-
54
-
DIP 4
E
n p
o
s
i
c
i
ón O
N-
OFF
,
l
a
luz pu
e
d
e
e
nc
e
nd
er
y
a
p
a
g
ar
s
e
e
n cu
a
l
-
qu
ier
mome
n
to
ma
nu
a
l
me
n
te.
E
n p
o
s
i
c
i
ón O
N,
e
l
a
p
a
g
a
d
o
ma
nu
a
l y
a
n
o
e
s p
o
s
ib
l
e.
Co
n c
a
d
a
puls
a
c
i
ón s
e
vu
e
lv
e
a
i
n
i
c
iar
l
a
d
e
sc
o
n
exi
ón d
i
f
eri
d
a.
Pulsador ON/ON-OFF
DIP 1
Funciones – Configuración a través de conmutadores DIP
E
l func
io
n
amie
n
to
d
e
p
r
u
eba
tie-
n
e
p
riori
d
a
d s
obre
cu
a
lqu
ier
otro
a
jus
te
d
e
l d
ete
c
tor
d
e
p
re-
s
e
nc
ia
y s
ir
v
e
p
ara
c
om
p
robar
l
a
func
io
n
a
l
i
d
a
d
,
a
sí c
omo
e
l c
am-
p
o
d
e
d
ete
cc
i
ón
.
E
l d
ete
c
tor
d
e
p
re
s
e
nc
ia
c
o
n
e
c
ta
l
a
luz
,
c
o
n
i
n
-
d
e
p
e
nd
e
nc
ia
d
e
l
a
lu
mi
n
o
s
i
d
a
d
,
e
n c
a
s
o
d
e
mo
v
imie
n
to
e
n
e
l
i
n
-
terior
p
or
un
i
n
ter
v
a
l
o
d
e
d
i
f
eri-
mie
n
to
d
e
un
o
s
8
s
e
g
.
(LED
a
zul
c
e
n
te
ll
ea
a
l d
ete
c
tar).
E
n func
io-
n
amie
n
to
n
orma
l
,
s
e
a
pl
i
c
a
n l
o
s
p
ar
á
metro
s
i
nd
i
v
i
du
a
l
e
s
a
jus
ta-
d
o
s ví
a
p
ote
nc
i
ó
metro.
E
l d
ete
c
-
tor
d
e
p
re
s
e
nc
ia
pu
e
d
e
c
o
nf
i
gu
-
rar
s
e
tambi
én s
i
n c
ar
g
a
c
o
n
e
c
ta-
d
a,
me
d
ia
n
te
e
l
LED
a
zul
.
Funcionamiento normal / funcionamiento de prueba (NORM / TEST)
DIP 2
La
luz s
e
e
nc
ie
nd
e
y s
e
a
p
a
g
a
a
u
-
tom
á
ti
c
ame
n
te
e
n func
i
ón d
e
l
a
lu
mi
n
o
s
i
d
a
d y p
re
s
e
nc
ia.
La
luz
pu
e
d
e
c
o
n
m
u
tar
s
e
a
ma
n
o
e
n
cu
a
lqu
ier
mome
n
to.
P
ara
e
ll
o,
s
e
i
n
terr
u
m
p
e
p
ro
v
i
s
io
n
a
l
me
n
te
l
a
c
o
n
m
u
ta
c
i
ón
a
u
tom
á
ti
c
a.
I
nd
e-
p
e
nd
ie
n
teme
n
te
d
e
l
o
s p
ar
á
me-
tro
s
a
jus
ta
d
o
s
,
e
n c
a
s
o
d
e
puls
a-
c
i
ón
ma
nu
a
l
,
l
a
luz p
erma
n
e
c
e
e
nc
e
nd
i
d
a
(
puls
ar
2
x)
o
a
p
a
g
a
d
a
(
puls
ar
1
x)
du
ra
n
te
4
h
ora
s
.
E
n c
a
s
o
d
e
puls
a
c
i
ón
a
n
te
s d
e
tra
nscu
rrir
l
a
s
4
h
ora
s
,
e
l P
re
s
e
n
-
c
e
Co
n
tro
l
I
R Qu
attro
c
ambia
a
l
func
io
n
amie
n
to
d
e
s
e
ns
or
n
orma
l
.
Modo semiautomático (MAN)/completamente automático (AUTO)
Completamente automático: (AUTO)
Semiautomático: (MAN)
La
luz sól
o
s
e
a
p
a
g
a
a
u
tom
á
ti
c
a-
me
n
te.
E
l
e
nc
e
nd
i
d
o
s
e
e
j
e
cu
ta
a
ma
n
o,
l
a
luz h
a
d
e
a
c
ti
v
ar
s
e
c
o
n
e
l puls
a
d
or
y p
erma
n
e
c
e
e
nc
e
n
-
d
i
d
a
p
or
e
l
i
n
ter
v
a
l
o
d
e
d
i
f
eri-
mie
n
to
a
jus
ta
d
o
ví
a
p
ote
nc
i
ó
-
metro.
(
puls
ar/
c
o
n
e
c
tar
2
x
4
h
o-
ra
s O
N)
.
DIP 3
As
i
gn
a
a
l s
e
ns
or
c
omo
s
e
h
a
d
e
i
n
ter
p
retar
l
a
s
e
ñ
a
l
e
n
tra
n
te.
As
i
gn
a
nd
o
puls
a
d
ore
s
/
s
e
l
e
c
tore
s
exter
n
o
s
,
e
l d
ete
c
tor
pu
e
d
e
em-
pl
ear
s
e
e
n
mo
d
o
s
emia
u
tom
á
ti-
c
o
y s
obreex
c
itar
s
e
e
n cu
a
lqu
ier
mome
n
to
ma
nu
a
l
me
n
te.
■
func
io
n
amie
n
to
o
pc
io
n
a
l
me-
d
ia
n
te
puls
a
d
or
o
s
e
l
e
c
tor
■
o
pc
io
n
a
l
me
n
te
v
ario
s puls
a
d
o-
re
s p
ara
un
a
e
n
tra
d
a
d
e
ma
nd
o
■
u
ti
líc
e
s
e
puls
a
d
or
lu
mi
n
o
s
o
sól
o
c
o
n c
o
n
exi
ón d
e
h
i
l
o
P
EN
■
l
o
ng
it
ud d
e
c
ab
l
e
e
n
tre
s
e
ns
or
y c
o
n
m
u
ta
d
or
<
50
m
Pulsador/selector
DIP 5
P
ermite
un n
i
v
e
l d
e
lu
mi
n
o
s
i
d
a
d
c
o
ns
ta
n
te.
E
l d
ete
c
tor
mi
d
e
l
a
luz
d
e
l dí
a
exi
s
te
n
te
y
a
ñ
a
d
e
p
ar
c
ia
l
-
me
n
te
luz
arti
f
i
c
ia
l p
ara
a
lc
a
nz
ar
e
l n
i
v
e
l d
e
lu
mi
n
o
s
i
d
a
d d
e
s
ea
d
o.
A
me
d
i
d
a
qu
e
v
a
c
ambia
nd
o
e
l
n
i
v
e
l d
e
luz d
e
l dí
a,
l
a
luz
arti
f
i
c
ia
l
s
e
v
a
rea
d
a
p
ta
nd
o.
Ap
arte
d
e
l
a
v
i
ncul
a
c
i
ón
a
l n
i
v
e
l d
e
luz d
e
l dí
a,
l
a
c
o
n
exi
ón c
om
p
e
ns
atoria
tam-
bi
én
tie
n
e
lug
ar
e
n func
i
ón d
e
un
a
p
re
s
e
nc
ia.
Luz constante ON/OFF
Содержание DUAL HF DALI
Страница 3: ...2...
Страница 4: ...3 IR Quattro DALI...
Страница 5: ...4 IR Quattro HD DALI...
Страница 6: ...5 HF 360 DALI DUAL HF DALI...
Страница 9: ...8...
Страница 10: ...9 HF 360 DALI...
Страница 104: ...103 Potis 1 2 3 4 5 6 1 2 30 30 30 30 3 2 20 IQ 10 1000 Lux MAX MIN 1 2 1 2 10 100 OFF ON 1 30 ON DIM DALI GR...
Страница 106: ...105 Lux Lux 2006 95 E 2004 108 E RoHS 2002 95 E STEINEL STEINEL 36 GR...
