Pioneer AVH-4100NEX, Руководство пользователя

Страница: 119 / 296

< CRD4847-A >
Français
07
Chapitre
27
Fr
3
Affiche l’écran de Paramètre.
4
Rappelle des courbes d’égalisation.
Pour en savoir plus, reportez-vous à la
page 70, Utilisation de l’égaliseur.
5
Sélectionne une piste dans la liste.
Pour en savoir plus, reportez-vous à la
page 28, Sélection de fichiers dans la
liste des noms de fichiers.
6 Affiche l’écran de Menu téléphone.
Pour en savoir plus, reportez-vous à la
page 18, Affichage du menu téléphone.
7
Passe à la page suivante ou précé-
dente des touches de l’écran tactile.
8
Saute des fichiers en avant ou en
arrière.
9 Change le point de lecture en faisant
glisser la touche.
Pour en savoir plus, reportez-vous à
la page 15, Utilisation de la barre
temporelle.
a Change le type de fichier multimédia.
Pour en savoir plus, reportez-vous à
la page 28, Changement du type de
fichier multimédia.
b
Bascule entre lecture et pause.
c Utilise la fonction “Sound Retriever ”.
Pour en savoir plus, reportez-vous à la
page 78, Réglage de la fonction “Sound
Retriever”.
d
Lit des fichiers dans un ordre
aléatoire.
Pour en savoir plus, reportez-vous à la
page 28, Lecture des pistes dans un
ordre aléatoire.
e
Règle une plage de lecture répétée.
Pour en savoir plus, reportez-vous à la
page 28, Réglage d’une plage de lec-
ture répétée.
f
Recherche la partie que vous souhai-
tez lire.
Pour en savoir plus, reportez-vous à la
page 28, Recherche de la partie que
vous souhaitez lire.
g
Masque les touches de l’écran tactile.
Touchez cette zone pour masquer les
touches de l’écran tactile.
p
Touchez un quelconque endroit de l’écran
LCD pour afficher de nouveau les touches
de l’écran tactile.
h
Affiche le menu DVD.
Pour en savoir plus, reportez-vous à la
page 28, Utilisation du menu DVD.
i
Change la langue des sous-titres.
Pour en savoir plus, reportez-vous à la
page 29, Changement de la langue des
sous-titres.
j
Change la langue de l’audio.
Pour en savoir plus, reportez-vous à la
page 29, Changement de la langue de
l’audio.
k
Arrête la lecture.
l
Change le mode écran large.
Pour en savoir plus, reportez-vous à la
page 78, Changement du mode écran
large.
m Avance d’une image (lecture image
par image) ou recule en ralenti (lec-
ture en ralenti).
Pour en savoir plus, reportez-vous à la
page 29, Lecture image par image.
Pour en savoir plus, reportez-vous à la
page 29, Lecture en ralenti.
n
Procède à une opération (comme la
reprise) mémorisée sur le disque.
Pour en savoir plus, reportez-vous à la
page 29, Retour à une scène spécifiée.
o
Reprend la lecture (Signet).
Pour en savoir plus, reportez-vous à la
page 29, Reprise de la lecture (Signet).
p
Affiche le clavier du menu DVD.
Pour en savoir plus, reportez-vous à la
page 29, Utilisation du menu DVD à
l’aide des touches de l’écran tactile.
q
Change d’angle de vue (multi-angle).
Pour en savoir plus, reportez-vous à la
page 30, Changement de l’affichage de
DVD multi-angle.
r
Sélectionne la sortie audio.
Pour en savoir plus, reportez-vous à la
page 30, Sélection de la sortie audio.
Lecture de l’écran (pour
l’audio)
Exemple : CD
4
3
1
2
Lecture de l’écran (pour la
vidéo)
Exemple : DVD
9
8
3
1
7
6
5
Exemple : CD vidéo
3
1
a
4
2
1
Heure et date actuelles
2
Indicateur de l’état de la lecture
Indique l’état actuel de la lecture.
Lecture des pistes dans un ordre
aléatoire
Indicateur Signification
Les pistes ne sont pas lues
dans un ordre aléatoire.
Toutes les pistes sur le disque
en cours de lecture sont lues
dans un ordre aléatoire.
Réglage d’une plage de lecture répétée
Indicateur Signification
La piste en cours de lecture
seulement est répétée.
Le disque en cours de lecture
est répété.
Le chapitre en cours de lecture
seulement est répété.
Le titre en cours de lecture
seulement est répété.
3
Indicateur de temps de lecture
Indique le temps de lecture écoulé dans
le fichier sélectionné.
4
Indicateur du numéro de piste
Indique le numéro de la piste en cours de
lecture (si disponible).
5
Indicateur du canal audio
Indique le type de canal audio utilisé,
comme “ Mch ” (multicanaux).
6
Indicateur du format audionumérique
Indique le format audionumérique (for-
mat surround) sélectionné.
7 Indicateur de fréquence
d’échantillonnage
Indique la fréquence d’échantillonnage
en cours de lecture.
8
Indicateur de numéro du titre
Indique le numéro du titre en cours de
lecture.
9 Indicateur de numéro de chapitre
Indique le numéro du chapitre en cours
de lecture.
a
Indicateur PBC ON
Indique qu’un disque avec PBC activé est
en cours de lecture.