GB
F
D
40
I
TROUBLE SHOOTING
PROBLEM
7KHGHKXPLGL¿HUZLOOQRWZRUN
7KHGHKXPLGL¿HUZLOOQRWGHKXPLGLI\
7KHGHKXPL¿HUZRUNVEXWGRHVQRWUHGXFH
the humidity in the room.
7KHÀU´DODUPFRGHDSSHDUVRQWKH
display.
7KHÀDVKLQJ³W(´DODUPFRGHDSSHDUVRQWKH
display.
7KHÀDVKLQJ³/R´DODUPFRGHDSSHDUVRQWKH
display.
SUGGESTED SOLUTION
• Insert the plug or make sure there is voltage.
• Set to the desired position.
• Empty the tank.
• It is normal in certain conditions for the
appliance not to dehumidify.
$FWLYDWHWKHGHKXPLGL¿HUZLWKKLJKHUDPELHQW
humidity conditions.
• Switch off the appliance and contact an
authorised technical service centre.
• Switch off the appliance and contact an
authorised technical service centre.
$FWLYDWHWKHGHKXPLGL¿HUZLWKKLJKHUDPELHQW
humidity conditions.
LIKELY CAUSE
• Plug not connected.
• Humidistat set to minimum.
• Tank full of water.
• The temperature and humidity in the room are
too low.
• Room too large.
• In the room there are powerful sources of
humidity (boiling pans).
• The ambient humidity is too low.
• The ambient temperature and humidity sensor
is damaged.
• The ambient evaporation temperature sensor
is damaged.
• The ambient temperature is too low.
INDIVIDUAZIONE DI ANOMALIE DI FUNZIONAMENTO
CAUSE
• Spina non collegata.
• L’umidostato è regolato sul minimo.
/DWDQLFDqSLHQDG¶DFTXD
• Le temperature e l’umidità nell’ambiente sono
troppo basse.
• Locale troppo grande.
• Nel locale vi sono troppe fonti di umidità
(pentole in ebollizione).
• L’umidità ambiente è troppo bassa.
• Il sensore di temperatura e umidità ambiente
è danneggiato.
• Il sensore di temperatura di evaporazione
ambiente è danneggiato.
• La temperatura ambiente è eccessivamente
bassa.
RIMEDI
,QVHULUHODVSLQDRDFFHUWDUVLFKHYLVLD
tensione.
• Regolare nella posizione desiderata.
• Vuotare la tanica.
ÊQRUPDOHFKHLQFHUWHFRQGL]LRQL
O¶DSSDUHFFKLRQRQGHXPLGL¿FKL
$WWLYDUHLOGHXPLGL¿FDWRUHLQFRQGL]LRQLGL
XPLGLWjDPELHQWHSLHOHYDWH
6SHJQHUHO¶DSSDUHFFKLRHFRQWDWWDUHLOFHQWUR
assistenza autorizzato.
6SHJQHUHO¶DSSDUHFFKLRHFRQWDWWDUHLOFHQWUR
assistenza autorizzato.
$WWLYDUHLOGHXPLGL¿FDWRUHLQFRQGL]LRQLGL
XPLGLWjDPELHQWHSLHOHYDWH
MANIFESTAZIONI
,OGHXPLGL¿FDWRUHQRQIXQ]LRQD
.
,OGHXPLGL¿FDWRUHQRQGHXPLGL¿FD
,OGHXPLGL¿FDWRUHIXQ]LRQDPDQRQULGXFH
l’umidità nel locale.
• Sul display compare il codice allarme “Hr”
lampeggiante.
• Sul display compare il codice allarme “tE”
lampeggiante.
• Sul display compare il codice allarme “Lo”
lampeggiante.
GB
I
Содержание Aquaria
Страница 1: ...E P NL 1 GR AQUARIA AQUARIA THERMO...
Страница 44: ...GB F D 44 I 278882A Rev 1...