 15 LpA A 73 9 3 0 LwA A 81 0 3 0 ah 2 2 5 IP20 48 0...
Страница 36: ...36 UA 30...
Страница 37: ...37 UA 3 4 45 XVI YATO YT 82656 II III IV IV V VI VII VIII SPRAY i EJECT SPRAY EJECT IX I O O...
Страница 38: ...38 UA 30 O 10 2 5 2 50 O...
Страница 39: ...39 UA SPRAY XIII O VI 30 XI XII O I...
Страница 40: ...40 UA O I XIII XIV 48 XV 3 4 45 XVI 5 30 0 O C 40 O C Rh 80...
Страница 41: ...41 UA...
Страница 109: ...109 GR 30 mA...
Страница 110: ...110 GR 3 4 45 XVI YATO YT 82656 II III IV IV V VI VII VIII SPRAY EJECT SPRAY EJECT IX O...
Страница 111: ...111 GR O 30 mA O 10 m 2 5 mm2 50 m...
Страница 112: ...112 GR SPRAY XIII O 30 cm XI XII...
Страница 113: ...113 GR O O XIII XIV 48...
Страница 114: ...114 GR XV 3 4 45 XVI 5 30 0 O C 40 O C 80...
Страница 118: ...I N S T R U K C J A O R Y G I N A L N A 118...
Страница 119: ...I N S T R U K C J A O R Y G I N A L N A 119...
Страница 120: ...I N S T R U K C J A O R Y G I N A L N A 120...