Trudell Medical International AeroEclipse XL, Руководство пользователя

Страница: 79 / 168

SV 77
5. Ê œ««>Ê i˜Ê B˜`iÊ >ÛÊ `i˜Ê “i`vŸ>˜`iÊ EZ-Twist - SLANGEN till uttaget på nebulisatorns undersida och den
>˜`À>ÊB˜`i˜Ê̈ÊÌÀÞVŽÕvÌÎB>˜°Êœ˜ÌÀœiÀ>Ê>ÌÌÊLF`>ÊB˜`>À˜>ÊBÀÊÃBŽiÀÌʈ˜Žœ««>`i°
NEBULISATORBEHANDLING
Den återanvändbara AEROECLIPSE * XL andningsstyrda
nebulisatorn kan köras i KONTINUERLIGT LÄGE (kontinuerlig
produktion av aerosol) genom att man vrider LÄGESVÄLJAREN
TILL KONTINUERLIGT LÄGE ( – Bild 2). Nebulisatorn
kan återföras till ANDNINGSSTYRT läge genom att man
vrider LÄGESVÄLJAREN till det ANDNINGSSTYRDA läget
( – Bild 2).
UÊ ŸÊ>Ìˆ`Ê>˜ÛˆÃ˜ˆ˜}>À˜>ÊvÀF˜Ê`ˆ˜Ê“i`ˆVˆ˜ÃŽ>ÊÛFÀ`}ˆÛ>Ài°Ê
UÊ i˜Ê FÌiÀ>˜ÛB˜`L>À>Ê
AEROECLIPSE * XL andningsstyrda
nebulisatorn ska användas med Ombra * bords- eller bärbar
kompressor eller en luftkälla som kan tillföra ett luftflöde på
3,5 till 5 liter per minut (lpm) med ett nominellt arbetstryck på
0,92 till 1,79 bar (13,3 till 26 pund per kvadrattum (psi)).
UÊ BÀÊ>««>À>Ìi˜Ê>˜ÛB˜`ÃÊvŸÀÊ>ÌÌÊ̈vŸÀ>Ê>iÀœÃœÊ̈ÊÓFÊL>À˜ÊiiÀÊ
till någon som behöver assistans bör de övervakas hela tiden
för att garantera säker och effektiv behandling.
ANDNINGSSTYRT LÄGE
œ˜ÌÀœiÀ>Ê>ÌÌÊ LÄGESVÄLJAREN befinner sig i ANDNINGSSTYRT läge ( – Bild 2).
1. När du sitter bekvämt och upprätt, slå på kompressorn.
2. Placera MUNSTYCKET i munnen, var noga med att läpparna sluts runt kanten. Var försiktig så att du inte
täcker för UTANDNINGSVENTILEN längst ned på MUNSTYCKET eftersom detta hindrar ventilen från att
fungera korrekt.
3. Andas in långsamt och djupt. När du andas in rör sig den GRÖNA FEEDBACK-KNAPPEN på nebulisatorns
ovansida (Bild 1) nedåt och indikerar att den återanvändbara AEROECLIPSE * XL andningsstyrda nebulisatorn
producerar aerosol som respons på din inandning.
4. Andas ut som vanligt genom apparaten. Ventilen på munstycket öppnas endast under utandning för att släppa
ut luft ur apparaten. Detta förhindrar att utandningsluft andas in igen. Under UTANDNINGEN rör sig den
GRÖNA FEEDBACK-KNAPPEN upp igen och indikerar att aerosol inte produceras (Bild 7).
5. Fortsätt att andas normalt genom apparaten tills den börjar ge ifrån sig ett ”fräsande” ljud eller enligt
anvisningarna från din medicinska vårdgivare.
6. Stäng av kompressorn när du har avslutat behandlingen.
OBS! Om du inte kan få igång anordningen under inandningen (du kan inte få den GRÖNA FEEDBACK-
KNAPPEN att röra sig nedåt när du andas in) kan den drivas manuellt med pekfingret genom att du trycker
ned/släpper den GRÖNA FEEDBACK-KNAPPEN samtidigt som du andas. Alternativt kan du växla om till
KONTINUERLIGT LÄGE ( – Bild 2).
KONTINUERLIGT LÄGE
œ˜ÌÀœiÀ>Ê>ÌÌÊ LÄGESVÄLJAREN befinner sig i KONTINUERLIGT läge ( – Bild 2).
I KONTINUERLIGT läge kan nebulisatorn användas med den återanvändbara ComfortSeal *-masken. Se
”Installera din nebulisator”, steg 3 angående hur man använder en mask tillsammans med nebulisatorn på rätt sätt.
1. När du sitter bekvämt och upprätt, slå på kompressorn.
œ˜Ìˆ˜ÕiÀˆ}ÌʏB}iÊ»˜iÀ»
Andningsstyrt läge ”upp”
BILD 7