Chapter
4
Operating Instructions
Compact OMNI Scanner
4-2
©
SICK AG · Division Auto Ident · Germany · All rights reserved
8 009 237/0000/07-05-2002
Installation
4.2.4
Replacing the laser warning label
If necessary, replace the GB/US laser warning label with the required language (
).
The device is delivered with a set of laser warnings in:
•
German/US laser warning and
•
French/US laser warning
See also
Chapter 2.3 General safety instructions and protection measures, Page 2-1
4.2.5
Selecting the mounting location
When you select the mounting location, the distance between the CLX and the host and
between the CLX and the bar code are extremely important.
Distance between the CLX and the host
The CLX can be mounted at a maximum distance of 1 200 m from the host without a
connection to the SICK network or a bus. In practice, however, the distance depends on the
physical configuration of the host interface and the data transfer rate (see
).
Distance between the CLX and the AMV/S 60 Connection Module
The AMV/S 60 Connection Module should not be located further than 10 m from the CLX,
since the "CLV-Setup" program on the PC accesses the terminal interface (RS 232) of the
CLX via this module.
Fig. 4-1:
Replacing the laser warning labels
RAYONNEMENT NE PAS REGARDER DANS LE FAISCEAU
APPAREIL A LASER DE CLASSE 2
Puissance max. du rayonnement: 2,8 mW
Durée d'impulse :
111 s
Longueur d'onde émis :
650 nm
EN 60825-1:1994 + A11:1996
C A U T I O N
LASER LIGHT DO NOT STARE INTO BEAM
CLASS II LASER PRODUCT
Max. output:
2.8 mW
Pulse duration: 56 s
Wavelength:
650 nm
Compiles with 21CFR 1040.10
LASERSTRAHLUNG NICHT IN DENSTRAHL BLICKEN
LASER KLASSE 2
Max. Leistung: 2,8 mW
Impulsdauer:
111 s
Wellenlänge: 650
nm
EN 60825-1:1994 + A11:1996
C A U T I O N
LASER LIGHT DO NOT STARE INTO BEAM
CLASS II LASER PRODUCT
Max. output:
2.8 mW
Pulse duration: 56 s
Wavelength:
650 nm
Compiles with 21CFR 1040.10
Supplied laser warnings:
