cs
3ĜHGLQVWDODFtSĜHPtVWČQtP±
HOHNWURWHFKQLFNpSUiFH
3R]RU
•
8]HPQČWHMHGQRWNX
1HSĜLSRMXMWH]HPQLFtNDEHONSO\QRYpPXQHERYRGQtPXSRWUXEtKURPRVYR
-
GXQHERWHOHIRQQtPXSRG]HPQtPXYHGHQt1HVSUiYQpX]HPQČQtPĤåH]SĤ
-
VRELW~UD]HOHNWULFNêPSURXGHP
•
1LNG\QH]DSRMXMWHGRREUiFHQêFKIi]t
1LNG\QHSĜLSRMXMWHQDSiMHFtYRGLþH//D/NHVYRUFH1
-HVWOLåHEXGHMHGQRWNDãSDWQČ]DSRMHQDGRMGHSĜLSĜLSRMHQtQDSiMHQtNSR
-
ãNR]HQtQČNWHUêFKHOHNWULFNêFKVRXþiVWt
•
,QVWDOXMWHQDSiMHFtNDEHOWDNDE\QDQČMQHSĤVRELO\åiGQpVtO\SQXWt
3QXWtPĤåH]SĤVRELWSĜHWUåHQtNDEHOXDQiVOHGQČ~QLNWHSODDSRåiU
•
1DLQVWDOXMWHMLVWLþSĜL~QLNXMDNMHSRåDGRYiQR
1HEXGHOL MLVWLþ SĜL ~QLNX LQVWDORYiQ PĤåH GRMtW N ~UD]X HOHNWULFNêP SURX
-
GHP
•
3RXåtYHMWHVtĢRYpNDEHO\GRVWDWHþQpSURXGRYpNDSDFLW\DMPHQRYLWp
KRGQRW\
3ĜtOLãPDOpNDEHO\PRKRX]SĤVRERYDW~QLNDWYRUEXWHSODDQiVOHGQČSRåiU
•
3RXåtYHMWHSRX]HMLVWLþHDSRMLVWN\XUþHQpNDSDFLW\
3RXåLWtSRMLVWN\QHERMLVWLþHVYČWãtNDSDFLWRXSĜtSDGQČQiKUDGQtKRSURV
-
WpKRRFHORYpKRþLPČGČQpKRYRGLþHPĤåHYpVWNREHFQpSRUXãHMHGQRWN\
QHERSRåiUX
•
1HRPêYHMWHNOLPDWL]DþQtMHGQRWNX
3ĜLRPêYiQtPĤåHGRMtWN~UD]XHOHNWULFNêPSURXGHP
•
'EHMWHDE\VHLQVWDODþQt]iNODGQDQHSRãNRGLODGORXKêPSRXåtYiQtP
3RNXGEXGHSRãNR]HQLSRQHFKiQREH]QiSUDY\MHGQRWNDPĤåHVSDGQRXWD
]SĤVRELW]UDQČQtQHERSRãNR]HQtPDMHWNX
•
,QVWDODFtRGWRNRYpKRSRWUXEtGOHWpWRSĜtUXþN\NLQVWDODFL]DMLVWČWH
ĜiGQêRGWRN2EDOHQtPSRWUXEtWHSHOQRXL]RODFt]DPH]WHNRQGHQ]DFL
1HVSUiYQpRGWRNRYpSRWUXEtPĤåH]SĤVRERYDW~QLNYRG\DSRãNR]HQt]DĜt
-
]HQtDMLQpKRPDMHWNX
•
3ĜLSĜHSUDYČYêURENXSRVWXSXMWHYHOPLRSDWUQČ
9êUREHNQHVPtQpVWSRX]HMHGQDRVRED-HKRKPRWQRVWSĜHVDKXMHNJ
1ČNWHUp SURGXNW\ SRXåtYDMt N EDOHQt 33 SiVN\ 1HSRXåtYHMWH 33 SiVN\ N
SĜHQiãHQt-HWRQHEH]SHþQp
1HGRWêNHMWHVHåHEURYiQtWHSHOQpKRYêPČQtNX0ĤåHWHVLSRĜH]DWSUVW\
3ĜLSĜHQiãHQtYHQNRYQtMHGQRWN\MHQXWQpMLSRGHSĜtWYHVWDQRYHQêFKERGHFK
QD]iNODGQČMHGQRWN\'iOHMHQXWQpYHQNRYQtMHGQRWNXSRGHSĜtWYHþW\ĜHFK
ERGHFKWDNDE\QHPRKODVNORX]QRXWGRVWUDQ\
•
%DOLFtPDWHULiOEH]SHþQČ]OLNYLGXMWH
2EDORYp PDWHULiO\ MDNR MVRX KĜHEtN\ D GDOãt NRYRYp QHER GĜHYČQp þiVWL
PRKRX]SĤVRELWSURERGQXWtþLMLQi]UDQČQt
3ODVWRYpEDOLFtS\WOHUR]WUKHMWHDY\KRćWHDE\VLVQLPLQHPRKO\KUiWGČWL
.G\åVLGČWLKUDMtVQHUR]WUKDQêPLSODVWRYêPLS\WOLKUR]tMLPQHEH]SHþtXGX
-
ãHQt
•
1DLQVWDOXMWHYRGLþ1
%H]YRGLþH1PĤåHGRMtWNSRãNR]HQtMHGQRWN\
3ĜHG]NXãHEQtPSURYR]HP
3R]RU
•
=DSQČWHQDSiMHQtQHMPpQČKRGLQSĜHGVSXãWČQtPSURYR]X
=DKiMHQtSURYR]XRNDPåLWČSR]DSQXWtKODYQtKRY\StQDþHE\PRKORYpVWN
QHYUDWQpPX SRãNR]HQt YQLWĜQtFK VRXþiVWt %ČKHP SURYR]QtKR REGREt SR
-
QHFKWHKODYQtY\StQDþ]DSQXWê=NRQWUROXMWHSRĜDGtIi]tQDQDSiMHQtDQDSČWt
PH]LNDåGRXIi]t
•
6StQDþĤVHQHGRWêNHMWHPRNUêPLSUVW\
3RNXGVHVStQDþHGRWNQHWHPRNUêPDUXNDPDPĤåHGRMtWN]iVDKXHOHNWULF
-
NêPSURXGHP
•
%ČKHPSURYR]XDEH]SURVWĜHGQČSRQČPVHQHGRWêNHMWHSRWUXEt
FKODGLFtKRPpGLDKROêPDUXNDPD
%ČKHPSURYR]XDEH]SURVWĜHGQČSRQČPPRKRXEêWFKODGLFtWUXEN\KRUNp
þLVWXGHQpY]iYLVORVWLQDVWDYXFKODGLYDWHNRXFtKRVNU]HFKODGLFtSRWUXEt
NRPSUHVRU D GDOãt þiVWL FKODGLFtKR F\NOX -HVWOLåH VH GRWNQHWH FKODGLFtFK
WUXEHNPĤåHWHVLVSiOLWUXFHKRUNHPþLPUD]HP
•
-HGQRWNXQHXYiGČMWHGRFKRGXYSĜtSDGČåHMVRXGHPRQWRYiQ\SDQHO\
DRFKUDQQpNU\W\
5RWXMtFtDKRUNpVRXþiVWLQHERVRXþiVWLSRGY\VRNêPQDSČWtPPRKRX]SĤ
-
VRELW]UDQČQt
•
1HY\StQHMWHQDSiMHQtLKQHGSR]DVWDYHQt]DĜt]HQt
3ĜHGY\SQXWtPQDSiMHQtYåG\SRþNHMWHDOHVSRĖPLQXW-LQDNPĤåHGRMtWN
~QLNXYRG\QHERPHFKDQLFNpSRUXãHFLWOLYêFKVRXþiVWt
•
%ČKHPVHUYLVXVHQHGRWêNHMWHSRYUFKXNRPSUHVRUX
9êVWUDKD
3ĜLPRQWiåLMHGQRWN\SĜHGVSXãWČQtPNRPSUHVRUXĜiGQČSĜLSRMWHSRWUXEt
FKODGLFtKRPpGLD
=NXãHEQtSURYR]
•
9]iYLVORVWLQDSURYR]QtFKSRGPtQNiFKVHYHQWLOiWRUYHQNRYQtMHGQRWN\
PĤåH]DVWDYLWNG\åMHNRPSUHVRUYSURYR]X1HMHGQiVHRSRUXFKX
•
=YOiãWQtSR]RUQRVWMHWĜHEDYČQRYDWWDNRYêPPtVWĤPLQVWDODFHQDSĜ
VNOHSXDSRGNGHVHPĤåHKURPDGLWFKODGLFtSO\QNWHUêMHWČåãtQHå
Y]GXFK
•
9SĜtSDGČYHQNRYQtFKMHGQRWHNNWHUpXPRåĖXMtQDViYiQtþHUVWYpKR
Y]GXFKXGRYQLWĜQtMHGQRWN\PXVtEêWPtVWRLQVWDODFHSHþOLYČ]YROHQR
WDNDE\]DMLVWLORåHGRPtVWQRVWLSURXGtMHQþLVWêY]GXFK
3ĜtPêVW\NVYHQNRYQtPY]GXFKHPPĤåHPtWQHJDWLYQtGRSDGQDRVRE\D
SRWUDYLQ\
•
1DMHGQRWFHQHSURYiGČMWH~SUDY\0ĤåHWR]SĤVRELWSRåiUHOHNWULFNê
ãRN]UDQČQtQHER~QLNYRG\
•
.G\åMHYHQWLORWHYtUiQþL]DYtUiQ]DWHSORWSRGERGHPPUD]XPĤåH]
SURVWRUXPH]LGĜtNHPDWČOHPYHQWLOXY\WU\VNQRXWFKODGLFtPpGLXPD
]SĤVRELWWDN]UDQČQt
2SDWĜHQtSUR]DĜt]HQtY\XåtYDMtFt
FKODGLYD5$
3R]RU
•
.SĜLSRMHQtEH]HãYêFKWUXEHNSRWUXEtFKODGLFtKRPpGLD]PČGLDVOLWLQ
PČGLSRXåLMWHSiMNX&PČć±IRVIRU=DMLVWČWHDE\E\OYQLWĜHN
SRWUXEtþLVWêDQHREVDKRYDOåiGQpãNRGOLYpQHþLVWRW\MDNRMVRX
VORXþHQLQ\VtU\R[LGDQW\XVD]HQLQ\QHERSUDFK3RXåtYHMWHSRWUXEt
XUþHQpWORXãĢN\3RNXGVHFK\VWiWH]QRYXSRXåtWSRWUXEtNWHUpE\O
SRXåLWRSURFKODGLFtPpGLXP5GEHMWHQDQiVOHGXMtFtXSR]RUQČQt
-
9\PČĖWHVWiYDMtFtSĜHYOHþQpPDWLFHD]QRYXXSUDYWHUR]ãtĜHQpþiVWL
-
1HSRXåtYHMWHWHQNiSRWUXEt
•
3RWUXEtXUþHQpNSRXåLWtSĜLPRQWiåLXORåWHXYQLWĜDREDNRQFH
SRWUXEtSRQHFKWHXWČVQČQpDåGRGRE\EH]SURVWĜHGQČSĜHGVSiMHQtP
3RQHFKWHNORXERYpVSRMHDSRG]DEDOHQp3RNXGVHGRSRWUXEt
FKODGLFtKRPpGLDGRVWDQHSUDFKQHþLVWRW\QHERYOKNRVWPĤåHGRMtWNH
]KRUãRYiQtYODVWQRVWtROHMHQHERNSRUXãHNRPSUHVRUX
•
-DNRFKODGLFtROHMQDQiãHQêQDUR]ãtĜHQpþiVWLSRXåtYHMWHROHMQD
Ei]LHVWHUXpWHUXQHERDON\OEHQ]HQXPDOpPQRåVWYt3RNXGMHGR
FKODGLFtKRROHMHSĜLPtFKiQPLQHUiOQtROHMPĤåHGRMtWNH]KRUãRYiQt
YODVWQRVWtROHMH
•
1HSRXåtYHMWHMLQpFKODGLFtPpGLXPQHå5$3ĜLSRXåLWtMLQpKR
FKODGLFtKRPpGLDEXGHGRFKi]HWNH]KRUãRYiQtYODVWQRVWtROHMH
SĤVREHQtPFKOyUX
•
3RXåtYHMWHQiVOHGXMtFtQiVWURMHNWHUpMVRXVSHFLiOQČXUþHQ\SURSRXåLWt
VFKODGLFtPPpGLHP5$3ĜLSRXåLWtFKODGLFtKRPpGLD5$MVRX
QXWQpQiVOHGXMtFtQiVWURMH9SĜtSDGČRWi]HNVHREUDĢWHQDQHMEOLåãtKR
SURGHMFH
1iVWURMHSUR5$
0ČĜLFtSRWUXEt
5R]ãLĜRYDþWUXEHN
'RSOĖRYDFtWUXEND
0ČĜLGORSUR~SUDYXYHOLNRVWL
'HWHNWRU~QLNXSO\QX
$GDSWpUYDNXRYpKRþHUSDGOD
0RPHQWRYêNOtþ
(OHNWURQLFNpPČĜLGORQDSOQČQtFKODGLFtP
PpGLHP
•
3RXåtYHMWHSRX]HVSUiYQpQiVWURMH3RNXGVHGRSRWUXEtFKODGLFtKR
PpGLDGRVWDQHSUDFKQHþLVWRW\QHERYOKNRVWPĤåHGRFKi]HWNH
]KRUãRYiQtYODVWQRVWtFKODGLFtKRROHMH
•
1HSRXåtYHMWHSOQLFtYiOHF3ĜLSRXåLWtSOQLFtKRYiOFHPĤåHGRMtWNH
]PČQČVORåHQtFKODGLFtKRPpGLDDQiVOHGQpPX]KRUãHQt~þLQQRVWL
3ĜHGLQVWDODFt
3R]RU
•
1HLQVWDOXMWHMHGQRWNXYPtVWHFKVPRåQêP~QLNHPYêEXãQpKRSO\QX
3RNXGVHXQLNDMtFtSO\QQDKURPDGtYRNROtMHGQRWN\PĤåHGRMtWNYêEXFKX
•
1HSRXåtYHMWHNOLPDWL]DþQtMHGQRWNXYPtVWHFKXFKRYiYiQtSRWUDYLQ
YêVN\WXGRPiFtFK]YtĜDWURVWOLQSĜHVQêFKQiVWURMĤQHERXPČOHFNêFK
SĜHGPČWĤ
0ĤåHGRMtWNHVQtåHQtNYDOLW\SRWUDYLQDWG
•
1HSRXåtYHMWHNOLPDWL]DþQtMHGQRWNXYH]YOiãWQtPSURVWĜHGt
2OHMSiUDVLUQpSO\Q\DWGPRKRXYêUD]QČVQtåLWYêNRQNOLPDWL]DþQtMHGQRW
-
N\QHERSRãNRGLWMHMtþiVWL
•
3ĜLLQVWDODFLMHGQRWN\YQHPRFQLFLYPtVWHFKNRPXQLNDFHQHER
SRGREQêFKPtVWHFK]DMLVWČWHGRVWDWHþQRXRFKUDQXSURWLKOXNX
3ĜHYRGQtN\ VRXNURPp JHQHUiWRU\ HQHUJLH Y\VRNRIUHNYHQþQt PHGLFtQVNi
]DĜt]HQt QHER UDGLRNRPXQLNDþQt ]DĜt]HQt PRKRX ]SĤVRERYDW QHVSUiYQRX
IXQNFL NOLPDWL]DþQt MHGQRWN\ QHER MHMt IXQNFL ]QHPRåQLW 'iOH PĤåH NOLPD
-
WL]DþQt MHGQRWND RYOLYQLW WDWR ]DĜt]HQt SURGXNRYiQtP KOXNX NWHUê QDUXãXMH
OpNDĜVNRXSpþLQHERY\VtOiQt
•
1HLQVWDOXMWHMHGQRWNXQDQHERQDGSĜHGPČW\NWHUpVHPRKRXSRQLþLW
YRGRX
3RNXGSĜHViKQHYOKNRVWYPtVWQRVWLQHERGRMGHNXFSiQtRGWRNRYpKR
SRWUXEt]YQLWĜQtMHGQRWN\PĤåHRGNDSiYDWY\VUiåHQiYRGD=DMLVWČWHVSR
-
OHþQêRGWRNVYQČMãtMHGQRWNRXMDNMHSRåDGRYiQR
