Rosenbauer AT Vehicle Series, Руководство по эксплуатации

Страница: 129 / 194

Seite / Page - 129 -
17.03.2005 / TPa
AT Fahrzeugserie
AT Vehicle-Series
© 2005
Generatorbetrieb
- Zum Schutz vor thermischer Überlastung ist vor der Inbetrieb-
nahme des Generators der Rollladen und der Klappauftritt des
Geräteraumes, in dem der Generator gelagert ist, vollständig zu öffnen.
- Betriebswahlschalter am Generator auf Pos. "AUTO" schalten.
- Schalter (S324) drücken:
◊ Bild (136) wird auf dem Display (N7) angezeigt. Hier wird
der aktuelle Generatorzustand angezeigt (z.B. Treibstoffvor-
rat, Belastungsgrad).
- Generator starten:
◊ Schalter (SF1) drücken.
oder
- Generator aus dem Untermenü "Nahumfeldbeleuchtung"
Bild (134) starten:
◊ Schalter (SF1) drücken.
Hinweis:
Ist der Generator aus dem Fahrzeug entnommen oder nicht ange-
schlossen, wird das auf dem Display (N7) angezeigt. Die angezeig-
ten Betriebsstunden = Generatorbetriebsstunden im Fahrzeug.
Weitere Informationen entnehmen Sie bitte der separaten Betriebs-
anleitung des Generators.
Generatorbetrieb
Alternator Operation
N7
SF1
134
S324
136
Alternator Operation
- Before starting the alternator open the roller shutter and the
hinged step of alternator´s locker compartment completely to
prevent overheating.
- Preselect the mode switch on alternator´s panel to the "AUTO" pos.
- Press switch (S324):
◊ Picture (136) will be shown on display (N7). The actual
condition of the alternator will be displayed (e.g. fuel con-
tent, load factor).
- Starting the alternator:
◊ Press switch (SF1).
or
- Start the alternator outgoing from picture (134) "Surrounding
Field Illumination".
◊ Press switch (SF1).
Note:
If the alternator is removed from the vehicle or not connected, this
will be shown on display (N7). Displayed working hours = alter-
nator working hours connected to the vehicle only.
For further information please refer to separate operation manual
of alternator´s manufacturer.