OmniPod UST200 Скачать руководство пользователя

Страница: 194 / 194

PDM imagery is for illustrative purposes only. PDM screens may vary based on model or user settings.
Model:

UST200

13705-AW Rev E

No strings attached ™

Insulet Corporation
9 Oak Park Drive
Bedford, MA 01730 USA
800.591.3455 / 781.457.5098

My OmniPod.com

Содержание UST200

Страница 1: ...User Guide MyOmniPod com...

Страница 2: ...EmailAddress Script Name Dose Frequency OmniPodSystemStartDate __________________________ PDMModel UST200 SerialNumber _________________ EmergencyServices Dial911 USAonly notavailableinallcommunities...

Страница 3: ...User Guide Model UST200...

Страница 4: ...ation U S PatentNo 6 740 059 FreeStyleisaregisteredtrademarkofAbbottLaboratories NovoLogisaregisteredtrademarkofNovoNordiskA S HumalogisaregisteredtrademarkofEliLillyandCompany Apidraisaregistered tra...

Страница 5: ...lus calculation 3 Referencefoodlibraryandcarbpresets 3 Recordkeeping 3 PersonalizingyourSystem 3 The Pod 4 The Personal Diabetes Manager 4 ButtonsthatprogramandcontroltheOmniPodSystem 5 Primaryscreens...

Страница 6: ...activetemporarybasalpreset 26 Change rename ordeleteatemporarybasalpreset 26 Maximum Basal Rate 28 Whatisthemaximumbasalrate 28 Changethemaximumbasalrate 28 4 Understanding and Delivering Bolus Doses...

Страница 7: ...m Setup Menu 60 Reset the Date or Time 60 Resetthetime 60 Resetthedate 61 Change Bolus and Basal Settings 61 Bolus calcs 62 Ratios factors targets 64 Tempbasal 65 Extended 65 Bolusincrement 65 Maxbolu...

Страница 8: ...us Calculator 92 Entering Blood Glucose Readings Manually 93 Editing Tags 93 Low and High Blood Glucose Readings 95 Lowreadings 95 Highreadings 95 Important Health Related Information 96 8 Understandi...

Страница 9: ...n 129 Failure During Pod Deactivation 131 Failure During Request for Status 132 Failure During Bolus Cancellation 133 Failure During a Hazard Alarm 135 Appendices 136 Pod Care and Maintenance 136 Stor...

Страница 10: ...tic Compatibility 149 Customer Bill of Rights 153 MissionStatement 153 ScopeofServices 153 Compliance 153 SupplyShipment 153 Inquiries 153 Customer sBillofRightsandResponsibilities 153 Limited Warrant...

Страница 11: ...instructions DonotusetheintegratedFreeStyle BloodGlucoseMonitoring Systemfor Testingonnewborns Testingarterialblood Diagnosingoforscreeningfordiabetesmellitus USFederallawrestrictsthisdevicetosalebyor...

Страница 12: ...ersonalDiabetes Manager PDM duringsetup seeChapter2 GettingStarted IfyouareunabletousetheSystemaccordingto instructions youmaybeputtingyourhealthand safetyatrisk Talkwithyourhealthcareproviderif youha...

Страница 13: ...1 3455 WhencallingfromoutsidetheUnitedStates 781 457 5098 CustomerCareFax 877 467 8538 Website MyOmniPod com YourRole SafelyUsingtheOmniPodSystem Yourhealthcareproviderwillgiveyouallthetoolsandtrainin...

Страница 14: ...PDM suchasthe Home Powerbutton Icon AnimageonthePDMscreenthatindi catesamenuoptionoritemofinforma tion Atableofscreeniconsappearsinthe Appendices Softkeys Arowofthreeunlabeledbuttonsonthe PDMwhoselabe...

Страница 15: ...y andeaseofuse Continuousinsulindeliverymostcloselymimicstheinsulin releaseofahealthypancreas Sincethelandmark10 year DiabetesControlandComplicationsTrial DCCT thelong termhealthbenefitsofmaintainingn...

Страница 16: ...ngthePodtothePDM Youwearthe Podcomfortablyanddiscreetlyunderyourclothes Youcancarry thePDMseparatelyinabackpack briefcase orpurse Withthe OmniPodInsulinManagementSystem youdon thavetoworry aboutsnaggi...

Страница 17: ...rbpresets Presetscontainthegramsofcarbohy drateinthefooditemormeal Nexttimeyoueatthissamefood youdon thavetocountthecarbs justselectyourcarbpreset andtheSystemdoesthecalculatingforyou TheSystemstores...

Страница 18: ...Aid ThePersonalDiabetesManager AllPodoperationsareprogrammedandcontrolledthroughthe palm sizedPersonalDiabetesManager PDM Figure1 2 Top Bottom Needle cap Viewing window Fill port Figure 1 1 Adhesive b...

Страница 19: ...ionsdependonthe menuorscreenyouareviewing Thelabel appearsonthescreendirectlyabovethephys icalbuttonyoupress Select Save andBack arejustthreeexamplesofthesoftkeylabels onyourPDM Button Action UserInfo...

Страница 20: ...eendisplays Time date andresultoflastbloodglucosecheckedor enteredmanually Time date andtotalamountoflastbolusdelivered Nameandrateofactivebasalprogramortempbasal program Extbolus theamountofinsulin a...

Страница 21: ...nutosuspend cancel orresumeinsulin deliveryprograms SafetyFeatures TheOmniPodSystem sstate of the artdesignincludesthelatest safetytechnology Itsbuilt insafetyfeaturesinclude Automaticpriming safetych...

Страница 22: ...ngeofalerts andalarmstotellyouthatyourattentionisneeded ortowarn youofhazardoussituations SeeChapter6 UsingthePersonalDiabetesManager fora descriptionofalertsandremindersandhowtosetthem See Chapter10...

Страница 23: ...minadvance youwillgetmore outofyourtrainingsessions AfteryouunpacktheStarterKit usethe Contents listtomake sureyouhaveeverything Thencompletethewarrantycardand promptlymailittous Returningthecardallow...

Страница 24: ...rtmentlatchandliftingupward Figure2 1 Nospecialtoolsarenecessary 2 Inserttwo 2 newAAAalkalinebatteriesintothecompart ment 3 Replacethebatterydoor 4 TurnthePDMface up ThePDMhasbeguntopoweron automatica...

Страница 25: ...epreviousscreen TheWizard sWelcomescreen Figure2 3 getsyoustarted Press NexttobeginsettingupyourPDM Setdateandtime 1 UsetheUp DownControllerbuttonstoincreaseor decreasethetime Ifyouprefera24 hourclock...

Страница 26: ...asalrate ChooseU hrtoshow temporarybasalratesinunitsperhour OrchooseOfftoturn offthetemporarybasalfeature Fordetailsaboutsettingtem porarybasals seeChapter3 UnderstandingandAdjusting BasalRates Enterb...

Страница 27: ...Controllerbuttonstoenterthe cor rectabove valueorcorrectionthreshold theBGvalue abovewhichyouwantthePDMtosuggestacorrection bolus thenpressNext f Whenyouhavefinishedenteringsegments pressDone 4 Toseet...

Страница 28: ...selectthesegmentyouwishtochangeandpressEdit Youcandefinecorrectionfactorsforupto4timesegments Toenteradditionalcorrectionfactors choose addnew then a PressNew b Enterastarttimeforthesegment thenpress...

Страница 29: ...s orchoose Unitsforunitsofinsulin To turnofftheextendedbolusfeature chooseOff Thenpress Next Setlowreservoiralert 1 Choosethelevelofinsulininthereservoiratwhichthe PDMshouldgiveyouanalarm Choosefrom10...

Страница 30: ...ningoftheSetup Wizard YoumaywanttoadjustthePDMscreentime out andbacklighttime out Formoreinformationon howtodothis seeChapter6 UsingthePersonal DiabetesManager UsetheformattheendofthisUserGuidetowrite...

Страница 31: ...ersonmayneedtodelivera higherrateofinsulinduringtheearlymorningandalowerrate duringthelateevening Abasalprogramdescribestheamount ofinsulintobedeliveredduringanentire24 hourperiod Abasalprogramcontain...

Страница 32: ...salprogram ThePersonalDiabetesManagercanstoreupto7differentbasal programs Eachprogramcancontain24rates programmedin half hourincrements Onceyouenterabasalprogramintothe PDM youonlyneedtopressafewbutto...

Страница 33: ...rtheentire24 hourprogram pressDoneandcontinuewithstep7 Or toaddbasalsegmentsandrates forexample ahigher basalratebetween8 00amand3 00pm a Chooseanexistingbasalsegment thenpressEdit Or choose addnew th...

Страница 34: ...eforeachbasalprogram upto7 youwanttocreate Enableanexistingbasalprogram 1 OntheHomescreen usetheUp DownControllerbuttons tochooseSettings thenpressSelect 2 ChooseBasalprograms thenpressSelect Basalrat...

Страница 35: ...t Toviewthesegmentsofthebasalprogram 1 ChooseView thenpressSelect Figure3 8 Toeditoraddasegmentorrateinthebasalprogram 1 ChooseEdit thenpressSelect Adiamondicon appearsnexttotheprogramthat isactive Yo...

Страница 36: ...rthecharac tersthatspelloutthenewnameyouwant Pressthemiddle softkey labeledwiththerightarrow tomovetheunder scoretothenextcharacter thenpressSave Tocopyabasalprogram 1 Afterchoosingaprogramfromthelist...

Страница 37: ...changethataffectsbloodglucoseisanexampleofpredictable change Toeasilyhandlepredictable short termchanges you can preset atemporarybasalrate soitisreadywheneveryou needit ThePDMcanrememberupto7temporar...

Страница 38: ...hePodbeepstoindicatethatthetemporarybasal rateisrunning Cancelaone timetemporarybasalrate 1 OntheHomescreen usetheUp DownControllerbuttons tochooseSuspend cancel thenpressSelect 2 ChooseCanceltempbasa...

Страница 39: ...ownController buttonstoscrollthrough thelistofcharacters Anup and down arrowsymbolon thescreenindicatesthecharacteryouarechanging b Pressthemiddlesoftkeytomovetheunderscoretothe nextcharacter c Entere...

Страница 40: ...activetemporarybasalpreset 1 OntheHomescreen usetheUp DownControllerbuttons tochooseSuspend cancel thenpressSelect 2 ChooseCanceltempbasal thenpressSelect 3 PressConfirmtocanceltheactivelyrunningtempo...

Страница 41: ...et then pressNext 3 Enteranewdurationforthepreset thenpressSave 4 PressDone Torenameatemporarybasalpreset 1 ChooseRename thenpressSelect 2 PresstheUp DownControllerbuttonstoenterthecharac tersthatspel...

Страница 42: ...rates Youandyourhealthcareproviderwillenteraninitialmaximum basalrateintoyourPDMduringthesetupprocess seeChapter 2 GettingStarted Youcanchangeitlaterasyoufine tuneyour Systemsettingsorwhen yourneedsch...

Страница 43: ...lucoselevel Yourinsulin to carbohydrateratio Yourcorrectionfactor Yourtargetbloodglucose Theamountofinsulinonboard activeinsulin Yourcorrectionthreshold theBGlevelabovewhichyou wouldliketotakeinsulint...

Страница 44: ...liveranother extendedbolus However youcandeliveranormalboluswhile anextendedbolusisactive SuggestedBolusCalculator ThesuggestedboluscalculatorletstheOmniPodSystemrecom mendyourbolusbasedonyourpersonal...

Страница 45: ...rthecarbohy dratesyouenterintotheSystem Insulinonboard IOB IOBistheamountofinsulinstillworking inyourbodyfrompreviouscorrectionboluses Theamountof timeinsulinremains onboard or active dependsonwhatyou...

Страница 46: ...ucoseresultreads HIGH or LOW thesuggestedboluscalculatorwillbe disabled Ifyouuseaseparatebloodglucosemeter notthe PersonalDiabetesManager PDM youwillneedto enteryourbloodglucosemanually Onthe Home scr...

Страница 47: ...previouslyentered see CarbPresets laterinthischapter thenpressSelect b PressEntertoacceptthesuggestedbolus Figure4 4 OrpresstheUserInfo Supportbuttontoviewcalculation informationusedforthissuggestedbo...

Страница 48: ...osereminder 4 PressConfirmtobeginthebolusdelivery DeliveranExtendedBolus TheextendedbolusfeatureletstheOmniPodSystemdeliver some orno insulinnowandtheremainderoveraperiodof timeyouchoose Deliveranexte...

Страница 49: ...InFigure4 8youcanseeadetailoftheextended bolus 4 IfthebloodglucoseremindersfeatureisturnedOn you cannowsetabloodglucosereminder 5 PressConfirmtobeginthebolusdelivery IfyouhavesettheExtendedbolusoption...

Страница 50: ...alreadyon Anon screenmessageappearsaslongasa normalbolusisbeingdelivered Figure4 9 Asasafetyfeature thecorrectionbolusisalways deliveredfirstandcannotbeextended Onlythe mealboluscanbeextended Forexamp...

Страница 51: ...npressSelect 2 ChoosePresets thenpressSelect 3 ChooseBoluspresets thenpressSelect 4 Choose addnew thenpressNew 5 TousetheOmniPodSystem sdefaultnamingsystem simply pressNext Thedefaultnamingsystemautom...

Страница 52: ...aximum bolusyouenteredduringsetup thenpressNext 7 Reviewtheboluspresetnameandamount pressSaveto acceptit Enableanexistingboluspreset 1 OntheHomescreen usetheUp DownControllerbuttons tochooseBolus then...

Страница 53: ...screen Formoredetails see CancelActiveBoluses earlierinthis chapter CarbPresets Carbpresetsarefavoritefooditems snacks ormealsthatyoueat frequently Afteryouentertheseitems youcanquicklyselect onewhene...

Страница 54: ...xtaftereachentry 9 PressSavetoaddthepresettothecategory Changeoreditacarbpreset 1 OntheHomescreen usetheUp DownControllerbuttons tochooseSettings thenpressSelect 2 ChoosePresets thenpressSelect 3 Choo...

Страница 55: ...echaracters whichisablank 4 Enterthegramsofcarbohydrateinthemeal thenpressNext 5 Ifyouwant enterthegramsoffiber fat andproteininthe meal andthetotalcalories PressNextaftereachentry 6 PressSavetoupdate...

Страница 56: ...e AgriculturalResearchService in2004 Accessthereferencefoodlibrary 1 OntheHomescreen usetheUp DownControllerbuttons tochooseFoodlibrary thenpressSelect Thescreendisplaysalistofmainfoodcategories Figur...

Страница 57: ...siblegerms DoNOTuseaPodifyouaresensitivetoorhaveallergiesto acrylicadhesivesorhavefragileoreasilydamagedskin CheckoftentomakesurethePodandsoftcannulaare securelyattachedandinplace Alooseordislodgedcan...

Страница 58: ...5 1 thenpressSelect 3 PressConfirm Figure5 2 todeactivatethecurrentPod NEVERuseinsulinthatiscloudy itmaybeoldorinac tive Failuretouserapid actingU 100insulin orusing insulinthatisoldorinactive maylead...

Страница 59: ...eadhesivetapefromyourskin andremovetheentirePod Figure5 5 b Usesoapandwatertoremoveanyadhesivethatremains ontheskinor ifnecessary useanadhesiveremover c DiscardtheusedPodaccordingtolocalwastedisposal...

Страница 60: ...elpyoudeterminethecorrectamount 5 Drawairintothesyringeuptotheamountofinsulinyou want 6 Inserttheneedleintotheinsulinvialandinjecttheair This makesiteasiertowithdrawinsulinfromthevial BeforefillingaPo...

Страница 61: ...movetheneedlefromtheinsulinfillport Theportisself sealing insulinwillnotleakaftertheneedleisremoved Avoidusinginsulinfrommorethanonevial whichmayintroduceairintothesyringe Figure 5 9 Figure 5 10 Toens...

Страница 62: ...utsidetheUnitedStates 781 457 5098 14 TheSystemperformsaseriesofsafetychecksandautomati callyprimesthePod Figure5 12 Oncecomplete thePDM beeps lettingyouknowthattheprimingandsafetychecks weresuccessfu...

Страница 63: ...thefollowingpage Avoidsiteswherebelts waistbands ortightclothing mayrubagainst disturb ordislodgethePod Also avoidsiteswherethePodwillbeaffectedbyfoldsof skin ChangethesiteeachtimeyouapplyanewPod A ne...

Страница 64: ...thsoapandwater 2 Usesoaptowashtheinfusionsite 3 Drythesitewithacleantowel 4 Useanalcoholprepswabtodisinfecttheinfusionsite Startat thecenterofthesiteandgentlyruboutwardinacircular motion 5 Letthesitea...

Страница 65: ...p afewdropsof insulinshouldbevisibleattheendoftheneedle Figure 5 15 Figure 5 16 ForthePodtoworkbest applyit 1 Crosswiseorataslightangleonyourabdo men hip upperback orbuttocks seeA 2 Upanddownorataslig...

Страница 66: ...rt Figure5 18 Theadhesiveisdesignedforone timeuse Once removed aPodcannotbereapplied Figure 5 17 IfyouareapplyingaPodinaplacethatdoesnothave alotoffattytissueorisverylean pinchtheskin aroundthePod Fig...

Страница 67: ...allviewing windowonthePod Youwillhearaclickwhenthecannulainserts Figure 5 20 Figure 5 21 Checktheinfusionsiteafterinsertiontoensure thatthecannulawasproperlyinserted Itisalsoa goodideatocheckyourblood...

Страница 68: ...eHomescreen pressStatus ThePDMautomaticallychecksthestatusofthePod ThePDM thendisplaysthecurrentreservoirvolume PDMbatterylevel lastbloodglucose lastbolusdose activebasalprogram andany alarmconditions...

Страница 69: ...rmtoconfirmthatyouwanttohaltallinsulin delivery basalandbolus ThePDMbeepsandanon screen messageletsyouknowthatinsulindeliveryisindeedsus pended Figure5 24 ThePodbeepsevery15minutesuntiltheendofthesusp...

Страница 70: ...on Ifyouareunsurewhethertouseaspecificsite askyour healthcareprovider Atleastonceaday usethePod sviewingwindowtocheck thesiteforsignsofinfectionandtoconfirmthatthesoftcan nulaissecurelyinplace Beaware...

Страница 71: ...eyour Podpriortousinghottubs whirlpools orsaunas TheseconditionscouldexposethePodtoextreme temperaturesandmayalsoaffecttheinsulininside thePod Remembertocheckyourbloodglucoselevelsfrequently beforeand...

Страница 72: ...einformationobtainedisthendisplayedinthestatus screen whichshowstheSystem scurrentoperatingstatus TheStatusscreen Figure6 1 displays Time date andresultoflastbloodglucosecheckedor enteredmanually Time...

Страница 73: ...YoucanadjustthePDMsettingstomeetyourindividualneeds 1 FromtheStatusscreens pressHome 2 UsetheUp DownControllerbuttonstochooseSettings thenpressSelect 3 ChooseSystemsetup thenpressSelect 4 Chooseanopt...

Страница 74: ...Occasionally youneedtochangedateandtimesettings for example toadjustfordaylightsavingstimeorafterresettingthe PDM Asasafetyfeature youcanchangedateandtimesettings onlywhenthePodisdeactivatedorwheninsu...

Страница 75: ...rmat ChangeBolusandBasalSettings Youandyourhealthcareproviderenteredinitialbolusandbasal SystemsettingsusingtheSetupWizard UsingtheSystemsetup menu youcaneditalltheOmniPodSystembolusandbasalset tingsa...

Страница 76: ...e segment thenpressEdit UsetheUp DownController buttonstochooseanewstarttime endtime targetBG value andcorrect abovevalue correctionthreshold Press Nextaftereachentry b Toaddasegment choose addnew the...

Страница 77: ...egments press Done thenSave 4 Correctionfactor Youcaneditexistingtimesegmentsand addsegments uptoatotaloffour a Toeditanexistingcorrectionfactortimesegment choose thesegment thenpressEdit UsetheUp Dow...

Страница 78: ...thenpressNew UsetheUp DownControllerbuttonstochooseastart time endtime targetBGvalue andcorrect abovevalue correctionthreshold PressNextaftereachentry c Whenyouhavecompletedallthetimesegmentsyou want...

Страница 79: ...Insulinaction duration UsetheUp DownController buttonstochooseadurationofinsulinaction thenpress Enter Tempbasal Choose U hr orOfftosetthemodefortemporarybasal ratesandpresets thenpressSelect Extended...

Страница 80: ...hePod Choosea levelfrom10to50units in5 unitincrements Thedefaultsetting is10units Auto off AlertsyouifthePDMdoesnotreceiveaPodstatus withinapredefinedperiodoftime ObtainPodstatusbypress ingandholdingt...

Страница 81: ...seOnorOff ThedefaultsettingisOn Customalerts Displaystextremindersthatyouenter attimes thatyouselect YoucanchoosetoreceiveanalertDaily One timeonly orOff Youcanchangeordeletethesecustomalerts atanytim...

Страница 82: ...youwishtodelete then pressEdit b ChooseDeletethenpressSelect c PressDeletetoremovethebolusreminder 7 ForCustomalerts UsetheUp DownControllerbuttonstochoose add new thenpressNew TousetheOmniPodSystem s...

Страница 83: ...istory ManageBGtagslist BGsound OnorOff 1 OntheHomescreen usetheUp DownControllerbuttons tochooseSettings thenpressSelect 2 ChooseSystemsetup thenpressSelect 3 ChooseBGmeter thenpressSelect 4 Chooseth...

Страница 84: ...how ifitismarkedashidden orHide Tagsyouchoosetoshowwillbecheckmarked hiddenones willnotbe 2 Toaddacustomtag choose addnew attheendofthelist ofcustomtags thenpressNew IntheEditnamescreen either a Press...

Страница 85: ...backlightand causesthescreentodimwhenyouhavenotuseditwithinthe timeintervalthatyouset Setatthelowestsettingtomaximize batterylife SetPDMoptions 1 OntheHomescreen usetheUp DownControllerbuttons tochoos...

Страница 86: ...ainbypressinganybutton ThePDMwillignoretheusualcommandandrelightthescreen SetDiagnosticFunctions TheDiagnosticsscreenallowsyoutoinstantlyconfirmhowthe Systemisworkingortocompletelyupdatesettingsentere...

Страница 87: ...gpage PressConfirmtoresetthePDM IfthePodisstillactive youwillbeunabletoresetthePDM Figure6 15onthefollowingpage PressOKtoreturntothe Diagnosticsmenu IfthePDMfailstobeep immediatelycallCustomer Careat8...

Страница 88: ...ommunicatingwiththePod WhenyouusethePDMtocommunicatewiththePod holdthe PDMwithin24 61cm ofthePod IfyouwearthePodonyour abdomen holdingthePDMinyourhandswhenpressingthe buttonsshouldbecloseenough Watera...

Страница 89: ...p tionsareeasytoresolve seeChapter11 Communication Failures DonotstoreorleavethePDMwhereitmaybe exposedtoextremetemperatures suchasinsidea car Extremeheatorcoldcancausethedeviceto malfunction Neveratt...

Страница 90: ...estto testonyourfingers Bloodfromthefingertipsmayshowthese changessoonerthanbloodfromothersites Youmayalsowanttotestforlowbloodglucose Whenyoufeelsymptomssuchasweakness sweating nervousness headache o...

Страница 91: ...erbloodglucosetestsstripsinany way OnlyuseFreeStyle teststripsandFreeStyle control solutionwiththeOmniPodSystem Usingother brandsofteststripsandcontrolsolutionswiththe OmniPodSystemcanproduceinaccurat...

Страница 92: ...provideradvisesyoutodoso Checkthatthemeterandteststripsareworking Acontrolsolutiontestfollowsthesameprocedureasablood glucosetest exceptthatyouuseasampleofcontrolsolution insteadofadropofblood See Per...

Страница 93: ...hePDM MalfunctionoftheOmniPodSystem Controlsolutiontestdoneoutside59 to104 F 15 to40 C Ifyourcontrolsolutiontestresultscontinuetofalloutsidethe rangeprintedontheteststripvial 1 TheOmniPodSystemmaynotb...

Страница 94: ...umberonthescreen BereadytoadjustthecodeonthePDMtomatchthe codenumberontheteststripvial Figure7 5 Figure 7 3 Top toinsert into meter FreeStyle test strip Bottom edges for blood sample Ifyouneedtoadjust...

Страница 95: ...cles Figure 7 7 IfBGsoundissettoOn thePDMbeepswhenthetest stripisfull Ifyoudonotapplythesamplewithin10seconds thestrip portlightturnsoff Toturnitonagain pressLight FromsomePDMscreens youcannotaccessth...

Страница 96: ...esameway c PressOK 7 Ifyoudonotwanttomarkthetestasacontrolsolutiontest pressNextinsteadofTag 8 Comparethecontrolsolutiontestresulttotherangeprinted ontheteststripviallabel Iftheresultdoesnotfallwithin...

Страница 97: ...artsoftheFreeStyle lancingdevice Besuretodiscardusedteststrips Youcanonlyuse teststripsonce Toensureaccurateresults washyourhandsandthe testsite forexample yourforearm withsoapand water Donotleaveanyc...

Страница 98: ...ceintothecupmay cockthedevice whichisfine 3 Holdthelancetfirmlyinplacewithonehand Withyourother hand twistofftheroundedtop Figure7 13 4 Replacethecapuntilitsnapsorclicksintoplace Figure7 14 Becarefuln...

Страница 99: ...Youmayhavealreadycockedthehandleinstep2 Thisis okay Youarenowreadytoperformabloodglucosetest Insertthebloodglucoseteststrip 1 Insertanewbloodglucoseteststripintotheteststripport untilitstops Thetestst...

Страница 100: ...tmatchthecodeonthesideof thevial Tochangethecodenumber presstheUp DownController buttonsuntilthenumbermatchesthenumberonyourvial The numbersarebetween1and50 Ifyoudonotadjustthecodenumberwithin2seconds...

Страница 101: ...ereleasebutton thenputdownthelancing device 5 Gentlysqueezeyourfinger ifneeded untilablooddropthe sizeofapinheadforms IfyouneedtoadjustthecodenumberafterthePDM hasmovedtothenextscreen justpresstheUp D...

Страница 102: ...3 Holdthelancingdevice withtheclearcap againstthetopof yourtestsite 4 Depressthereleasebutton Donotliftupthelancingdevice instead continuetoholditandgraduallyincreasepressure forseveralseconds Figure...

Страница 103: ...otapplythesamplewithin10seconds thestrip portlightturnsoff Toturnitonagain pressLight Useonlyoneedgeofthebloodglucoseteststrippertest Do notapplybloodtobothedges Figure7 28 Onlyusestrips once Discardu...

Страница 104: ...trip portlightturnsoffwhenthebloodsampleis accepted 3 Thereadingiscompletewhenyouhear2beeps ifBGsound isturnedOn andthePDMshowsyourreadingonthescreen Figure7 31 Thetimethetesttakesdependsonyourbloodgl...

Страница 105: ...TagsList in Chapter6 UsingthePersonalDiabetesManager b PressOKtoreturntothereadingscreen Figure7 31on thepreviouspage thenpressNext 5 Ifyoudonotwanttomarkthetest pressNextinsteadofTag 6 Removethetests...

Страница 106: ...toreturntotheStatusscreentoseethemost recentBGresult TheBGresult eitherfromthePDMorfrommanualentry is storedintheSystem shistory whethersuggestedboluscalcula toristurnedOnorOff See BloodGlucoseRecords...

Страница 107: ...oreturntotheMoreactionsmenuwithout savingthereading EditingTags Within2hoursofabloodglucosereading youcanremoveor changeatagoraddone However youcannotalteraControltag 1 OntheHomescreen usetheUp DownCo...

Страница 108: ...Toremoveaselectedtag highlightitandpressClear The softkeychangesfromSelecttoClearwhenyouhighlight thetag 6 PressOK toreturntothelistofreadings IfnoBGreadingshavebeenenteredintothePDMwithinthe past2ho...

Страница 109: ...readingbuthavenosymp tomsoflowbloodglucose retestwithanewstrip Ifyoustillget a LOWTreatyourlowBG reading followyourhealthcarepro vider srecommendationtotreathypoglycemia Highreadings Ifyourreadingisab...

Страница 110: ...instructionsdescribedinthisUserGuide callyourhealthcare providerimmediately Bloodcirculationisdifferentbetweenthefingerorpalm at thebaseofthethumb andothertestsitesliketheforearm upperarm hand thigh...

Страница 111: ...ollerbuttonstohighlighttherecord then presstheUserInfo Supportbuttontoviewdetails aboutthatrecord Therecordforthisitemhasbeen lost IfthePDMcannolongercommunicatewithan activePod thenyoumustactivateane...

Страница 112: ...1 OntheHomescreen usetheUp DownControllerbuttons tochooseMyrecords thenpressSelect 2 ChooseInsulindelivery thenpressSelect Figure8 1 ThePDMdisplaysasummaryoftoday sinformation includingtotalbolusesdel...

Страница 113: ...uetoaPodalarm Poddeacti vation orusercancellation Thescreenshowstheamountof thebolusorbasalthatremainedundelivered 4 PressDaytoreturntodates 5 Toreviewyourbolushistorybyday pressBolus Thedisplayindica...

Страница 114: ...henpressSelect 2 ChooseBGhistory thenpressSelect ThePDMdisplaysthecurrent daytrendsfirst Figure8 5 including Numberofdaysandnumberofbloodglucose readings n Averagebloodglucose AvgBG Lowestandhighestbl...

Страница 115: ...4 PressClosetoreturntotheListview 5 PressGraphtoseeagraphofthedata Figure8 9 Viewmultiple daytrends 1 OntheHomescreen usetheUp DownControllerbuttons tochooseMyrecords thenpressSelect 2 ChooseBGhistory...

Страница 116: ...rbuttons tochooseMyrecords thenpressSelect 2 ChooseAlarmhistory thenpressSelect ThePDMdisplaysthedate time andtypeofeachalarm Figure8 12 3 PresstheUp DownControllerbuttonstoseeadditional screens 4 Cho...

Страница 117: ...ollerbuttonstoscroll throughthelistofinformationonthescreen PressDayto usetheUp DownControllerfordates UserInformation Support Youoryourhealthcareprovidermayhaveenteredpersonal contactinformationdurin...

Страница 118: ...Entereachcharacteroneatatime Forexample ifyouwant toenteryouraddress youmightenter5 6 5 space M a i n space S t period Ablankcharacterorspaceisthefirst andlastoptioninthescrollingmenu Foryourhealthcar...

Страница 119: ...esmanagement Beingactivelyinvolvedinyourtreatment Checkingyourbloodglucoselevelsfrequently Washingyourhandsanddisinfectinginfusionsitestoreduce thepossibilityofinfection Beingawareofthesignsofhypoglyc...

Страница 120: ...Before during andafterexercise Asdirectedbyyourhealthcareprovider Inspecttheinfusionsitedaily Atleastonceaday usethePod sviewingwindowtoinspectthe infusionsite Checkthesiteforsignsofinfection suchasp...

Страница 121: ...ncingdeviceandlancets Glucosetabletsoranotherfast actingsourceof carbohydrate Alcoholprepswabs Acopyoftheletterfromyourhealthcarepro viderforairlinesecurity see Minimizeairport securitydelays laterint...

Страница 122: ...inanunfamiliarplace Iftravelingbyair besuretopack yoursuppliesinyourcarry onluggage Whenpackingfortravel takemoresuppliesthanyouthinkyou llneed Besuretoinclude Diabetesemergencykitpackedinyourcarry on...

Страница 123: ...upplies clearlymarkedwith theiroriginalpharmacylabels Ifthesecuritydetectorgoesoff tellthesecurityscreenerthatyou havediabetesandwearaninsulinPod pump Keepsuppliesaccessible Onairplanesandtrains keept...

Страница 124: ...24 hour CustomerCarelineat800 591 3455 fromoutsidetheUnited States 781 457 5098 Hypoglycemia lowbloodglucose HypoglycemiacanoccurevenwhenaPodisworkingproperly Neverignorethesignsoflowbloodglucose noma...

Страница 125: ...oviderforguidanceinanyandall areaslistedabove Totreathypoglycemia lowbloodglucose Anytimeyourbloodglucoseislow treatitimmediately Checkit every15minuteswhileyouaretreating tomakesureyoudon t overtreat...

Страница 126: ...hypoglycemia lowbloodglucose onthenextpage Howmuchis15gramsofcarbohydrate Examplesoffast actingfoods Three5 gramglucosetablets orfour4 gramtablets 4ounces 118milliliters ofappleororangejuice 6Lifesave...

Страница 127: ...dtiming DoNOTovercorrectforpost meal glucoselevels Checkcarbintake Consulthealthcareproviderfor guidance Bolustoolarge Possiblecauseoflow Suggestedaction Incorrecttarget bloodglucoselevels Consultheal...

Страница 128: ...dtreatas necessary Consultyourhealthcareprovider aboutadjustingyourbasalpro gramsorusingatemporary temp basalrate Lowcarbohydrate intakepriorto activity Consumecarbohydratebefore activity especiallyif...

Страница 129: ...arepresent followyourhealthcare provider sguidelines 3 Ifketonesarenotpresent takeacorrectionbolusaspre scribedbyyourhealthcareprovider 4 Checkbloodglucoseagainafter2hours 5 Ifbloodglucoselevelshaveno...

Страница 130: ...ovider Dislodgedcannula DeactivateandremoveusedPod ApplyanewPodinadifferent location Avoidsitesnearawaistband belt orotherareaswherefric tionmaydislodgethecannula Possiblecauseofhigh Suggestedaction E...

Страница 131: ...ketonespresent beforeexercise DoNOTexercisewhenketonesare present Bloodglucoseincreases withexercisewhenketonesare present Consulthealthcareproviderfor guidance Infectionorillness See Sickdays lateri...

Страница 132: ...oavoidDKAisbychecking yourbloodglucoseatleast4 6timesaday Routinechecks allowyoutoidentifyandtreathighbloodglucosebeforeDKA develops TotreatDKA Onceyouhavebeguntreatmentforhighbloodglucose checkforket...

Страница 133: ...ul recordsofresults Checkforketoneswhenbloodglucoseis250mg dLor higher Followyourhealthcareprovider sguidelinesfortakingaddi tionalinsulinonsickdays Drinkplentyofnoncaffeinatedfluidstopreventdehydrati...

Страница 134: ...linsulinthatwasmissedwhilethe Podwasremoved Yourhealthcareprovidercanhelpyoupre pareforthesesituations Ifpossible avoidwastingPodsbyplanningremoval timesthatcoincidewithascheduledPodreplace ment ThePo...

Страница 135: ...ntiallyserious condition theSystemsoundsanalarmanddisplaysanon screenmessage Themessagehasinstructionsfortakingcareof thealarmcondition Alarmconditionsareeasytohandle They arenotaproblemifyouattendtot...

Страница 136: ...tdoesnotwork ortheerrorpersists call CustomerCareat800 591 3455 fromoutsidetheUnitedStates 781 457 5098 MeterError2 Seeusermanualfor furtherinstructions Problemwiththeteststrip Problemwiththemeter Ver...

Страница 137: ...rorpersists call CustomerCareat800 591 3455 fromoutsidetheUnitedStates 781 457 5098 MeterError4 Seeusermanualfor furtherinstructions Problemwiththeteststrip Problemwiththemeter 1 Conductacontrolsoluti...

Страница 138: ...hazardalarmsifyoudonot respondwithinacertaintimeperiod asnotedinthetable below Alarm Source BeepPattern Action Lowreservoir Replacepodsoon Thisisbasedonthevolume levelyouselected Pod and PDM 2setsofbe...

Страница 139: ...etsofbeepseveryminutefor15minutes EscalatestoAuto offhazardalarmifnot acknowledgedwithin15minutes PressOKtoacknowledge Resetclock Stuckkeydetected CheckHomebuttonto resolve Fortechnicalsupport call 80...

Страница 140: ...andalarms whentheyoccur ForahazardalarmcausedbyaPDMerroror Systemerrorthatdisplays Callcustomersupport removethePodandcall800 591 3455immediately forCustomerCare fromoutsidetheUnitedStates 781 457 509...

Страница 141: ...etabonourWebsite MyOmniPod com Amongtheseresourcesareanonlinecopyofthis UserGuideandtheMyOmniPodSystemInformation form whichyouwillalsofindattheendofthis guide Alarm Source Action Emptyreservoir Insul...

Страница 142: ...reat 800 591 3455 from outsidetheUnited States 781 457 5098 Checkbloodglucose Alarm Source Action PDMError Press Ok toresetclock PDM PressOKtoacknow ledge Resetclock Checkbloodglucose PDMError Memoryc...

Страница 143: ...ToofarfromthePod Itmustbewithin24 61cm when youareenteringorchangingsettings Interruptedbyoutsideinterference Seethe OmniPod SystemFederalCommunicationsCommission FCC Notice ConcerningInterference int...

Страница 144: ...catewiththePodagain Ifitcannotcommuni cate itdisplaysthesamescreenasinFigure11 2 then finallythe Communicationtimeout screen Figure11 3 PressOKtocheckthePodstatus b Ifthestatuscheckfails youwillseeFig...

Страница 145: ...wereactivatingaPod theSystemreturnstothepre viousscreen whereyoucancontinueactivation Ifyou wereissuinganyothercommand theSystemreturnsto theStatusscreen whereyoucanreissuethecommand FailureDuringPodD...

Страница 146: ...Waituntilyouseethe Podstatusnotavailable screen Figure11 10 OrpressSkiptoskipthecommunicationprocessandimme diatelybringupFigure11 10 Ifyouhaveanunconfirmedcorrectionboluswhenyou discardaPod thenthebo...

Страница 147: ...DMtocancelabolus ifthePDMcannot sendyourinstructiontothePodwithinafewseconds itdisplays the Communicationerror screen Figure11 12 1 MovethePDMclosetothePod ThePDMtriestocommuni catewiththePodagain 2 I...

Страница 148: ...thenfinallyasecond Bolus statusunknown screen Figure11 14 PressOKtocheck thePodstatusorpressDiscardtobeginthedeactivation process 4 IfatanypointinthisprocessthePDMcancommunicate againwiththePod youwi...

Страница 149: ...nshutoff thealarmmanually 1 RemovethePodfromyourbodyifyouhavenotalready doneso 2 Presstheendofapapercliporsimilaritemstraightdowninto themanualalarmshut offport Figure11 17 onthetopside ofthePod Figur...

Страница 150: ...ampcloth Oryoucanusemildsoapand water However donotusestrongdetergentsorsolvents They candamagethePod scasingorirritatetheinfusionsite PersonalDiabetesManagerCareandMaintenance Storage Whenyouarenotac...

Страница 151: ...veicons ThePDMautomaticallyalertsyouwhenitsbatterypowergets low seeFigureA 1 Whenyouseethe LowPDMbattery alert pressOKtoturnoffthealert Replacethebatteriesassoonas youcan DoNOTuseIVPrepwipes alcoholwi...

Страница 152: ...ntallyfallin Ifitbecomessub mergedinwater 1 DrytheoutsideofthePDMwithaclean lint freecloth 2 Openthebatterycompartment removethebatteriesand discardthem 3 Useaclean lint freeclothtogentlyabsorbanywate...

Страница 153: ...ing 800 591 3455 fromoutsidetheUnitedStates 781 457 5098 Monday Friday 8 30am 8pmEasternTime Weuseestablished reliablecarrierstoinsurefast safedelivery Specialorovernight deliveryispossibletomostparts...

Страница 154: ...et 25mg dL 25mg dL 50CF 0 5unitsreversecorrectionbolus subtractedfrommealbolus Mealboluscalculation Carbsentered insulin to carb I C ratio Exampleofmealbolus Carbsentered 45gramsofcarb Insulin to carb...

Страница 155: ...Carbintake 45carbs Insulinonboard 0units Correctionbolus 150mg dL current 100mg dL target 50 50 50 CF 1unit Mealbolus 45 carbs 15 I Cratio 3units Suggestedbolusdose 1 correction 3 meal 0 IOB 4U Examp...

Страница 156: ...iveinsulin issubtractedfirstfromacor rectionbolus ifany untilitiszero Atthatpoint theremain inginsulinonboardissubtractedfromthemealbolus Thecalculatedinsulinonboardisroundeduptothenearest 0 05U Areve...

Страница 157: ...sein30 minuteincrements DefaultisOff Bloodglucosemetersound OnorOff DefaultisOn Suggestedboluscalculator OnorOff DefaultisOn TargetBGvalueand correctionthreshold 4timesegments 70to200mg dL in1mg dLinc...

Страница 158: ...U 100 Alarmtype Audible Operatingrelativehumidityrange 20 85 noncondensing Storagerelativehumidityrange 20 85 noncondensing Operatingatmosphericpressure 700hPAto1060hPA Storageatmosphericpressure 700h...

Страница 159: ...hangesintheflowrateoverthe stabilizationperiod ThemeasurementsweremadeusingaPod withabasalrateof1 0U hathighoperatingtemperature Flowrateerror Thefollowingtrumpetcurveshowstheaccuracyofthedelivery rat...

Страница 160: ...Fto122 F 10 Cto50 C Operatingrelativehumidityrange 5 to90 noncondensing Storagerelativehumidityrange 5 to90 noncondensing Operatingatmosphericpressure 700hPAto1060hPA Storageatmosphericpressure 700hP...

Страница 161: ...eordernumber Deviceserialnumber TypeBFmedicaldevice protectionfromelectricalshock Latexfree Non pyrogenic fluidpathwayonly NotMRI safe Watertightto25feetfor60minutes Keepdry Symbol Meaning Storagetemp...

Страница 162: ...seharmfulinterferencetoradio communications Therearenoguaranteesthatinterferencewill notoccurinaparticularinstallation IftheOmniPodSystemdoes causeharmfulinterferencetoradioandtelevisionreception the...

Страница 163: ...t medicalelectricalequipment Cablesandaccessoriesnotspecifiedwithintheinstructionsfor usearenotauthorized Usingothercablesand oraccessories mayadverselyimpactsafety performance andelectromagnetic comp...

Страница 164: ...inallestablishmentsinclud ingdomesticestablishments ElectromagneticImmunity TheOmniPodSystemisintendedforuseintheelectromagneticenvironmentspecifiedbelow Youshouldobservetheserequire mentsintheuseofth...

Страница 165: ...rferencemayoccurinthevicinityofequipmentmarked withthefollowingsymbol Note1 At80MHzand800MHz thehigherfrequencyrangeapplies Note2 Theseguidelinesmaynotapplyinallsituations Electromagneticpropagationis...

Страница 166: ...ers 150kHzto80MHz d 1 17 P 80MHzto800MHz d 0 35 P 800MHzto2 5GHz d 0 7 P 0 01 0 12 0 035 0 070 0 1 0 37 0 11 0 22 1 1 17 0 35 0 7 10 3 70 1 11 2 21 100 11 7 3 5 7 0 Fortransmittersratedatamaximumoutpu...

Страница 167: ...ons Ifyouhave anyquestionsorconcernsregardinganyofouractivities please contactusat1 800 591 3455 fromoutsidetheUnitedStates 781 457 5098 SupplyShipment InsuletCorporationcontactscustomerstoschedulequa...

Страница 168: ...Askquestionsaboutanypartoftheplanofserviceorplanof carethatyoudonotunderstand 2 Usetheequipmentforthepurposeforwhichitwaspre scribed followinginstructionsprovidedforuse handling care safetyandcleanin...

Страница 169: ...dtoobtain warrantyservice Exclusions ThisWarrantycoversonlytheoriginalpurchaserandcannotbetransferred withsale rentalorothertransferofthePDMtoanyotherpersonorentity THISWARRANTYDOESNOTAPPLYIFTHEPDMHAS...

Страница 170: ...time excepttotheextentthatwehavemadeanyusesor disclosuresofyourMedicalInformationinrelianceonsuch authorization Torevokeapreviouslyissuedauthorization please sendyourrequestinwriting alongwithacopyoft...

Страница 171: ...aw ofanysuchusesordisclosures PublicHealth WemaydiscloseyourMedicalInformationfor publichealthactivitiesandpurposestoapublichealthauthority thatispermittedbylawtocollectorreceivetheinformation Thedisc...

Страница 172: ...boardthathasreviewedtheresearch proposalandestablishedprotocolstoensuretheprivacyofyour MedicalInformation CriminalActivity Consistentwithapplicablefederalandstate laws wemaydiscloseyourMedicalInforma...

Страница 173: ...ludedonthatform Wewillrespondtoyourrequestinareasonableamountoftime Ifyourrequestishonored wemaychargeanominalfeefor photocopyingexpenses PleasecontactourPrivacyOfficerifyou havequestionsaboutaccessto...

Страница 174: ...behandledorspecificationofanalternative addressorothermethodofcontact Wewillnotrequestan explanationfromyouastothebasisfortherequest Pleasemake thisrequestinwritingtoourPrivacyOfficer YouHavetheRightt...

Страница 175: ...acy NoticeevenifwecollectedorreceivedtheMedicalInformation priortotheeffectivedateoftheRevisedHIPAA PrivacyNotice ThecurrentHIPAAPrivacyNoticeispostedonour Websitesat Insulet com MyOmniPod com Youcana...

Страница 176: ...reatBritain 417CenterStreet Lewiston NY14092 716 754 4883 JuvenileDiabetesResearchFoundationInternational 120WallStreet NewYork NY10005 4001 800 533 2873 www jdf org MedicAlertFoundation Toordermedica...

Страница 177: ...U hr Basalsegment timesegment Thetimeperiodduringwhichaspecificbasalrateisdelivered BGgoal Arangeofbloodglucoselevelsthatyouaretryingtoachievedur ingacertainperiodoftheday Forexample youmaywantone BGg...

Страница 178: ...etes Harmfuleffectsofdiabetessuchasdamagetotheeyes kidney heart bloodvessels nervoussystem teethandgums feet and skin Correctionbolus Anamountofinsulintakentocompensateforhighbloodglucose levels TheOm...

Страница 179: ...n varygreatlydependingonthetypeofinsulinyoutake Onlyuse rapid actinginsulinwiththeOmniPodInsulinManagement System Extendedbolus AfeatureoftheOmniPodSystemthatallowsamealbolusdoseto begivenoveranextend...

Страница 180: ...nulaisinserted Insulin Ahormonethathelpsthebodyuseglucoseforenergy Thebeta cellsofahealthypancreasmakeinsulin Insulinonboard activeinsulin Theamountofinsulinthatisstill active inthebodyfromaprevi ousc...

Страница 181: ...io Multipledailyinjections MDIs Introducinginsulinintothebodywithasyringeseveraltimesa day Occlusion Ablockageorinterruptionininsulindelivery Primebolus Anamountofinsulinusedtofillthecannula preparing...

Страница 182: ...gs andinputs Thesettingsusedtocalculateasuggestedbolusare targetBG insulin to carbohydrate IC ratio correctionfactor CF anddurationofinsulinaction Theinputsusedtocalculateasug gestedbolusarecurrentBG...

Страница 183: ...o off 66 BG reminder 66 confidence alerts 67 custom alerts 67 low reservoir 15 66 missed bolus 66 Pod expiration 66 American Diabetes Association 162 aseptic technique 43 56 163 automated cannula inse...

Страница 184: ...lculator 30 34 140 142 bolus presets 37 39 163 cancel 39 change 39 create 37 delete 39 enable 38 rename 39 bolus reminder add 68 Bolus basal calcs menu 61 bright mode 5 71 buttons Home Power 5 Up Down...

Страница 185: ...y basal program 22 correct above value Seecorrection threshold correction bolus 31 140 164 correction factor 14 29 63 65 164 correction threshold 29 62 64 164 create basal program 18 bolus preset 37 c...

Страница 186: ...BG meter 121 123 exercise 114 119 expiration control solution 78 Pod 66 test strips 77 expiration alert 66 extended bolus 15 30 34 36 165 Extended option 65 extreme temperatures 75 F failure See comm...

Страница 187: ...board IOB 29 31 140 142 166 insulin reservoir 59 insulin rapid acting vs long acting 118 insulin to carb IC ratio x 13 29 63 64 166 interference 148 International Association for Medical Assistance to...

Страница 188: ...eb site xi one time temporary basal rate 23 cancel 24 enable 23 operating temperatures 75 144 146 options Bolus calcs 62 Extended 65 Max basal rate 65 Max bolus 65 Ratios factors targets 64 Temp basal...

Страница 189: ...os factors targets option 64 65 record keeping 3 97 104 record screens 97 104 alarms 102 all 103 blood glucose 100 carbohydrates 102 combined records 103 insulin delivery 98 personal contact informati...

Страница 190: ...Status screen 6 7 Status screens 58 59 storage temperature 144 146 stuck key advisory 125 suggested bolus calculator 3 12 30 34 92 168 examples 140 141 guidelines 142 supplies ordering 139 packing for...

Страница 191: ...hanging18 22 25 27 38 39 time 11 60 time format See clock time segment See basal segment time zones 108 training 9 travel concerns 108 U Up Down Controller button 5 UserGuide symbols xii User Info Sup...

Страница 192: ...calculator 12 00 AM to ________ ________to ________ ________to ________ ________to ________ Target BG _________ _________ _________ _________ Suggest correction when BG is above ___________ mg dL ___...

Страница 193: ...hr or Bolus Presets Name ________________________________________ ________________________________________ ________________________________________ ________________________________________ ___________...

Страница 194: ...in USA PDM imagery is for illustrative purposes only PDM screens may vary based on model or user settings Model UST200 13705 AW Rev E No strings attached Insulet Corporation 9 Oak Park Drive Bedford...

Результаты поиска

Содержание UST200

Отзывы:

Похожие инструкции для UST200

Бренды по названию

Популярные бренды

OmniPod UST200, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание UST200

Отзывы:

Похожие инструкции для UST200

Бренды по названию

Популярные бренды