Manual de instrucciones Industrial Clean
4
15/02/12 Rev:1.0.0
INFORMACIONES GENERALES
1. Utilización del manual
El manual de instrucciones es un documento redactado por el constructor y es parte integrante de
la central aspiradora. En el caso que se revenda la central, se regale o alquile a otros, el manual de
instrucciones tiene que ser entregado al nuevo usuario o propietario.
Se recomienda utilizar y guardar el manual con cuidado durante toda la vida operativa.
El objetivo principal de este manual es lo de hacer conocer al mundo el modo correcto de utilización
del equipo para que se puedan obtener las mejores prestaciones manteniendo la central en perfectas
condiciones de funcionamiento y de seguridad.
Ninguna parte de este documento puede ser reproducida, copiada o divulgada de ninguna manera
sin la autorización escrita de TECNOPLUS s.r.l. propietaria de la marca SISTEM AIR. La empresa
TECNOPLUS s.r.l. se reserva la posibilidad de aportar mejorías o modifi caciones a este manual y al
aparato mismo en cualquier momento, sin previo aviso a terceras partes.
2. DESCRIPCIÓN DE LA CENTRAL ASPIRADORA
La constante búsqueda aplicada a los sistemas de aspiración centralizada, coadyuvada por la alta
tecnología electrónica, ha permitido a TECNOPLUS S.r.l. realizar el nuevo separador de polvo Indu-
strial Clean.
El sistema de aspiración centralizado adecuado para cualquier tipo de vivienda (casa civil, ofi cina,
hotel, terciario), consta de una red de tubos en PVC bajo el piso, en la pared o en el falso techo, que se
ramifi ca en los locales y a cuyas extremidades se colocan las tomas de aspiración.
La central aspiradora SISTEM AIR, colocada en un local de servicio, garaje u otro acceso, se conecta
a la red de tubos.
La activación de la central se hace conectando el enchufe de la manguera fl exible en cualquier toma
de aspiración.
Si la red de tubos no tiene cir-
cuito eléctrico, la activación y
la desactivación se podrá ha-
cer por trámite de un control
remoto (accesorio opcional).
El separador de polvo
Industrial Clean combinado
con los nuevos motores
“Industrial Motor”
representa un producto con
características innovadoras
para aplicaciones de tipo
industrial. También este
separador está equipado
con la gestión electrónica
de segunda generación
introducida por Sistem Air en
sus centrales, que permite
una gestión simplifi cada del
sistema.
Содержание Industrial Clean Basic
Страница 2: ......
Страница 76: ...Manuale istruzioni Industrial Clean 74 15 02 12 Rev 1 0 0 LINGUA ORIGINALE...
Страница 152: ...Industrial Clean instruction manual 74 15 02 12 Rev 1 0 0...
Страница 223: ...69 3 15 02 12 Rev 1 0 0 Fran ais Replacer le bac poussi res 6 Baisser la poign e de verrouillage des deux mains 7...
Страница 228: ...Manuel d utilisation Industrial Clean 74 15 02 12 Rev 1 0 0...
Страница 299: ...69 4 15 02 12 Rev 1 0 0 Deutsch Staubbeh lter wieder einsetzen 6 Mit beiden H nden den Verschlusshebel herunterdr cken 7...
Страница 304: ...Bedienungsanleitung Industrial Clean 74 15 02 12 Rev 1 0 0...
Страница 380: ...Manual de instrucciones Industrial Clean 74 15 02 12 Rev 1 0 0...
Страница 383: ......