-
53
-
Datos técnicos
Instalación eléctrica/funcionamiento automático
Al s
e
l
e
cc
io
n
ar
l
o
s h
i
l
o
s p
ara
e
l c
a-
b
l
ea
d
o
s
e
te
nd
r
án
e
n cu
e
n
ta
l
a
s
n
orma
s d
e
i
ns
ta
l
a
c
i
ón s
e
gún
VDE
0100
(
vé
a
ns
e
i
nd
i
c
a
c
io
n
e
s d
e
s
e-
gu
ri
d
a
d
e
n l
a
pág
i
n
a
9).
P
ara
e
l c
a-
b
l
ea
d
o
d
e
l
o
s d
ete
c
tore
s d
e
p
re-
s
e
nc
ia
s
er
á
a
pl
i
c
ab
l
e:
Se
gún l
a
n
orma
VDE
0100
520,
a
pd
o.
6
,
p
ara
e
l c
ab
l
ea
d
o
e
n
tre
e
l s
e
ns
or
y
e
l
re
gul
a
d
or
e
l
e
c
tr
ón
i
c
o
d
e
te
ns
i
ón
,
sól
o
pu
e
d
e
em
pl
ear
s
e
un c
ab
l
e
m
ul
ti
c
o
nduc
tor
qu
e
i
ncluy
a
ta
n
to
l
o
s h
i
l
o
s d
e
a
l
ime
n
ta
c
i
ón c
omo
tambi
én l
o
s h
i
l
o
s d
e
ma
nd
o
(
p
.
e
j
.,
N
YM
5
x
1,52).
E
l c
ab
l
e
d
e
c
o
n
exi
ón
a
l
a
re
d
te
nd
r
á un d
i
á
me-
tro
m
á
ximo
d
e
10
mm.
E
l á
rea
d
e
suj
e
c
i
ón d
e
l
bor
n
e
d
e
c
o
n
exi
ón d
e
l
a
re
d
e
s
t
á d
i
s
e
ñ
a
d
o
p
ara
un
m
á
xi-
mo
d
e
2
x
1,5
mm
2
o
1
x
2,5
mm
2
Te
ns
i
ón d
e
a
l
ime
n
ta
c
i
ón
:
230
–
240
V,
50
H
z
Salida DALI 1:
bi
p
o
l
ar
lín
ea
d
e
c
o
n
tro
l
D
A
LI/broa
dc
a
s
t
Salida DALI 2:
bi
p
o
l
ar
lín
ea
d
e
c
o
n
tro
l
D
A
LI/broa
dc
a
s
t
R
e
gul
a
d
ore
s
e
l
e
c
tr
ón
i
c
o
s d
e
te
ns
i
ón c
o
n
tro
l
ab
l
e
s
D
A
LI:
12
re
gul
a
d
ore
s
e
l
e
c
tr
ón
i
c
o
s d
e
te
ns
i
ón
D
A
LI
p
or
s
a
l
i
d
a
C
u
a
d
ra
d
o
s d
e
d
ete
cc
i
ón
:
P
re
s
e
nc
ia:
R
a
d
ia
l
m.:
Ta
ng
e
nc
ia
l
m.:
IR Quattro DALI
m
á
x.
4
x
4
m
(1
6
m
2
)
m
á
x.
5
x
5
m
(25
m
2
)
m
á
x.
7
x
7
m
(49
m
2
)
IR Quattro HD DALI
m
á
x.
8
x
8
m
(
6
4
m
2
)
m
á
x.
8
x
8
m
(
6
4
m
2
)
m
á
x.
20
x
20
m
(400
m
2
)
Ángul
o
d
e
d
ete
cc
i
ón
:
HF 360 DALI
3
6
0
° c
o
n
140
° ángul
o
d
e
a
p
ert
u
ra,
e
n c
a
s
o
n
e
c
e
s
ario,
a
tra
vés d
e
c
ri
s
ta
l
,
ma
d
era
y p
are
d
e
s d
e
c
o
ns
-
tr
ucc
i
ón l
i
g
era.
P
ara
l
a
a
d
a
p
ta
c
i
ón
a
l
i
n
terior,
s
e
pu
e
d
e
n sup
rimir
1
ó
2
d
ire
cc
io
n
e
s d
e
d
ete
cc
i
ón
.
DUAL HF DALI
vé
a
s
e
d
ia
g
rama
pág
.
52
e
n c
a
s
o
n
e
c
e
s
ario,
a
tra
vés d
e
c
ri
s
ta
l
,
ma
d
era
y p
are
d
e
s d
e
c
o
ns
tr
ucc
i
ón l
i
g
era
Alc
a
nc
e:
HF 360 DALI
m
á
x.
Ø
8
m,
re
gul
a
c
i
ón
e
l
e
c
tr
ón
i
c
a
s
i
n
eta
p
a
s
DUAL HF DALI
m
á
x.
10
x
3
m
e
n cu
a
lqu
ier
d
ire
cc
i
ón
re
gul
a
c
i
ón
e
l
e
c
tr
ón
i
c
a
s
i
n
eta
p
a
s
C
l
ari
d
a
d d
e
f
o
nd
o:
0
s
e
g
.
–
30
mi
n
.,
10
%
Tem
p
ori
z
a
c
i
ón
:
30
s
e
g
.
–
30
mi
n
.,
mo
d
o
CI
(a
d
a
p
ta
c
i
ón
a
u
tom
á
ti
c
a
a
l p
er
fi l d
e
u
ti
l
i
z
a
c
i
ón
)
Al
t
u
ra
d
e
mo
n
ta
j
e:
(mo
n
ta
j
e
e
n
e
l
te
ch
o)
2,5
m
–
8
m
(I
R Qu
attro
D
A
LI)
2,5
m
–
10
m
(I
R Qu
attro
HD
D
A
LI)
L
ug
ar
d
e
i
ns
ta
l
a
c
i
ón
:
e
n
e
l
i
n
terior
d
e
e
d
i
fi c
io
s
Te
cn
.
d
e
s
e
ns
ore
s
:
13
s
e
c
tore
s d
e
d
ete
cc
i
ón
,
17
6
0
z
o
n
a
s d
e
c
o
n
m
u
ta
c
i
ón
(I
R Qu
attro
D
A
LI)
13
s
e
c
tore
s d
e
d
ete
cc
i
ón
,
4800
z
o
n
a
s d
e
c
o
n
m
u
ta
c
i
ón
(I
R Qu
attro
HD
D
A
LI)
Ti
p
o
d
e
p
rote
cc
i
ón
:
I
P
20
(I
P
54
c
o
n AP B
ox)
C
l
a
s
e
d
e
p
rote
cc
i
ón
:
II
Cam
p
o
d
e
tem
p
erat
u
ra:
0
°
C
h
a
s
ta
+40
°
C
E
Содержание DUAL HF DALI
Страница 3: ...2...
Страница 4: ...3 IR Quattro DALI...
Страница 5: ...4 IR Quattro HD DALI...
Страница 6: ...5 HF 360 DALI DUAL HF DALI...
Страница 9: ...8...
Страница 10: ...9 HF 360 DALI...
Страница 104: ...103 Potis 1 2 3 4 5 6 1 2 30 30 30 30 3 2 20 IQ 10 1000 Lux MAX MIN 1 2 1 2 10 100 OFF ON 1 30 ON DIM DALI GR...
Страница 106: ...105 Lux Lux 2006 95 E 2004 108 E RoHS 2002 95 E STEINEL STEINEL 36 GR...