cs
0QRåVWYtGRSOĖRYDQpKRFKODGLFtKRPpGLD
2GþHUSiQtFKODGLFtKRPpGLDY\SUi]GQČQt
1iVOHGXMtFtSRVWXSVORXåtNRGþHUSiQtFKODGLFtKRPpGLDSĜLSĜHPLVĢRYiQtYQLWĜQt
QHERYHQNRYQtMHGQRWN\
1
9\SQČWHRNUXKRYêMLVWLþ
2
3ĜLSRMWHVWUDQXRGPČUQpKRSRWUXEtVQt]NêPWODNHPNVHUYLVQtPXRWYRUX
SO\QRYpVWUDQ\X]DYtUDFtKRYHQWLOX
3
8]DYĜHWHX]DYtUDFtYHQWLONDSDOLQ\
4
=DSQČWHQDSiMHQtMLVWLþ
=DKiMHQtNRPXQLNDFHPH]LYQLWĜQtDYHQNRYQtMHGQRWNRXWUYiSĜLEOLåQČ
PLQXW\SR]DSQXWtQDSiMHQtMLVWLþH3URFHVRGþHUSiQtVSXVĢWHSĜLEOLåQČ
DåPLQXW\SR=$3187ËQDSiMHQtMLVWLþH
5
3URYHćWH]NXãHEQtFKRGFKODGLFtKRSURYR]X6:=$31872D6:
9<31872.RPSUHVRUYHQNRYQtMHGQRWNDDYHQWLOiWRU\YQLWĜQtDYHQNRYQt
MHGQRWN\]DþQRXSUDFRYDWD]NXãHEQtFKRGFKODGLFtKRSURYR]XEXGH
]DKiMHQ3RSURYiGČQtFKODGLFtKRSURYR]XSRGREXSĜLEOLåQČSČWLPLQXW
SĜHSQČWHYHQNRYQtVHUYLVQtVStQDþ6:VStQDþRGþHUSiQt]SR]LFH
9<31872GRSR]LFH=$31872
.G\åMHVStQDþ6:YSR]LFL=$31872QHQHFKWHSURYR]EČåHWGORXKR
3RGRNRQþHQtRGþHUSiQtQH]DSRPHĖWHVStQDþSĜHSQRXWGRSR]LFH
9<31872
6StQDþ6:SĜHSQČWHGRSR]LFH=$31872MHQWHKG\NG\åMHMHGQRWND
]DVWDYHQi3RNXGMHYãDNMHGQRWNDY\SQXWiDVStQDþ6:MHSĜHSQXWGR
SRORK\=$31872GRPLQXWSR]DVWDYHQtNRPSUHVRUXQHO]HRGþHUSiQt
FKODGLFtKRPpGLDSURYpVW
9\þNHMWHDOHVSRĖPLQXW\RG]DVWDYHQtNRPSUHVRUXDSRWpVStQDþ6:
]QRYXSĜHSQČWHGRSRORK\=$31872
6
-DNPLOHKRGQRWDWODNXQDWODNRPČUXSRNOHVQHQD±03D]KUXED
±NJIFP
2
)
]FHODX]DYĜHWHSO\QRYêX]DYtUDFtYHQWLO
7
=DVWDYWHSURYR]NOLPDWL]DþQtMHGQRWN\6:9<318723ĜHSQČWH
YHQNRYQtVHUYLVQtVStQDþ6:]SR]LFH=$31872GRSR]LFH9<31872
8
9\SQČWHQDSiMHQtMLVWLþ
-HVWOLåHE\ORGRV\VWpPXNOLPDWL]DþQtMHGQRWN\SĜLGiQRSĜtOLãYHONpPQRåVWYt
FKODGLFtKRPpGLDWODNQHPXVtNOHVQRXWQD03DNJIFP
2
3RNXG
NWpWRVLWXDFLGRMGHSRXåLMWHN]DFK\FHQtYHãNHUpKRFKODGLFtKRPpGLD
YV\VWpPXVEČUQp]DĜt]HQtFKODGLFtKRPpGLDDSRSĜHPtVWČQtYQLWĜQtD
YHQNRYQtMHGQRWN\GRSOĖWHV\VWpPVSUiYQêPPQRåVWYtPFKODGLFtKRPpGLD
9êVWUDKD
3ĜLY\SRXãWČQtFKODGLFtKRPpGLDY\SQČWHSĜHGRGSRMHQtPSRWUXEtFKODGL
FtKRPpGLDNRPSUHVRU-HVWOLåHVHGRV\VWpPXGRVWDQRXQČMDNpFL]tOiWN\
QDSĜtNODGY]GXFKPĤåHGRMtWNSUDVNQXWtNRPSUHVRUXD]UDQČQt
9êSRþHWPQRåVWYtGRSOĖRYDQpKR
FKODGLFtKRPpGLD
0QRåVWYtGRSOĖRYDQpKRFKODGLFtKRPpGLD
3ĜLGRGiQt]WRYiUQ\YHQNRYQtMHGQRWNDQHREVDKXMHFKODGLFtPpGLXPSUR
SURGORXåHQpSRWUXEt3URWRMHQXWQpGRSOQLWFKODGLFtV\VWpPSRWUXEtGDOãtP
PQRåVWYtPFKODGLFtKRPpGLDQDPtVWČLQVWDODFH$E\QDYtFE\ORPRåQpSURYiGČW
VHUYLVMHQXWQp]DGDWUR]PČU\DGpONXNDåGpWUXEN\DPQRåVWYtGRSOĖRYDQpKR
FKODGLFtKRPpGLDGRSROtþHNQDãWtWNXÄ0QRåVWYtFKODGLFtKRPpGLD³QDYHQNRYQt
MHGQRWFH
.G\åMHMHGQRWNDY\SQXWiGRSOĖWHGRQtFKODGLFtPpGLXPSURVWĜHGQLFWYtPX]D
-
YtUDFtKRYHQWLOXNDSDOLQ\SRWpFRE\ORSURYHGHQRYDNXRYpRGY]GXãQČQtQDVWD
-
YHQpKRSRWUXEtDYQLWĜQtMHGQRWN\
.G\å MH MHGQRWND Y SURYR]X GRSOĖXMWH FKODGLFt PpGLXP GR ]SČWQpKR YHQWLOX
SO\QX SRPRFt EH]SHþQRVWQtKR SOQLþH 1HGRSOĖXMWH NDSDOQp FKODGLFt PpGLXP
SĜtPRGR]SČWQpKRYHQWLOX
9êSRþHWPQRåVWYtGRSOĖRYDQpKRFKODGLFtKRPpGLD
•
9\SRþWČWHPQRåVWYtGRSOĖRYDQpKRFKODGLFtKRPpGLDGOHUR]PČUXDGpON\
SURGORXåHQpSRWUXEtDFHONRYpNDSDFLW\SĜLSRMHQêFKYQLWĜQtFKMHGQRWHN
•
9\SRþWČWHPQRåVWYtGRSOĖRYDQpKRFKODGLFtKRPpGLDGOHSRVWXSX
]REUD]HQpKRYSUDYRSRWpSURYHćWHGRSOQČQt
•
9SĜtSDGČPQRåVWYtPHQãtKRQHåNJ]DRNURXKOHWHY\SRþWHQpGRGDWHþQp
PQRåVWYtFKODGLFtKRPpGLDQDKRUX
1DSĜtNODGMHOLY\SRþWHQpPQRåVWYtNJ]DRNURXKOHWHQDNJ
•
0QRåVWYtGDOãtKRFKODGLFtKRPpGLDNWHUpVHSRþtWi]FHONRYpNDSDFLW\
YQLWĜQtFKMHGQRWHNDNRPELQDFHSURGORXåHQpKRSRWUXEtQHVPtSĜHNURþLW
NJ
.DSDFLWXYQLWĜQtFKMHGQRWHNDSURGORXåHQpKRSRWUXEtQDMGHWHYSĜtUXþFHQD
ZHERYpVWUiQFH
2WRPWRSURGXNWX
•
7DWRMHGQRWNDY\XåtYiFKODGLFtPpGLXPW\SX5$
•
3RWUXEtSURV\VWpP\Y\XåtYDMtFt5$VHPĤåHOLãLWRGV\VWpPĤNWHUp
SRXåtYDMtWUDGLþQtFKODGLFtPpGLDSURWRåHNRQVWUXNþQtWODNYV\VWpPHFKSUR
5$MHY\ããt9tFHLQIRUPDFtQDOH]QHWHYWHFKQLFNpSĜtUXþFH
•
1ČNWHUpQiVWURMHDY\EDYHQtSRXåtYDQpNLQVWDODFLV\VWpPĤNWHUpSRXåtYDMt
RGOLãQpW\S\FKODGLFtFKPpGLtQHO]HSRXåtYDWVHV\VWpP\Y\XåtYDMtFtPL
5$9tFHLQIRUPDFtQDOH]QHWHYWHFKQLFNpSĜtUXþFH
3R]RU
•
1HY\SRXãWČMWH5$GRDWPRVIpU\
'RGDWHþQpQDSOQČQt!
9êSRþHWPQRåVWYtFKODGLFtKRPpGLD
9HOLNRVW
SRWUXEt
.DSDOLQRYp
SRWUXEt
+
9HOLNRVW
SRWUXEt
.DSDOLQRYp
SRWUXEt
+
9HOLNRVW
SRWUXEt
.DSDOLQRYp
SRWUXEt
+
&HONRYiNDSDFLWD
SĜLSRMHQêFKYQLWĜ
-
QtFKMHGQRWHN
0QRåVWYt
SURYQLWĜQt
MHGQRWN\
¡
ø9,52
ø12,7
±N:
NJ
PîJP
PîJP
PîJP
N:±N:
3,0
NJ
N:±N:
NJ
N:±N:
NJ
N:±N:
NJ
N:±N:
NJ
N:±N:
NJ
N:±
NJ
0QRåVWYtFKODGLFtKRPpGLDSĜLGRGiYFH]WRYiUQ\
1i]HYPRGHOX
0QRåVWYtFKODGLFtKRPpGLD
PUMY-P250YBM
NJ
PUMY-P300YBM
3ĜtNODG!
9HQNRYQtPRGHO380<3<%0
$¡P
9QLWĜQt 3N:
D¡P
3N:
E¡P
3N:
F¡P
3N:
G¡P
3N:
H¡P
&HONRYiGpONDNDåGpKRNDSDOLQRYpKRSRWUXEtMHQiVOHGXMtFt
¡$DEFG P
¡H P
&HONRYiNDSDFLWDSĜLSRMHQêFKYQLWĜQtFKMHGQRWHNMHQiVOHGXMtFt
N:
3ĜtNODGYêSRþWX!
0QRåVWYtGRSOĖRYDQpKRFKODGLFtKRPpGLD
î
50,0
î
19,0
NJ]DRNURXKOHQRQDKRUX
1000
1000
=DQtåH
XYHGHQêFK
SRGPtQHN
