1
Mode d’emploi de Air 2000
La pompe d’aération Air 2000 assure l’apport d’un fl ux d’air constant pour éviter un appauvrissement en
oxygène de l’étang, ce qui entraînerait la mort des poissons. En hiver, l’utilisation de la pompe évitera à votre
étang de se retrouver entièrement sous la glace. L’ouverture dans la glace laisse s’échapper des gaz toxiques
pour les poissons et les plantes aquatiques.
Air 2000 est doté d’un double stabilisateur de vibration et opère par conséquent sans nuisance sonore.
Mise en route
Veuillez prendre connaissance de ces instructions très attentivement avant de mettre la pompe en marche.
Pour l’installation et l’utilisation de Air 2000, nous vous recommandons de suivre les réglementations nationales et
internationales de sécurité.
Veuillez suivre les instructions suivantes lors de l’installation de la pompe :
• Placez la pompe recouverte dans un endroit bien ventilé, à une température comprise entre 0 et 38°C.
• Placez la pompe à 30 cm au-dessus du niveau de la surface de l’eau pour empêcher l’eau de l’étang de refl uer dans la
pompe.
• Maintenez l’intérieur et l’extérieur de la pompe à l’abri de toute humidité.
• Veillez à ce qu’aucun sédiment ou qu’aucun corps gras ne vienne obstruer la pompe.
• Veillez à ce que le tuyau soit bien déroulé sur toute sa longueur. Fixez-le alors à la pompe d’aération.
• Si le cordon est défectueux, le faire remplacer par le fabricant ou un organisme de service reconnu.
• Fixez la pierre effervescente à l’autre extrémité du tuyau et placez-la dans l’étang.
• Branchez la prise pour mettre la pompe d’aération sous tension.
• Pour obtenir les meilleurs résultats, mettez la pompe sous tension durant 20minutes, tous les deux jours.
• Attention : en hiver ne placez pas la pierre effervescente à moins de 30 cm du fond de l’étang afi n d’empêcher l’eau plus
chaude du fond de refroidir. La pompe devra fonctionner 24 heures sur 24 pour éviter que l’étang ne gèle.
• Si la pompe est à l’arrêt, il est préférable de la maintenir dans un endroit sec, à l’abri de la poussière.
• Pour nettoyer l’appareil, débrancher l’alimentation électrique en ôtant la fi che de la prise électrique.
Astuce :
Pour accélérer rapidement le nombre de bactéries bénéfi ques à votre étang, déposez la pierre effervescente
directement dans un fi ltre. Le fi ltre agit plus effi cacement et la santé de vos poissons est protégée.
Garantie 2 ans
La pompe Air 2000 est garantie 2 ans par Ubbink pour tout défaut matériel ou de fabrication, à l’exception des pièces
sujettes à l’usure.
La garantie est effective à partir de la date d’achat. Pour pouvoir bénéfi cier de votre garantie, il vous faudra présenter la
facture ou le bon d’achat (datés). Les réclamations sont à adresser au magasin qui vous a vendu la pompe. Seuls Ubbink
ou les réparateurs agréés sont habilités à effectuer les réparations. Les dommages constatés suite à une mauvaise
utilisation, à une négligence ou à des réparations mal défectueuses ne sont pas couverts par la garantie. Le fabricant décline
toute responsabilité pour les dommages causés par des pièces ou matériel cassés, ou pour tout dommage survenant en
conséquence dans l’étang pour les plantes et/ou les poissons.
2
2
Jahre Garantie
Years guarantee
Anni di garanzia
År garanti
Anos de garantia
Trzyletnia gwarancja
Jahre Garantie
Years guarantee
Anni di garanzia
År garanti
Anos de garantia
Trzyletnia gwarancja
Jaar garantie
Ans de garantie
Año de garantia
Takuu vuotta
Års garanti
Éves garancia
Jaar garantie
Ans de garantie
Año de garantia
Takuu vuotta
Års garanti
Éves garancia
