MiniMax LAB 300 N, Эксплуатация и обслуживание

Страница: 87 / 140

5.
NORME DI MESSA A PUNTO • SET-UP PROCEDURES
ENGLISH ITALIANO
– 88 –
5.4. SAW AND SURFACE UNIT
FENCE - ADJUSTMENT
5.4.1 Standard guide
The fence unit is used for parallel
cuts with a circular saw and for
surface planing.
When working with the saw, the
fence may assume two positions:
A - for cutting large pieces (fig. 14)
B - to cut low and narrow pieces
(fig. 15).
The guide movements must be
read through opening F on the
support.
If the guide is in A position 12
mm must be added to the
measurement.
Loosen the handle C to move the
fence to the above mentioned po-
sitions.
In order to remove the fence or to
draw it near the blade it is neces-
sary to operate as follows:
– loosen the handle D;
– manually slide the guide unit
reading the shift on the metric
ruler E through the opening F of
the support. On the basis of the
position A or B of the guide, refer
to the upper or lower part of the
ruler E.
– tighten the handle D.
To obtain the maximum cutting
width at the saw guide, set up the
machine as in Fig. 16 proceeding
as follows:
– loosen the nuts G;
– position the guide F as in Fig. 16;
– tighten the nuts G;
– screw the stud bolt M in the table
N.
21_057_0. CGM
B
C
D F
E
15
21_037_1. CGM
N
M
F
G
G
16
5.4. GUIDA SEGA E FILO -
REGOLAZIONE
5.4.1 Guida Standard
Il gruppo guida viene utilizzato per
tagli paralleli con sega circolare e
per esecuzioni di piallature a filo.
Quando si lavora alla sega la guida
puo' assumere due posizioni :
A - per tagli di pezzi di grandi di-
mensioni (fig.14)
B - per tagli di pezzi bassi e stretti
(fig.15).
La lettura degli spostamenti
della guida deve essere
eseguita attraverso l'apertura F
del supporto.
Nel caso in cui la guida
si trova nella posizione A è
necessario aggiungere 12 mm
alla misura.
Allentare la maniglia C per portare
la guida nelle posizioni sopracitate.
Per allontanare o avvicinare la gui-
da dalla lama occorre:
– allentare la maniglia D;
– far scorrere manualmente il grup-
po guida leggendo lo spostamen-
to sulla riga metrica E attraverso
l'apertura F del supporto. In base
alla posizione A o B della guida
fare riferimento alla parte supe-
riore o inferiore della riga E;
– bloccare la maniglia D.
Per avere la massima larghezza
di taglio alla guida sega predispor-
re la macchina come in fig.16 pro-
cedendo come segue :
– allentare i dadi G ;
– posizionare la guida F come in
fig. 16;
– serrare i dadi G;
– avvitare la colonnetta M nel pia-
no N.
21_056_1. CGM
A
C
D
F
E
14