-
81
-
Fejl
Årsag
Afhjælpning
Se
ns
or
slukk
er
f
or
s
e
n
t
E
f
ter
lø
b
s
ti
d
e
n
er
f
or
l
a
ng
R
e
duc
er
e
f
ter
lø
b
s
ti
d
e
n
Se
ns
ore
n
t
ænd
er
f
or
s
e
n
t
v
e
d
f
ro
n
ta
l
be
væg
e
ls
e
s
ret
n
i
ng
Rækk
e
v
i
dd
e
n v
e
d f
ro
n
ta
l
be-
væg
e
ls
e
s
ret
n
i
ng
er
re
duc
eret
M
o
n
ter
yd
er
l
i
g
ere
s
e
ns
orer
R
e
duc
er
a
fs
ta
nd
e
n
me
ll
em
to
s
e
ns
orer
Se
ns
ore
n
t
ænd
er
i
kk
e
v
e
d
ti
ls
te
d
e
væ
re
ls
e
s
e
lv
om
d
et
er
m
ø
r
k
t
F
or
l
a
v lu
x-
væ
r
d
i
er
v
a
lg
t
Er
s
e
ns
or
d
ea
k
ti
v
eret
me
d
k
o
n
ta
k
t/ta
s
t
?
Ha
lv
a
u
tomati
sk ?
Øg lyss
t
y
r
k
e
g
r
æns
e
n
Se
ns
ore
n
t
ænd
er
d
e
n
i
kk
e
s
e
lv
om
d
et
er
m
ø
r
k
t
o
g
g
r
unds
t
y
r
k
e
n
er
i
nds
ti
ll
et
Se
ns
or
i
h
a
lv
a
u
tomati
sk d
ri
f
t
F
or
l
a
v lu
x-
væ
r
d
i
er
v
a
lg
t
Se
ns
or
i
fuld
a
u
tomati
sk d
ri
f
t
Øg lyss
t
y
r
k
e
g
r
æns
e
n
Funktionsgaranti
Konformitetserklæring
Dette
p
ro
duk
t
er
i
o
v
ere
nss
temme
ls
e
me
d
-
l
a
vspænd
i
ngsd
ire
k
ti
v
et
200
6
/95/E
F
-
E
M
C-
d
ire
k
ti
v
et
2004/108/E
F
-
R
oHS-
d
ire
k
ti
v
et
2002/95/E
F
.
Dette
Stei
n
e
l
-
p
ro
duk
t
er
f
rem
s
ti
l
-
l
et
me
d s
t
ø
r
s
te
om
hu
,
a
fp
r
øv
et
i
h
t.
d
e
gæld
e
nd
e
f
or
sk
ri
f
ter
s
amt
und
er
l
a
g
t
s
ti
kp
r
øv
e
k
o
n
tro
l
.
Stei
n
e
l g
ara
n
terer
f
or
upåkl
a
g
e-
l
i
g
be
sk
a
ff
e
nh
e
d
o
g funk
tio
n
.
Gara
n
tie
n gæld
er
i
3
6
m
ån
e
d
er
f
ra
d
e
n d
a
g
,
s
e
ns
ore
n
er
b
l
e
v
et
s
o
lg
t
ti
l f
orbr
ug
ere
n
.
Ve
d
materi-
a
l
e-
o
g f
abri
k
atio
nsf
e
jl yd
e
s g
a-
ra
n
tie
n g
e
nn
em
re
p
aratio
n
e
ll
er
omb
y
t
n
i
ng
e
f
ter
v
ort
v
a
lg
.
Der
yd
e
s
i
kk
e
g
ara
n
ti
v
e
d sk
a
d
er
på
sl
i
dd
e
l
e,
e
j h
e
ll
er
v
e
d sk
a
d
er
o
g
ma
ngl
er,
s
om
skyld
e
s uk
orre
k
t
be
h
a
ndl
i
ng
o
g v
e
dl
i
g
e
h
o
ld
e
ls
e.
Gara
n
tie
n
om
f
atter
i
kk
e
følg
e
sk
a-
d
er
på f
remme
d
e
g
e
ns
ta
nd
e.
Der
yd
e
s kun g
ara
n
ti
mo
d f
ore-
v
i
sn
i
ng
a
f
bo
n
e
ll
er
kv
itteri
ng
(me
d d
ato
o
g s
tem
p
e
l
).
App
ara-
tet
sk
a
l væ
re
i
n
ta
k
t
o
g
i
ndp
a
kk
et
f
or
sv
ar
l
i
g
t
s
amt
d
er
sk
a
l v
e
dlæg
-
g
e
s
e
n k
ort
f
e
jl
be
sk
ri
v
e
ls
e,
nå
r
d
et
f
rem
s
e
nd
e
s
ti
l væ
r
ks
te
d
et.
R
e
p
aratio
nss
er
v
i
c
e:
E
f
ter
g
ara
n
ti
p
erio
d
e
ns udlø
b
e
l
-
l
er
v
e
d f
e
jl
,
d
er
i
kk
e
er
dækk
et
a
f
g
ara
n
tie
n
,
k
a
n s
e
ns
ore
n
b
l
i
v
e
re-
p
areret
på v
ore
s væ
r
ks
te
d
.
S
ø
r
g
f
or,
at
p
ro
duk
tet
er
p
a
kk
et
f
or-
sv
ar
l
i
g
t
i
nd und
er
f
or
s
e
nd
e
ls
e
n
ti
l næ
rme
s
te
s
er
v
i
c
e
væ
r
ks
te
d
.
DK
Содержание DUAL HF DALI
Страница 3: ...2...
Страница 4: ...3 IR Quattro DALI...
Страница 5: ...4 IR Quattro HD DALI...
Страница 6: ...5 HF 360 DALI DUAL HF DALI...
Страница 9: ...8...
Страница 10: ...9 HF 360 DALI...
Страница 104: ...103 Potis 1 2 3 4 5 6 1 2 30 30 30 30 3 2 20 IQ 10 1000 Lux MAX MIN 1 2 1 2 10 100 OFF ON 1 30 ON DIM DALI GR...
Страница 106: ...105 Lux Lux 2006 95 E 2004 108 E RoHS 2002 95 E STEINEL STEINEL 36 GR...