Ryobi EMS254L-LSG, Оригинальное руководство пользователя

Страница: 212 / 288

Türkçe
210
PHQJHQHOHPH] YH\D GHVWHNOHQHPH] YH\D EÕoD÷D
WDNÕODELOLUYH\DNHVLPVÕUDVÕQGDKDUHNHWHGHELOLU
Ŷ Kullanmadan önce gönye testerenin düz,
VHUW ELU Lú \]H\LQH PRQWH HGLOGL÷LQGHQ YH\D
\HUOHúWLULOGL÷LQGHQHPLQROXQ
']YHVHUWELUoDOÕúPD
\]H\LJ|Q\HWHVWHUHQLQKDUHNHWHWPHULVNLQLD]DOWÕU
Ŷ øúLQL]LSODQOD\ÕQ(÷LPYH\DúHYDoÕVÕD\DUODUÕQÕKHU
GH÷LúWLUGL÷LQL]GHD\DUODQDELOLUSHUGHQLQLúSDUoDVÕQÕ
GHVWHNOHPHN
LoLQ G]JQ \HUOHúWLULOGL÷LQGHQ
YH EÕoDNOD \D GD PXKDID]D VLVWHPL\OH WHPDV
HWPHGL÷LQGHQHPLQROXQ
Aleti “AÇMADAN” önce ve
WDEOD ]HULQGH KHUKDQJL ELU Lú SDUoDVÕ \RNNHQ WHVWHUH
EÕoD÷ÕQÕ NHVLP \DSÕ\RUPXú JLEL KDUHNHW HWWLUHUHN
SHUGH\H WHPDV HWPHGL÷LQGHQ YH\D SHUGH\L NHVPH
WHKOLNHVLROPDGÕ÷ÕQGDQHPLQROXQ
Ŷ 7DEOD WH]JDKÕQGDQ GDKD X]XQ YH\D JHQLú RODQ ELU
LúSDUoDVÕLoLQWDEODX]DQWÕODUÕWHVWHUHWH]JDKODUÕYV
JLEL\HWHUOLGHVWH÷LVD÷OD\ÕQ
ùHYWHVWHUHWDEODVÕQGDQ
GDKDX]XQYHJHQLúRODQLúSDUoDODUÕJYHQOLELUúHNLOGH
GHVWHNOHQPH]VH GHYULOHELOLU .HVLOHQ SDUoD YH\D Lú
SDUoDVÕ GHYULOLUVH DOW PXKDID]D\Õ NDOGÕUDELOLU YH\D
G|QHQEÕoDNWDUDIÕQGDQIÕUODWÕODELOLU
Ŷ %LUWDEODX]DQWÕVÕLoLQYH\DHNGHVWHNRODUDNEDúND
ELULQVDQÕNXOODQPD\ÕQ
øúSDUoDVÕLoLQVDELWROPD\DQ
GHVWHN EÕoD÷ÕQ WDNÕOPDVÕQD YH Lú SDUoDVÕQÕQ NHVPH
LúOHPL VÕUDVÕQGD ND\DUDN VL]L YH \DUGÕPFÕQÕ]Õ G|QHQ
EÕoD÷DGR÷UXoHNPHVLQHQHGHQRODELOLU
Ŷ .HVPH SDUoDVÕ KHUKDQJL ELU úHNLOGH G|QHQ WHVWHUH
EÕoD÷ÕQD VÕNÕúWÕUÕOPDPDOÕ YH\D EDVWÕUÕOPDPDOÕGÕU
gUQX]XQOXNGXUGXUPDoXEXNODUÕNXOODQÕODUDNWXWXOXUVD
NHVPH SDUoDVÕ EÕoD÷D VÕNÕúDELOLU YH VHUW ELU úHNLOGH
IÕUODWÕODELOLU
Ŷ Her zaman çubuklar veya tüpler gibi yuvarlak
PDWHU\DOOHUL X\JXQ ELU úHNLOGH GHVWHNOHPHN LoLQ
WDVDUODQPÕú ELU PHQJHQH YH\D ED÷ODQWÕ G]HQH÷L
NXOODQÕQ
dXEXNODUÕQ NHVLOLUNHQ \XYDUODQPD H÷LOLPL
YDUGÕUEXGDEÕoD÷ÕQ³ÕVÕUPDVÕQD´YHLúLHOLQL]OHELUOLNWH
EÕoD÷DGR÷UXoHNPHVLQHQHGHQROXU
Ŷ øúSDUoDVÕQDWHPDVHWPHGHQ|QFHEÕoD÷ÕQWDPKÕ]D
HULúPHVLQHL]LQYHULQ
%XLúSDUoDVÕQÕQIÕUODWÕOPDULVNLQL
D]DOWÕU
Ŷ øú SDUoDVÕ YH\D EÕoDN WÕNDQÕUVD J|Q\H WHVWHUH\L
NDSDWÕQ 7P KDUHNHWOL SDUoDODUÕQ GXUPDVÕQÕ
EHNOH\LQ ILúL HOHNWULN ND\QD÷ÕQGDQ oHNLQ YHYH\D
EDWDU\D SDNHWLQL V|NQ 6RQUD WÕNDQDQ PDWHU\DOL
oÕNDUPDN LoLQ oDOÕúÕQ
6ÕNÕúPÕú ELU Lú SDUoDVÕ\OD
kesmeye devam etmek kontrolün kaybedilmesine veya
gönye testerenin zarar görmesine neden olabilir.
Ŷ .HVLP LúOHPL ELWWLNWHQ VRQUD G÷PH\L EÕUDNÕQ
WHVWHUH EDúÕQÕ DúD÷ÕGD WXWXQ YH NHVLOHQ SDUoD\Õ
oÕNDUPDGDQ |QFH EÕoD÷ÕQ GXUPDVÕQÕ EHNOH\LQ
+DUHNHWOLEÕoD÷ÕQ\DQÕQDHOLQL]OHX]DQPDNWHKOLNHOLGLU
Ŷ Tam olmayan bir kesim yaparken veya testere
EDúÕ WDPDPHQ DúD÷Õ SR]LV\RQD JHoPHGHQ |QFH
G÷PH\L EÕUDNÕUNHQ WXWDPD÷Õ L\LFH NDYUD\ÕQ
7HVWHUHQLQ GXUGXUXOPDVÕ WHVWHUH EDúÕQÕQ DQLGHQ DúD÷Õ
GR÷UXoHNLOPHVLQHQHGHQRODUDN\DUDODQPDULVNLQH\RO
açabilir.
67$1' ødø1 (. *h9(1/ø. 8<$5,/$5, <$/1,=&$
LSG)
Ŷ 6WDQG \DOQÕ]FD 5<2%, (06/ 6UJO .RPSDNW
*|Q\H .HVPH 0DNLQHVL LoLQ WDVDUODQPÕúWÕU 6WDQGD
EDúND ELU HOHNWULNOL DOHW WDNPD\ÕQ 6WDQGÕ WDOLPDWODUGD
EHOLUWLOHQOHU GÕúÕQGD EDúND KHUKDQJL ELU úHNLOGH
NXOODQPD\ÕQ
Ŷ 6WDQGÕ VD÷ODP YH G] ELU \]H\ ]HULQH NXUXQ
&LODOÕ ELU \]H\ ID\DQV YH\D DKúDS D\DNODUÕQÕ]ÕQ
oDOÕúPD VÕUDVÕQGD ND\PDVÕQD QHGHQ RODELOLU 0PNQ
ROGX÷XQGDVWDQGÕEHWRQYH\DEHQ]HUELUND\PD]\]H\
]HULQH\HUOHúWLULQ
Ŷ $OHWL GLNNDWOL ELU úHNLOGH PRQWH HWPHN LoLQ WDOLPDWODUD
X\XQ EX NÕODYX]GD GDKD VRQUD YHULOHFHN JUDILNOHUH
EDNÕQ <DQOÕú PRQWH HGLOPLú ELU DOHW FLGGL NLúLVHO
\DUDODQPDULVNLQLDUWÕUÕU
Ŷ 7PFÕYDWDODUÕQYHVWDQGED÷ODQWÕHOHPDQODUÕQÕQVD÷ODP
ELU úHNLOGH VÕNÕOGÕ÷ÕQGDQ HPLQ ROXQ +DWDOÕ PRQWDM
VWDQGÕQo|NPHVL\OHVRQXoODQDELOLU&ÕYDWDODUÕQVÕNÕOÕ÷ÕQÕ
VÕNVÕNNRQWUROHGLQ
Ŷ 6WDQGÕQ GHYULOPHVLQL |QOHPHN LoLQ \N KHU ]DPDQ
GHQJHOH\LQ øú SDUoDVÕ oRN X]XQVD \N GHVWHNOHPHN
LoLQ EDúND ELU GHVWHN \|QWHPL NXOODQÕQ +HU LNL NHVLP
WDUDIÕQGDNL\NQGHQJHOLROGX÷XQGDQHPLQROPDNLoLQ
NHVLP\DSPDGDQ|QFHLúSDUoDVÕQÕGHVWHNOH\LQ
Ŷ 6WDQGÕWÕUPDQPDNLoLQYH\D\NVHNELUQRNWD\DHULúPHN
DPDFÕ\OD ELU SODWIRUP RODUDN NXOODQPD\ÕQ %X VWDQG
]HULQHD÷ÕUHú\DODU\HUOHúWLUPH\LQ
Ŷ hUHWLFLQLQ EX DOHW LoLQ WDYVL\H HWWLNOHUL GÕúÕQGD SDUoD
YH\D DNVHVXDUODU NXOODQPD\ÕQ %X X\JXODPD FLGGL
NLúLVHO\DUDODQPDLOHVRQXoODQDELOLU
2'81.(60(%,d$ö,ødø1*h9(1/ø.
7$/ø0$7/$5,
Ŷ /WIHQ WHVWHUH EÕoD÷ÕQÕ YH\D UQ NXOODQPDGDQ |QFH
NÕODYX]XYHWDOLPDWODUÕGLNNDWOLELUúHNLOGHRNX\XQ
Ŷ (OHNWULNOL DOHW L\L GXUXPGD ROPDOÕ PLOLQGH ELoLP
ER]XOPDVÕ\DGDWLWUHúLPEXOXQPDPDOÕGÕU
Ŷ 0XKDID]DODU \HULQGH GH÷LONHQ UQ NXOODQPD\ÕQ
.RUX\XFXODUÕQ L\L oDOÕúÕU GXUXPGD ROPDVÕQÕ YH G]JQ
RODUDNEDNÕPÕQÕQ\DSÕOPDVÕQÕVD÷OD\ÕQ
Ŷ 2SHUDW|UQ UQQ HPQL\HW |QOHPOHUL D\DUODQPDVÕ
YH oDOÕúWÕUÕOPDVÕ NRQXVXQGD \HWHUOL H÷LWLPH VDKLS
ROGX÷XQGDQHPLQROXQ
Ŷ hUQ NXOODQÕUNHQ KHU ]DPDQ NRUX\XFX J|]ON YH
NRUX\XFX NXODNOÕN WDNÕQ 0DNLQH\L NXOODQÕUNHQ HOGLYHQ
ND\PD\DQD\DNNDEÕYH|QONJL\PHQL]|QHULOLU
Ŷ +HUKDQJL ELU DNVHVXDU NXOODQPDGDQ |QFH NXOODQÕP
NÕODYX]XQD EDúYXUXQ +HUKDQJL ELU DNVHVXDUÕQ
X\JXQVX] NXOODQÕPÕ KDVDUD \RO DoDELOLU YH \DUDODQPD
ULVNLQLDUWÕUDELOLU
Ŷ 6DGHFH EX NÕODYX]GD DoÕNODQDQ (1 ¶H X\JXQ
EÕoDNODUNXOODQÕQ
Ŷ 7HVWHUH EÕoD÷ÕQGD EHOLUWLOHQ PDNVLPXP KÕ]Õ DVOD
DúPD\ÕQ 7HVWHUH EÕoD÷ÕQGD EHOLUWLOHQ KÕ]ÕQ HQ D]