FR
EN
13
Configuration du cycle
Set-up cycle
En mode PROGRAMME, un écran supplémentaire permet d’accéder à la
configuration du cycle.
In PROGRAM mode, additional screen allows to access to SETUP CYCLE.
Dans le cas du programme 0, le setup cycle n’est pas accessible.
In program 0, CYCLE SETUP is not accessible.
Se reporter à la notice du générateur pour avoir plus de détail sur la fonction des
paramètres.
Refer to the instructions of the generator for more details on the function of
parameters.
Pour modifier les paramètres du cycle :
For modify cycle parameters:
Appuyer autant de fois que nécessaire sur le bouton [3] pour afficher le message
« paramètre du cycle ».
Press [3] until it shows the “
CYCLE PARAMETER
” message
Utiliser les boutons :
Using buttons :
[7] pour changer de paramètre
[7] to change the parameter
[8] pour modifier la valeur du paramètre
[8] to change the parameter value
Ordre de sélection et de réglage des paramètres :
Order of selection and adjustment of parameters:
Affichage LCD / LCD display
Signification / Signification
1
Process
Sélection procédé MIG/MMA / MIG/MMA process selection
2
wire name
Sélection nature fil / Wire type selection
3
diameter x.x
Sélection diamètre fil /Wire diameter selection
4
Gas name
Sélection du gaz / Gas selection
5
Cycle 2 time
Sélection cycle / Cycle selection
6
Mode Synergy
Sélection mode syn/man / syn/man mode selection
6
Spot T
Temps du point / Time point
7
pre-gas T
Temps de pré gaz / Time point Pre gas
9
HotStart T
Temps de hot-start / Time Hot-start
10
HotStart I
Courant de hot-start / Hot-start current
MIG
11
HotStart U
Tension hot-start / Hot-start voltage
12
SlopeDownT
Temps d’évanouissement / Slowdown time
14
SlopeDownI
Courant évanouis (vitesse fil) / Slowdown current (wire speed)
15
SlopeDownU
Tension évanouissement / Slowdown voltage
16
Free Wire
Temps anti-collage / Antistriking time
17
Point wire
Activation Pr-Spray / Pre-spray activation
18
Post gas T
Temps de post gaz / Post gas time
19
SequencerT
Temps Séquenceur / Sequencer time
20
SequencerI
Intensité Séquenceur / Sequencer intensity
21
I Sequence
Vitesse fil séquenceur / wire speed sequencer
1
Process
Sélection procédé MIG/MMA / Selection process MIG / MMA
MMA
2
MMAHstartT
Temps de Hot Start en Electrode Enrobée / MMA Hot Start time
3
MMAHstartI
Courant Hot Start en Electrode Enrobée / MMA Hot Start current
Après 2s sur le même paramètre, un message plus long détaillant le paramètre
défile à l’écran.
After 2 seconds on the same setting, a longer message detailing the parameter
scrolls on the screen .
