Ȼɴɥɝɚɪɢɹ
197
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR
EL
ɟɤɫɩɥɨɚɬɚɰɢɹɡɚɞɚɜɞɢɝɧɚɬɨɫɧɨɜɚɬɚɧɚɦɚɲɢɧɚɬɚ
Ŷ
ɉɪɢ
ɬɪɚɧɫɩɨɪɬɢɪɚɧɟ
ɜ
ɩɪɟɜɨɡɧɨ
ɫɪɟɞɫɬɜɨ
ɭɫɬɚɧɨɜɟɬɟ ɦɚɲɢɧɚɬɚ ɜɴɪɯɭ ɨɫɧɨɜɚɬɚ ࣊ ɢ ɹ
ɡɚɤɪɟɩɟɬɟɫɪɟɳɭɩɪɟɦɟɫɬɜɚɧɟ
Ŷ
ɉɨɫɬɚɜɟɬɟ ɫɬɨɣɤɚɬɚ ɥɟɝɧɚɥɚ ɧɚɫɬɪɚɧɢ ɢɥɢ ɹ
ɪɚɡɝɥɨɛɟɬɟ ɢ ɡɚɫɬɨɩɨɪɟɬɟ ɡɚ ɞɚ ɧɟ ɦɨɠɟ ɞɚ ɫɟ
ɩɪɟɦɟɫɬɢ
ɈɉȺɁȼȺɇȿɇȺɈɄɈɅɇȺɌȺɋɊȿȾȺ
3ɟɰɢɤɥɢɪɚɧɟ ɧɚ ɫɭɪɨɜɢɧɢ ɜɦɟɫɬɨ ɡɚ
ɨɛɟɡɜɪɟɠɞɚɧɟ ɤɚɬɨ ɨɬɩɚɞɴɤ Ɇɚɲɢɧɚɬɚ
ɞɨɩɴɥɧɢɬɟɥɧɢɬɟ
ɩɪɢɫɩɨɫɨɛɥɟɧɢɹ
ɢ
ɨɩɚɤɨɜɤɢɬɟ ɬɪɹɛɜɚ ɞɚ ɛɴɞɚɬ ɩɨɞɥɨɠɟɧɢ
ɧɚ
ɩɨɞɯɨɞɹɳɚ
ɩɪɟɪɚɛɨɬɤɚ
ɡɚ
ɨɩɨɥɡɨɬɜɨɪɹɜɚɧɟ ɧɚ ɫɴɞɴɪɠɚɳɢɬɟ ɫɟ ɜ
ɬɹɯɜɬɨɪɢɱɧɢɫɭɪɨɜɢɧɢ
ɋɂɆȼɈɅɂ
ɉɪɟɞɭɩɪɟɠɞɟɧɢɟ
ɨɬɧɨɫɧɨ
ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɬɚ
&(ɫɴɨɬɜɟɬɫɬɜɢɟ
(XU$VLDQɡɧɚɤɡɚɫɴɨɬɜɟɬɫɬɜɢɟ
ɍɤɪɚɢɧɫɤɢɡɧɚɤɡɚɫɴɨɬɜɟɬɫɬɜɢɟ
ɉɪɨɱɟɬɟɬɟ
ɢɧɫɬɪɭɤɰɢɢɬɟ
ɜɧɢɦɚɬɟɥɧɨɩɪɟɞɢɞɚɫɬɚɪɬɢɪɚɬɟ
ɦɚɲɢɧɚɬɚ
ɂɧɫɬɪɭɦɟɧɬ ɨɬ ɤɥɚɫ ,, ɞɜɨɣɧɚ
ɢɡɨɥɚɰɢɹ
ɇɨɫɟɬɟɚɧɬɢɮɨɧɢ
ȼɢɧɚɝɢɧɨɫɟɬɟɡɚɳɢɬɧɢɨɱɢɥɚ
Ⱦɪɴɠɬɟ ɪɴɰɟɬɟ ɫɢ ɞɚɥɟɱɟ ɨɬ
ɡɨɧɚɬɚɧɚɪɹɡɚɧɟɢɨɫɬɪɢɟɬɨ
ɇɨɫɟɬɟɩɪɟɞɩɚɡɧɢɪɴɤɚɜɢɰɢ
ɉɨɫɨɤɚ
ɧɚ
ɜɴɪɬɟɧɟ
ɧɚ
ɰɢɪɤɭɥɹɪɧɢɹ ɞɢɫɤ ɩɨɤɚɡɚɧ ɧɚ
ɰɢɪɤɭɥɹɪɧɢɹɞɢɫɤ
ɉɨɫɨɤɚ
ɧɚ
ɜɴɪɬɟɧɟ
ɧɚ
ɰɢɪɤɭɥɹɪɧɢɹ ɞɢɫɤ ɩɨɤɚɡɚɧ ɧɚ
ɩɪɟɞɩɚɡɧɨɬɨ
ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ
ɧɚ
ɰɢɪɤɭɥɹɪɧɢɹɞɢɫɤ
ɒɢɪɢɧɚɧɚɪɹɡɚɧɟɧɚɰɢɪɤɭɥɹɪɧɢɹ
ɞɢɫɤɪɚɡɪɟɡ
Ȼɪɨɣ
ɧɚ
ɡɴɛɢɬɟ
ɧɚ
ɬɨɡɢ
ɰɢɪɤɭɥɹɪɟɧɞɢɫɤ
Ɂɚ ɪɹɡɚɧɟ ɧɚ ɞɴɪɜɨ ɢ ɩɨɞɨɛɟɧ
ɦɚɬɟɪɢɚɥ
ɇɟɟɡɚɪɹɡɚɧɟɧɚɦɟɬɚɥɢ
LASER
2
Ʌɚɡɟɪɧɨɥɴɱɟɧɢɟ
ɇɟɫɟɜɡɢɪɚɣɬɟɜɥɴɱɚ
ɅɚɡɟɪɟɧɩɪɨɞɭɤɬɨɬɄɥɚɫ
ȿɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɬɟ
ɭɪɟɞɢ
ɧɟ
ɬɪɹɛɜɚ
ɞɚ
ɫɟ
ɢɡɯɜɴɪɥɹɬ
ɡɚɟɞɧɨ ɫ ɛɢɬɨɜɢɬɟ ɨɬɩɚɞɴɰɢ
Ɋɟɰɢɤɥɢɪɚɣɬɟ
ɤɴɞɟɬɨ
ɢɦɚ
ɜɴɡɦɨɠɧɨɫɬ Ɂɚ ɫɴɜɟɬɢ ɨɬɧɨɫɧɨ
ɪɟɰɢɤɥɢɪɚɧɟɬɨ
ɫɟ
ɨɛɴɪɧɟɬɟ
ɤɴɦ ɜɚɲɢɬɟ ɦɟɫɬɧɢ ɜɥɚɫɬɢ ɢɥɢ
ɬɴɪɝɨɜɫɤɢɩɪɟɞɫɬɚɜɢɬɟɥɢ
ɋɂɆȼɈɅɂȼɇȺɋɌɈəɓɈɌɈɊɔɄɈȼɈȾɋɌȼɈ
ȼɤɥɸɱɟɬɟɦɚɲɢɧɚɬɚ
ɂɡɤɥɸɱɟɬɟɩɪɨɞɭɤɬɚɨɬɡɚɯɪɚɧɜɚɧɟɬɨ
Ʉɥɸɱɚɥɤɚ
Ɉɬɤɥɸɱɜɚɧɟ
Ȼɥɨɤɢɪɚɳɢɹɬɦɟɯɚɧɢɡɴɦɧɟɪɚɛɨɬɢ
ɑɭɜɚɫɟɡɜɭɤ
Содержание EMS254L-LSG
Страница 97: ...95 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 98: ...96...
Страница 99: ...97 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 100: ...98 6 5 2 06 1...
Страница 101: ...99 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL 1...
Страница 102: ...100 P...
Страница 104: ...102...
Страница 105: ...103 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL 58 LASER 2...
Страница 106: ...104...
Страница 191: ...189 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL 5 5 0...
Страница 192: ...190 2...
Страница 193: ...191 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL PP PP 2...
Страница 194: ...192 6 5 2 06 1 15 Nm...
Страница 195: ...193 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL 1...
Страница 196: ...194 30 mA P QP 0...
Страница 198: ...196...
Страница 199: ...197 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL 3 XU VLDQ LASER 2...
Страница 200: ...198...
Страница 201: ...199 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 202: ...200...
Страница 203: ...21 6 5 2 06 201 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 204: ...1 202...
Страница 205: ...1 847 1 203 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 207: ...205 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 208: ...206...
Страница 209: ...LASER 2 207 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 218: ...216 P 5 5...
Страница 219: ...217 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 220: ...218 21 6 5 2 06...
Страница 221: ...219 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL 66 1P...
Страница 222: ...220 1...
Страница 224: ...222 27 28 29 30 31 32 R...
Страница 225: ...223 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL XU VLDQ...
Страница 226: ...224 LASER 2...
Страница 227: ...x1 x2 x2 x1 x1 x2 x1 x1 x1 x1 x2 x1 4 mm 10 mm x2 x4 x4 x8 x4 6 mm x2 225 Unpacking...
Страница 228: ...1 16 17 22 18 20 23 15 19 21 2 3 4 5 14 6 10 9 8 7 13 12 11 226 Unpacking...
Страница 229: ...31 25 32 26 28 30 27 24 29 227 Unpacking...
Страница 230: ...228 Assembly 2 3 1 2 6 7 1 2 1...
Страница 231: ...229 1 2 3 4 4 2 x 2 1 3 3 8 9 10 11 5 x4...
Страница 232: ...230 230...
Страница 233: ...1 2 1 2 231...
Страница 234: ...1 1 2 232...
Страница 235: ...1 2 3 233...
Страница 236: ...1 2 234...
Страница 237: ...235...
Страница 238: ...1 2 1 2 3 4 236...
Страница 239: ...5 6 7 237...
Страница 240: ...5s 10s 8 10 11 9 238...
Страница 241: ...1 2 1 2 3 1 4 239...
Страница 242: ...7 5 8 6 240...
Страница 243: ...11 12 9 10 241...
Страница 244: ...10s 15 16 5s 13 14 242...
Страница 245: ...1 2 3 4 243...
Страница 246: ...5 244...
Страница 247: ...2 2 1 6mm 2 3 1 2 1 2 1 2 6mm 1 2 3 4 245...
Страница 248: ...1 2 3 1 2 3 3 2 1 3 2 1 1 2 3 4 246...
Страница 249: ...2 1 1 2 3 3 0 15 4mm 1 2 4 247...
Страница 250: ...2 1 1 2 3 1 4 248...
Страница 251: ...5 7 1 6 8 249...
Страница 252: ...2 1 1 2 3 1 4 250...
Страница 253: ...2 3 1 4mm 7 8 5 6 251...
Страница 254: ...2 1 1 2 3 252...
Страница 255: ...1 1 2 1 2 3 4 253...
Страница 256: ...5 6 7 254 254...
Страница 257: ...1 1 2 1 2 3 4 255...
Страница 258: ...256 5 6 7 8 256...
Страница 259: ......
Страница 286: ......
Страница 288: ...Techtronic Industries GmbH Max Eyth Stra e 10 71364 Winnenden Germany 20190702v4...