Seite /
Page - 171 -
17.03.2005 / TPa
AT Fahrzeugserie
AT Vehicle-Series
© 2005
Wartung
Maintenance
Service procedures - Pneumatic service unit
Cleaning the reservoir
When the pressure is exhausted, the plastic reservoir (C) can be
unscrewed by turning to the left.
To clean the plastic reservoirs, use only water, petroleum, or
benzine. Cleaning agents containing tri, such as benzene, acetone,
and all liquids containing softeners, must not be used.
Cleaning the sintered bronze filter cartridge
After removing the reservoir, the filter cartridge is removed by
unscrewing the baffle plate. The filter cartridge should be washed
with petroleum or benzine and should then be blown dry from
inside to outside. If heavily fouled, the filter cartridge should be
replaced.
C
Servicearbeiten - Kondensatabscheider
Reinigen des Behälters
Wenn der Druck abgelassen wurde, Plastikbehälter (C) durch
Drehen nach links abschrauben.
Verwenden Sie nur Wasser, Petroleum oder Waschbenzin zur
Reinigung des Plastikbehälters. Reinigungsmittel, die Benzol,
Atzeton oder ähnliche Mittel enthalten, sowie alle Mittel, die
Weichmacher enthalten dürfen nicht verwendet werden.
Reinigen des Filtereinsatzes
Nachdem der Behälter entfernt wurde, wird der Filtereinsatz durch
abschrauben entfernt.
Der Filtereinsatz sollte mit Petroleum oder Waschbenzin ausgewa-
schen werden und anschließend von innen nach außen trocken-
geblasen werden.
Ist der Filtereinsatz stark verstopft, sollte er gewechselt werden.
Содержание AT Vehicle Series
Страница 194: ......