Ryobi EMS254L-LSG, Оригинальное руководство пользователя

Страница: 120 / 288

ýHãWLQD
118
na pile.
Ŷ 9åG\ SRXåtYHMWH NRWRXþ RGSRYtGDMtFt YHOLNRVWL D WYDUX
V YKRGQêP XStQDFtP SUĤPČUHP 3LORYp NRWRXþH V
QHVSUiYQêPXStQDFtPSUĤPČUHPVHQHEXGRXVSUiYQČ
RWiþHW QD KĜtGHOL 1DYtF H[LVWXMH UL]LNR åH ]WUDWtWH
NRQWUROXQDGQiĜDGtP
Ŷ 1HSRXåtYHMWH NRWRXþH R PHQãtP þL YČWãtP SUĤPČUX
QHå GRSRUXþHQpP 1HSRXåtYHMWH GLVWDQþQt YORåN\ SUR
XSHYQČQtNRWRXþHQDYĜHWHQR
Ŷ 3ĜHG NDåGêP SRXåLWtP ]NRQWUROXMWH YêþQČON\ ĜH]QpKR
NRWRXþH ]GD QHMVRX SRãNR]HQ\ QHER QHY\ND]XMt
Y]KOHGRYpDQRPiOLH3RãNR]HQpþLXYROQČQpYêþQČON\
PRKRX SĜL SRXåtYiQt RGOpWQRXW D SĜtSDGQČ ]SĤVRELW
]UDQČQtRVRE
Ŷ 1HSRXåtYHMWH SUDVNOp QHER SROiPDQp SLORYp NRWRXþH
1HSRXåtYHMWH SRãNR]HQp QHER GHIRUPRYDQp SLORYp
listy.
Ŷ ěH]QêNRWRXþ]OLNYLGXMWHMHOLSRãNR]HQ]GHIRUPRYiQ
]NURXFHQ þL MHOL SUDVNOê .RWRXþ QHQt GRYROHQR
opravovat.
Ŷ 1HSRXå66NRWRXþH
Ŷ 3ĜHGSRXåtYiQtP]DMLVWČWHGRNRQDOpQDVD]HQtĜH]QpKR
NRWRXþH D SHYQp XWDåHQt SĜtGUåQp PDWLFH XWDKRYDFt
PRPHQWSĜLEOLåQČDå1P
Ŷ âURXE\ D PDWLFH VH PXVt XWDKRYDW SRPRFt YKRGQêFK
XWDKRYDFtFKNOtþĤDSRGREQČ
Ŷ 1HQtGRYROHQRSRXåtYDWQiVDG\XWDKRYDFtKRNOtþHDQL
utahovat úderem kladiva.
Ŷ =DMLVWČWH DE\ YãHFKQ\ NRWRXþH D SĜtUXE\ E\O\ þLVWČ D
]DKORXEHQpVWUDQ\REMtPHNE\O\SURWLNRWRXþL
Ŷ 8MLVWČWH VH åH VH SLORYê NRWRXþ RWiþt YH VSUiYQpP
VPČUX
Ŷ 3ĜHG SUDFt SURYHćWH ]NXãHEQt ĜH] EH] ]DSQXWpKR
PRWRUX WDN DE\ VH GDOD ]NRQWURORYDW SRORKD QRåH
IXQNþQRVW NU\WĤ V RKOHGHP QD RVWDWQt þiVWL VWURMH D
obrobek.
Ŷ Nikdy nenechávejte pilu bez dozoru.
Ŷ 1HPDåWHNRWRXþNG\åEČåt
Ŷ 1LNG\QHþLVWČWHþLQHXGUåXMWHNG\åVWURMMHãWČEČåtQHER
hlava není v klidové poloze.
Ŷ 1LNG\ VH VWURM QHSRNRXãHMWH LKQHG ]DVWDYLW
]DEORNRYiQtPQiVWURMHPĤåHWHVHWČåFHSRUDQLW
Ŷ 3ĜHG YêPČQRX NRWRXþĤ QHER SURYiGČQtP ~GUåE\ SLOX
RGSRMWHRGVtĢRYpKRQDSiMHQtQHERY\MPČWHEDWHULL
Ŷ 3ĜLEDOHQtþLUR]EDORYiQtNRWRXþHVHO]HVQDGQRSRUDQLW
RVWUêPL]XE\NRWRXþH
Ŷ 3RXåtYHMWHGUåiNNRWRXþHþLSĜLPDQLSXODFLVNRWRXþHP
noste rukavice.
Ŷ 8FKRYiYHMWH D VNODGXMWH NRWRXþ Y RULJLQiOQtP REDOX þL
jiném vhodném obalu, uchovávejte v suchu a mimo
SĤVREHQtFKHPLNiOLtSRãNR]XMtFtFKNRWRXþ
'23/ĕ8-Ë&Ë%(=3(ý12671Ë9$529È1Ë
Ŷ 9åG\REUREHNEH]SHþQČXSQČWH
Ŷ =DMLVWČWH VWDELOQt SRORKX VWURMH QDSĜtNODG XSHYQČQtP
QDSUDFRYQtVWĤO3RNXGSRXåtYiWHGRGDQêVWRMDQYL]
GDOãtYDURYiQtYWRPWRQiYRGX
Ŷ 3RXåtYHMWH FKUiQLþH VOXFKX 3ĤVREHQtP KOXNX PĤåH
GRMtWNSRãNR]HQtVOXFKX
Ŷ 3ĜL SRXåtYiQt WpWR SLO\ YåG\ QRVWH RFKUDQQp EUêOH
'RSRUXþXMH VH SRXåtYDW UXNDYLFH SUR PDQLSXODFL V
NRWRXþL D VXURYLQDPL D GiOH SHYQRX SURWLVNOX]RYRX
REXY N RFKUDQČ QRKRX RG REURENĤ NWHUp VH PRKRX
SDGDW]REODVWLĜH]iQt
Ŷ 3ĜHG SURYiGČQtP ~GUåE\ QHER þLãWČQtP RGSRMWH
YêUREHNRGVtĢRYpKRQDSiMHQtQHERY\MPČWHEDWHULL
Ŷ 3ĜLSRMXMWH QDSiMHFt NDEHO GR ]iVXYN\ SRX]H NG\å MH
nástroj vypnut.
Ŷ 1HXVWiOH GEiW QD WR DE\ E\O NDEHO SUR SĜLSRMHQt N
elektrické síti mimo dosah stroje. Uchovávejte mimo
oblast postavení obsluhy.
Ŷ 1LNG\ QHVDKHMWH GR QHEH]SHþQp REODVWL SLORYpKR
NRWRXþHGRNXGVH]FHODQH]DVWDYLO
Ŷ 3ĜHG NDåGêP SRXåLWtP QDEtMHþN\ SĜHNRQWUROXMWH
SĜtYRGQt NDEHO SURGOXåRYDFt NDEHO D ]iVWUþNX ]GD
QHMVRX SRãNR]HQ\ D QHER ]HVWiUOp 2SUDY\ FHOpKR
VWURMHYþHWQČQDSiMHFtKRNDEHOXPXVtSURYiGČWSRX]H
DXWRUL]RYDQpVHUYLVQtVSROHþQRVWL
Ŷ 9åG\ SRXåtYHMWH RFKUDQQp NU\W\ QD YêURENX 3LOX
QHSRXåtYHMWH SRNXG QHMVRX RFKUDQQp NU\W\ VSUiYQČ
XPtVWČQ\QHERVSUiYQČQHIXQJXMt
Ŷ 6SRGQtNU\WĜH]QpKRNRWRXþHVHVPtRWHYtUDWSRX]HSĜL
VSXãWČQt ĜH]QpKR NRWRXþH N REURENX D PXVt VH YåG\
YROQČSRK\ERYDWDDXWRPDWLFN\]DYtUDW
Ŷ %ČKHPSURYR]XYåG\SĜLSHYQČWHDSRXåtYHMWHQiVWDYQp
SRGSČU\
Ŷ 9êUREHN QLNG\ QHSR]PČĖXMWH D QHXSUDYXMWH 9DãH
EH]SHþQRVWPĤåHEêWRKURåHQD
Ŷ 1HSRXåtYHMWHNRWRXþHSUDVNOpSRNĜLYHQpþLSRãNR]HQp
Ŷ 1HSRXåtYHMWHSLORYpOLVW\Y\UREHQp]U\FKORĜH]QpRFHOL
Ŷ 3RXåtYHMWH SRX]H NRWRXþH NWHUp MVRX RVWUp 9\PČĖWH
WXSpQRåH
Ŷ 9åG\ SRXåtYHMWH NRWRXþ RGSRYtGDMtFt YHOLNRVWL D WYDUX
V YKRGQêP XStQDFtP SUĤPČUHP 3LORYp NRWRXþH V
QHVSUiYQêPXStQDFtPSUĤPČUHPVHQHEXGRXVSUiYQČ
RWiþHW QD KĜtGHOL 1DYtF H[LVWXMH UL]LNR åH ]WUDWtWH
NRQWUROXQDGQiĜDGtP
Ŷ 3RXåtYHMWHYêKUDGQČĜH]QpNRWRXþHSURSUiFLVGĜHYHP
XYHGHQpYWpWRSĜtUXþFHNWHUpVSOĖXMtSRåDGDYN\QRUP\
EN 847-1.
Ŷ 1HSRXåtYHMWH SĜtUXE\ SRGORåN\ D PDWLFH N ]DMLãWČQt
SLORYpKRNRWRXþHMLQpQHåGRGiYDQpQHERXYHGHQpY
QiYRGXNSRXåLWt
Ŷ 9\EHUWHSLORYêOLVWYKRGQêNĜH]iQtY\EUDQpKRPDWHULiOX
1LNG\SLOXQHSRXåtYHMWHNĜH]iQtMLQêFKPDWHULiOĤQHåNH
NWHUêPMHXUþHQDSRGOHWpWRSĜtUXþN\