< CRD4847-A >
Annexe
100
Fr
HDMI
Les termes HDMI et HDMI High-Definition
Multimedia Interface ainsi que le logo HDMI
sont des marques commerciales ou des
marques déposées de HDMI Licensing, LLC
aux États-Unis et dans d’autres pays.
MHL
MHL, le logo MHL, et Mobile High-Definition
Link sont des marques commerciales ou des
marques déposées de MHL, LLC aux États-
Unis et dans d’autres pays.
Avis concernant la visualisa-
tion de données vidéo
Rappelez-vous que l’utilisation de ce sys-
tème dans un but commercial ou de présen-
tation publique peut constituer une violation
de droits d’auteur protégés par les lois sur
le copyright.
Avis concernant la visualisa-
tion de DVD-Vidéo
Ce produit fait appel à des principes techno-
logiques destinés à interdire la piraterie des
œuvres protégées par des droits d’auteur,
principes qui sont eux-mêmes couverts aux
États-Unis par des brevets et d’autres formes
de propriété intellectuelle appartenant à Rovi
Corporation. La rétro-technique et le désas-
semblage sont proscrits.
Avis concernant l’utilisation
de fichiers MP3
L’acquisition de ce produit octroie uni-
quement une licence pour une utilisation
privée et non-commerciale de ce produit.
Elle n’octroie en aucun cas une licence ou
un droit d’utilisation pour toute diffusion en
temps réel (terrestre, par satellite, câble et/
ou n’importe quel autre média) commerciale
(c’est-à-dire générant des revenus), diffu-
sion/transmission via Internet, intranets et/
ou autres réseaux ou via d’autres systèmes
de distribution de contenu électronique, tels
que des applications de lecture audio ou
audio sur demande. Une licence indépen-
dante est requise pour de telles utilisations.
Pour en savoir plus, visitez notre site
http://www.mp3licensing.com.
Avis concernant les licences
open source
Pour en savoir plus sur les licences open
source pour les fonctions dont ce produit est
équipé, visitez le site
http://www.oss-pioneer.com/car/multimedia/
Utilisation correcte de l’écran
LCD
■
Manipulation de l’écran LCD
Lorsque l’écran LCD est exposé à la
lumière directe du soleil pendant un
long moment, il devient très chaud, ce
qui risque d’endommager l’écran LCD.
Lorsque vous n’utilisez pas ce produit,
évitez au maximum de l’exposer à la
lumière directe du soleil.
L’écran LCD doit être utilisé dans la
plage de températures indiquée dans
Spécifications.
N’utilisez pas l’écran LCD à des tempé-
ratures élevées ou inférieures à la plage
de température de fonctionnement,
sous peine de provoquer le dysfonc-
tionnement de l’écran LCD ou de
l’endommager.
L’écran LCD est exposé afin d’augmenter
sa visibilité dans le véhicule. Veuillez ne
pas appuyer fortement dessus au risque
de l’endommager.
Ne forcez pas en poussant l’écran LCD
au risque de le rayer.
Ne touchez l’écran LCD qu’avec vos
doigts lorsque vous utilisez les fonctions
de l’écran tactile. L’écran LCD peut se
rayer facilement.
■
Écran à cristaux liquides (LCD)
Si l’écran LCD se trouve à proximité
d’une aération du climatiseur, assu-
rez-vous que l’air provenant du climati-
seur ne souffle pas dessus. L’air chaud
émis par le chauffage peut endommager
l’écran LCD et l’air froid du climatiseur
peut entraîner la formation d’humi-
dité dans ce produit, ce qui risque de
l’endommager.
De petits points noirs ou blancs (points
lumineux) peuvent apparaître sur l’écran
LCD. Ils sont inhérents aux caractéris-
tiques de l’écran LCD et n’indiquent pas
un dysfonctionnement.
L’écran LCD sera difficile à voir s’il est
exposé à la lumière directe du soleil.
Lorsque vous utilisez un téléphone por-
table, maintenez son antenne éloignée
de l’écran LCD pour éviter la perturbation
de la vidéo par l’apparition de taches, de
bandes colorées, etc.
■
Entretien de l’écran LCD
Pour dépoussiérer ou nettoyer l’écran
LCD, éteignez d’abord le produit, puis
essuyez l’écran avec un chiffon sec et
doux.
Lorsque vous essuyez l’écran LCD, faites
attention de ne pas rayer la surface.
N’utilisez pas de nettoyants chimiques
corrosifs ou abrasifs.
■
Rétroéclairage par DEL (diode
électroluminescente)
Une diode électroluminescente est utilisée
à l’intérieur de l’affichage pour éclairer
l’écran LCD.
À basse température, l’utilisation du
rétroéclairage par DEL peut augmenter
la rémanence de l’image et détériorer la
qualité de l’image à cause des caracté-
ristiques de l’écran LCD. La qualité de
l’image augmentera en même temps
que la température.
La durée de vie du rétroéclairage par DEL
est de plus de 10 000 heures. Cependant,
elle peut diminuer s’il est utilisé à haute
température.
Si le rétroéclairage DEL atteint la fin
de sa durée de vie, l’écran devient plus
sombre et l’image n’est plus visible.
Le cas échéant, veuillez consulter
votre revendeur ou le centre de service
Pioneer agréé le plus proche.