Seite /
Page - 163 -
17.03.2005 / TPa
AT Fahrzeugserie
AT Vehicle-Series
© 2005
Wartung
Maintenance
Service- und Reparaturarbeiten
Service- und Reparaturarbeiten sind Arbeiten die nur von speziell
geschultem Werkstättenpersonal durchgeführt werden dürfen.
Diese Arbeiten sind gemäß der Herstellervorschriften durchzufüh-
ren bzw. durchführen zu lassen.
WICHTIG !
Beachten Sie bitte unbedingt die Anweisungen in den Betriebs-
und Serviceanleitungen für das Fahrgestell, die Ausrüstung sowie
gegebenenfalls für Zusatzausstattungen.
Nichtbeachtung kann zu Schäden und allenfalls zu Gewährleistungs-
/ Garantieverlusten führen !
Halten Sie Serviceintervalle sowie behördlich vorgeschriebene
Überprüfungstermine ein und erstellen Sie hierüber Aufzeichnun-
gen.
Service Procedures
Service and repair procedures must be done by specialists.
These activities must be performed strictly according to manufac-
turer set intervals.
ATTENTION !
Obey all operation and service manuals of chassis, optional
equipment, and apparatus carried in the vehicle unconditionally.
Negligence can cause damage and ultimately, loss of warranty.
Observe service intervals and official ordered terms and note
executed jobs in a report.
Содержание AT Vehicle Series
Страница 194: ......