
4.7.4.1 Option lb
Engine air shut-off valve
If flammable gases and vapours are drawn by the diesel engine from the environment into the air
intake, they will act like additional fuel. This causes a sudden and uncontrolled increase in engine
speed that can result in serious mechanical damage. Without appropriate preventive measures, the
engine and the engine-driven devices can be destroyed. Explosion or fire are also possible.
When flammable gas is drawn into the engine, shutting off the fuel supply will no longer stop the
engine. In order to shut down the engine quickly and reliably in these events, the intake of the com‐
bustion air must be interrupted.
If a certain engine speed is exceeded, the engine air throttle valve will close automatically. The
feed of intake air is interrupted and causes the engine to immediately stand still.
Manual actuating the engine air shut-off valve:
The engine air intake shut-off valve may also be operated manually. Pulling a wire pull lever closes
the intake valve.
Thermal overload of the engine.
Damage to the turbo charger by abrupt engine shut-down after high loading.
➤ Use the wire pull handle only in an emergency when the surrounding air contains a flam‐
mable gas.
➤ Do not use the wire pull handle as the normal means of shutting down the machine.
Fig. 15 Access engine air shut-off valve
1
Handle
4.7.4.2 Option la
Spark arrestor
Sparks in exhaust fumes represent a considerable risk in environments with flammable materials.
Flying sparks combined with flammable materials may cause fires and explosions.
A spark arrestor on the exhaust silencer is required when operating a diesel engine in a fire hazard
area and in forestry and agricultural applications. In such applications, a spark may ignite flamma‐
ble materials.
The spark arrestor prevents the exhaust silencer emitting any glowing fuel residue.
4
Design and Function
4.7
Options
No.: 9_9570 07 USE
Operator Manual Screw Compressor
M250 SIGMA CONTROL MOBIL
51
Содержание M250
Страница 2: ...Original instructions KKW M250 2 07 en Z1 SBA MOBILAIR 20160901 155921...
Страница 8: ...Contents vi Operator Manual Screw Compressor M250 SIGMA CONTROL MOBIL No 9_9570 07 USE...
Страница 12: ...List of Illustrations x Operator Manual Screw Compressor M250 SIGMA CONTROL MOBIL No 9_9570 07 USE...
Страница 317: ...13 Annex 13 4 Wiring diagrams No 9_9570 07 USE Operator Manual Screw Compressor M250 SIGMA CONTROL MOBIL 303...
Страница 318: ...13 Annex 13 4 Wiring diagrams 304 Operator Manual Screw Compressor M250 SIGMA CONTROL MOBIL No 9_9570 07 USE...
Страница 319: ...13 Annex 13 4 Wiring diagrams No 9_9570 07 USE Operator Manual Screw Compressor M250 SIGMA CONTROL MOBIL 305...
Страница 320: ...13 Annex 13 4 Wiring diagrams 306 Operator Manual Screw Compressor M250 SIGMA CONTROL MOBIL No 9_9570 07 USE...
Страница 321: ...13 Annex 13 4 Wiring diagrams No 9_9570 07 USE Operator Manual Screw Compressor M250 SIGMA CONTROL MOBIL 307...
Страница 322: ...13 Annex 13 4 Wiring diagrams 308 Operator Manual Screw Compressor M250 SIGMA CONTROL MOBIL No 9_9570 07 USE...
Страница 323: ...13 Annex 13 4 Wiring diagrams No 9_9570 07 USE Operator Manual Screw Compressor M250 SIGMA CONTROL MOBIL 309...
Страница 324: ...13 Annex 13 4 Wiring diagrams 310 Operator Manual Screw Compressor M250 SIGMA CONTROL MOBIL No 9_9570 07 USE...
Страница 325: ...13 Annex 13 4 Wiring diagrams No 9_9570 07 USE Operator Manual Screw Compressor M250 SIGMA CONTROL MOBIL 311...
Страница 326: ...13 Annex 13 4 Wiring diagrams 312 Operator Manual Screw Compressor M250 SIGMA CONTROL MOBIL No 9_9570 07 USE...
Страница 327: ...13 Annex 13 4 Wiring diagrams No 9_9570 07 USE Operator Manual Screw Compressor M250 SIGMA CONTROL MOBIL 313...
Страница 328: ...13 Annex 13 4 Wiring diagrams 314 Operator Manual Screw Compressor M250 SIGMA CONTROL MOBIL No 9_9570 07 USE...
Страница 329: ...13 Annex 13 4 Wiring diagrams No 9_9570 07 USE Operator Manual Screw Compressor M250 SIGMA CONTROL MOBIL 315...
Страница 330: ...13 Annex 13 4 Wiring diagrams 316 Operator Manual Screw Compressor M250 SIGMA CONTROL MOBIL No 9_9570 07 USE...
Страница 331: ...13 Annex 13 4 Wiring diagrams No 9_9570 07 USE Operator Manual Screw Compressor M250 SIGMA CONTROL MOBIL 317...
Страница 332: ...13 Annex 13 4 Wiring diagrams 318 Operator Manual Screw Compressor M250 SIGMA CONTROL MOBIL No 9_9570 07 USE...
Страница 333: ...13 Annex 13 4 Wiring diagrams No 9_9570 07 USE Operator Manual Screw Compressor M250 SIGMA CONTROL MOBIL 319...
Страница 334: ...13 Annex 13 4 Wiring diagrams 320 Operator Manual Screw Compressor M250 SIGMA CONTROL MOBIL No 9_9570 07 USE...
Страница 335: ...13 Annex 13 4 Wiring diagrams No 9_9570 07 USE Operator Manual Screw Compressor M250 SIGMA CONTROL MOBIL 321...
Страница 336: ...13 Annex 13 4 Wiring diagrams 322 Operator Manual Screw Compressor M250 SIGMA CONTROL MOBIL No 9_9570 07 USE...
Страница 337: ...13 Annex 13 4 Wiring diagrams No 9_9570 07 USE Operator Manual Screw Compressor M250 SIGMA CONTROL MOBIL 323...
Страница 338: ...13 Annex 13 4 Wiring diagrams 324 Operator Manual Screw Compressor M250 SIGMA CONTROL MOBIL No 9_9570 07 USE...
Страница 339: ...13 Annex 13 4 Wiring diagrams No 9_9570 07 USE Operator Manual Screw Compressor M250 SIGMA CONTROL MOBIL 325...
Страница 340: ...13 Annex 13 4 Wiring diagrams 326 Operator Manual Screw Compressor M250 SIGMA CONTROL MOBIL No 9_9570 07 USE...
Страница 341: ...13 Annex 13 4 Wiring diagrams No 9_9570 07 USE Operator Manual Screw Compressor M250 SIGMA CONTROL MOBIL 327...
Страница 342: ...13 Annex 13 4 Wiring diagrams 328 Operator Manual Screw Compressor M250 SIGMA CONTROL MOBIL No 9_9570 07 USE...
Страница 343: ...13 Annex 13 4 Wiring diagrams No 9_9570 07 USE Operator Manual Screw Compressor M250 SIGMA CONTROL MOBIL 329...
Страница 344: ...13 Annex 13 4 Wiring diagrams 330 Operator Manual Screw Compressor M250 SIGMA CONTROL MOBIL No 9_9570 07 USE...
Страница 345: ...13 Annex 13 4 Wiring diagrams No 9_9570 07 USE Operator Manual Screw Compressor M250 SIGMA CONTROL MOBIL 331...
Страница 346: ...13 Annex 13 4 Wiring diagrams 332 Operator Manual Screw Compressor M250 SIGMA CONTROL MOBIL No 9_9570 07 USE...
Страница 347: ...13 Annex 13 4 Wiring diagrams No 9_9570 07 USE Operator Manual Screw Compressor M250 SIGMA CONTROL MOBIL 333...
Страница 348: ...13 Annex 13 4 Wiring diagrams 334 Operator Manual Screw Compressor M250 SIGMA CONTROL MOBIL No 9_9570 07 USE...
Страница 349: ...13 Annex 13 4 Wiring diagrams No 9_9570 07 USE Operator Manual Screw Compressor M250 SIGMA CONTROL MOBIL 335...
Страница 350: ...13 Annex 13 4 Wiring diagrams 336 Operator Manual Screw Compressor M250 SIGMA CONTROL MOBIL No 9_9570 07 USE...
Страница 351: ...13 Annex 13 4 Wiring diagrams No 9_9570 07 USE Operator Manual Screw Compressor M250 SIGMA CONTROL MOBIL 337...
Страница 353: ...13 Annex 13 4 Wiring diagrams No 9_9570 07 USE Operator Manual Screw Compressor M250 SIGMA CONTROL MOBIL 339...
Страница 354: ...13 Annex 13 4 Wiring diagrams 340 Operator Manual Screw Compressor M250 SIGMA CONTROL MOBIL No 9_9570 07 USE...
Страница 355: ...13 Annex 13 4 Wiring diagrams No 9_9570 07 USE Operator Manual Screw Compressor M250 SIGMA CONTROL MOBIL 341...
Страница 357: ...13 Annex 13 4 Wiring diagrams No 9_9570 07 USE Operator Manual Screw Compressor M250 SIGMA CONTROL MOBIL 343...
Страница 358: ...13 Annex 13 4 Wiring diagrams 344 Operator Manual Screw Compressor M250 SIGMA CONTROL MOBIL No 9_9570 07 USE...
Страница 359: ...13 Annex 13 4 Wiring diagrams No 9_9570 07 USE Operator Manual Screw Compressor M250 SIGMA CONTROL MOBIL 345...
Страница 360: ...13 Annex 13 4 Wiring diagrams 346 Operator Manual Screw Compressor M250 SIGMA CONTROL MOBIL No 9_9570 07 USE...
Страница 362: ...13 Annex 13 4 Wiring diagrams 348 Operator Manual Screw Compressor M250 SIGMA CONTROL MOBIL No 9_9570 07 USE...
Страница 363: ...13 Annex 13 4 Wiring diagrams No 9_9570 07 USE Operator Manual Screw Compressor M250 SIGMA CONTROL MOBIL 349...
Страница 364: ...13 Annex 13 4 Wiring diagrams 350 Operator Manual Screw Compressor M250 SIGMA CONTROL MOBIL No 9_9570 07 USE...
Страница 365: ...13 Annex 13 4 Wiring diagrams No 9_9570 07 USE Operator Manual Screw Compressor M250 SIGMA CONTROL MOBIL 351...
Страница 366: ...13 Annex 13 4 Wiring diagrams 352 Operator Manual Screw Compressor M250 SIGMA CONTROL MOBIL No 9_9570 07 USE...
Страница 367: ...13 Annex 13 4 Wiring diagrams No 9_9570 07 USE Operator Manual Screw Compressor M250 SIGMA CONTROL MOBIL 353...
Страница 368: ...13 Annex 13 4 Wiring diagrams 354 Operator Manual Screw Compressor M250 SIGMA CONTROL MOBIL No 9_9570 07 USE...
Страница 369: ...13 Annex 13 4 Wiring diagrams No 9_9570 07 USE Operator Manual Screw Compressor M250 SIGMA CONTROL MOBIL 355...
Страница 370: ...13 Annex 13 4 Wiring diagrams 356 Operator Manual Screw Compressor M250 SIGMA CONTROL MOBIL No 9_9570 07 USE...
Страница 372: ...13 Annex 13 5 Fuel circulation diagram 358 Operator Manual Screw Compressor M250 SIGMA CONTROL MOBIL No 9_9570 07 USE...
Страница 373: ...13 Annex 13 5 Fuel circulation diagram No 9_9570 07 USE Operator Manual Screw Compressor M250 SIGMA CONTROL MOBIL 359...
Страница 375: ...13 Annex 13 6 Air brake diagram No 9_9570 07 USE Operator Manual Screw Compressor M250 SIGMA CONTROL MOBIL 361...
Страница 377: ...13 Annex 13 7 Assembly diagrams chassis No 9_9570 07 USE Operator Manual Screw Compressor M250 SIGMA CONTROL MOBIL 363...
Страница 380: ...13 Annex 13 7 Assembly diagrams chassis 366 Operator Manual Screw Compressor M250 SIGMA CONTROL MOBIL No 9_9570 07 USE...