-
17
-
Störung
Ursache
Abhilfe
Se
ns
or
sch
a
l
tet
zu spä
t
ab
Na
chl
a
ufz
eit
zu g
ro
ß
Na
chl
a
ufz
eit
v
er
kl
ei
n
er
n
Se
ns
or
sch
a
l
tet
bei
f
ro
n
ta
l
er
Ge
h
ri
ch
t
ung zu spä
t
ei
n
R
ei
chw
eite
bei
f
ro
n
ta
l
er
Ge
h
ri
ch
t
ung
i
s
t
re
duz
iert
w
eitere
Se
ns
ore
n
mo
n
tiere
n
A
b
s
ta
nd zw
i
sch
e
n zw
ei
Se
ns
ore
n
re
duz
iere
n
Se
ns
or
sch
a
l
tet
trot
z
D
unk
e
lh
eit
bei
Anw
e
s
e
nh
eit
n
i
ch
t
ei
n
L
u
x-
W
ert
zu n
ie
d
ri
g
g
e
wähl
t
Se
ns
or
mit
S
ch
a
l
ter/Ta
s
ter
d
ea
k
ti
v
iert
?
Ha
l
ba
u
tomati
k ?
He
ll
i
gk
eit
sschw
e
ll
e
er
höh
e
n
Se
ns
or
sch
a
l
tet
trot
z
D
unk
e
lh
eit
und
ei
ng
e
s
te
ll
ter
Gr
undh
e
ll
i
g
-
k
eit,
d
ie
s
e
n
i
ch
t
ei
n
Se
ns
or
im
Ha
l
ba
u
tomati
k
betrieb
L
u
x-
W
ert
zu n
ie
d
ri
g g
e
wähl
t
Se
ns
or
i
n
Vo
ll
a
u
tomati
k
betrieb
He
ll
i
gk
eit
sschw
e
ll
e
er
höh
e
n
Funktionsgarantie
Konformitätserklärung
Die
s
e
s P
ro
duk
t
er
füll
t
d
ie
-
Nie
d
er
sp
a
nnung
ri
ch
t
l
i
n
ie
200
6
/95/EG
-
E
M
V-
R
i
ch
t
l
i
n
ie
2004/108/EG
-
R
oHS-
R
i
ch
t
l
i
n
ie
2002/95/EG.
Die
s
e
s
Stei
n
e
l
-
P
ro
duk
t
i
s
t
mit
g
r
öß
ter
Sor
gf
a
l
t
h
er
g
e
s
te
ll
t,
funk
-
tio
ns
-
und s
i
ch
er
h
eit
sg
e
p
r
üf
t
n
a
ch g
e
l
te
nd
e
n
Vor
sch
ri
f
te
n und
a
nschl
ie
ß
e
nd
ei
n
er
Sti
chp
robe
n
-
k
o
n
tro
ll
e
un
ter
z
o
g
e
n
.
Stei
n
e
l
ü
ber
n
immt
d
ie
Gara
n
tie
fü
r
ei
n
-
w
a
ndf
reie
B
e
sch
a
ff
e
nh
eit
und
Funk
tio
n
.
Die
Gara
n
tie
f
ri
s
t
betr
äg
t
3
6 M
o-
n
ate
und
be
g
i
nn
t
mit
d
em
Ta
g
d
e
s
Ver
k
a
ufs
a
n d
e
n
Verbra
uch
er.
W
ir
be
s
eiti
g
e
n Mäng
e
l
,
d
ie
a
uf
M
ateria
l
-
o
d
er
F
abri
k
atio
nsf
e
h
-
l
er
n
ber
uh
e
n
,
d
ie
Gara
n
tie
l
ei-
s
t
ung
er
f
o
lg
t
du
r
ch
I
ns
ta
nds
et-
zung
o
d
er
Aus
ta
usch
ma
ng
e
l
-
h
a
f
ter
Tei
l
e
n
a
ch uns
erer
W
a
hl
.
Ei
n
e
Gara
n
tie
l
ei
s
t
ung
e
n
t
fäll
t
fü
r
S
chäd
e
n
a
n
Ver
schl
ei
ß
tei
l
e
n s
o-
w
ie
fü
r
S
chäd
e
n und Mäng
e
l
,
d
ie
du
r
ch uns
a
chg
em
äß
e
B
e
h
a
nd
-
lung
o
d
er
W
art
ung
a
uf
trete
n
.
W
eiter
g
e
h
e
nd
e
F
o
lg
e
schäd
e
n
a
n
f
rem
d
e
n
Ge
g
e
ns
t
änd
e
n s
i
nd
a
us
-
g
e
schl
o
ss
e
n
.
Die
Gara
n
tie
w
ir
d nu
r
g
e
wäh
rt,
w
e
nn d
a
s unz
er
l
e
g
te
Ger
ä
t
mit
ku
r
z
er
F
e
hl
erbe
sch
reib
ung
,
Ka
s
-
s
e
n
bo
n
o
d
er
R
e
chnung
(Ka
ufd
a-
t
u
m
und
H
ändl
er
s
tem
p
e
l
),
gu
t
v
er
p
a
ck
t,
a
n d
ie
zu
tre
ff
e
nd
e
Ser-
v
i
c
e
s
tatio
n
ei
ng
e
s
a
nd
t
w
ir
d
.
R
e
p
arat
u
r
s
er
v
i
c
e:
Na
ch A
b
l
a
uf d
er
Gara
n
tie
z
eit
o
d
er
Mäng
e
ln
o
hn
e
Gara
n
tiea
n
-
sp
r
uch
re
p
ariert
uns
er
W
er
ks
er-
v
i
c
e.
B
itte
d
a
s P
ro
duk
t
gu
t
v
er-
p
a
ck
t
a
n d
ie
nächs
te
Ser
v
i
c
e
s
tati-
o
n s
e
nd
e
n
.
D
Содержание DUAL HF DALI
Страница 3: ...2...
Страница 4: ...3 IR Quattro DALI...
Страница 5: ...4 IR Quattro HD DALI...
Страница 6: ...5 HF 360 DALI DUAL HF DALI...
Страница 9: ...8...
Страница 10: ...9 HF 360 DALI...
Страница 104: ...103 Potis 1 2 3 4 5 6 1 2 30 30 30 30 3 2 20 IQ 10 1000 Lux MAX MIN 1 2 1 2 10 100 OFF ON 1 30 ON DIM DALI GR...
Страница 106: ...105 Lux Lux 2006 95 E 2004 108 E RoHS 2002 95 E STEINEL STEINEL 36 GR...