Yamaha wr250f, Руководство по эксплуатации для владельца

Страница: 601 / 912

5 - 194
ENG
DEMONTAGE-EINZELHEITEN
Rotor
1. Demontieren:
• Rotor-Mutter
1
• Beilagscheibe
Den Rotorhalter
2
verwen-
den.
Rotorhalter:
YS-1880-A/
90890-01701
2. Demontieren:
• Rotor
1
Den Rotorabzieher
2
verwen-
den.
Rotorabzieher:
YM-04141/90890-04141
Starterkupplung
1. Demontieren:
• Starterkupplungs-Abdeckung
1
HINWEIS:
Die Starterkupplungs-Abdeckung mit
einen schmalen Schlitz-Schrauben-
dreher o. Ä. unter der Wölbung
a
vorsichtig heraushebeln, ohne die
Abdeckung zu beschädigen.
2. Demontieren:
• Starterkupplung
1
HINWEIS:
Die Scheibe
a
mit einen schmalen
Schlitz-Schraubendreher o. Ä. all-
mählich heraushebeln.
PUNTI DI RIMOZIONE
Rotore
1. Togliere:
• Dado (rotore)
1
• Rondella
Utilizzare l’attrezzo di bloccaggio
puleggia
2
.
Attrezzo di bloccaggio
puleggia a gole:
YS-1880-A/90890-01701
2. Togliere:
• Rotore
1
Utilizzare l’estrattore del rotore
2
.
Estrattore del rotore:
YM-04141/90890-04141
Giunto starter
1. Togliere:
• Coperchio gruppo giunto starter
1
NOTA:
Inserire un cacciavite sottile o un
attrezzo simile sotto la parte convessa
a
e rimuovere il coperchio gruppo giunto
starter forzandolo leggermente per evi-
tare danni al coperchio.
2. Togliere:
• Giunto starter
1
NOTA:
Rimuovere il disco
a
con un cacciavite
sottile o un attrezzo simile forzandolo
pian piano verso l’alto.
PUNTOS DE DESMONTAJE
Rotor
1. Extraer:
• Tuerca (rotor)
1
• Arandela
Utilice el soporte de la roldana
2
.
Soporte de roldana:
YS-1880-A/
90890-01701
2. Extraer:
• Rotor
1
Utilice el extractor del rotor
2
.
Extractor de rotor:
YM-04141/90890-04141
Embrague del motor de arranque
1. Extraer:
• Tapa del conjunto del embra-
gue del motor de arranque
1
NOTA:
Introduzca un destornillador fino o un
objeto similar por debajo de la con-
vexidad
a
y extraiga la tapa del con-
junto del embrague del motor de
arranque tirando suavemente para
no dañarla.
2. Extraer:
• Embrague del motor de arran-
que
1
NOTA:
Con un destornillador fino u objeto
similar, extraiga la placa
a
levantán-
dola poco a poco.
LICHTMASCHINE UND STARTERKUPPLUNG
MAGNETE AC E GIUNTO STARTER
MAGNETO CA Y EMBRAGUE DE ARRANQUE