-
83
-
Toimintatapa / perustoiminta
Co
n
tro
l PRO
-
s
ar
j
a
n
i
nf
ra
pun
a-
j
a
suu
rtaa
juusläsnä
o
l
ot
unn
i
s
timet
o
hj
aa
v
at
v
a
l
ai
s
t
us
ta
j
a
lä
mmit
ys
-
t
ä
/t
uul
et
us
ta/i
l
ma
s
toi
n
tia
y
m
pä
-
ri
s
t
ön v
a
l
oi
suud
e
s
ta
j
a
läsnä
o
l
o
s
-
ta
rii
ppu
e
n
.
M
o
d
er
n
i
suu
rtaa
juus
te
kn
ii
kk
a
ma
hd
o
ll
i
s
taa
t
äys
i
n
a
uk
ottoma
n
,
lä
m
pö
ti
l
a
s
ta
rii
ppu
mattoma
n
l
ii
kk
ee
n
t
unn
i
s
t
uks
e
n
.
D
UA
L
H
F
D
A
LI
-t
unn
i
s
ti
n s
o
v
e
l
t
uu
erit
y
i
s
e
s
ti
h
ote
ll
ie
n j
a
k
o
ulu
-
j
a
toimi
s
tora
k
e
nnus
te
n käy
t
äv
ii
n
.
I
R Qu
attro
D
A
LI
ma
hd
o
ll
i
s
taa
n
e-
l
i
kul
mai
s
e
n
toimi
n
ta-a
lu
ee
n
m
u
o
d
o
s
t
u
mi
s
e
n j
a
p
ie
n
im
p
ie
n
-
k
i
n l
ii
kk
ei
d
e
n
t
unn
i
s
t
uks
e
n
.
K
y
t
k
e
n
t
äläh
t
öj
e
n
a
s
et
uks
et
j
a
läsnä
o
l
ot
unn
i
s
time
n
toimi
n
ta-
et
ä
i
syyd
e
n
ra
j
aami
n
e
n
te
hdään
p
ote
n
tiometrei
llä j
a
Di
p
-
ky
t
k
i-
mi
llä
tai
l
i
säv
ar
us
tee
n
a
s
aata
v
a
ll
a
k
a
uk
o
sää
time
llä
.
P
re
s
e
nc
e
Co
n
tro
l
o
n vähän
e
n
er-
g
iaa
kulu
tta
v
a.
Presence Control PRO
IR Quattro DALI
IR Quattro HD DALI
HF 360 DALI
Dual HF DALI
2
D
A
LI-
ky
t
k
e
n
t
älähdön
o
hj
a
us
k
ir
kk
a
ud
e
n
a
s
et
us
ar
v
o
s
ta
j
a
läs
-
nä
o
l
o
s
ta
rii
ppu
e
n
.
S
ää
t
ö
ma
hd
o
ll
i
suud
et:
-
k
ir
kk
a
ud
e
n
a
s
et
us
ar
v
o
-
ky
t
k
e
n
t
ä
ai
k
a,
I
Q
-toimi
n
to
-
orie
n
toit
u
mi
sv
a
l
o
-
v
a
k
io
v
a
l
o
sää
t
ö
-
v
a
l
ai
s
t
us
ti
l
a
nn
eo
hj
a
us
Valvonta-alue
L
äsnä
o
l
o
n v
arma
t
unn
i
s
t
us
rii
ppuu
rat
k
ai
s
e
v
a
s
ti
l
i
nss
i
n l
o
hk
o
j
e
n luku
m
ää
r
äs
t
ä
,
ra
k
e
n
tee
s
ta
j
a
s
i
j
ai
n
-
n
i
s
ta.
I
R Qu
attro
D
A
LI
-t
unn
i
s
time
n
49
m
2
:
n
t
unn
i
s
-
t
usn
e
l
i
ö käs
itt
ää
13
ta
s
oa
j
a
17
6
0
ky
t
k
e
n
t
ävyöhy
-
k
ett
ä j
a
t
unn
i
s
taa
p
ie
n
emm
ä
t
k
i
n l
ii
kk
eet.
I
R Qu
attro
HD
D
A
LI
-t
unn
i
s
time
n 6
4
m
2
:
n
t
unn
i
s
t
usn
e
l
i
ö käs
it-
t
ää
4800
ky
t
k
e
n
t
ävyöhyk
ett
ä j
a
a
n
taa
suu
remma
n
tar
kkuud
e
n
.
Toimi
n
taet
ä
i
syyd
et
v
oi
d
aa
n s
o
v
ittaa
yks
i
löll
i
s
te
n v
aatim
us
te
n
m
uk
ai
s
e
s
ti.
Ne
l
i
ö
m
ä
i
s
e
n
t
unn
i
s
t
us
a
lu
ee
n
a
ns
io
s
ta
ti
l
o
j
e
n
o
p
timaa
l
i
n
e
n
suunn
itte
lu
o
n h
e
lpp
oa
j
a
n
o
p
eaa.
läsnä
o
l
o
sä
teitt
ä
i
n
e
n
ta
ng
e
n
tiaa
l
i
n
e
n
ta
ng
e
n
tiaa
l
i
n
e
n
sä
teitt
ä
i
n
e
n
läsnä
o
l
o
IR Quattro DALI / IR Quattro HD DALI
FIN
Содержание DUAL HF DALI
Страница 3: ...2...
Страница 4: ...3 IR Quattro DALI...
Страница 5: ...4 IR Quattro HD DALI...
Страница 6: ...5 HF 360 DALI DUAL HF DALI...
Страница 9: ...8...
Страница 10: ...9 HF 360 DALI...
Страница 104: ...103 Potis 1 2 3 4 5 6 1 2 30 30 30 30 3 2 20 IQ 10 1000 Lux MAX MIN 1 2 1 2 10 100 OFF ON 1 30 ON DIM DALI GR...
Страница 106: ...105 Lux Lux 2006 95 E 2004 108 E RoHS 2002 95 E STEINEL STEINEL 36 GR...