bg
Ⱦɨɩɴɥɧɢɬɟɥɧɨɡɚɪɟɠɞɚɧɟɧɚɯɥɚɞɢɥɟɧɚɝɟɧɬ
ɋɴɛɢɪɚɧɟɧɚɯɥɚɞɢɥɧɢɹɚɝɟɧɬɢɡɩɨɦɩɜɚɧɟ
ɂɡɩɴɥɧɟɬɟɫɥɟɞɧɢɬɟɩɪɨɰɟɞɭɪɢɡɚɫɴɛɢɪɚɧɟɧɚɯɥɚɞɢɥɧɢɹɚɝɟɧɬɤɨɝɚɬɨ
ɩɪɟɦɟɫɬɜɚɬɟɜɴɬɪɟɲɧɨɬɨɬɹɥɨɢɥɢɜɴɧɲɧɨɬɨɬɹɥɨ
1
ɂɡɤɥɸɱɟɬɟɩɪɟɤɴɫɜɚɱɚɧɚɜɟɪɢɝɚɬɚ
2
ɋɜɴɪɠɟɬɟɫɬɪɚɧɚɬɚɫɧɢɫɤɨɧɚɥɹɝɚɧɟɧɚɤɨɥɟɤɬɨɪɚɡɚɢɡɦɟɪɜɚɧɟɤɴɦ
ɫɟɪɜɢɡɧɢɹɨɬɜɨɪɧɚɫɩɢɪɚɬɟɥɧɢɹɤɪɚɧɨɬɫɬɪɚɧɚɬɚɧɚɝɚɡɚ
3
Ɂɚɬɜɨɪɟɬɟɫɩɢɪɚɬɟɥɧɢɹɤɪɚɧɡɚɬɟɱɧɨɫɬ
4
Ɂɚɯɪɚɧɜɚɧɟɩɪɟɤɴɫɜɚɱ
ɋɬɚɪɬɢɪɚɧɟɬɨɧɚɤɨɦɭɧɢɤɚɰɢɹɬɚɜɴɬɪɟɲɧɨɜɴɧɲɧɨɬɹɥɨɨɬɧɟɦɚ
ɨɤɨɥɨɦɢɧɭɬɢɫɥɟɞɜɤɥɸɱɜɚɧɟɧɚɡɚɯɪɚɧɜɚɧɟɬɨɩɪɟɤɴɫɜɚɱɚ
Ɂɚɩɨɱɧɟɬɟɢɡɩɨɦɩɜɚɧɟɬɨɦɢɧɭɬɢɫɥɟɞɜɤɥɸɱɜɚɧɟɧɚɡɚɯɪɚɧɜɚɧɟɬɨ
ɩɪɟɤɴɫɜɚɱɚ
5
ɂɡɩɴɥɧɟɬɟɩɪɨɛɟɧɩɭɫɤɧɚɨɯɥɚɠɞɚɧɟɬɨ6:21ȼɄɅɢ6:
2))ɂɁɄɅɄɨɦɩɪɟɫɨɪɴɬɜɴɧɲɧɨɬɹɥɨɢɜɟɧɬɢɥɚɬɨɪɢɬɟɜɴɬɪɟɲɧɢ
ɢɜɴɧɲɧɢɬɟɥɚɡɚɩɨɱɜɚɬɞɚɪɚɛɨɬɹɬɢɡɚɩɨɱɜɚɩɪɨɛɧɢɹɬɩɭɫɤɧɚ
ɨɯɥɚɠɞɚɧɟɬɨɋɥɟɞɤɚɬɨɨɯɥɚɠɞɚɧɟɬɨɟɪɚɛɨɬɢɥɨɩɪɢɛɥɢɡɢɬɟɥɧɨ
ɩɟɬɦɢɧɭɬɢɩɪɨɦɟɧɟɬɟɧɚɫɬɪɨɣɤɚɬɚɧɚɫɟɪɜɢɡɧɢɹɩɪɟɜɤɥɸɱɜɚɬɟɥɧɚ
ɜɴɧɲɧɨɬɨɬɹɥɨ6:ɩɪɟɜɤɥɸɱɜɚɬɟɥɹɡɚɢɡɩɨɦɩɜɚɧɟɨɬ2))ɂɁɄɅ
ɧɚ21ȼɄɅ
*
ɇɟɩɪɨɞɴɥɠɚɜɚɣɬɟɞɚɪɚɛɨɬɢɬɟɡɚɞɴɥɴɝɩɟɪɢɨɞɨɬɜɪɟɦɟɩɪɢ
ɧɚɫɬɪɨɣɤɚ21ȼɄɅɧɚ6:ɇɟɡɚɛɪɚɜɹɣɬɟɞɚɹɫɦɟɧɢɬɟɧɚ2))
ɂɁɄɅɫɥɟɞɩɪɢɤɥɸɱɜɚɧɟɧɚɢɡɩɨɦɩɜɚɧɟɬɨ
*
Ɂɚɞɚɣɬɟɡɚ6:ɧɚɫɬɪɨɣɤɚ21ȼɤɥɫɚɦɨɚɤɨɬɹɥɨɬɨɟɫɩɪɹɥɨ
ȼɴɩɪɟɤɢɬɨɜɚɞɨɪɢɚɤɨɬɹɥɨɬɨɟɫɩɪɹɥɨɢ6:ɟɡɚɞɚɞɟɧɧɚ21
ȼɤɥɩɨɦɚɥɤɨɨɬɦɢɧɭɬɢɫɥɟɞɫɩɢɪɚɧɟɧɚɤɨɦɩɪɟɫɨɪɚɧɟɦɨɠɟɞɚ
ɫɟɢɡɜɴɪɲɢɨɩɟɪɚɰɢɹɧɚɫɴɛɢɪɚɧɟɧɚɯɥɚɞɢɥɧɢɹɚɝɟɧɬ
ɂɡɱɚɤɚɣɬɟɞɚɢɡɦɢɧɚɬɦɢɧɭɬɢɨɬɫɩɢɪɚɧɟɬɨɧɚɤɨɦɩɪɟɫɨɪɚɢɫɥɟɞ
ɬɨɜɚɡɚɞɚɣɬɟ6:ɨɬɧɨɜɨɧɚ21ȼɤɥ
6
Ɂɚɬɜɨɪɟɬɟɧɚɩɴɥɧɨɫɩɢɪɚɬɟɥɧɢɹɤɪɚɧɡɚɝɚɡɤɨɝɚɬɨɫɬɨɣɧɨɫɬɬɚɧɚ
ɧɚɥɹɝɚɧɟɬɨɨɬɱɟɬɟɧɚɧɚɦɚɧɨɦɟɬɴɪɚɫɩɚɞɧɟɞɨ03D
ɩɪɢɛɥɢɡɢɬɟɥɧɨNJIFP
2
7
ɋɩɪɟɬɟɪɚɛɨɬɚɬɚɧɚɤɥɢɦɚɬɢɤɚ6:2))ɂɁɄɅɋɦɟɧɟɬɟ
ɧɚɫɬɪɨɣɤɚɬɚɧɚɫɟɪɜɢɡɧɢɹɩɪɟɜɤɥɸɱɜɚɬɟɥɧɚɜɴɧɲɧɨɬɨɬɹɥɨ6:ɨɬ
21ȼɄɅɧɚ2))ɂɁɄɅ
8
ɂɡɤɥɸɱɟɬɟɡɚɯɪɚɧɜɚɧɟɬɨɩɪɟɤɴɫɜɚɱɚɧɚɜɟɪɢɝɚɬɚ
Ⱥɤɨɜɫɢɫɬɟɦɚɬɚɧɚɤɥɢɦɚɬɢɤɚɟɞɨɛɚɜɟɧɬɜɴɪɞɟɦɧɨɝɨɯɥɚɞɢɥɟɧɚɝɟɧɬ
ɧɚɥɹɝɚɧɟɬɨɦɨɠɟɞɚɧɟɫɩɚɞɧɟɞɨ03DNJIFP
2
Ⱥɤɨɬɨɜɚɫɟ
ɫɥɭɱɢɢɡɩɨɥɡɜɚɣɬɟɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨɡɚɫɴɛɢɪɚɧɟɧɚɯɥɚɞɢɥɟɧɚɝɟɧɬɡɚɞɚ
ɫɴɛɟɪɟɬɟɰɟɥɢɹɯɥɚɞɢɥɟɧɚɝɟɧɬɜɫɢɫɬɟɦɚɬɚɢɫɥɟɞɬɨɜɚɡɚɪɟɞɟɬɟ
ɨɬɧɨɜɨɫɢɫɬɟɦɚɬɚɫɩɪɚɜɢɥɧɨɬɨɤɨɥɢɱɟɫɬɜɨɯɥɚɞɢɥɟɧɚɝɟɧɬɫɥɟɞɤɚɬɨ
ɜɴɬɪɟɲɧɢɬɟɢɜɴɧɲɧɢɬɟɬɟɥɚɫɚɛɢɥɢɩɪɟɦɟɫɬɟɧɢ
ɉɪɟɞɭɩɪɟɠɞɟɧɢɟ
Ʉɨɝɚɬɨɢɡɩɨɦɩɜɚɬɟɯɥɚɞɢɥɧɢɹɚɝɟɧɬɫɩɪɟɬɟɤɨɦɩɪɟɫɨɪɚɩɪɟɞɢɞɚɨɬ
ɤɚɱɢɬɟɬɪɴɛɢɬɟɡɚɯɥɚɞɢɥɟɧɚɝɟɧɬɄɨɦɩɪɟɫɨɪɴɬɦɨɠɟɞɚɫɟɫɩɭɤɚɢɞɚ
ɩɪɢɱɢɧɢɧɚɪɚɧɹɜɚɧɟɚɤɨɜɬɪɴɛɢɬɟɜɥɟɡɟɱɭɠɞɨɜɟɳɟɫɬɜɨɧɚɩɪɢɦɟɪ
ɜɴɡɞɭɯ
ɂɡɱɢɫɥɹɜɚɧɟɧɚɞɨɩɴɥɧɢɬɟɥɧɨɬɨ
ɡɚɪɟɠɞɚɧɟɧɚɯɥɚɞɢɥɟɧɚɝɟɧɬ
Ⱦɨɩɴɥɧɢɬɟɥɧɨɡɚɪɟɠɞɚɧɟɧɚɯɥɚɞɢɥɟɧɚɝɟɧɬ
ɉɪɢɞɨɫɬɚɜɤɚɬɚɧɚɜɴɧɲɧɨɬɨɬɹɥɨɨɬɡɚɜɨɞɚɜɧɟɝɨɧɟɟɜɤɥɸɱɟɧ
ɯɥɚɞɢɥɧɢɹɬɚɝɟɧɬɡɚɭɞɴɥɠɟɧɢɹɬɚɧɚɬɪɴɛɢɬɟɁɚɬɨɜɚɧɚɦɹɫɬɨɬɨɧɚ
ɦɨɧɬɚɠɚɜɫɹɤɚɬɪɴɛɨɩɪɨɜɨɞɧɚɫɢɫɬɟɦɚɡɚɯɥɚɞɢɥɟɧɚɝɟɧɬɬɪɹɛɜɚɞɚɫɟ
ɡɚɪɟɞɢɫɞɨɩɴɥɧɢɬɟɥɟɧɯɥɚɞɢɥɟɧɚɝɟɧɬȼɞɨɩɴɥɧɟɧɢɟɡɚɞɚɫɟɢɡɜɴɪɲɢ
ɨɛɫɥɭɠɜɚɧɟɬɨɜɴɜɟɞɟɬɟɪɚɡɦɟɪɚɢɞɴɥɠɢɧɚɬɚɧɚɜɫɹɤɚɬɪɴɛɚɡɚɬɟɱɧɨɫɬɢ
ɤɨɥɢɱɟɫɬɜɚɬɚɞɨɩɴɥɧɢɬɟɥɧɨɡɚɪɟɞɟɧɯɥɚɞɢɥɟɧɚɝɟɧɬɧɚɫɴɨɬɜɟɬɧɢɬɟɦɟɫɬɚ
ɜɴɪɯɭɬɚɛɟɥɤɚɬɚÄɄɨɥɢɱɟɫɬɜɨɯɥɚɞɢɥɟɧɚɝɟɧɬ³ɧɚɜɴɧɲɧɨɬɨɬɹɥɨ
Ʉɨɝɚɬɨɪɚɛɨɬɚɬɚɧɚɬɹɥɨɬɨɟɫɩɪɹɧɚɡɚɪɟɠɞɚɣɬɟɝɨɫɞɨɩɴɥɧɢɬɟɥɟɧɯɥɚ
-
ɞɢɥɟɧɚɝɟɧɬɩɪɟɡɫɩɢɪɚɬɟɥɧɢɹɤɪɚɧɡɚɬɟɱɧɨɫɬɫɥɟɞɤɚɬɨɭɞɴɥɠɟɧɢɹɬɚɧɚ
ɬɪɴɛɢɬɟɢɜɴɬɪɟɲɧɨɬɨɬɹɥɨɫɚɛɢɥɢɨɛɪɚɛɨɬɟɧɢɫɜɚɤɭɭɦ
Ʉɨɝɚɬɨɬɹɥɨɬɨɪɚɛɨɬɢɞɨɛɚɜɟɬɟɯɥɚɞɢɥɟɧɚɝɟɧɬɤɴɦɤɨɧɬɪɨɥɧɢɹɤɪɚɧɡɚ
ɝɚɡɫɩɨɦɨɳɬɚɧɚɛɟɡɨɩɚɫɟɧɭɪɟɞɡɚɡɚɪɟɠɞɚɧɟɇɟɞɨɛɚɜɹɣɬɟɬɟɱɟɧɯɥɚ
-
ɞɢɥɟɧɚɝɟɧɬɞɢɪɟɤɬɧɨɤɴɦɤɨɧɬɪɨɥɧɢɹɤɪɚɧ
ɂɡɱɢɫɥɹɜɚɧɟɧɚɞɨɩɴɥɧɢɬɟɥɧɨɬɨɡɚɪɟɠɞɚɧɟɧɚɯɥɚɞɢɥɟɧɚɝɟɧɬ
•
ɂɡɱɢɫɥɟɬɟɞɨɩɴɥɧɢɬɟɥɧɨɬɨɡɚɪɟɠɞɚɧɟɤɚɬɨɢɡɩɨɥɡɜɚɬɟɪɚɡɦɟɪɚɧɚ
ɬɪɴɛɚɬɚɡɚɬɟɱɧɨɫɬɞɴɥɠɢɧɚɬɚɧɚɭɞɴɥɠɟɧɢɹɬɚɧɚɬɪɴɛɢɬɟɢɨɛɳɢɹ
ɤɚɩɚɰɢɬɟɬɧɚɫɜɴɪɡɚɧɢɬɟɜɴɬɪɟɲɧɢɬɟɥɚ
•
ɂɡɱɢɫɥɟɬɟɞɨɩɴɥɧɢɬɟɥɧɨɬɨɡɚɪɟɠɞɚɧɟɧɚɯɥɚɞɢɥɟɧɚɝɟɧɬɤɚɬɨ
ɢɡɩɨɥɡɜɚɬɟɩɪɨɰɟɞɭɪɚɬɚɩɨɤɚɡɚɧɚɜɞɹɫɧɨɢɡɚɪɟɞɟɬɟɫɞɨɩɴɥɧɢɬɟɥɟɧ
ɯɥɚɞɢɥɟɧɚɝɟɧɬ
•
ɁɚɤɨɥɢɱɟɫɬɜɚɩɨɦɚɥɤɢɨɬNJɡɚɤɪɴɝɥɟɬɟɢɡɱɢɫɥɟɧɨɬɨ
ɞɨɩɴɥɧɢɬɟɥɧɨɡɚɪɟɠɞɚɧɟɧɚɯɥɚɞɢɥɟɧɚɝɟɧɬ
ȺɤɨɧɚɩɪɢɦɟɪɢɡɱɢɫɥɟɧɨɬɨɡɚɪɟɠɞɚɧɟɟNJɡɚɤɪɴɝɥɟɬɟɝɨɧɚ
NJ
•
Ʉɨɥɢɱɟɫɬɜɨɬɨɞɨɩɴɥɧɢɬɟɥɟɧɯɥɚɞɢɥɟɧɚɝɟɧɬɢɡɱɢɫɥɟɧɨɨɬɨɛɳɢɹ
ɤɚɩɚɰɢɬɟɬɧɚɜɴɬɪɟɲɧɢɬɟɬɟɥɚɢɤɨɦɛɢɧɚɰɢɹɬɚɧɚɭɞɴɥɠɟɧɢɹɬɚɧɚ
ɬɪɴɛɢɬɟɧɟɬɪɹɛɜɚɞɚɧɚɞɜɢɲɚɜɚNJ
ȼɢɠɬɟɪɴɤɨɜɨɞɫɬɜɨɬɨɧɚɭɟɛɫɚɣɬɚɡɚɤɚɩɚɰɢɬɟɬɚɧɚɜɴɬɪɟɲɧɢɬɟɬɟɥɚɢ
ɭɞɴɥɠɟɧɢɹɬɚɧɚɬɪɴɛɢɬɟ
Ɂɚɩɪɨɞɭɤɬɚ
•
Ɍɨɜɚɬɹɥɨɢɡɩɨɥɡɜɚɯɥɚɞɢɥɟɧɚɝɟɧɬɨɬɬɢɩ5$
•
Ɍɪɴɛɢɬɟɡɚɫɢɫɬɟɦɢɤɨɢɬɨɢɡɩɨɥɡɜɚɬ5$ɦɨɠɟɞɚɫɚɪɚɡɥɢɱɧɢɨɬ
ɬɟɡɢɡɚɫɢɫɬɟɦɢɫɤɨɧɜɟɧɰɢɨɧɚɥɟɧɯɥɚɞɢɥɟɧɚɝɟɧɬɬɴɣɤɚɬɨɩɪɨɟɤɬɧɨɬɨ
ɧɚɥɹɝɚɧɟɜɫɢɫɬɟɦɢɬɟɫ5$ɟɩɨɜɢɫɨɤɨɉɨɜɟɱɟɢɧɮɨɪɦɚɰɢɹɦɨɠɟɬɟ
ɞɚɧɚɦɟɪɢɬɟɜɫɩɪɚɜɨɱɧɢɤɚɫɞɚɧɧɢ
•
ɇɹɤɨɢɨɬɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɢɬɟɢɨɛɨɪɭɞɜɚɧɟɬɨɢɡɩɨɥɡɜɚɧɢɩɪɢɦɨɧɬɚɠɚ
ɧɚɫɢɫɬɟɦɢɫɞɪɭɝɢɬɢɩɨɜɟɯɥɚɞɢɥɟɧɚɝɟɧɬɧɟɦɨɝɚɬɞɚɫɟɢɡɩɨɥɡɜɚɬ
ɩɪɢɫɢɫɬɟɦɢɫ5$ɉɨɜɟɱɟɢɧɮɨɪɦɚɰɢɹɦɨɠɟɬɟɞɚɧɚɦɟɪɢɬɟɜ
ɫɩɪɚɜɨɱɧɢɤɚɫɞɚɧɧɢ
ȼɧɢɦɚɧɢɟ
•
ɇɟɨɬɜɟɠɞɚɣɬɟ5$ɜɚɬɦɨɫɮɟɪɚɬɚ
Ⱦɨɩɴɥɧɢɬɟɥɧɨɡɚɪɟɠɞɚɧɟ!
ɂɡɱɢɫɥɹɜɚɧɟɧɚɡɚɪɟɠɞɚɧɟɬɨɧɚɯɥɚɞɢɥɟɧɚɝɟɧɬ
Ɋɚɡɦɟɪɧɚ
ɬɪɴɛɚɬɚ
Ɍɪɴɛɚɡɚ
ɬɟɱɧɨɫɬ
+
Ɋɚɡɦɟɪɧɚ
ɬɪɴɛɚɬɚ
Ɍɪɴɛɚɡɚ
ɬɟɱɧɨɫɬ
+
Ɋɚɡɦɟɪɧɚ
ɬɪɴɛɚɬɚ
Ɍɪɴɛɚɡɚ
ɬɟɱɧɨɫɬ
+
Ɉɛɳɤɚɩɚɰɢɬɟɬ
ɧɚɫɜɴɪɡɚɧɢɬɟ
ɜɴɬɪɟɲɧɢɬɟɥɚ
Ʉɨɥɢɱɟɫɬɜɨɡɚ
ɜɴɬɪɟɲɧɢɬɟ
ɬɟɥɚ
¡
ø9,52
ø12,7
±N:
NJ
PîJP
(
PîJP
(
PîJP
N:±N:
3,0
NJ
N:±N:
3,5
NJ
N:±N:
NJ
N:±N:
NJ
N:±N:
5,0
NJ
N:±N:
5,5
NJ
N:±
NJ
ȼɤɥɸɱɟɧɨɤɨɥɢɱɟɫɬɜɨɯɥɚɞɢɥɟɧɚɝɟɧɬɩɪɢɞɨɫɬɚɜɤɚɨɬɡɚɜɨɞɚ
ɂɦɟɧɚɦɨɞɟɥ
ȼɤɥɸɱɟɧɨɤɨɥɢɱɟɫɬɜɨ
ɯɥɚɞɢɥɟɧɚɝɟɧɬ
PUMY-P250YBM
NJ
PUMY-P300YBM
ɉɪɢɦɟɪ!
Ɇɨɞɟɥɧɚɜɴɧɲɧɨɬɨɬɹɥɨ380<3<%0 $¡P
ȼɴɬɪɟɲɧɨ3N:
D¡P
3N:
E¡P
3N:
F¡P
3N:
G¡P
3N:
H¡P
Ɉɛɳɚɬɚɞɴɥɠɢɧɚɧɚɜɫɹɤɚɥɢɧɢɹɡɚɬɟɱɧɨɫɬɟɤɚɤɬɨɫɥɟɞɜɚ
¡$DEFG P
¡H P
Ɉɛɳɢɹɬɤɚɩɚɰɢɬɟɬɧɚɫɜɴɪɡɚɧɨɬɨɜɴɬɪɟɲɧɨɬɹɥɨɟɤɚɤɬɨɫɥɟɞɜɚ
N:
ɉɪɢɦɟɪɡɚɢɡɱɢɫɥɟɧɢɟ!
Ⱦɨɩɴɥɧɢɬɟɥɧɨɡɚɪɟɠɞɚɧɟɧɚɯɥɚɞɢɥɟɧɚɝɟɧɬ
î
50,0
î
19,0
NJɡɚɤɪɴɝɥɟɧɨ
1000
1000
ɉɪɢɭɫɥɨɜɢ
-
ɹɬɚɩɨɞɨɥɭ
