Kela Calido, Руководство пользователя

Страница: 33 / 44

33
Poškozený smalt nebo rez
Nádobí je možné i nadále používat.
Poškozená místa očistěte, osušte
a potřete olejem. Uložte na suché
místo. Pokud dojde k poškození dna
nádobí, povrch může popraskat.
V takovém případě doporučujeme
zakoupit nový výrobek. Alergikům
(např. alergie na nikl, železo) dopo -
ručujeme nádobí vyměnit v případě
poškození vnitřního smaltovaného
povrchu.
Při normálním používání v
domácnosti poskytujeme na
oprávněné věcné vady záruku po
dobu 10 let
od data prodeje, doloženého dokla -
dem o koupi. Smaltovaná litina je
velmi odolná. Přesto může při pádu
nebo nárazu na tvrdý povrch dojít k
jejímu poškození.
Na taková poškození se 10letá
záruka nevztahuje.
Záruku neposkytujeme v případě
• běžného opotřebení
• pořezání a poškrábání výrobku
• poškození přehřátím
• poškození pádem nebo nárazem
• vad, které vzniknou nespráv-
ným, nevhodným a neodborným
použitím výrobku, nedbalostí nebo
nesprávným uložením
SK
Gratulujeme vám ku kúpe série
kuchynského riadu Calido čierny
matný. Prečítajte si, prosím,
starostlivo tento návod na použí -
vanie. Iba odborná manipulácia s
liatinovým riadom zaručuje dlhú
radosť a dobré výsledky varenia.
Produkty Calido čierny matný sú
univerzálne použiteľné.
S produktmi Calido môžete so šetre -
ním arómy piecť, opekať, variť, dusiť,
karamelizovať, fritovať, marinovať
alebo tiež piecť.
Matná, čierna povrchová úprava je
zvlášť dobre vhodná na ostré opeka -
nie, podporuje arómu z pečenia a
zintenzívňuje chuť.
Vysoko kvalitné materiály a
výhody
Hrnce a pekáče série Calido sú z
masívnej liatiny a preto sú skutočné
ťažké váhy. Vnútri a vonku sú
potiahnuté smaltovanou povrchovou
úpravou, ktorá chráni pred hrdzou a
zabraňuje prichyteniu jedál.
Pre liatinu a smaltovanú povrchovú
úpravu sa používajú výlučne vysoko
kvalitné a odskúšané materiály pod -
ľa medzinárodných predpisov.
Na matnej, čiernej smaltovanej
povrchovej úprave sa s časom v
dôsledku pečenia s tukom vytvorí vo
vnútri hrnca „patina“, ktorá vlastnosti
pečenia dokonca ešte zlepšuje.
Odporúčame tieto pri čistení neod -
straňovať.
Výhody
Kuchynský riad zo smaltovanej
liatiny je univerzálne použiteľný a
poskytuje jedinečné výhody, ktoré
sú žiadané v modernej kuchyni.
• Vhodný pre všetky druhy sporákov
a vysoké teploty.
• Umožňuje vynikajúce rozdeľovanie
a akumulovanie tepla.
• S dlhou životnosťou a ľahkým
ošetrovaním.
• Najlepšie vhodné na štýlové
servírovanie, navyše liatinový riad
udržuje jedlá dlho teplé.
Upozornenia
• Kuchynský riad pred prvým
použitím umyte teplou vodou so
saponátom. Dobre vysušte!
• Pri používaní zohľadnite: Zabráňte
prehrievaniu. Môže viesť k zlým
výsledkom varenia. Stredné alebo
nízke teploty sú optimálne pre
mnoho jedál. Už pri začiatku vare -
nia zvoľte želanú a zodpovedajúcu
teplotu.
Tip pre profesionálov
Pred prvým použitím pekáč vypáľte.
Vďaka takto vzniknutej antiadhéznej
vlastnosti sa vo vašom pekáči bude
jedlo menej pripaľovať.
V rúre:
1. Pekáč umyte teplou vodou a
prostriedkom na umývanie riadu,
následne dobre vysušte.
2. Pekáč vytrite zvnútra a zvonka
rastlinným olejom (nie lesklé
dno). Tiež rúčku. Nadbytočný olej
odstráňte utierkou.
3. Položte pekáč opačne s
okrajom pekáča na mriežkový
rošt (dno nahor) do predtým
predohriatej rúry na 220° – 230
°C. Pod tým nachádzajúci sa
plech na pečenie zachytí príp.
odkvapkávajúci olej.
3. Po 30 minútach vypnite rúru
a nechajte túto vychladnúť s
pekáčom vo vnútri. Vyberte