E
P
NL
41
GR
ANOMALIES POSSIBLES
CAUSES
/D¿FKHQ¶HVWSDVEUDQFKpH
/¶KXPLGLVWDWHVWUpJOpVXUOHPLQLPXP
• Le bidon est plein d’eau.
/DWHPSpUDWXUHHWO¶KXPLGLWpGXORFDOVRQWWURS
basses.
• Le local est trop grand.
,O\DWURSGHVRXUFHVG¶KXPLGLWpGDQVOHORFDO
FDVVHUROHVDYHFOLTXLGHVHQpEXOOLWLRQ
/¶KXPLGLWpDPELDQWHHVWWURSEDVVH
/HFDSWHXUGHWHPSpUDWXUHHWG¶KXPLGLWp
ambiante est endommagé.
• Le capteur de température d’évaporation
ambiante est endommagé.
• La température ambiante est trop
basse.
REMEDES
,QWURGXLUHOD¿FKHGDQVSULVHHWV¶DVVXUHUTXH
le courant arrive bien.
5pJOHUO¶KXPLGLVWDWVXUODSRVLWLRQGpVLUpH
• Vider le bidon.
,OHVWQRUPDOTXHO¶DSSDUHLOQHGpVKXPLGL¿H
pas dans certaines conditions.
$FWLYHUOHGpVKXPLGL¿FDWHXUGDQVGHV
FRQGLWLRQVG¶KXPLGLWpDPELDQWHSOXVpOHYpHV
• Éteindre l’appareil et contacter le centre
de service après-vente agréé.
• Éteindre l’appareil et contacter le centre
de service après-vente agréé.
$FWLYHUOHGpVKXPLGL¿FDWHXUGDQVGHV
FRQGLWLRQVG¶KXPLGLWpDPELDQWHSOXVpOHYpHV
SYMPTOMES
/HGpVKXPLGL¿FDWHXUQHIRQFWLRQQHSDV
/HGpVKXPLGL¿FDWHXUQHGpVKXPLGL¿HSDV
/HGpVKXPLGL¿FDWHXUIRQFWLRQQHPDLVQH
UpGXLWSDVO¶KXPLGLWpGXORFDO
/HFRGHU´FOLJQRWDQWV¶DI¿FKH
à l’écran.
/HFRGHDODUPH³W(´FOLJQRWDQWV¶DI¿FKH
à l’écran.
/HFRGHDODUPH³/R´FOLJQRWDQWV¶DI¿FKH
à l’écran.
KLEINE STÖRUNGEN SELBST BEHEBEN
STÖRUNGEN
• Der Entfeuchter funktioniert nicht.
• Der Entfeuchter entfeuchtet nicht.
• Der Entfeuchter arbeitet, die
Raumfeuchtigkeit bleibt aber gleich.
• Am Display blinkt die Alarmmeldung “Hr”.
• Am Display blinkt die Alarmmeldung “tE”.
• Am Display blinkt die Alarmmeldung “Lo”.
BESEITIGUNG
• Stecker einstecken oder
Spannungsversorgung überprüfen.
• Auf die erforderliche Position einstellen.
• Behälter entleeren.
• Es ist normal, daß das Gerät unter gewissen
Umständen nicht entfeuchtet.
• Den Entfeuchter bei einer höheren
Raumfeuchtigkeit in Betrieb setzen.
• Das Gerät ausschalten und eine zugelassene
Kundendienststelle anrufen.
• Das Gerät ausschalten und eine zugelassene
Kundendienststelle anrufen.
• Den Entfeuchter bei einer höheren
Raumfeuchtigkeit in Betrieb setzen.
URSACHEN
• Stecker nicht in der Steckdose.
• Feuchtigkeitsregler auf Minimum.
• Maximalwasserstand im Behälter.
• Raumtemperatur und feuchtigkeit sind zu
niedrig.
• Zu großer Raum.
,P5DXPEH¿QGHQVLFK]XYLHOH
Feuchtigkeitsquellen (siedendes Wasser).
• Die Raumfeuchtigkeit ist zu niedrig.
• Der Sensor für Raumtemperatur und -
feuchtigkeit ist beschädigt.
• Der Sensor für Raumverdunstungstemperatur
ist beschädigt.
• Die Raumfeuchtigkeit ist viel zu niedrig.
F
D
Содержание Aquaria
Страница 1: ...E P NL 1 GR AQUARIA AQUARIA THERMO...
Страница 44: ...GB F D 44 I 278882A Rev 1...