Rosenbauer AT Vehicle Series, Руководство по эксплуатации

Страница: 89 / 194

Seite / Page - 89 -
17.03.2005 / TPa
AT Fahrzeugserie
AT Vehicle-Series
© 2005
Einspeisbetrieb / Hydrantenbetrieb
E
INSPEISEN ÜBER DIE
E
INSPEISANSCHLÜSSE
- Druckschläuche vom Hydranten oder Zubringerfahrzeug an
den Einspeisanschlüssen (J17) ankuppeln.
- Mindestens einen Druckausgang geöffnet halten, um Druck-
spitzen abzubauen.
- Schalter (S329) drücken:
◊ Bild (124) wird auf dem Display (N7) angezeigt.
- Einspeisventil öffnen:
◊ Schalter (SF2) betätigen.
- Hydrantenventil langsam öffnen.
- Wenn das Wasser die Pumpe erreicht hat, Nebenabtrieb ein-
schalten:
◊
Siehe "Einschalten der Pumpe".
- Weitere Druckausgänge öffnen.
- Pumpendruck mittles Schalter (S9+) bzw. (S9-) auf den ge-
wünschten Wert regeln.
Supply Operation / Hydrant Operation
S
UPPLY
O
PERATION VIA
S
UPPLY
C
ONNECTIONS
- Connect supply hoses to the pressure supply connections (J17).
- Open at least one discharge valve to pull down pressure peaks.
- Press switch (S329):
◊ Picture (124) will be shown on display (N7).
- Open the supply valve:
◊
Press switch (SF2).
- Open hydrant valve slowly.
- When the water has reached the pump, engage the P.T.O.
◊ Please refer to the "Engaging the Pump" chapter.
- Open further discharge valve(s).
- Adjust pump speed to desired pressure by using switch (S9+)
resp. (S9-).
Pumpenbetrieb vom Heck aus
Pump Operation from rear Control Panel
J17 J17
S9- S9+
N7
124 S329
SF2
N7