2.1 ENGINE
2.1.1 JACK
The main p
the front of
cooling eve
From the fro
that either d
external coo
close the re
1
Jacket
2
Water p
3
Water s
4
Water i
5
Cooled
E-MOUNTED
KET WATER
ump draws c
f the engine
ry cylinder h
ont end of th
directs wate
oling system
espective pip
water pump
pump inlet
supply line to
nlet to engin
exhaust ma
P
IT
O
D COOLING
R CIRCUIT
cold water fr
(into the V
ead, cylinde
e cooled exh
er to the pum
m, depending
eplines acco
Figure 2
o engine
ne
anifold
PRODUCT INFOR
T-G-A-20-
ONE CIRC
CIRCUIT
rom the exte
Vee of the bl
r sleeve and
haust manifo
mp inlet for r
on the degr
ording to the
2 Jacket Wat
RMATION
-025e
CUIT COOL
ernal cooling
lock) where
cooled exha
olds, water flo
recirculation
ree of dilatati
water tempe
ter cooling sy
6
Cylin
7
Ther
8
Jack
9
Wate
INDEX
LING SYST
equipment a
water flows
aust manifold
ows through
inside the e
ion of the se
erature.
ystem. FRON
nder heads
rmostatic val
ket water circ
er outlet to e
Sept
TEM FOR
and discharg
s through the
d.
two elbows t
engine block
ven thermos
NT VIEW
ve
cuit by-pass p
xternal cooli
DATE
tember 2014
GAS V-EN
ges it through
e block's int
to the therm
k or diverts w
static valves
pipe
ng system
Dep.
4
NGINES
2/8
h a pipe into
ternal ducts,
ostatic valve
water to the
that open or
. 2
8
o
,
e
e
r
2.2.2
O&M_2.002211.810_A_10_2016
