(VSD³RO
equipo. Para restablecer el termostato de seguridad, di-
ríjase al servicio de postventa competente de KÄR-
CHER.
Termostato de la caldera
El termostato de la caldera apaga el calentador en caso
de fallo, p. ej., si no hay agua en la caldera de vapor y
la temperatura de esta aumenta.
En cuanto rellene agua, el equipo vuelve a estar listo
para funcionar.
Cierre de mantenimiento
El cierre de mantenimiento cierra la caldera frente a la
inminente presión. El cierre de mantenimiento funciona,
al mismo tiempo, como válvula de sobrepresión. Si el
regulador de presión está defectuoso y aumenta la pre-
sión de vapor en la caldera de vapor, se abre la válvula
de sobrepresión y sale vapor a través del cierre de man-
tenimiento.
Antes de volver a poner en marcha el equipo, diríjase al
servicio de postventa competente de KÄRCHER.
Descripción del equipo
En este manual de instrucciones se describe el equipa-
miento máximo. Existen diferencias en el alcance del
suministro según el modelo, véase el embalaje.
Véanse las figuras en la página de gráficos.
Figura A
1
Conexión del equipo
2
Indicadores led
3
Interruptor de selección
4
Asa de transporte
5
Compartimento para accesorios
6
Depósito de agua
7
Cable de conexión de red con conector de red
8
Posición del indicador OFF
9
Etapa mínima de vapor
10
Etapa media de vapor
11
Etapa máxima de vapor
12
Cierre de mantenimiento
13
Sujeción de estacionamiento para la boquilla para
suelos
14
Rodillo de dirección
15
Pistola de vapor
16
Palanca de vapor
17
Tecla de desbloqueo
18
Seguro para niños
19
Manguera de vapor
20
Conector de vapor
21
Boquilla de chorro
22
Cepillo redondo pequeño
23
**Cepillo redondo grande
24
**Boquilla de alto rendimiento
25
Cepillo para ranuras
26
Boquilla manual
27
Cubierta de microfibras para boquilla manual
28
Tubo de prolongación (2 unidades)
29
Tecla de desbloqueo
30
Boquilla para suelos
31
Cierre de gancho y bucle
32
Paño de microfibras para suelos (1 unidad)
33
**Paño de microfibras para suelos (2 unidades)
34
**Deslizador para alfombras
35
Descalcificador
36
Plancha de vapor a presión
37
Lámpara de control naranja: caliente
38
Interruptor de vapor en la parte inferior
39
Conector de vapor
**opcional
Montaje
Montaje de los accesorios
1. Abrir la cubierta de la conexión del equipo.
Figura B
2. Insertar el conector de vapor en la conexión del
equipo hasta que encaje de manera audible.
Figura B
3. Colocar el extremo abierto del accesorio en la pisto-
la de vapor hasta que la tecla de desbloqueo de la
pistola de vapor encaje.
Figura G
4. Colocar el extremo abierto del accesorio en la bo-
quilla de chorro.
Figura H
5. Conectar los tubos de prolongación a la pistola de
vapor.
a Colocar el primer tubo de prolongación en la pis-
tola de vapor hasta que la tecla de desbloqueo de
la pistola de vapor encaje.
El tubo de conexión está conectado.
b Colocar el segundo tubo de prolongación en el
primer tubo de prolongación.
Los tubos de conexión están conectados.
Figura I
6. Colocar el accesorio y/o la boquilla para suelos en
el extremo libre del tubo de prolongación.
Figura J
El accesorio está conectado.
Retirada de accesorios
1. Mover hacia atrás el seguro para niños.
La palanca de vapor está bloqueada.
2. Presionar la cubierta de la conexión del equipo ha-
cia abajo y extraer el conector de vapor de la cone-
xión del equipo.
3. Presionar la tecla de desbloqueo y separar las pie-
zas.
Figura N
Содержание SC 4 Deluxe Iron
Страница 2: ...A...
Страница 3: ...B C D E F G 1 2 H I J K L M...
Страница 4: ...1 2 N O P Q R S...
Страница 153: ...4 H 5 a 1 b 2 1 I 6 J 1 2 3 N 50 1 C 2 50 3 1 MAX 50 D 60 1 2 3 OFF E LED 4 3 LED F 5 G 1 2 3 LED LED...
Страница 154: ...50 1 50 1 OFF M 2 3 4 1 2 3 4 5 R 6 7 S 1 2 1 3 4 O 5 Q 6 P 7 8 1 z 10 20 cm...
Страница 155: ...5 1 G 1 H 1 H 1 H 1 H 1 G 2 PVC 1 I 2 J 3 a b K 1 K 1 O...
Страница 156: ...5 1 K 2 L 3 1 2 K 1 50 2 3 4 5 6 K RCHER 1 50 2 3 4 2 3 cm 5 1 2 3 L L L...
Страница 159: ...K RCHER K RCHER A 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 2 29 30...
Страница 160: ...31 32 1 33 2 34 35 36 37 38 39 1 B 2 B 3 G 4 H 5 a 1 b 2 1 I 6 J 1 2 3 N 50 1 C 2 50 3 1 50 MAX D 60 1 2 3 E 4 3 F 5 G...
Страница 161: ...1 2 3 50 1 50 1 M 2 3 4 1 2 3 4 5 R 6 7 S 1 2 1 3 4 O 5 Q 6 P 7 8 1...
Страница 162: ...z 10 20 5 1 G 1 H 1 H 1 H 1 H 1 G 2 1 I 2 J 3 a b K 1 K...
Страница 163: ...1 O 5 1 K 2 L 3 1 2 K 1 50 2 3 4 5 6 K RCHER 1 50 2 3 4 L L L...
Страница 166: ...REACH www kaercher de REACH www kaercher com K RCHER K RCHER A 1 2 3 4 5 6 7...
Страница 168: ...60 1 2 3 OFF E 4 3 F 5 G 1 2 3 50 1 50 1 OFF M 2 3 4 1 2 3 4 5 R 6 7 S 1 2 3 4 O 5 Q 6 P 7 8...
Страница 169: ...1 z 10 20 5 1 G 1 H 1 H 1 H 1 H 1 G 2...
Страница 170: ...1 I 2 J 3 a b K 1 K 1 O 5 1 K 2 L 3 1 2 K 1 50 2 3 4 5 6 K RCHER L L L...
Страница 173: ...REACH www kaercher de REACH www kaercher com K RCHER K RCHER A 1 2 3 4 5 6 7 8 OFF...
Страница 175: ...60 1 2 3 OFF E 4 3 F 5 G 1 2 3 50 1 50 1 OFF M 2 3 4 1 2 3 4 5 R 6 7 S 1 2 3 4 O 5 Q 6 P 7 8...
Страница 176: ...1 z 10 20 cm 5 1 G 1 H 1 H 1 H 1 H 1 G 2 PVC...
Страница 177: ...1 I 2 J 3 a b K 1 K 1 O 5 1 K 2 L 3 1 2 K 1 50 2 3 4 5 6 L L L...
Страница 180: ...6 r z z z z z z O z 6 HOX H URQ a 3...
Страница 181: ...5 5 5 6 5 5 7 9...
Страница 182: ...39 D E 2 L L L...
Страница 183: ...2 0 5 6 2 4 3 z...
Страница 184: ...12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 D E 1 0...
Страница 185: ...5 ZZZ NDHUFKHU GH 5 ZZZ NDHUFKHU FRP 5 5 5 5 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11...