Isuzu D-MAX 2020 Скачать руководство пользователя страница 894

Страница: 894 / 924

8-18

MAIN DATA

This product is in compliance with RE Directive (2014/53/EU). The full text of the EU

declaration of conformity is available at the following website.

URL: http://www.doc.panasonic.de

Importer information

Importer name

Importer address

A. LOUTSIOS & SONS LTD. OMONIAS 90 AVENUE 3048 LIMASSOL CYPRUS
UNIVERSAL MOTORS

ISRAEL LTD.

10 Hamasger st., Lod, Israel 7152004

BL EHF.

Saevarhofda 2, 110 Reykjavik, Iceland

ISUZU (UK) LIMITED

The Gate International Drive Solihull B90 4WA

ISUZU IRELAND

Naas Road, Dublin 12, Ireland

MIDI Europe Srl

37053 Cerea (Verona), Italy

GasanZammit Motors Ltd

Gasan Centre, Mriehel Bypass, Mriehel BKR 3000,

Republic of Malta

PETROS PETROPOULOS

AEBE

96-104 Iera Odos 104 47 Athens, Greece Republic

ANADOLU ISUZU

OTOMOTIV SANAYI VE

TICARET A.S.

Sekerpinar Mah. Otomotiv Cad. No:2, 41435 Cayirova,

Kocaeli, the Republic of Turkey

ISUZU BENELUX N.V.

Pierstraat 233, 2550 Kontich, Belgium.

ISUZU SALES

DEUTSCHLAND GMBH

Schieferstein 11a, D-65439 Floersheim, Germany

ISUZU SVERIGE AB

Starrvaegen 15, 23261 Arloev, Sweden

ISUZU MOTOR FINLAND OY Kaakelikaari 4B, 01720 VANTAA, FINLAND
RSA (Rutebileiernes

Standardiserings AS)

Ovre Eikervei 77, 3048 Drammen, Norway

ISUZU ROM AUTO SRL

SOS. BUCURESTI - PLOIESTI, NO.40, OFFICE NO.13.,

1st DISTRICT, BUCHAREST, ROMANIA

WAE KFT.

2051 BIATORBÁGY, 7768 HRSZ (BUDAI ÚT 16),

HUNGARY

IMOTORS LDA (ISUZU

PORTUGAL)

RUA DR. JOSÉ ESPIRITO SANTO, 38 2º

1950 – 097 LISBOA PORTUGAL

Isuzu Danmark AS

Hauløkkevej 4, DK-7000 Fredericia, Danmark

JSC "ISUZU RUS"

Azovskaya Street 97A, 432061 Ulyanovsk, Russian

Federation

KIMA LATEJARET AL

MARKABAT CO.

KERISH MOTOR MALL BUILDING, KERISH STREET,

KERISH NEIGHBORHOOD, BEITUNIA, PO BOX 1020,

PALESTINE

KOMTRANSKOMPLEKT LLC 38TH OFFICE, 33, UNIVERSITETSKA STR. CHERKASY

18031, UKRAINE

5108428_sec08_MAIN DATA.indd 18

2020/11/20 15:36:35

Содержание D-MAX 2020

Страница 1: ...CTORIAL INDEX PRE DRIVING OPERATIONS AND ADJUSTMENTS CONTROLS AND INSTRUMENTS COMFORT AND CONVENIENCE SERVICE AND MAINTENANCE MAIN DATA INDEX VEHICLE INFORMATION IN CASE OF EMERGENCY IMPORTANT INFORMA...

Страница 2: ...n vehicle specifications the illustration used for description may not match your vehicle The contents of this manual are current at the date of issue but may differ slightly from your vehicle due to...

Страница 3: ...t in a fire inside your vehicle in addition to death or serious injury to you and or other people CAUTION Failure to follow these instructions identified by this symbol could result in injuries or an...

Страница 4: ...esel Particulate Defuser EBD Electronic Braking force Distribution ECE Economic Commission for Europe EGR Exhaust Gas Recirculation ELK Emergency Lane Keeping ELR Emergency Locking Retractor EPS Elect...

Страница 5: ...culate Matter RCTA Rear Cross Traffic Alert r min revolutions per minute SAE Society of Automotive Engineers SCR Selective Catalytic Reduction SRS Supplemental Restraint System SVS Service Vehicle Soo...

Страница 6: ...5108428_sec00_PICTORIAL INDEX indd 4 2020 11 05 10 58 00...

Страница 7: ...SPECIFIC TOPIC HOW TO USE THIS MANUAL 0 2 HOW TO FIND A SPECIFIC TOPIC 0 3 CHAPTER DESCRIPTION 0 5 PICTORIAL INDEX 0 6 WARNING INDICATOR LIGHT INDEX 0 19 WARNING CAUTION LABELS 0 42 0 5108428_sec00_PI...

Страница 8: ...efer to page 3 81 Passenger Side SRS Airbag On Off Switch Refer to page 3 121 Placing a Child on the Second Seat WARNING For crew cab models we recommend placing children on the second seat Placing a...

Страница 9: ...evice names as keys Pages 9 1 to 9 4 If you know the name of the switch or other device for which you need information locate the page describing it by using the index at the end of this manual Use th...

Страница 10: ...0 4 5108428_sec00_PICTORIAL INDEX indd 4 2020 11 05 10 58 01...

Страница 11: ...t and stop the engine Also describes various controls and instruments COMFORT AND CONVENIENCE 5 Contains information on the air conditioning system and other comfort and convenience features SERVICE A...

Страница 12: ...5 35 Audio system 5 Combination light control switch 4 117 No Equipment Page 6 Windshield wiper and windshield washer switch 4 131 7 Cup holder and small article storage pocket driver s side 5 42 8 Sm...

Страница 13: ...er part of center of instrument panel 5 35 13 Accessory socket 5 32 14 Glove compartment 5 37 No Equipment Page 15 Small article storage pocket passenger s side 5 36 16 Passenger side SRS airbag on of...

Страница 14: ...of dashboard 5 38 Dashboard tray 5 38 No Equipment Page 6 Passenger s SRS airbag 3 100 7 Cup holder and small article storage pocket passenger s side 5 42 8 Passenger side SRS airbag on off switch 3 1...

Страница 15: ...air conditioner 5 15 14 Engine hood release lever 6 12 15 Fuel lid opener 3 53 No Equipment Page 16 Small article storage pocket driver s side 5 39 Fuse box 7 24 17 Cup holder and small article storag...

Страница 16: ...153 MID mode switch 4 26 5 Illumination control switch 4 140 6 Headlight leveling switch 4 125 No Equipment Page 7 ESC OFF switch 4 166 8 Idling stop system OFF switch 4 184 9 Starter switch models wi...

Страница 17: ...Hill descent control switch 4 176 No Equipment Page 7 4WD switch 4 338 8 Engine start stop button models with passive entry and start system 4 112 9 Starter switch models without passive entry and st...

Страница 18: ...left front seat 4 141 2 Parking aid system OFF switch 4 220 3 Hill descent control switch 4 176 4 Rear differential lock switch 4 128 5 Heated seat switch right front seat 4 141 RTUL00SH029901 2 1 3...

Страница 19: ...left front seat 4 141 2 Rear differential lock switch 4 128 3 Hill descent control switch 4 176 4 Parking aid system OFF switch 4 220 5 Heated seat switch right front seat 4 141 RTUL00SH030101 1 2 3 4...

Страница 20: ...33 4 Power window lock switch 3 49 5 Power window switch driver s side 3 47 No Equipment Page 6 Power window switch passenger s side 3 47 7 Power window switch rear right side 3 47 8 Power window swit...

Страница 21: ...3 49 4 Power door lock switch 3 33 5 Power window switch passenger s side 3 47 No Equipment Page 6 Power window switch driver s side 3 47 7 Power window switch rear right side 3 47 8 Power window swi...

Страница 22: ...Fully adjustable steering 3 68 5 Inside rearview mirror 3 69 No Equipment Page 6 Stereo camera 4 221 7 Sun visor 5 31 8 Overhead console 5 30 9 Map lights 5 29 eCall system 7 35 10 Ticket holder 5 31...

Страница 23: ...side airbag 3 100 16 Hook 5 46 17 Center console box 5 40 18 USB power outlet 5 34 No Equipment Page 19 Small article storage pocket 5 35 20 Parking brake lever 4 145 21 Side airbag 3 100 22 Seats 3...

Страница 24: ...5 Front fog light 6 106 6 Clearance light daytime running light 6 106 No Equipment Page 7 Tires 6 65 8 Clearance light 6 106 9 Front fog light daytime running light 6 106 10 Turn signal light front fe...

Страница 25: ...em warning light Red 4 54 Parking brake warning light Red 4 55 ABS warning light Yellow 4 56 ESC warning light Yellow 4 57 Engine oil pressure warning light Red 4 58 Engine oil deterioration warning l...

Страница 26: ...light Yellow 4 69 AdBlue low warning light Yellow 4 75 LED headlight warning light RUUH00SH001201 Yellow 4 70 Headlight automatic leveling warning light Yellow 4 70 Master warning light RTUL00SH00160...

Страница 27: ...002001 Red 4 77 Front fog light indicator light Green 4 77 Rear fog light indicator light Yellow 4 77 Glow plug indicator light Yellow 4 78 Rear differential lock indicator light Green 4 78 TCS OFF in...

Страница 28: ...descent control indicator light RTUH00SH001101 Green 4 84 Idling stop system indicator light Green 4 85 Idling stop system OFF indicator light Yellow 4 86 DPD operator regeneration indicator light Yel...

Страница 29: ...Page Parking brake release English RTUL00SH003801 4 55 Turkish RTUL00SH037201 Overheat English RTUL00SH003601 4 59 Turkish RTUL00SH037301 Icy road English RTUL00SH009201 4 68 Turkish RTUL00SH037401 Lo...

Страница 30: ...ish RTUL00SH004401 4 70 Turkish RTUL00SH037601 English RTUL00SH004601 Turkish RTUL00SH037701 Taillight failure English RTUL00SH004801 4 71 Turkish RTUL00SH037801 English RTUL00SH005001 Turkish RTUL00S...

Страница 31: ...013601 4 72 Turkish RTUL00SH038101 Door open models with passive entry and start system English RTUL00SH006401 4 73 Turkish Radar unavailable English RTUL40SH015301 4 81 Turkish RTUL00SH038201 Radar c...

Страница 32: ...00SH038401 Sonar unavailable English RTUL00SH013001 4 82 Turkish RTUL00SH038501 Sonar clean up English RTUL00SH013201 4 82 Turkish RTUL00SH038601 Sonar failure English RTUL00SH013401 4 82 Turkish RTUL...

Страница 33: ...230 Turkish RTUL00SH038901 Front camera unavailable clean windshield English RTUL00SH036301 4 234 Turkish RTUL00SH039001 Front camera malfunction service required English RTUL00SH036401 4 236 Turkish...

Страница 34: ...king English RTUL00SH022601 4 241 Turkish RTUL00SH039301 Auto brake activated Apply brake English RTUL00SH022801 4 241 Turkish RTUL00SH039401 Accelerator pedal misapplication English RTUL00SH023001 4...

Страница 35: ...Acceleration suppressed English RTUL00SH023201 4 251 Turkish RTUL00SH039601 Check engine hood English RTUL00SH010501 4 89 Turkish RTUL00SH039701 Switch off the lights English RTUL00SH005401 4 89 Turki...

Страница 36: ...RTUL00SH005801 4 90 Turkish RTUL00SH039901 No electronic key models with passive entry and start system English RTUL00SH006001 4 91 Turkish RTUL00SH040001 Steering wheel lock not released models with...

Страница 37: ...Display indication Page Shift position models with passive entry and start system English RTUL00SH006801 4 93 RTUL00SH006601 RTUL00SH007001 Turkish RTUL00SH040201 RTUL00SH040301 RTUL00SH040401 510842...

Страница 38: ...Low battery electronic key models with passive entry and start system English RTUL00SH007401 4 95 Turkish RTUL00SH040601 Check system models with passive entry and start system English RTUL00SH007601...

Страница 39: ...urkish RTUL00SH040901 Lane support canceled English RTUL00SH023801 4 307 4 317 4 327 Turkish RTUL00SH041001 Hold steering wheel Yellow English RTUL00SH023401 4 327 Turkish RTUL00SH041101 Hold steering...

Страница 40: ...tart English RTUL00SH035901 4 103 Turkish RTUL00SH041501 Incorrect AdBlue detected No restart distance English RTUL00SH035301 4 104 Turkish RTUL00SH041601 Incorrect AdBlue detected No restart English...

Страница 41: ...4 331 Turkish RTUL00SH042001 Indicator Lights Message Language Display indication Page Maintenance reminder English RTUL40SH064901 4 28 Turkish RTUL00SH042101 Trip meter A and operation related infor...

Страница 42: ...h Illumination mode English RTUL00SH009501 4 37 Turkish RTUL00SH042201 SCR Range English RTUL00SH037101 4 33 4 34 Turkish RTUL00SH042301 2H 2WD English RTUL40SH001201 4 38 Turkish 4H 4WD English RTUL4...

Страница 43: ...RTUL00SH015401 4 39 Turkish RTUL00SH042401 Cruise control canceled English RTUL00SH010701 4 157 4 276 Turkish RTUL00SH042501 Door s opened Engine restarted English RTUL00SH012401 4 188 Turkish RTUL00S...

Страница 44: ...ase start the engine manually English RTUL00SH012801 4 189 Turkish RTUL00SH042801 Accessory mode models with passive entry and start system English RTUL00SH008201 4 99 RTUL00SH008401 Turkish RTUL00SH0...

Страница 45: ...y indication Page Low battery engine starting models with passive entry and start system English RTUL00SH008601 4 100 RTUL00SH008801 RTUL00SH009001 Turkish RTUL00SH043101 RTUL00SH043201 RTUL00SH043301...

Страница 46: ...IGHT INDEX Message Language Display indication Page Display of the detection status models with parking aid system English RTUL00SH011801 4 213 Turkish RTUL00SH043401 5108428_sec00_PICTORIAL INDEX ind...

Страница 47: ...122 Passenger side SRS airbag OFF indicator light RTUL00SH015001 Yellow 3 122 Outside Rearview Mirrors Windshield Name Symbol Color Page Blind spot indicator right RTUL00SH015101 Yellow 4 195 4 204 Bl...

Страница 48: ...are indicated on the following pages but there are many others not shown Also the contents of these labels may vary from model to model The warning caution labels indicated may be located differently...

Страница 49: ...r use a rearward facing CRS on a seat protected by an active airbag in front of it death or serious injury to the child can occur Child Restraint System CRS Refer to page 3 81 Passenger Side SRS Airba...

Страница 50: ...ription 1 Identifier for diesel type fuels Models for the European market Warning Caution Labels Engine Compartment RTUL00SH031901 1 2 3 RTUL00SH032001 4 No Description 1 Battery 2 Radiator cap 3 Engi...

Страница 51: ...Vehicle Identification Number VIN and Engine Number 1 2 1 VEHICLE INFORMATION 5108428_sec01_VEHICLE INFORMATION indd 1 2020 11 05 10 58 57...

Страница 52: ...acement parts The Dealer will be able to do the requested jobs more competently and quickly Vehicle Identification Number VIN and Engine Number VIN VIN Location on Frame The VIN is stamped on the righ...

Страница 53: ...ted in the front left side of the windshield RTUL10SH000401 RTUL10SH000901 E mark ECE Label The E mark ECE label is located on the upper surface of the radiator sill in the engine compartment ADVICE T...

Страница 54: ...ng wheel base RZ4E engine model TFS87J 4 4 Long wheel base RZ4E engine model 3 Model year code L 2020 model M 2021 model N 2022 model 4 Plant code 5 Production sequential number RTUL10SF000501 M P A T...

Страница 55: ...n Codes ADVICE There are more option codes than those indicated above Depending on the market an option code may not be shown For detailed specifications of your vehicle please ask your Isuzu Dealer O...

Страница 56: ...1 6 VEHICLE INFORMATION Engine Number The engine number is stamped on the left side rear part of the engine block RTUG10SH000101 Front 5108428_sec01_VEHICLE INFORMATION indd 6 2020 11 05 10 58 58...

Страница 57: ...for Driving in Cold Regions 2 72 Staying Safe 2 77 Preventing Breakdowns 2 82 When to Visit Your Isuzu Dealer 2 86 Diesel Particulate Defuser DPD 2 89 Urea Selective Catalytic Reduction SCR 2 91 Spee...

Страница 58: ...with the findings of the inspections If an inspection reveals an abnormality or there was an abnormality the previous time the vehicle was driven have the vehicle repaired by the nearest Isuzu Dealer...

Страница 59: ...r quality fuels or gasoline kerosene alcohol based fuels or any fuels that are not diesel or water removing agents or other fuel additives Starting the engine with inappropriate fuel in the tank is ve...

Страница 60: ...e from the fuel filler neck fuel may spill out causing danger All parts of the refueling procedure from opening the fuel tank filler cap to completing the refueling and closing the fuel tank filler ca...

Страница 61: ...ehicle is stopped by using the idling stop system Avoid Traffic Jams and Plan Your Journey in Advance Driving on traffic jams will increase fuel consumption Avoid traffic jams and plan your journey in...

Страница 62: ...e air conditioner at a suitable temperature and avoid setting the temperature too low Also turn the air conditioner off when it is not necessary Avoid Rough Roads Driving on rough roads will lead to a...

Страница 63: ...apacity Incorrect loading can make the cargo unstable It can also cause an overload condition confined to a small area resulting in damage to the cargo bed and frame Overloading places undue strain on...

Страница 64: ...le bed Rather use supports to raise it at an angle Avoid loading cargo using only 2 support points RTUF20SH002301 RTUF20SH002401 Use ropes and tarpaulins to secure the cargo so it does not fall off th...

Страница 65: ...d it is essential to secure it with ropes and tarpaulins However securing it too tightly can damage the tailgate and cargo bed CAUTION When the cargo is heavy take steps to prevent it from slipping an...

Страница 66: ...t load cargo that exceeds the total vehicle length total vehicle width and the total pay load The roof rail maximum loading capacity is 100 kg 220 lb Make sure that the total weight of the cargo and t...

Страница 67: ...set them on fire Carefully secure the ends of ropes and edges of tarpaulins CAUTION Make sure to place your hands on the center part of the roof rails during operations such as washing of the vehicle...

Страница 68: ...nto a reclined seatback Sudden braking could cause the cargo to fly forward leading to an accident Do Not Load Too Much Cargo onto the Front Passenger Seat and or Second Seat Do Not Carry Fuel and Spr...

Страница 69: ...orrectly installed floor mats would hinder free movement of the pedals Do not use the top of the dashboard as a place to put items that could roll which could interfere with your driving WARNING Placi...

Страница 70: ...us accident Do not use floor mats that are meant for another vehicle model or model year even if they are Isuzu genuine floor mats When laying out a floor mat on the floor of the driver s seat use the...

Страница 71: ...unsuitable for driving may cause an accident RTUL20SH009501 Sit in the Seat Correctly WARNING Do not use the seatback as a seat when it is in a folded down position If passengers are not sitting corre...

Страница 72: ...seat headrest steering wheel and mirrors to positions that give you a correct driving posture Make sure the seat is securely retained by trying to rock it forward and backward and put on the seat bel...

Страница 73: ...e seatback so it is always touching your shoulders d Make sure you can adequately depress each pedal RTUL20SH008601 C c b d B a A Seat belt fastening cautions Why A Position the lap belt as low on you...

Страница 74: ...u can adjust the position of the steering wheel in the up down and fore aft directions After making an adjustment make sure the steering wheel and lock lever are securely locked RTUL30SH034301 Lock Un...

Страница 75: ...three point seat belt An expecting mother should position the lap belt snugly as low as possible on the hip bone not across the abdomen Also she should fasten the shoulder belt so it rests on her che...

Страница 76: ...Be sure to observe the following instructions to prevent you and your passenger from suffering a serious or fatal injury due to impacts resulting from the seat belt with pretensioner and airbag opera...

Страница 77: ...re activated you may suffer a burn on or serious injury to the arm or face In models with far side airbag do not lean more than necessary on the part of the seat that is toward the inner side of the v...

Страница 78: ...rous They may prevent normal operation of the airbag or could fly off in the event of system activation In models with the side airbag or the far side airbag do not attach seat covers under any circum...

Страница 79: ...any of the following Failure to do so may cause the seat belt with pretensioner and airbag to be unduly activated causing the seat belt to be unexpectedly retracted or the airbag to be suddenly inflat...

Страница 80: ...me etc installing equipment snow plows etc making modifications to the frame or making changes to the vehicle s height using unauthorized methods and or materials Repairing or painting of panels at th...

Страница 81: ...den stop or accident For crew cab models we recommend installing the CRS on the second seat Never use a rearward facing CRS on a seat protected by an active airbag in front of it death or serious inju...

Страница 82: ...re not caught when opening or closing the door To be safe use the child proof door locks on crew cab models Do not allow small children to operate the power window switches because there is a risk the...

Страница 83: ...possibly leading to serious health hazards such as heatstroke and dehydration and death in the worst case RTUL20SH003001 Do Not Allow Children to Put Their Head or Hands Out the Windows WARNING Do no...

Страница 84: ...he Engine Refer to page 4 4 Proper care and operation will not only extend the service life of your vehicle but also improve oil and fuel economy Operation of New Vehicle The subsequent performance an...

Страница 85: ...ab and cause carbon monoxide poisoning resulting in death If leaves snow etc are on the air inlet grille of the vehicle s ventilation system the ventilation system will not function properly Remove an...

Страница 86: ...been used for a year or more Failure to do so may result a failure of the urea selective catalytic reduction SCR system Start the engine and allow it to idle for at least 5 minutes Check for abnormal...

Страница 87: ...model make sure the selector lever is in the P position and then fully depress and hold the brake pedal before starting the engine Be sure to sit in the driver s seat to start the engine If you are no...

Страница 88: ...xtremely dangerous because the power steering would stop working making the steering wheel extremely hard to turn Stopping the engine while driving would be extremely dangerous because the warning lig...

Страница 89: ...by checking that the parking brake warning light is not on Pulling Away in a Manual Transmission Model ADVICE Pull away gently in 1st gear Pulling away in a high gear pulling away rapidly or slipping...

Страница 90: ...nshift early to avoid heavy engine load Driving downhill In principle you should use the same gear s that you used to drive up the hill Drive at a speed that does not cause the engine to overrun excee...

Страница 91: ...smell or abnormal vibration from any part of the vehicle immediately stop the vehicle in a safe place and perform checks If a warning light comes on while you are driving immediately stop the vehicle...

Страница 92: ...ause the field of view is narrower Keep your speed down and maintain an ample headway distance When driving in fog turn on the front fog lights if equipped rear fog light if equipped and drive slowly...

Страница 93: ...en using engine braking in a low gear because the engine is likely to over rev NOTE What is vapor lock If the brakes overheat due to frequent use the heat can cause the brake fluid to boil so that air...

Страница 94: ...own and drive with great care NOTE What is hydroplaning If a vehicle is driven at high speed on a road that is covered with water a layer of water can form between the tires and road surface causing t...

Страница 95: ...be sure to use tire chains or winter tires on snowy or icy road surfaces Use lower gears to overcome the retardation effect of the engine Apply the foot brakes lightly RTUL20SH004201 Caution on Slipp...

Страница 96: ...o Time CAUTION When the vehicle is driven or parked on a snowy surface ice can form on the brakes decreasing their effectiveness From time to time while you are driving depress the brake pedal lightly...

Страница 97: ...actions could get the vehicle stuck and make it impossible to extricate After driving through deep mud any mud stuck to the vehicle can harm the steering brakes and powertrain Wash the vehicle and re...

Страница 98: ...epressing the brake pedal you can make a standing start in the manual mode 2nd gear and move the selector lever to the upshift position This provides better traction and safer vehicle operation When y...

Страница 99: ...ooded road or is parked in an area that becomes flooded promptly have your Isuzu Dealer perform a check for the following points Effectiveness of the brakes Water ingress or damage to drum brakes or d...

Страница 100: ...ing the Jack Refer to page 6 77 Changing Tires Refer to page 6 82 RTUL20SH004701 Dealing with a Blowout or Flat Tire While Driving WARNING If you feel any abnormality in a tire while driving immediate...

Страница 101: ...damaged or broken promptly have the vehicle inspected and repaired by the nearest Isuzu Dealer How to Read the Instruments Instruments Layout Refer to page 4 14 Warning and Indicator Lights Layout Re...

Страница 102: ...e to the vehicle may also result Do not place your hands in the steering wheel spokes when driving off road If the vehicle s wheels suddenly change direction the steering wheel may turn resulting in i...

Страница 103: ...s manual before towing a trailer Failure to do so could result death or serious injury For further details contact the nearest Isuzu Dealer The loading and weight limitations shown below must be follo...

Страница 104: ...er VIN and Engine Number Refer to page 1 2 RTUJ80SH000201 Gross vehicle weight GVW Gross Axle Weight GAW The gross axle weight GAW rating equals the weight on the front axle or rear axle including all...

Страница 105: ...for the European Israel Turkey and Morocco markets 3 000 kg 6 615 lb models for the Hong Kong and Singapore markets Tongue Load The tongue load equals the weight on the trailer connection Vehicle mode...

Страница 106: ...ng device RTUL20MF000201 1060mm 41 7in 1126mm 44 3in Mounting point LH RH Maximum permissible overhang 1447mm 57in 93 5mm 3 7in 40mm 1 6in 131mm 5 2in 27mm 1 1in 55mm 2 2in 63 8mm 2 5in 146 2mm 5 8in...

Страница 107: ...cations can affect vehicle durability Extended Crew Cab Models RTUL20MF000401 Mounting point LH RH Maximum permissible overhang 1447mm 57in 233 5mm 9 2in 93 5mm 3 7in 40mm 1 6in 131mm 5 2in 27mm 1 1in...

Страница 108: ...lues recommended by the manufacturer of your trailer When the vehicle is towing a trailer and the GAW rear is 1 910 kg 4 212 Ib or more the vehicle should be driven at 60 km h 37 MPH or under For the...

Страница 109: ...cle so that they always provide maximum visibility of the road behind Maintenance Towing a trailer will affect vehicle maintenance requirements due to the additional load More frequent maintenance int...

Страница 110: ...ehicle accident When towing a trailer during operation check from time to time to confirm whether the cargo is secured and whether the lighting equipment and trailer brakes are working Between the veh...

Страница 111: ...edal immediately but very gradually to reduce speed CAUTION After the trailer swaying has stopped check for the following Stop in a safe place Get all occupants out of the vehicle Check the tires of t...

Страница 112: ...ely after engine startup while the air conditioner is running the engine speed automatically rises As this makes creep stronger than it is at other times be sure to keep the brake pedal firmly depress...

Страница 113: ...40SH002801 Brake Operate the Brakes with Your Right Foot ADVICE Sit in the correct driving position and use your right foot to operate the brake and accelerator pedals To avoid depressing the wrong pe...

Страница 114: ...engine and switch the power mode to OFF In models without passive entry and start system stop the engine and remove the key WARNING Immediately after engine startup while the air conditioner is runnin...

Страница 115: ...the brake and accelerator pedals can be depressed firmly When backing up the vehicle you twist to look rearward so pedal operation becomes difficult Firmly depress the brake pedal while twisting your...

Страница 116: ...gunned and the engine speed high The automatic transmission gears or clutch are overloaded Operating the selector lever to the P position before the wheels are completely stopped The parking mechanism...

Страница 117: ...uld cause the vehicle to slip making the steering wheel useless Winter Tires Refer to page 2 74 Tire Chains Refer to page 2 75 RTUL20SH005101 Four Wheel Drive 4WD Model Driving on Snow covered or Icy...

Страница 118: ...ough water first check the depth of the water and then drive through the water at a slow constant speed There is a risk that water will get into the engine s cylinders and cause engine damage water ha...

Страница 119: ...normal driving on an ordinary road or highway Wet roads snow covered roads icy roads and other roads where the vehicle needs more traction than 2WD Steep slopes rough roads sand mud or deep snow and o...

Страница 120: ...uct traffic When parking the vehicle be sure to shift the gearshift lever to the N position manual transmission models or the selector lever to the P position automatic transmission models In addition...

Страница 121: ...t move Isuzu would recommend enhancing safety by chocking the wheels In manual transmission models if the vehicle is parked facing up a hill place the gearshift lever in the 1 1st gear and if parked f...

Страница 122: ...r or R reverse position when in a flat location For automatic transmission models shift the selector lever into the P position check whether P is indicated on the shift indicator park the vehicle in a...

Страница 123: ...asleep could cause the vehicle to move resulting in an accident If you leave the engine running and unintentionally keep the accelerator pedal pressed while asleep the engine diesel particulate defus...

Страница 124: ...sand water etc check that there is no grass branches paper rags stones sand etc adhering to or trapped under the vehicle body If the vehicle is operated with these materials trapped or adhering to th...

Страница 125: ...er Selector Lever While the Vehicle Is Stationary with the Engine Idling WARNING Do not touch the gearshift lever selector lever while the vehicle is stationary with the engine idling If you touch the...

Страница 126: ...glasses or a lighter in the vehicle If the cab inside becomes hot a lighter left there could explode and plastic eyeglass lenses or frames could deform or crack Do not leave your vehicle unattended wi...

Страница 127: ...s Check the air passages for clogging and remove any foreign matter using tap water Handling the Radiator Refer to page 6 41 RTUL20SH006201 CAUTION Do not put well water river water or other hard wate...

Страница 128: ...and Diesel Fuels Refer to page 6 147 Engine Oil and Gear Oil Viscosity Charts Refer to page 6 152 Fuel Refer to page 2 73 Winter Tires Refer to page 2 74 Tire Chains Refer to page 2 75 CAUTION Do not...

Страница 129: ...rates fuel economy The engine oil tends to harden with lowering temperatures Use engine oil with a viscosity suited to ambient temperature NOTE The specifications of diesel fuel differ according to th...

Страница 130: ...ires Also use wheels of the same size as those with the standard tires A winter tire has reached its wear limit when the tread grooves have worn to half of the depth of the new tire At this time platf...

Страница 131: ...ndition of the tire chains The diesel particulate defuser DPD urea selective catalytic reduction SCR muffler and exhaust pipe are extremely hot when the engine is running or immediately after the vehi...

Страница 132: ...arp implement to remove snow Sharp edges could damage rubber parts CAUTION Remove snow that has stuck to the inside of the fenders and to the brake hoses Otherwise it may damage components After drivi...

Страница 133: ...l not to inadvertently touch them Otherwise you could be burned When the Engine Overheats Refer to page 7 22 Water Cooled Intercooler System Refer to page 6 43 RTUL20SH006701 Staying Safe When the Eng...

Страница 134: ...lastic suction cups used to attach accessories could cause a fire or other accident by acting as lenses RTUL20SH009901 WARNING When riding in the cargo bed do not place your hands near the side access...

Страница 135: ...mode other than hands free while driving Doing so is dangerous Using a mobile telephone while driving could result in an accident because you would not be paying full attention to your surroundings If...

Страница 136: ...engine power is transmitted to the rear axle even when one of the wheels on the axle is raised clear of the ground Do not start the engine with any rear wheel in contact with the ground Do not get und...

Страница 137: ...301 If the Battery Goes Flat CAUTION Do not try to start the engine by pushing or towing the vehicle You could damage the engine When the Battery Goes Flat Refer to page 7 16 5108428_sec02_IMPORTANT I...

Страница 138: ...on the Clutch Pedal While Driving The turbocharged engine should be started in a way which ensures the bearings supporting the rotating parts of the turbocharger are sufficiently lubricated Do not rac...

Страница 139: ...20SH007401 Daily Checks Preoperational Checks Refer to page 6 16 Engine Oil Refer to page 6 22 Maintenance Schedule Refer to page 6 142 LNU720SH004701 Is the Engine Oil Dirty ADVICE The engine oil per...

Страница 140: ...the case of repeatedly driving short distances you should drive the vehicle for 20 km 12 miles or more at least once a week RTUL20SH007501 Do Not Leave the Steering Wheel Fully Turned for a Long Time...

Страница 141: ...22 Maintenance Schedule Refer to page 6 142 RTUL20SH007601 Make Sure the Vehicle Is Inspected at Regular Intervals ADVICE Inspections and maintenance enable you to use the vehicle with peace of mind...

Страница 142: ...er If you wish to attach accessories to the vehicle consult your Isuzu Dealer RTUL20SH007901 Have Engine Adjustments Made by Your Isuzu Dealer CAUTION Do not make engine adjustments yourself Be sure t...

Страница 143: ...t types at the same time or tires that are not the specified size Doing so would impede safe vehicle operation Electric Welding ADVICE Careless electric welding of vehicle parts can cause welding curr...

Страница 144: ...ical equipment installed or removed by your Isuzu Dealer ADVICE Installation of radio equipment Do not install any unauthorized radio set or any radio set or antenna that does not comply with relevant...

Страница 145: ...with these materials trapped or adhering to the underbody a failure or fire could occur Clear off any such matter from the underbody Before doing maintenance work on the vehicle shut down the engine a...

Страница 146: ...idles continuously over an extended period of time the DPD operator regeneration indicator light may flash In this case perform operator regeneration as soon as possible according to the Operator Rege...

Страница 147: ...with skin wash off thoroughly with water ADVICE Do not modify the exhaust pipe or muffler or change the location of any items including the AdBlue tank Doing so could affect exhaust emission reduction...

Страница 148: ...consult your physician Use AdBlue specified by Isuzu Use AdBlue that is compliant with the ISO International Organization for Standardization 22241 standard defined for AUS 32 Storing AdBlue Seal the...

Страница 149: ...s no remaining AdBlue the engine cannot be restarted Refill the AdBlue tank before the remaining AdBlue runs out NOTE Refill AdBlue before winter comes The detection of refilling takes longer if AdBlu...

Страница 150: ...n be set to 60 180 km h 37 112 MPH Your vehicle like other modern motor vehicles has a number of sophisticated computer systems that monitor and control several aspects of the vehicle s performance Yo...

Страница 151: ...3 40 Tailgate 3 42 Getting In and Out of the Vehicle 3 45 Power Windows 3 46 Manually Operated Windows 3 50 Fuel Tank Filler Cap 3 51 AdBlue Tank 3 55 Seats 3 58 Fully Adjustable Steering 3 68 Mirrors...

Страница 152: ...plicate your key WARNING Models with passive entry and start system and keyless entry system No alterations or additions should be made to the passive entry and start system or keyless entry system as...

Страница 153: ...the following Do not open the key except for when replacing the battery Do not use keys that have been modified In models with a passive entry and start system the mechanical key is stored in the ele...

Страница 154: ...the door Tailgate with key lock Locking and unlocking the tailgate Glove compartment Locking and unlocking the glove compartment Passenger side SRS airbag on off switch Switching the passenger side S...

Страница 155: ...the starter switch is turned to the ON position verification of the transponder chip will be performed If the verification is successful it will become possible to start the engine Also after the star...

Страница 156: ...etal items magnetic items RTUL30SH008301 Metal key ring etc However even when using the pre registered key you might not be able to start the engine in the cases listed below If the engine fails to st...

Страница 157: ...s or any other keys Do not break the key Do not try to open the key grip except replacing the battery in remote control unit Do not dip the key into water or any other liquid Do not wash the key with...

Страница 158: ...During the first 10 seconds Lights up System in preparation Flashes Door engine hood open or system fault After approximately 10 seconds Flashes System on Goes off System off Activating the Anti thef...

Страница 159: ...one inside the vehicle the anti theft alarm may start operating CAUTION If a door is not closed completely the map light or dome light will remain on The anti theft system is not engaged at this time...

Страница 160: ...erform either of the following operations Push the engine start stop button to switch the power mode to ON models with passive entry and start system Insert the key into the starter switch and turn it...

Страница 161: ...r once to lock the door pressing the lock button again within 10 seconds while in possession of the electronic key also activates the super lock WARNING Do not use the system if there are people in th...

Страница 162: ...flash on and off To stop the horn and hazard warning flasher perform any of the following operations Push the engine start stop button to switch the power mode to ON models with passive entry and sta...

Страница 163: ...ropping it hitting it against another object or stepping on it otherwise the remote control unit could malfunction The remote control unit is comprised of precision components Do not disassemble or su...

Страница 164: ...age of chemicals from inside the battery or other operational problems WARNING Do not ingest the battery Doing so may cause physical impairment due to the chemical reaction This product the remote con...

Страница 165: ...as soon as this happens The warning mark an exclamation mark in an equilateral triangle printed on the remote control unit or indicated on the label attached to the remote control unit is intended to...

Страница 166: ...closing the cover check that there is no dust or hair or anything else caught underneath it A poorly sealed remote control unit could become deteriorated RTUL30SH009001 Electronic Key 2 Pry open the...

Страница 167: ...ece of cloth or tape around the tip of the screwdriver so as not to damage the cover Remove the transmitter RTUL30SH009201 Cover Battery cover Transmitter Key Key ring Battery used Number of batteries...

Страница 168: ...ctrode when placing a new battery When closing the battery cover and key cover check that there is no dust hair or anything else caught underneath it A poorly sealed remote control unit could become d...

Страница 169: ...e contact your Isuzu Dealer Regarding Customizing Function of the Keyless Entry System Display indication Description Light Interior light linked RKE Enable When the door is unlocked with the remote c...

Страница 170: ...TUL30SH008801 Mechanical key Knob Passive Entry and Start System Mechanical Key Use the mechanical key to lock unlock the doors when either the battery for the electronic key or that of the vehicle go...

Страница 171: ...Press and hold the lock button and then press the unlock button and hold them both for approximately 5 seconds 2 The indicator light flashes two times and the function to unlock doors by the passive e...

Страница 172: ...ity of the electronic key When other metallic objects are touching or covering the electronic key RTUL30SH012401 In vehicle antenna External antenna Weak Radio Waves Emitted from Passive Entry and Sta...

Страница 173: ...or windows Operating Range of Passive Entry and Start System RTUL40SH000201 Operating range for starting the engine NOTE Even when the electronic key is within approximately 80 cm 32 in of the door ha...

Страница 174: ...key you can have the welcome lights turn on when you approach and have the walk away function lock the doors when you leave Description a Operation rage of welcome light approximately 2 m 7 ft b Oper...

Страница 175: ...ment panel and dashboard in storage areas such as the glove box or door pocket or when under the seat or on the floor in front of the driver and passenger seats etc Even when the electronic key is wit...

Страница 176: ...ystem Display indication Description Passive entry and start system Communication mode Radio ON Turn on the radio waves of the passive entry and start system Radio OFF Turn off the radio waves of the...

Страница 177: ...or Welcome Light Standby Operation The welcome light becomes operable when the following conditions are satisfied Lock the doors by using the passive entry and start system or keyless entry system Whe...

Страница 178: ...Exercise caution when opening or closing doors as strong winds or steep slopes may cause doors to open or close suddenly When you close the door from inside the vehicle check that the door is fully cl...

Страница 179: ...and start system will not lock the doors in the following cases The power mode is other than OFF The electronic key is within operating range for starting the engine One of the doors is open When leav...

Страница 180: ...he hazard warning lights flash once When unlocking and if the dome light switch or map light switch is in the door position the dome light or map light comes on for approximately 30 seconds At this ti...

Страница 181: ...normally When leaving the vehicle be sure to check that the doors are locked If the function fails to operate normally lock and unlock the doors using the key and have the system inspected by your Isu...

Страница 182: ...to check that they are locked by pulling the door handles RTUL30SH000801 Lock knob Outside door handle CAUTION Before locking the door be sure to check that you have the key with you If you try to lo...

Страница 183: ...driver s door is operated the power door lock system will automatically lock or unlock all the doors simultaneously RTUL30SH010201 UNLOCK LOCK Using the Lock Knob Push the lock knob forward for lock a...

Страница 184: ...the child proof door lock when driving with children in the vehicle Lock the rear doors on both sides with the child proof door lock RTUL30SH001701 Lock Unlock Knob NOTE To open the rear door unlock t...

Страница 185: ...the lock button on the remote control unit When the doors are locked by the passive entry and start system When the system cannot recognize the electronic key When the electronic key is put in the veh...

Страница 186: ...ked door unlock 2 When the selector lever is placed in the P position all doors are unlocked 1 Models with keyless entry system 2 Models with automatic transmission NOTE The following are set at the f...

Страница 187: ...unlock type Disable Disables the auto door unlock KEY 1 Activates the key linked door unlock IGN Activates the ignition linked door unlock Shift P 2 Activates the shifter linked door unlock 1 Models...

Страница 188: ...impact sensing door unlocking function activates the hazard warning flasher will flash to alert the driver of an abnormality at the same time In order to stop the hazard warning flasher switch the pow...

Страница 189: ...ned when the power mode is ACC a buzzer will sound to warn that the power mode is not switched to OFF When the power mode is switched to OFF the warning buzzer will stop sounding Key reminder buzzer I...

Страница 190: ...cover If this happens your hands or fingers could be injured Because it will not be possible to close the front door securely when the side access panel is half open it may open while the vehicle is...

Страница 191: ...r after closing the side access panel push the outside door handle of the front door and close the door RTUL30SH001301 Inside door handle Opening and Closing the Side Access Panel from Inside To open...

Страница 192: ...el Opening and Closing the Tailgate Center Handle Model Pull the handle in the center of the tailgate to release the lock and then open the tailgate slowly Close the tailgate slowly Move the tailgate...

Страница 193: ...bumper for easy loading and unloading of cargo RTUL30SH002201 WARNING Do not allow more than one person at a time to step on the rear step bumper The rear step bumper may be damaged Do not move the ve...

Страница 194: ...rd frame use the guard frame stopper to prevent these cargo from shifting When using the guard frame stopper lift it up to the outside of the vehicle CAUTION When securing cargo using the guard frame...

Страница 195: ...n cause the side step to become very slippery Therefore always remove snow and ice from your shoes and the side step and be careful not to slip when getting in and out of the vehicle Getting in or out...

Страница 196: ...itch is in the ON position models without passive entry and start system WARNING Before closing the windows make sure that there is no risk of a hand head or anything else being trapped in the moving...

Страница 197: ...OTE All the windows can be opened or closed using the switch on the driver s side Crew cab models have a switch with the same function on the rear door as well RTUL30SH035401 OPEN CLOSE Rear left side...

Страница 198: ...window is closed by the automatic mode a jam protection function stops operation and opens the window slightly Operations after stopping the engine The driver s window can be opened or closed using th...

Страница 199: ...cab model lock push the switch again WARNING Use the power window lock switch to lock the passenger s window and rear power windows crew cab model when carrying a child in the vehicle By doing so you...

Страница 200: ...risk of having any part of the body become trapped in the window You should be especially careful if a child is with you The quarter window on each side can be opened and closed by operating the quart...

Страница 201: ...d cause fuel spillage in the event of an accident The use of an improper fuel tank filler cap could also affect the fuel system and the emission control system Be sure to wipe off the fuel that is spi...

Страница 202: ...ations Refer to page 2 4 Recommended Fluids Lubricants and Diesel Fuels Refer to page 6 147 ADVICE Do not use diesel fuel with higher sulfur content than the diesel fuel that is specified by the relev...

Страница 203: ...Turn the fuel tank filler cap clockwise until it clicks more than three times to install it securely 7 Close the fuel lid on the cargo side RTUL30SH017901 Fuel tank filler cap Fuel lid Hook Tether Clo...

Страница 204: ...the same mark as the mark on the identifier for diesel type fuels label near the fuel filler opening of the vehicle can be used RTUG30SH003301 Fuel tank filler cap Fuel type Recommended Fluids Lubric...

Страница 205: ...contaminated by materials such as dirt when opening the AdBlue tank cap Contaminants such as dirt may clog the AdBlue filter or change the quality of the AdBlue possibly resulting in a malfunction of...

Страница 206: ...noises may be heard from the AdBlue tank or supply module after the engine stops This is the sound of AdBlue returning from the pipe to the AdBlue tank and is normal It takes time for the distance th...

Страница 207: ...ler cap clockwise until you hear a click to install it securely 6 Close the fuel lid on the cargo side RTUL30SH018001 Close Open AdBlue tank filler cap Fuel lid Urea Selective Catalytic Reduction SCR...

Страница 208: ...djust the seat for occupants who are children Adjust the seat only before you start driving Adjusting the seat while the vehicle is in motion must be avoided not only because the unlocked seat will mo...

Страница 209: ...come trapped in the seat or rails when adjusting the seat and that the seat does not hit any objects or passengers while it is being adjusted When you adjust the seat be careful that the seat does not...

Страница 210: ...ge the battery completely CAUTION When adjusting the seat pay attention so that your fingers or other parts of your body do not become trapped in the seat Failure to do so could result in serious inju...

Страница 211: ...ck may suddenly move forward if it is not held with your hand causing an injury Once the seatback has returned to its original position check that the seatback is fully locked by trying to rock it for...

Страница 212: ...s or other parts of your body do not become trapped in the seat Failure to do so could result in serious injury When reclining the seatback hold the seatback with your hand while raising the seatback...

Страница 213: ...osition In addition remove the seat belt guides from the seats on both sides and move the seat belt outward After returning the seatback to its original position pass the seat belts on both sides thro...

Страница 214: ...p The seatback may suddenly move forward if it is not held with your hand causing an injury When you fold the seatback forward be careful that the seatback does not hit passengers or objects Center Ar...

Страница 215: ...the seatback Doing so may block the rear view and cargo may fly forward when suddenly applying the brakes When you tip up the seat cushion tip up the seat cushion slowly When you tip up the seat cush...

Страница 216: ...e correct driving posture This may cause an accident After making adjustments try to move the headrest to check that it is completely locked Use the appropriate headrest for each seat Driver and Front...

Страница 217: ...clicking sound can be heard When selecting the storage position push the lock button while pushing the headrest down NOTE The second seat headrest can only be changed between the use position and stor...

Страница 218: ...k the steering wheel at the selected position by moving the lock lever to the lock position RTUL30SH034301 Lock Unlock Lock lever WARNING When you have adjusted the steering wheel try shaking the stee...

Страница 219: ...ean any dirty mirrors Mirrors Inside Rearview Mirror WARNING Adjust the mirror when the vehicle is stationary not while the vehicle is in motion ADVICE Do not clean the rearview mirror glass with a cl...

Страница 220: ...i glare function automatically reduces reflected light according to the glare of the headlights of the vehicle behind When the function is on the indicator on the mirror comes on Switching the functio...

Страница 221: ...30SH004201 1 2 1 3 CAUTION When checking the rear of the vehicle with mirrors be careful that this does not distract your attention from the traffic ahead Rearview mirrors may make the vehicle behind...

Страница 222: ...with a small child who cannot wear a seat belt properly use a suitable child restraint system CRS Do not let children play with seat belts Playing by twisting seat belts around a child s body in parti...

Страница 223: ...move in and out freely as the occupant moves However it locks the seat belt to restrain the occupant when a forward force resulting from a collision or sudden stop acts on the occupant The ELR also lo...

Страница 224: ...be placed in a CRS Do not use one seat belt for more than one person If worn by more than one person the seat belt would not work effectively in a collision or sudden stop If you hold your child in y...

Страница 225: ...of injury because the belt would not be able to properly restrain you in an accident Never place your child s armpit over the shoulder belt When using the second seat center seat belt make sure that e...

Страница 226: ...s the latch plate is properly held Hold the latch plate to ensure that the belt is taken up slowly Before closing the door make sure that the seat belt is fully retracted It should not be left unretra...

Страница 227: ...eat center seat belt to its original state before driving by following the procedure for attaching the second seat center seat belt While being automatically retracted the seat belt could damage a nea...

Страница 228: ...d Seat Center Seat Belt WARNING When using the second seat center seat belt check that latch plate A is properly fixed to buckle A and latch plate B is properly fixed to buckle B If the seat belt is u...

Страница 229: ...t belt twist as you pull it out RTUL30SH033801 Buckle A Latch plate A 2 Insert latch plate A into buckle A until a clicking sound is heard RTUL30SH033901 Buckle A Seat belt Latch plate A 3 Pull the se...

Страница 230: ...0SH015301 Lock knob NOTE The shoulder anchor has 4 adjustment levels WARNING Never adjust the shoulder anchor height while the vehicle is in motion Doing this is very dangerous The effectiveness of th...

Страница 231: ...l the child grows up and is able to wear the seat belt properly Do not use a CRS that has been subjected to strong impact such as a traffic accident Child Restraint System CRS Types of Restraint Syste...

Страница 232: ...positioned and the child can see out the window A rigid booster seat with a back side wings and sash guide gives the best protection In assessing the range of children who would benefit from booster...

Страница 233: ...llowing pages in advance to check the seat position where the CRS can be installed and to check the compatibility of the CRS with the seat position Standards and Categories of CRS Refer to page 3 84 C...

Страница 234: ...d mark may differ depending on the product UN ECE R44 and UN ECE R129 are UNECE regulations for CRS RTUL30SH000101 ECE R44 XX UNIVERSAL 0 13 kg XXXXXX UN ECE R129 XX i Size UNIVERSAL ISOFIX 50cm 100cm...

Страница 235: ...irbag on off switch Never use a rearward facing CRS when the passenger side SRS airbag on off switch is ON position 1 If the seat can be moved back and forth slide the passenger seat all the way backw...

Страница 236: ...del Bucket seat with second seat RTUL30SH036201 2 3 4 1 Bench seat with second seat RTUL30SH036301 X 2 3 4 1 Seating position Description RTUL30SH000601 1 RTUL30SH016101 U RTUL30SH016201 L RTUL30SH016...

Страница 237: ...del Bucket seat with second seat RTUL30SH036801 2 3 4 1 Bench seat with second seat RTUL30SH036901 X 2 3 4 1 Seating position Description RTUL30SH000601 1 RTUL30SH016101 U RTUL30SH016201 L RTUL30SH016...

Страница 238: ...OFF Seating position suitable for universal belted Yes No 1 Yes Forward facing only Yes Forward facing only Yes i Size seating position Yes No No No No Seating position suitable for lateral fixture L1...

Страница 239: ...ard facing fixture R1 R2X R2 R3 No No No No R1 R2X R2 R3 No Suitable forward facing fixture F2X F2 F3 No No No No F2X F2 F3 No Suitable junior seat fixture B2 B3 No No No No B2 B3 No 1 Suitable for al...

Страница 240: ...t lateral facing position CRS carry cot L2 Right lateral facing position CRS carry cot B2 Junior seat B3 Junior seat Recommended CRS and Compatibility Table For ASEAN Singapore Malaysia Thailand Indon...

Страница 241: ...No No Yes No 1 Belted with ISOFIX attachment 2 Use the lap belt guide Refer to the owner s manual of the CRS for details When using only a seatbelt Mass group Recommended CRS Seating position RTUL30SH...

Страница 242: ...ide behind the front passenger seat Also adjust the front passenger seat so that it does not interfere with the CRS With some types of CRSs it may not be possible to properly fasten your seat belt in...

Страница 243: ...no circumstances are they to be used for adult seat belts harnesses or for attaching other items or equipment to the vehicle Lower Anchorages CRS lower anchorages are located to the second outboard se...

Страница 244: ...NOTE When the anchorage is hidden behind the seatback pull it out Folding the Seatback Refer to page 3 63 CAUTION Do not attach the top tether hook directly through the anchorage behind the center se...

Страница 245: ...our child from death or serious injuries when it is defective Immediately contact your Isuzu Dealer and repair the seat belt that does not function normally Never use the CRS with the defective seat b...

Страница 246: ...tether belt to the top tether anchorage Before installing the CRS remove the headrest When using only a booster cushion put it in the use position without removing the headrest When using the ISOFIX l...

Страница 247: ...elt until the CRS is tightly attached to the seat RTUL30SH032601 3 Pass the top tether belt from the outboard side through the anchorage toward the inboard side RTUL30SH032501 RTUL30SH034801 CAUTION D...

Страница 248: ...other things on it Removal Procedure CRS with ISOFIX top tether anchorage Procedure No 1 4 CRS without ISOFIX top tether anchorage Procedure No 3 4 WARNING After removing the CRS be sure to reattach...

Страница 249: ...ND ADJUSTMENTS RTUL30SH034601 Lock button 4 Install the headrest 3 Unfasten the seat belt or the ISOFIX anchorages to remove the CRS RTUL30SH006001 ISOFIX Seat belt 5108428_sec03_PRE DRIVING OPERATION...

Страница 250: ...work depending on the situation at the time of collision Refer to When and How the Seat Belt with Pretensioner and SRS Airbag System Operates for details When and How the Seat Belt with Pretensioner a...

Страница 251: ...the sticker flying off in the event of system activation Attaching stickers or placing such things as accessories or air fresheners on the top surface of the instrument panel is also dangerous They ma...

Страница 252: ...h as body mounting is carried out Making modifications to the front of the vehicle bumper frame etc installing equipment snow plows etc making modifications to the frame or making changes to the vehic...

Страница 253: ...replaced immediately at the nearest Isuzu Dealer WARNING The seat belt with pretensioner helps reduce the risk of a serious injury to the driver and the passenger should the vehicle receive a frontal...

Страница 254: ...t with ELR and the seat belt function is ensured The pretensioner generates a sound at the moment it retracts the seat belt When the seat belt with pretensioner and airbag system are activated by an i...

Страница 255: ...and reduce the impact on the body of the driver and the passenger as a supplement to the front seat belt with pretensioner Lateral Airbags These operate mainly when the conditions are met at the time...

Страница 256: ...4 5 3 4 No Description 1 Front airbag driver s side 2 Front airbag passenger s side 3 Knee airbag driver s side 4 Side airbag 5 Curtain airbag 6 Far side airbag if equipped Deployment of SRS airbag 5...

Страница 257: ...derable force to reduce serious injury If the airbags inflate you may suffer scratches or a slight bruise or burn due to heat generated by rubbing When the vehicle receives an impact exceeding a certa...

Страница 258: ...UF30SH002101 RTUF30SH002201 NOTE The passenger side front airbag may activate even if a passenger is not present The seat belt with pretensioner and airbag system are activated when the vehicle receiv...

Страница 259: ...fter the lateral airbags are inflated the metal portion that inflates the airbags gets hot Do not touch it Doing so may cause a serious injury such as a burn NOTE The passenger side lateral airbags ma...

Страница 260: ...less likely to be activated even if they are working properly When the vehicle collides against a utility pole or standing tree When the vehicle gets under a vehicle or obstacle RTUL30SH006201 RTUL30S...

Страница 261: ...activated even if they are working properly When the vehicle collides against a utility pole or standing tree from the side When the vehicle is hit at the engine compartment or cargo bed from the side...

Страница 262: ...a strong impact on the bottom of the vehicle WARNING Immediately after the frontal airbags are inflated the metal portion that inflates the airbags gets hot Do not touch it Doing so may cause a seriou...

Страница 263: ...the seat belt with pretensioner and frontal airbags are not activated even if they are working properly When the vehicle is hit from the rear When the vehicle is hit from the side RTUL30SH006701 RTUL3...

Страница 264: ...rbags are not activated even if they are working properly When the vehicle collides head on against a parked stopped vehicle or a moving vehicle with an impact of a certain level or higher When the ve...

Страница 265: ...system may fail to operate normally Be sure to consult your Isuzu Dealer Special treatment is required when an airbag is disposed of When discarding a vehicle equipped with an SRS airbag system consu...

Страница 266: ...not detrimental to your health However if residue gas and so on adheres to your eyes and skin rinse them with water as soon as possible Although it is rare a person with delicate skin may suffer from...

Страница 267: ...et on the instrument panel and to sit with his her face or chest close to it When the airbags are activated you or the passenger may suffer a burn on or serious injury to the arm or face Do not lean a...

Страница 268: ...he area in which the side airbag or far side airbag inflate the airbags will not function correctly Also there could be a danger of objects flying off in the event of the system activation In models w...

Страница 269: ...s or sitting on your lap Doing so is dangerous because the child would receive a very strong impact by an inflating airbag Never use a rearward facing CRS on a seat protected by an active airbag in fr...

Страница 270: ...rter switch in the ON position models without passive entry and start system and an impact exceeding a certain level occurs to the front of the vehicle the airbag will inflate and may injure you due t...

Страница 271: ...ssenger seat Otherwise the passenger will not be adequately protected in the event of a frontal collision or lateral collision and death or serious injury can occur Using the passenger side SRS airbag...

Страница 272: ...ger side SRS airbag OFF indicator light come on The indicator lights are on for approximately 4 seconds and then go out Approximately 2 seconds after they go out one of the indicator lights comes on d...

Страница 273: ...senger side SRS airbag OFF indicator light Disabled OFF position RTUL30SH011901 The status of the passenger side SRS airbag shown in the following table can be checked by looking at which indicator li...

Страница 274: ...entry and start system or the starter switch is turned to the ON position models without passive entry and start system ensure that the passenger side SRS airbag OFF indicator light comes on While the...

Страница 275: ...els with passive entry and start system or the starter switch is in the LOCK position models without passive entry and start system 3 When the power mode is switched to ON models with passive entry an...

Страница 276: ...3 126 PRE DRIVING OPERATIONS AND ADJUSTMENTS 5108428_sec03_PRE DRIVING OPERATIONS indd 126 2020 11 06 10 49 15...

Страница 277: ...OPPING THE ENGINE 4 3 INSTRUMENTS WARNING LIGHTS AND INDICATOR LIGHTS 4 13 SWITCHES 4 111 DRIVING CONTROLS 4 143 4 CONTROLS AND INSTRUMENTS 5108428_sec04_CONTROLS AND INSTRUMENTS_P001 142 indd 1 2020...

Страница 278: ...5108428_sec04_CONTROLS AND INSTRUMENTS_P001 142 indd 2 2020 11 09 14 06 47...

Страница 279: ...CONTROLS AND INSTRUMENTS Starting the Engine 4 4 Warm up System 4 10 Stopping the Engine 4 11 STARTING AND STOPPING THE ENGINE 5108428_sec04_CONTROLS AND INSTRUMENTS_P001 142 indd 3 2020 11 09 14 06...

Страница 280: ...in overheating and even a fire ADVICE Using a dirty or dusty key may possibly damage the starter switch Make sure to wipe off any dirt or dust etc before inserting the key models without passive entry...

Страница 281: ...position ADVICE Do not depress the accelerator pedal before starting When the accelerator pedal is depressed before the power mode is switched to ON models with passive entry and start system or the...

Страница 282: ...nds if the engine is warm If the engine is cold it will go out after remaining on for a maximum of approximately 7 seconds 3 The starter will then automatically start the engine RTUL60SH006101 NOTE By...

Страница 283: ...ine starts The engine will not start If your vehicle is a manual transmission model the engine cannot be started unless the gearshift lever is in the N position and the clutch pedal is depressed If yo...

Страница 284: ...n the engine start stop button indicator light flashes in green after an attempt to start the engine has been made the engine will not be able to be started due to the steering wheel lock not being un...

Страница 285: ...or lever is in the P position and then depress the brake pedal fully 2 When the starter switch is turned to the ON position the glow plug indicator light comes on and will then go out in approximately...

Страница 286: ...F or when the engine is warmed Also the warm up system will stop if any of the following occur during its operation The brake pedal is depressed The clutch pedal is depressed manual transmission model...

Страница 287: ...econds or more Push the engine start stop button three times or more within 2 seconds For details on stopping the engine in the case of an emergency please refer to Emergency Engine Stopping Models wi...

Страница 288: ...c transmission models place the selector lever in the P position 2 Turn the starter switch to the ACC or LOCK position RTUL40SH005101 ADVICE To prevent the battery from going flat turn the starter swi...

Страница 289: ...er 4 15 Odometer and Trip Meter 4 16 Engine Coolant Temperature Gauge 4 17 Fuel Gauge 4 18 Warning and Indicator Lights Layout 4 20 Illumination of Center Display 4 25 Multi Information Display MID 4...

Страница 290: ...3 6 4 5 No Name Reference page 1 Tachometer 4 15 2 Engine coolant temperature gauge 4 17 3 Multi information display MID 4 26 No Name Reference page 4 Fuel gauge 4 18 5 Speedometer 4 15 6 Odometer 4...

Страница 291: ...e Gearshifts Refer to page 2 34 Manual Transmission Refer to page 4 146 The tachometer indicates the engine speed in revolutions per minute r min Graduation 1 on the scale indicates 1 000 r min The re...

Страница 292: ...o learn the distance between the specific points or the distance traveled during a specific period of time When km are displayed the value to the right of the decimal point indicates 100 m units When...

Страница 293: ...4 106 Engine Coolant Refer to page 6 36 When the Engine Overheats Refer to page 7 22 RTUL40SH004701 Safety zone Engine overheat warning light ADVICE If the gauge goes up above the upper limit of the s...

Страница 294: ...itched to ON models with passive entry and start system or the starter switch is turned to the ON position models without passive entry and start system If the fuel tank is filled with the engine off...

Страница 295: ...ir bleeding procedure must be performed When the vehicle is running out of fuel the low fuel warning light comes on after the warning message is displayed on the MID for approximately 5 seconds and th...

Страница 296: ...mes on The light turns off within a few seconds or when the engine is started If the light does not come on or does not turn off there may be a problem with the system Have the vehicle inspected at th...

Страница 297: ...ght MIL 4 64 SVS indicator light 4 65 Water separator warning light 4 65 Fuel filter warning light 4 65 Check trans warning light 4 66 Automatic transmission fluid temperature warning light 4 66 CHECK...

Страница 298: ...oor open warning light 4 73 Key monitor warning light 4 74 Rear differential lock failure warning light yellow 4 74 AdBlue low warning light 4 75 Urea SCR failure warning light 4 75 RTUL00SH002201 Ste...

Страница 299: ...ff there may be a problem with the system Have the vehicle inspected at the nearest Isuzu Dealer Symbol Name Operation check Reference page Turn signal indicator light left 4 76 Turn signal indicator...

Страница 300: ...descent control indicator light 4 84 Idling stop system indicator light 4 85 Idling stop system OFF indicator light 4 86 DPD operator regeneration indicator light 4 88 RTUL00SH002601 Automatic high be...

Страница 301: ...is Automatic By changing to Manual the illumination brightness of both the meter and MID can be individually set Perform Manual setting at Illumination mode displayed in the MID main routine after cha...

Страница 302: ...warning light Navigation bar Display area 2 Warning related information Operation related information Display area 3 Engine coolant temperature gauge Fuel gauge Display area 4 Operation related inform...

Страница 303: ...eminder Icon Color Description RTUL40SH021601 Green When the parking aid system is on Yellow When the parking aid system is off Gray During operation status check RTUL40SH021801 Green When the BSM and...

Страница 304: ...vehicle is about to reach the maintenance reminder distances the maintenance reminder displays appear on the MID English RTUL40SH064901 Turkish RTUL00SH042101 5108428_sec04_CONTROLS AND INSTRUMENTS_P...

Страница 305: ...igation Bar RTUL40SH071601 Icon Description Page RTUL40SH012801 Trip meter A and operation related information display 4 31 RTUL40SH012901 Trip meter B and operation related information display 4 31 R...

Страница 306: ...on shown on the current display is brightly lit on the navigation bar If the Automatic mode is selected as the setting for the Illumination mode in the Settings Illumi level is not displayed on the na...

Страница 307: ...e right of the decimal point indicates 100 m units When miles are displayed the value to the right of the decimal point indicates 0 1 mile units 2 Trip meter average fuel economy Average fuel economy...

Страница 308: ...per 10 minutes 3 Instantaneous accelerator opening position display Instantaneous accelerator opening position is displayed 4 Average accelerator opening position history display Displays a history o...

Страница 309: ...duction system is displayed Message Language Display indication Description Distance sustainable by remaining AdBlue English RTUL00SH037101 This displays the distance the vehicle can be driven with th...

Страница 310: ...nge This displays the estimated distance the vehicle can be driven based on the amount of AdBlue remaining in the tank English RTUL00SH037101 Turkish RTUL00SH042301 5108428_sec04_CONTROLS AND INSTRUME...

Страница 311: ...Prevention LDP Lane Keep Assist System LKAS No Display Description 1 Preceding vehicle indicator This is displayed when the preceding vehicle is recognized 2 Inter vehicular distance display This disp...

Страница 312: ...RUMENTS RTUL00SH018601 RTUL00SH018401 Emergency Lane Keeping ELK Display Description ELK warning display This displays the operating state of ELK 5108428_sec04_CONTROLS AND INSTRUMENTS_P001 142 indd 3...

Страница 313: ...e MID mode confirm switch The meter and MID can be individually set to six brightness levels Adjust the brightness as desired by pressing the MID mode R switch or MID mode L switch RTUL40SH031101 Engl...

Страница 314: ...on the MID RTUL40SH001101 When the 4WD switch is used to select 4H 4WD high the 4H is displayed on the MID RTUL40SH001001 When the 4WD switch is used to select 4L 4WD low the 4L is displayed on the M...

Страница 315: ...ination brightness can be changed 4 45 Body electrical settings The settings of the electrical components on the vehicle can be changed 4 46 Driving support settings The settings of the driving suppor...

Страница 316: ...20 000 km 12 000 miles Air cleaner element OFF ON From 1 000 km 600 miles to 40 000 km 24 000 miles Tire OFF ON From 1 000 km 600 miles to 50 000 km 30 000 miles User OFF ON From 1 000 km 600 miles to...

Страница 317: ...ting screen no reminder messages will be displayed Once 1 000 km 600 miles remain until the maintenance reminder distance when the power mode is switched to ON models with passive entry and start syst...

Страница 318: ...een Stand by animation Enable Disable Top screen items Left Clock Calendar Outside temperature Speedometer Range Odometer Center Clock Calendar Outside temperature Speedometer Range Odometer Right Clo...

Страница 319: ...be set To set the clock follow the procedure below 1 Set the time format 12H or 24H 2 The units that can be set flash Use the MID mode R switch and MID mode L switch and then press the MID mode confi...

Страница 320: ...m Press and hold to confirm and move to the next item NOTE The year month date hour tens of minutes and single minutes can be set in this order 3 Setting is complete when the single minutes are confir...

Страница 321: ...vity The sensitivity of Normal is between High and Low Low changes with low sensitivity The factory default setting is Normal When Automatic mode is used after the brightness has been adjusted in Manu...

Страница 322: ...lected on the navigation bar Settings is displayed on the MID screen The Settings can be set by pressing the MID mode confirm switch The settings of the user customization function can be changed When...

Страница 323: ...nable 3 35 Disable Welcome light Enable 3 27 Disable Light Auto light sensitivity 0 4 119 1 2 3 Headlight battery saver Enable 4 121 Disable Coming home light Enable 4 123 Disable Interior light linke...

Страница 324: ...igent 4 296 Manual 4 292 Automatic emergency braking Brake and warning intervention Enable 4 248 Disable Warning sensitivity Far 4 247 Normal Near Lane support settings Lane departure prevention Assis...

Страница 325: ...e power mode is switched to ON models with passive entry and start system or the starter switch is turned to the ON position models without passive entry and start system for the operation check the L...

Страница 326: ...stem When the vehicle speed exceeds approximately 20 km h 12 MPH this warning light flashes At this time the warning buzzer sounds for approximately 90 seconds NOTE The warning light will go out and t...

Страница 327: ...art system When the vehicle speed exceeds approximately 20 km h 12 MPH this warning light flashes At this time the warning buzzer sounds for approximately 90 seconds NOTE The warning light will go out...

Страница 328: ...on for approximately 30 seconds and then turns off If a seat belt is unbuckled while the vehicle speed exceeds approximately 20 km h 12 MPH the warning light flashes and the warning buzzer sounds for...

Страница 329: ...o the ON position models without passive entry and start system If the SRS airbag warning light does not go out If the SRS airbag warning light comes on while driving the vehicle NOTE It is normal for...

Страница 330: ...ht comes on while the engine is running immediately stop your vehicle at a safe place well clear of traffic and promptly contact the nearest Isuzu Dealer for inspection Immediately stop your vehicle a...

Страница 331: ...icle with the parking brake lever still pulled up Parking Brake Release Warning Light If the vehicle is driven without releasing the parking brake and the speed reaches approximately 5 km h 3 1 MPH th...

Страница 332: ...unstable during braking Also the rear brakes may lock up more easily than usual in emergency braking This could result in an accident If the ABS warning light does not go out or comes on repeatedly h...

Страница 333: ...e power mode is switched to ON models with passive entry and start system or the starter switch is turned to the ON position models without passive entry and start system NOTE When the ESC warning lig...

Страница 334: ...ing light comes on while the engine is running the lubrication system may be faulty Promptly have your vehicle inspected at the nearest Isuzu Dealer Engine Oil Refer to page 6 22 Engine Oil Deteriorat...

Страница 335: ...appropriate actions for engine overheating Warning Buzzer Refer to page 4 106 Adding the Engine Coolant Refer to page 6 40 When the Engine Overheats Refer to page 7 22 Engine Overheat Warning Light Th...

Страница 336: ...tart system Multi Information Display MID Refer to page 4 26 Engine Oil Refer to page 6 22 Air Cleaner Refer to page 6 51 Wheels and Tires Refer to page 6 65 NOTE The maintenance reminders for Engine...

Страница 337: ...cording to the actual road condition and surrounding situation RTUL40SH018101 Gear shift indicator GSI NOTE The current gear position and the recommended gear position will not be displayed in the fol...

Страница 338: ...r lever or the gear position in manual mode Display Description P Park R Reverse N Neutral D Drive auto mode M1 M6 Drive manual mode No display Shifting Malfunction ADVICE If is displayed intermittent...

Страница 339: ...ory belt Accessory Belt Refer to page 6 50 Handling the Battery Refer to page 6 119 When the Battery Goes Flat Refer to page 7 16 ADVICE If this warning light comes on while the engine is running imme...

Страница 340: ...inuously while driving service is required Even if the vehicle is drivable and does not require towing see your Isuzu Dealer as soon as possible for service of the system Continued driving without hav...

Страница 341: ...inue driving with the warning light on the fuel injection system may fail Draining Water from the Fuel Filter Refer to page 6 54 Bleeding the Fuel System Refer to page 7 19 Service Vehicle Soon SVS In...

Страница 342: ...ion Model This warning light comes on when the temperature of the automatic transmission becomes high while driving ADVICE If the automatic transmission fluid temperature warning light comes on while...

Страница 343: ...4WD system has a malfunction Please contact the nearest Isuzu Dealer CAUTION If the CHECK 4WD warning light does not go out or comes on repeatedly have the inspected serviced at the nearest Isuzu Dea...

Страница 344: ...re detected by the outside air temperature sensor and not the actual road surface temperature it does not accurately display frozen road surface conditions CAUTION When the outside temperature is low...

Страница 345: ...on the MID for approximately 5 seconds Fuel Gauge Refer to page 4 18 When the Fuel Runs Out Refer to page 7 18 ADVICE If the low fuel warning light comes on add fuel at the earliest possible time If t...

Страница 346: ...rning light goes out if the LED headlights are turned off even when there is a failure The LED headlight warning light may not come on even when there is a failure in the LED headlight system if the a...

Страница 347: ...zu Dealer Warning message RTUL40SH029301 English Turkish RTUL40SH029401 English Turkish Rear Fog Light Failure Warning Light When there is an abnormality in the rear fog light the warning message is d...

Страница 348: ...OFF indicator light Parking aid system OFF indicator light Autonomous emergency braking OFF indicator light Lane departure warning OFF indicator light Emergency lane keeping OFF indicator light BSM O...

Страница 349: ...ime Models with Passive Entry and Start System The warning buzzer will sound if door locking is attempted by pressing the request switch on the door handle or the lock button on the electronic key whe...

Страница 350: ...em Refer to page 3 20 ADVICE If the warning light comes on repeatedly or remains on have the vehicle inspected serviced at the nearest Isuzu Dealer as soon as possible This warning light comes on when...

Страница 351: ...arning light still comes on have your vehicle inspected at the nearest Isuzu Dealer as soon as possible This warning light comes on if you continue driving the vehicle without refilling the AdBlue tan...

Страница 352: ...models without passive entry and start system For models with the emergency stop signal ESS both indicator lights flash while the ESS is operating Turn Signal Switch Refer to page 4 124 Hazard Warnin...

Страница 353: ...light comes on or flashes when the anti theft system starts operating Anti theft System Refer to page 3 8 RTUL00SH002101 Front Fog Light Indicator Light This indicator light remains on while the fron...

Страница 354: ...e 4 128 Rear Differential Lock Indicator Light Glow Plug Indicator Light This indicator light comes on in the following cases and goes out when the preheating of the glow plug is completed If the powe...

Страница 355: ...ase contact the nearest Isuzu Dealer When the TCS OFF indicator light comes on during driving when the ESC OFF switch is not operated The TCS OFF indicator light does not turn on when the power mode i...

Страница 356: ...lease contact the nearest Isuzu Dealer When the ESC OFF indicator light comes on during driving when the ESC OFF switch is not operated The ESC OFF indicator light does not turn on when the power mode...

Страница 357: ...M or RCTA temporarily stops due to dirt on the radar sensors or other factors the warning message Radar clean up is displayed on the MID for approximately 5 seconds and then this indicator light comes...

Страница 358: ...this indicator light comes on When the parking aid system temporarily stops due to dirt on the sonar sensors or other factors the warning message Sonar clean up is displayed on the MID for approximate...

Страница 359: ...Light This indicator light comes on white when the adaptive cruise control is set This indicator light comes on green when the adaptive cruise control activates When the adaptive cruise control is ca...

Страница 360: ...driving 4WD Switch Refer to page 4 338 4WD Indicator Light When the 4WD switch is used to select 4L 4WD low this indicator light comes on Whenever you use the 4WD switch check that the 4WD low indicat...

Страница 361: ...s in the following conditions and the system automatically restarts the engine At this time a warning buzzer short repeated beeps sounds and a message appears on the MID for few seconds If the driver...

Страница 362: ...idling stop system or related system abnormality occurs When the idling stop system OFF indicator light does any of the following the idling stop system or related system may be faulty Please contact...

Страница 363: ...the following cases When the stereo camera system has malfunctioned When the stereo camera has been temporarily stopped Autonomous Emergency Braking OFF Indicator Light RTUL00SH003101 NOTE Even though...

Страница 364: ...is indicator light flashes When the operator regeneration starts this indicator light changes from flashing to remaining on When the operator regeneration is completed this indicator light turns off D...

Страница 365: ...s OFF models with passive entry and start system or the starter switch is in the LOCK position models without passive entry and start system The driver side door is open A warning buzzer sounds at the...

Страница 366: ...CC or LOCK position and the driver s door is opened when the key has not been removed A warning buzzer will sound at the same time When the key is removed the warning light will go out and the warning...

Страница 367: ...uest switch on the door handle is pressed or when the engine start stop button is pushed In this case check the vehicle s battery If the electronic key is passed through an open window and carried out...

Страница 368: ...stop button is pushed At this time the warning buzzer will sound and the engine start stop button indicator light will flash in green Passive Entry and Start System Refer to page 3 20 Warning Buzzer R...

Страница 369: ...utton with the selector lever in a position other than P or N automatic transmission model If starting of the engine is attempted by pushing the engine start stop button with the gearshift lever in a...

Страница 370: ...y while the power mode is in ON or ACC In this case the doors will not lock At this time the warning buzzer will sound Passive Entry and Start System Refer to page 3 20 Warning Buzzer Refer to page 4...

Страница 371: ...efer to page 3 14 Warning Buzzer Refer to page 4 106 When the Electronic Key Battery Goes Flat Refer to page 7 7 NOTE If this warning light is displayed the passive entry and start system may not func...

Страница 372: ...3 20 Key Monitor Warning Light Refer to page 4 74 Engine Start Stop Button Models with Passive Entry and Start System Refer to page 4 112 Warning Buzzer Refer to page 4 106 Emergency Engine Starting...

Страница 373: ...warning buzzer will sound and the key monitor warning light will come on Passive Entry and Start System Refer to page 3 20 Key Monitor Warning Light Refer to page 4 74 Warning Buzzer Refer to page 4...

Страница 374: ...the warning buzzer will sound and the key monitor warning light will come on Passive Entry and Start System Refer to page 3 20 Key Monitor Warning Light Refer to page 4 74 Warning Buzzer Refer to page...

Страница 375: ...side door is opened with the power mode in ACC the warning buzzer will sound Passive Entry and Start System Refer to page 3 20 Warning Buzzer Refer to page 4 106 Manual transmission model English RTUL...

Страница 376: ...lay when the electronic key battery goes flat Passive Entry and Start System Refer to page 3 20 When the Electronic Key Battery Goes Flat Refer to page 7 7 English RTUL00SH008601 Turkish RTUL00SH04310...

Страница 377: ...4 101 CONTROLS AND INSTRUMENTS Automatic transmission model English RTUL00SH009001 Turkish RTUL00SH043301 5108428_sec04_CONTROLS AND INSTRUMENTS_P001 142 indd 101 2020 11 09 14 07 01...

Страница 378: ...switched to ON models with passive entry and start system or the starter switch is turned to the ON position models without passive entry and start system This message appears on the display if the A...

Страница 379: ...comes empty while you continue driving the vehicle even though Fill up AdBlue is displayed The engine cannot be restarted if the engine is stopped while this message is displayed ADVICE If the message...

Страница 380: ...correct AdBlue Warning Light This message appears on the display if the system detects that there are any liquids other than AdBlue in the tank At the same time the distance the vehicle can be driven...

Страница 381: ...d at the nearest Isuzu Dealer as soon as possible English RTUL00SH035401 Turkish RTUL00SH041801 No Restart Warning Light AdBlue System Malfunction This message appears on the display if you continue d...

Страница 382: ...ving with the seat belt unfastened Front seat belt Front passenger seat Short repeated beeps When the vehicle speed exceeds approximately 20 km h 12 MPH during driving with the seat belt unfastened Se...

Страница 383: ...ed door is attempted with the electronic key not within operating range for locking and unlocking the doors Short repeated beeps in vehicle buzzer If the electronic key is carried outside the vehicle...

Страница 384: ...is made with the selector lever in a position other than P automatic transmission model Turn off the power models with passive entry and start system Short beep external buzzer If door locking is att...

Страница 385: ...ear right or rear left When the RCTA is on Parking aid system Short repeated beeps When the obstacle is close to the vehicle while parking When the parking aid system is on As the distance between the...

Страница 386: ...Short repeated beeps When the system detects that the vehicle is weaving Lane keep assist system LKAS Short repeated beeps When the steering wheel is not operated for more than 20 seconds while the la...

Страница 387: ...t Fog Light Switch 4 126 Rear Fog Light Switch 4 126 Hazard Warning Flasher Switch 4 127 Rear Differential Lock Switch 4 128 Windshield Wiper and Windshield Washer Switch 4 131 Horn Button 4 137 Remot...

Страница 388: ...he power mode will switch from OFF to ACC to ON in that order each time the button is pushed OFF In this mode the steering wheel will be locked to help prevent theft ACC In this mode the audio and oth...

Страница 389: ...he engine start stop button selector lever is other than P ADVICE Do not touch the engine start stop button with hands dirtied with oil etc Take care not to spill drinks etc on the button If such spil...

Страница 390: ...for the battery power saving function and the unlock function can be changed To change the settings please contact your Isuzu Dealer When the power mode is ON the instrument panel will be illuminated...

Страница 391: ...starter switch Make sure to wipe off any dirt or dust etc before inserting the key After starting the engine do not turn the starter switch to the START position Otherwise the starter motor may be da...

Страница 392: ...his position while the engine is running All electrical components can be used This position is also used for preheating before starting the engine START The engine is started in this position Release...

Страница 393: ...switch models without passive entry and start system Do not operate the combination lights for an extended time period with the engine stopped Otherwise the battery may go flat making it impossible to...

Страница 394: ...or the starter switch is in the ON position models without passive entry and start system the lights come on or go out automatically depending on the brightness outside the vehicle 3 When the light co...

Страница 395: ...utomatic headlight can be set to 4 levels 0 low 3 High 1 2 3 Name Brightness outside the vehicle Bright Dim Dark Headlight Off Off On Clearance light taillight license plate light Off On On The settin...

Страница 396: ...d in such a way that they cover the rain and light sensor Otherwise the sensor cannot accurately sense the brightness outside the vehicle The sensor is at the top of the windshield If an abnormality o...

Страница 397: ...ils The settings of the headlight battery saver can be changed by using the user customization function on the MID NOTE When the light switch is in the AUTO position if the power mode is switched to O...

Страница 398: ...instrument panel remains on When the Light Does not Come On Refer to page 7 24 Switching between High and Low Beams Flash to Pass Signal By lightly pulling the light control switch lever and releasing...

Страница 399: ...nt panel come on The settings of the coming home light can be changed Contact the nearest Isuzu Dealer for details The settings of the coming home light can be changed by using the user customization...

Страница 400: ...small amount turn off the signal manually Lightly press and hold the lever up or down when overtaking or changing lanes Models with Comfort Turn Signal Light This is a function to flash the turn sign...

Страница 401: ...most position 0 position Make adjustments in accordance with the following table CAUTION Do not lower the aiming angle too much Otherwise the illuminated range may be so reduced that you may be involv...

Страница 402: ...r light RTUL40SH044201 Rear Fog Light Switch When the light control switch is placed in the AUTO with the headlights ON or position turning this switch to the position turns on the rear fog lights Als...

Страница 403: ...signal lights and the turn signal indicator lights flash to signal an emergency To turn off the hazard lights press the switch again RTUL40SH001501 Turn signal indicator light ADVICE Do not leave the...

Страница 404: ...on To disengage the differential lock press the rear differential lock switch The rear differential lock indicator light goes out Rear Differential Lock Switch RTUL40SH020601 RTUL40SH020501 Type 1 Au...

Страница 405: ...wheels are allowed to spin repeatedly without using the differential lock With the differential lock engaged the turning radius of the vehicle increases Do not engage the differential lock unless nee...

Страница 406: ...comes on If the rear differential lock failure warning light comes on contact the nearest Isuzu Dealer NOTE The following functions do not operate when the rear differential lock switch is on Anti lo...

Страница 407: ...the windshield If the wiper rubber is stuck to the windshield and you still operate the wiper the wiper may break or the wiper motor may fail Do not operate the wiper on a dry windshield surface Other...

Страница 408: ...ttent Lever position Wiper state MIST Operates when the lever is held upward OFF Stopped AUTO 1 2 AUTO Automatic operation depending on rainfall If equipped Intermittent Light rain If equipped LO Low...

Страница 409: ...nged by using the user customization function on the MID When the automatic windshield wiper is off and the windshield wiper switch is set to the AUTO position the wiper functions as a variable interm...

Страница 410: ...use any water repellent coating agents on the windshield Otherwise the rain and light sensor may not be able to accurately sense rain Replace the wiper blades if any poorly wiped areas are found when...

Страница 411: ...the rain and light sensor uses an optical sensor when the windshield wiper switch is in the AUTO position the wiper may be activated due to direct sunlight infrared rays etc We recommend setting the w...

Страница 412: ...ch Otherwise the windshield surface may sustain damage Do not hold the switch pressed for more than 30 seconds Otherwise the washer pump may sustain damage If windshield washer fluid does not come out...

Страница 413: ...7 CONTROLS AND INSTRUMENTS To sound the horn press the pad with a horn symbol on the steering wheel Horn Button RTUL40SH001901 5108428_sec04_CONTROLS AND INSTRUMENTS_P001 142 indd 137 2020 11 09 14 07...

Страница 414: ...he side you want to adjust L or R 2 Operate the switch to adjust the angle of the mirror WARNING Adjust the mirrors when the vehicle is stationary not while the vehicle is in motion The remote control...

Страница 415: ...moving It could cause your hands to be pinched or a mirror malfunction RTUL40SH002101 CLOSE OPEN Retractable power mirror switch WARNING Do not operate the retractable power mirrors while driving as...

Страница 416: ...brightens the lights and turning the switch down darkens them The brightness can be adjusted with the light control switch in the AUTO with the taillights ON or position NOTE Meter brightness is not a...

Страница 417: ...perature burn Babies and infants elderly persons sick persons and physically disabled persons Children Persons who take drowsy medicines Persons with delicate skin Persons who are extremely exhausted...

Страница 418: ...ws that have a sharp protruded edge This could cause the heater wiring to break to be disconnected If you spill water or a beverage on the seat wipe it off with a dry cloth immediately Do not use orga...

Страница 419: ...SM 4 190 Rear Cross Traffic Alert RCTA 4 199 Parking Aid System 4 208 Stereo Camera 4 221 Autonomous Emergency Braking AEB 4 237 Pedal Misapplication Mitigation 4 249 Adaptive Cruise Control ACC 4 255...

Страница 420: ...02201 Brake pedal Clutch pedal Accelerator pedal Footrest Keep the Floor around the Driver s Seat Clean and Tidy Refer to page 2 13 Making Sure the Floor Mats Laid Out Correctly Refer to page 2 14 ADV...

Страница 421: ...ing driving it may cause damage or a fire When parking the vehicle fully apply the parking brake lever without pressing the release button The parking brake warning light in the instrument panel will...

Страница 422: ...functioning Have your vehicle inspected serviced at the nearest Isuzu Dealer as soon as possible The collar cannot be pulled up Even while the collar is pulled up the gearshift lever cannot be shifted...

Страница 423: ...er without pressing the push button Operate the selector lever without pressing the push button The selector lever will return to the manual mode position when you release your hand after operating th...

Страница 424: ...ar 1st to 6th gear ADVICE Driving using an inappropriate gear in the manual mode will result in a failure of the transmission system In particular avoid selecting higher gears when driving uphill or t...

Страница 425: ...Refer to page 4 152 Shift Indicator Refer to page 4 62 Drive Auto Mode NOTE When you depress the accelerator fully the transmission automatically shifts to a lower speed gear according to the vehicle...

Страница 426: ...when the vehicle is stopped To return to the auto mode place the selector lever into the D auto mode position On a snowy or icy road you can pull away in the manual mode 2nd gear 2nd start mode Drive...

Страница 427: ...es from 1 to 2 Use 2nd start mode only when driving on slippery road conditions due to snow ice etc ADVICE Driving during normal road conditions using 2nd start mode will cause the automatic transmiss...

Страница 428: ...mporary measure to operate the selector lever 1 Fully depress the brake pedal and securely set the parking brake 2 Insert the key into the shift lock release slot RTUL40SH014301 Push button or Shift l...

Страница 429: ...l Switch Type 1 No Description 1 SET switch switch 2 RES switch 3 SET switch switch 4 Main switch 5 CANCEL switch RTUL40SH034801 1 2 3 4 5 WARNING Do not use the cruise control function on the followi...

Страница 430: ...appropriate speed range for road conditions environment and to observe the speed limit While the cruise control is operating the acceleration and brake control according to the preceding vehicle is n...

Страница 431: ...ng during Cruise Control Driving If you want to accelerate temporarily to pass another vehicle while driving using the cruise control depress the accelerator pedal When you release the accelerator ped...

Страница 432: ...pressing and holding the switch the vehicle speed decreases in 5 km h 5 MPH increments In models with the cruise control switch type 2 if the cruise control set switch is operated and released immedia...

Страница 433: ...creases to approximately 30 km h 20 MPH or less type 1 or approximately 40 km h 25 MPH or less type 2 When there is an abnormality in the engine control system When shifting gears When operating the C...

Страница 434: ...trol driving condition before cancellation when you press the RES switch Then the cruise control indicator light comes on green When depressing the brake pedal When shifting gears When operating the C...

Страница 435: ...bits and drive the vehicle while keeping a proper distance between vehicles ABS does not prevent accidents if you do not drive safely Drive the vehicle at a safe speed Install tires of the specified s...

Страница 436: ...steering wheel and you may hear the system operating This is normal when ABS is properly operating ABS is more likely to be operated when the brake is applied during cornering or driving over a bump T...

Страница 437: ...lty Please contact the nearest Isuzu Dealer If the ABS warning light comes on during driving The light does not come on when the power mode is switched to ON models with passive entry and start system...

Страница 438: ...stone paved road or track When driving over an iron plate or manhole lid ABS does not work for wheel skid during a standing start acceleration and cornering which do not involve braking On a very sli...

Страница 439: ...a problem should occur with the EBD function the ABS warning light and the brake system warning light will come on simultaneously The rear wheels will lock more easily if there is a problem with the E...

Страница 440: ...te When the ESC is operated the ESC warning light flashes The ESC warning light will also flash when only the TCS function is operating When the ESC warning light is flashing the road surface is slipp...

Страница 441: ...tire the ESC may not operate properly If suspension related parts brake related parts or engine related parts are replaced with parts other than Isuzu genuine parts or modified the ESC may not operat...

Страница 442: ...t will not be available to assist you in slippery driving conditions Always use caution when driving on slippery roads Be sure to enable the TCS during normal driving The ESC will activate even if the...

Страница 443: ...nd the ESC function turns back on CAUTION When you turn off the ESC it will not be available to assist you in slippery driving conditions Always use caution when driving on slippery roads Be sure to e...

Страница 444: ...the ESC may be faulty Please contact the nearest Isuzu Dealer The ESC warning light remains on while driving The TCS OFF indicator light and ESC OFF indicator light turn on while driving when the ESC...

Страница 445: ...oad surface Even if ESC is equipped avoid sudden operation of the accelerator pedal clutch pedal manual transmission models and steering wheel Especially when starting the vehicle on a slippery road s...

Страница 446: ...In such cases re start the engine after the vehicle has left the turntable The ESC warning light may turn on when driving on roads with extreme inclines the banks seen on race tracks etc In such case...

Страница 447: ...function is operating the following occurs but this does not indicate a failure Continue depressing the brake pedal Motor sound is heard The brake pedal vibrates The feeling of depressing the brake pe...

Страница 448: ...ent panel flash NOTE When braking on a slippery road causes the ABS to operate the ESS may operate The ESS stops operating and all turn signal lights go out in the following situations When the sudden...

Страница 449: ...icy or muddy The hill start assist may not operate if the brake pedal is not sufficiently depressed when the vehicle is stopped or depending on the number of passengers or cargo weight The hill start...

Страница 450: ...hill start assist operates and do not indicate a malfunction The feeling of the brake pedal when depressed will change The brake pedal will vibrate Sounds will be generated from the brake pedal 510842...

Страница 451: ...n the hill descent control system When descending on extremely steep slopes frozen road surfaces or muddy roads or depending on cargo load it may be difficult to maintain a constant speed Because an a...

Страница 452: ...he hill descent control is activated the hill descent control indicator light located in the instrument panel will come on 2 In manual transmission models place the gearshift lever in a position other...

Страница 453: ...em will automatically control the brakes to prevent the vehicle speed at the time of hill descent control operation from being exceeded When the hill descent control is in operation the stop lights wi...

Страница 454: ...When the slope gradient becomes less steep When the vehicle speed exceeds approximately 30 km h 19 MPH When the vehicle stops When the hill descent control is in operation or activated state hill desc...

Страница 455: ...r differential lock is operating models with rear differential lock the trailer sway control does not operate If trailer sways occur when driving at a higher speed trailer sway control may start opera...

Страница 456: ...e trailer sway control related systems or the brake system the ESC warning light will come on Trailer Towing Refer to page 2 47 Multi Collision Brake MCB The multi collision brake is a function that l...

Страница 457: ...ity occurs the idling stop system OFF indicator light will flash and the idling stop system will not operate Idling Stop System OFF Indicator Light Refer to page 4 86 Warning Buzzer Refer to page 4 10...

Страница 458: ...ight turns off RTUL40SH031201 Neutral Clutch Idling stop system indicator light Automatic transmission model 1 The engine will be automatically stopped when the vehicle is brought to a complete stop b...

Страница 459: ...utomatically stopped NOTE The start assist function operates not only on hills but also on flat surfaces NOTE If you use the automatic engine start operation while the engine is still engaged immediat...

Страница 460: ...nd the idling stop system OFF indicator light comes on When the idling stop system OFF switch is pressed again the idling stop system is reactivated If you press the idling stop system OFF switch whil...

Страница 461: ...ng on the conditions which have disabled the automatic engine stop Firmly depressing the brake pedal turns off the icon on the MID and then the engine automatically stops Display indication Condition...

Страница 462: ...is extremely high or low When the outside air temperature is high or low When the vehicle speed does not surpass approximately 10 km h 6 MPH after the engine has been started When the vehicle has bee...

Страница 463: ...sed When you move the brake pedal that you depressed up or down or when you depress it further RTUL40SH003701 When the performance of the air conditioning system is prioritized When blower airflow is...

Страница 464: ...zer sounds intermittently and the system automatically restarts the engine Language Display indication Condition English RTUL00SH012401 If the driver side door is opened Turkish RTUL00SH042601 English...

Страница 465: ...uzzer continuous beep sounds and a message appears on the MID These operations continue until the power mode is turned OFF or the starter switch is set to the LOCK position or the engine is started ma...

Страница 466: ...he sensors may not detect or may find it difficult to detect the following objects Small sized motorcycles bicycles and pedestrians Vehicles whose shapes do not effectively reflect the radar waves spo...

Страница 467: ...m When vehicles in the adjacent lane are too far away from your vehicle such as when driving in wide lanes or on the side of a lane etc When there is variation in the difference in the speed of your v...

Страница 468: ...Parked vehicles Guardrail or concrete wall that is close to your vehicle Entrances of tunnels and turnouts The blind spot indicator may come on in the following situations When a tire is slipping spi...

Страница 469: ...impact has occurred be sure to contact the nearest Isuzu Dealer Do not install any accessories or apply any stickers to areas around the sensors on the rear bumper Doing so may result in an erroneous...

Страница 470: ...he sensors detect vehicles in the areas shown in the following figure Detection area A blind spot area an area approximately 1 m 3 ft ahead of the rear bumper to approximately 7 m 23 ft behind the rea...

Страница 471: ...l switch is in the AUTO with the taillights ON or position the blind spot indicators dim When the sensors detect vehicles in the detection area the blind spot indicators come on When the turn signal s...

Страница 472: ...is displayed on the MID for approximately 5 seconds and then the BSM OFF indicator light comes on Check the condition of the sensor Remove any mud snow and or other similar substances that are on the...

Страница 473: ...for a long time contact the nearest Isuzu Dealer When the System Has Malfunctioned When the system has malfunctioned the warning message is displayed on the MID for approximately 5 seconds and then t...

Страница 474: ...customization function the system is turned on again when the engine is restarted The BSM is a system that assists the driver to confirm areas to the rear on the sides when changing lanes Therefore d...

Страница 475: ...The sensors may not detect or may find it difficult to detect the following objects Small sized motorcycles bicycles and pedestrians Stationary objects on roads or the sides of roads Vehicles whose sh...

Страница 476: ...placed into the R position When towing another vehicle turn off the RCTA because the system may not operate normally Do not place anything around the sensors Doing so may obstruct the sensor detection...

Страница 477: ...TUL40MF000501 RTUL40MF000601 When the detection area of the sensors is blocked by adjacent walls parked vehicles etc When the vehicle is parked at an angle 5108428_sec04_CONTROLS AND INSTRUMENTS_P143...

Страница 478: ...impact has occurred be sure to contact the nearest Isuzu Dealer Do not install any accessories or apply any stickers to areas around the sensors on the rear bumper Doing so may result in an erroneous...

Страница 479: ...en the gearshift lever manual transmission model or selector lever automatic transmission model is placed in the R position Detection Area of the Sensors The sensors detect vehicles in the areas shown...

Страница 480: ...d or other similar substances are on them When the light control switch is in the AUTO with the taillights ON or position the blind spot indicators dim When the sensors detect vehicles in the detectio...

Страница 481: ...snow and or other similar substances are on the sensors or around the sensors the system temporarily stops operating At this time the warning message is displayed on the MID for approximately 5 secon...

Страница 482: ...for a long time contact the nearest Isuzu Dealer When the System Has Malfunctioned When the system has malfunctioned the warning message is displayed on the MID for approximately 5 seconds and then t...

Страница 483: ...the user customization function the system is turned on again when the engine is restarted It takes some time for the RCTA to operate normally after the RCTA is turned on after being off The RCTA is...

Страница 484: ...or low objects Stringy objects such as wires fence and ropes Objects made of materials that are likely to absorb sound such as snow clothes and sponges Sharp objects Objects with angled surfaces Obje...

Страница 485: ...When an obstacle is too close to the sensors There is a delay after an obstacle is detected before the buzzer sounds and the detection status is displayed on the MID Even when the vehicle speed is ex...

Страница 486: ...he rear of the vehicle RTUL40SH005801 1 2 3 4 RTUL40SH005701 5 6 7 8 No Description 1 Front outer sensor right side 2 Front inner sensor right side 3 Front inner sensor left side 4 Front outer sensor...

Страница 487: ...se doing so may cause a malfunction Disassembly of the sensors Modification of the sensors or anything near the sensors Painting the sensors or anything near the sensors If the sensors or anything aro...

Страница 488: ...detection statuses of the front sensors models with front sensors and the rear sensors are displayed on the MID When the sensors detect an obstacle the distance between the vehicle and the obstacle i...

Страница 489: ...distance to the obstacle is indicated separately for each sensor RTUL40SH015201 1 4 2 3 5 8 6 7 No Description 1 Front outer sensor left side 2 Front inner sensor left side 3 Front inner sensor right...

Страница 490: ...TUL40SH015101 75 100 cm 30 39 in 75 150 cm 30 59 in 80 150 cm 31 59 in RTUL40SH014601 RTUL40SH015001 60 75 cm 24 30 in 50 60 cm 20 24 in 60 75 cm 24 30 in 70 80 cm 28 31 in 50 60 cm 20 24 in RTUL40SH0...

Страница 491: ...e interval between beeps gradually becomes shorter until the beeping becomes continuous when the obstacle is too close When multiple sensors simultaneously detect obstacles a buzzer corresponding to t...

Страница 492: ...trailer mode Trailer hitch only Select when a trailer hitch is mounted but a trailer is not being towed When this mode is selected the detection distance of the rear inner sensor changes NOTE When co...

Страница 493: ...on Function Refer to page 4 46 Display indication Description Parking aid settings Bull bar mode Without bull bar Select to cancel the bull bar mode With bull bar Select when a bull bar is mounted Whe...

Страница 494: ...Dirty When mud snow and or other similar substances are on the sensors or around the sensors the system temporarily stops operating At this time the warning message is displayed on the MID for approxi...

Страница 495: ...for a long time contact the nearest Isuzu Dealer When the System Has Malfunctioned When the system has malfunctioned the warning message is displayed on the MID for approximately 5 seconds and then t...

Страница 496: ...System OFF Switch If you do not want the parking aid system to operate it is possible to turn off the system When the parking aid system OFF switch is pressed while the parking aid system is on the p...

Страница 497: ...amera The stereo camera detects objects vehicles obstacles lanes road signs or pedestrians in front of the vehicle The stereo camera is installed at the top of the windshield RTUL40SH026001 Stereo cam...

Страница 498: ...stem does not prevent you from being inattentive of the road in front of you such as driving while looking away or being distracted nor does it support driving while your view is impaired in bad weath...

Страница 499: ...mera and the system may not operate properly For details contact an Isuzu Dealer Always keep the windshield outside and inside clean If the windshield is foggy dirty or oily recognition by the stereo...

Страница 500: ...era Prohibited area Do not replace the windshield with anything other than a genuine Isuzu windshield Replacing the windshield with anything other than a genuine Isuzu part may prevent the stereo came...

Страница 501: ...ght from the forward direction backlight light of oncoming vehicle headlights etc When the surrounding area is all the same color such as the area is completely covered with snow When it is dark and t...

Страница 502: ...saligned After a temporary repair has been made for a flat tire When the vehicle drives unstably due to a traffic accident or malfunction After the suspension has been replaced including replacement w...

Страница 503: ...ing in a lateral direction The preceding vehicle s taillights are not on at night or in a tunnel There is a wall or other objects in front of the stopped vehicle There is another obstacle near the veh...

Страница 504: ...rkings are drawn in yellow Lane markings are drawn twice Only one side of the lane marking is drawn Multiple lane markings are adjacent There are lines that are indistinguishable from lane markings su...

Страница 505: ...lar color to the background and blends into the background When a pedestrian bicycle rider is carrying a large object When a pedestrian bicycle rider is bending forward crouching or lying down When a...

Страница 506: ...r light remains on for a long time contact the nearest Isuzu Dealer When the Stereo Camera Is Unavailable In the following cases the stereo camera is temporarily stopped or malfunctions WARNING If the...

Страница 507: ...ture of the stereo camera is low such as after the vehicle has been parked in an extremely cold environment use the air conditioner to increase the temperature around the stereo camera Even if the ste...

Страница 508: ...ity in the systems related to the stereo camera system When the battery voltage becomes temporarily abnormal At this time the warning message is displayed on the MID for approximately 5 seconds and th...

Страница 509: ...e At this time it may take a long time to recover Even if the stereo camera system is temporarily stopped it does not interfere with normal driving NOTE While there is a malfunction in the stereo came...

Страница 510: ...r snow and sunlight is reflected on the stereo camera At this time the warning message is displayed on the MID for approximately 5 seconds and then the following indicator lights come on Autonomous em...

Страница 511: ...remove it Even if the system is temporarily stopped due to bad weather or strong light from the forward direction the system will recover by driving the vehicle for a while after the conditions have b...

Страница 512: ...emergency braking OFF indicator light Lane departure warning OFF indicator light Emergency lane keeping OFF indicator light If there is a malfunction the stereo camera stops until the engine is stoppe...

Страница 513: ...e Do not use the AEB to regularly stop the vehicle If the AEB warning is activated check the front and surroundings and perform appropriate operations such as depressing the brake pedal according to t...

Страница 514: ...umber of passengers etc Road surface conditions gradient slipperiness shape unevenness etc Vehicle maintenance status brake related parts tire wear air pressure etc When the brakes are cold such as wh...

Страница 515: ...he automatic brake is applied This is caused by controlling and does not indicate a malfunction Operation of the AEB When the stereo camera detects an obstacle in the forward direction while the vehic...

Страница 516: ...llide with your vehicle a warning is issued The warning message is displayed on the MID and a buzzer sounds At the same time the forward collision warning light flashes on the head up display When the...

Страница 517: ...moving resulting in an unexpected accident Warning message English RTUL00SH022801 Turkish 2 Auto Braking When the system determines that there is a high possibility of a collision with the front obst...

Страница 518: ...ilway crossing barrier is completely raised up When driving close to a vehicle ahead When driving in a place whose gradient changes drastically When the visibility is not good due to splashing water b...

Страница 519: ...an intersection RTUL40SH064701 RTUL40SH060501 When your vehicle passes an oncoming vehicle on a curve When passing close to a vehicle or an obstacle When stopping the vehicle very close to a vehicle o...

Страница 520: ...collision with the front obstacle while driving The forward collision warning FCW light is a warning light that flashes just before the automatic brake is activated to alert the driver to a risk of a...

Страница 521: ...coming vehicles when turning right or left at intersections It functions when turning right in a right hand drive model or when turning left in a left hand drive model WARNING AEB operates only in the...

Страница 522: ...ng When an oncoming vehicle is turning right or left while your vehicle is turning at an intersection In the following situations the AEB may not operate properly When an oncoming vehicle is driving 2...

Страница 523: ...01 Settings User Customization Function Refer to page 4 46 Settings of the AEB The AEB settings can be changed by using the user customization function on the MID Display indication Description Automa...

Страница 524: ...on the MID NOTE When the AEB is set to off the pedal misapplication mitigation is also set to off The AEB including the brake assist does not operate while the AEB OFF indicator light is on Even if th...

Страница 525: ...he pedal misapplication mitigation does not enable the vehicle to start moving slowly in all situations Also it is not intended to be used for avoiding collisions If the stereo camera cannot detect an...

Страница 526: ...e obstacle or pedestrian or if the stereo camera temporarily stops or malfunctions the pedal misapplication mitigation does not operate NOTE When the AEB is unavailable the pedal misapplication mitiga...

Страница 527: ...the engine output At the same time a buzzer sounds and the forward collision warning light flashes RTUL40SF002001 After the vehicle control is completed the warning message is displayed on the MID Op...

Страница 528: ...gine is not running Situations Where Pedal Misapplication Mitigation Operates In the following situations the pedal misapplication mitigation may operate even when there is no possibility of collision...

Страница 529: ...indicator light RTUL00SH003101 When passing through spraying water such as water being sprayed from a pipe to melt snow or from a sprinkler truck When driving in bad weather such as heavy snowfall or...

Страница 530: ...mitigation is also set to off The pedal misapplication mitigation does not operate while the AEB OFF indicator light is on Even though the pedal misapplication mitigation is set to OFF it will be set...

Страница 531: ...2101 1 2 3 4 5 6 RTUL40SH057201 1 2 3 4 5 6 WARNING The driver is responsible for safe driving Always check the surrounding area yourself to be safe when driving the vehicle Do not rely entirely on th...

Страница 532: ...sult in an unexpected accident In a situation where it is difficult for the stereo camera to detect an object depress the brake pedal or perform other operations as necessary Be sure to set the adapti...

Страница 533: ...Vehicle conditions cargo weight number of passengers etc Road surface conditions gradient slipperiness shape unevenness etc Vehicle maintenance status brake related parts tire wear air pressure etc Wh...

Страница 534: ...vehicular distance The driver may not be able to drive the vehicle appropriately for the traffic conditions Steep downhill slopes The set vehicle speed may be exceeded When a steep downhill slope cont...

Страница 535: ...r in areas where construction work is taking place When normal driving is unstable due to an accident or malfunction When extremely heavy cargo is loaded in the cargo area or second seat RTUL40SH06050...

Страница 536: ...rake is not engaged The indicator light indicating a camera malfunction is not on The ABS warning light ESC warning light or TCS OFF indicator light is not on The vehicle is not driving on a steep slo...

Страница 537: ...vehicle speed The initial value is 30 km h 20 MPH and the speed is changed by the SET switch Pressing the switch once can increase decrease the set vehicle speed by 1 km h 1 MPH while pressing and hol...

Страница 538: ...MID Your vehicle drives at a speed up to the set vehicle speed and follows the preceding vehicle while keeping the inter vehicular distance according to your vehicle speed Operation of the Adaptive C...

Страница 539: ...s and is not abnormal If you want to accelerate quickly depress the accelerator pedal When you want to change lanes to overtake the preceding vehicle while driving at lower speeds than the set vehicle...

Страница 540: ...emporarily depress the accelerator pedal Once the accelerator pedal is released the vehicle restarts driving at a constant speed or following the preceding vehicle according to the originally set vehi...

Страница 541: ...inter vehicular distance switch while following a preceding vehicle Every time the switch is pressed it switches the inter vehicular distance settings The inter vehicular distance is indicated on the...

Страница 542: ...d information is displayed in display area 2 The set vehicle speed is always displayed in display area 2 RTUL40SH035301 Display area 2 Display area 1 Display area 1 No Display Description 1 Preceding...

Страница 543: ...omes higher Inter vehicular distance display Inter vehicular distance RTUL40SH063801 Short approximately 30 m 98 ft RTUL40SH063701 Moderate approximately 45 m 148 ft RTUL40SH063601 Long approximately...

Страница 544: ...ashes on the head up display The approach warning activates when the system determines that the automatic brake cannot decelerate the vehicle sufficiently to maintain the appropriate inter vehicular d...

Страница 545: ...h lower speeds than your vehicle s speed the recognition of the preceding vehicle may be delayed and the Brake warning message may be displayed Under the following conditions the approach warning may...

Страница 546: ...time the switch is pressed and then immediately released the vehicle speed increases decreases by 1 km h 1 MPH Pressing and holding the switch increases decreases the speed by 5 km h 5 MPH Each time...

Страница 547: ...ual to the set vehicle speed However if the vehicle speed is increased to 150 km h 93 MPH or more the adaptive cruise control is canceled and you need to drive the vehicle normally At this time a warn...

Страница 548: ...vehicle speed when the preceding vehicle is no longer recognized Check the set vehicle speed display on the MID when changing the vehicle speed When the accelerator pedal is depressed while the adapti...

Страница 549: ...switch to set a new vehicle speed Also when the RES switch is pressed while the adaptive cruise control is canceled the adaptive cruise control restarts at the previously set vehicle speed When the sw...

Страница 550: ...ndicator light comes on white To restart the adaptive cruise control after the preceding vehicle restarts release the brake pedal and press the RES switch By doing so your vehicle can restart followin...

Страница 551: ...d the rear end of the preceding vehicle cannot be recognized and a collision may occur WARNING The adaptive cruise control is a function to maintain a constant speed while driving and it is not a func...

Страница 552: ...ontrol is activated When your vehicle speed exceeds approximately 150 km h 93 MPH while driving by using the adaptive cruise control When the steering wheel is turned all the way When the selector lev...

Страница 553: ...automatically deactivated reset it after the conditions that deactivated it are removed If it cannot be set even after the conditions are removed there may be an abnormality in the camera system Thou...

Страница 554: ...ANCEL switch When Returning to Adaptive Cruise Control Driving When the Adaptive Cruise Control Is Unavailable If there is an abnormality with any one of the stereo camera brake control system or powe...

Страница 555: ...ions 1 Press the main switch to turn on the adaptive cruise control The adaptive cruise control indicator light comes on white 2 Press the inter vehicular distance switch for 2 seconds or more Main sw...

Страница 556: ...se control to the adaptive cruise control The adaptive cruise control mode is set after you use the main switch to cancel cruise control mode or after you restart the engine and press the main switch...

Страница 557: ...stops or malfunctions the traffic sign recognition does not operate NOTE In the following cases the TSR may not operate normally When a road sign is dirty due to mud snow etc When a road sign is hidd...

Страница 558: ...cause the headlight beams are misaligned When the windshield is dirty or foggy When there are water drops on the windshield and or camera When the vehicle is subject to strong light from the forward d...

Страница 559: ...he Driving support system information display is selected 3 road signs at maximum can be displayed When other than the Driving support system information display is selected only the maximum speed sig...

Страница 560: ...H027901 No entry RTUL00SH028001 Unrecognizable Auxiliary signs Icon Description RTUL00SH028101 Wet RTUL00SH028201 Rain RTUL00SH028301 Snow or ice RTUL00SH028401 Unrecognizable RTUL00SH028601 RTUL00SH0...

Страница 561: ...hicle passes that maximum speed road sign In the following cases the display of the maximum speed signs is terminated When the vehicle has driven a certain distance since the camera detected a maximum...

Страница 562: ...ndition is met When the stereo camera detects a no overtaking sign as a road sign intended for your vehicle and your vehicle passes that no overtaking road sign In the following cases the display of t...

Страница 563: ...e legal limit by operating the brake pedal or other devices NOTE In the following cases the warning of exceeding the maximum speed is terminated When the vehicle speed falls below the displayed maximu...

Страница 564: ...hreshold 2 km h 1 mph When the maximum speed shown on the display is exceeded by 2 km h 1 MPH a warning is activated 5 km h 3 mph When the maximum speed shown on the display is exceeded by 5 km h 3 MP...

Страница 565: ...n appropriate speed range for road conditions environment and to observe the speed limit If a set speed lower than the vehicle speed while driving is set the system decelerates the vehicle Always chec...

Страница 566: ...displayed on the MID At the same time the MSL indicator light comes on green Each time the switch is pressed and then immediately released the set speed increases by 1 km h 1 MPH By pressing and holdi...

Страница 567: ...f the System The system is temporarily canceled when the following operations are performed When the CANCEL switch is pressed NOTE Press the SET switch to set the set speed Even if the brake pedal is...

Страница 568: ...ation function on the MID Settings User Customization Function Refer to page 4 46 Display indication Description Speed limiter Mode Intelligent Enables the ISL Manual Enables the MSL Intelligent Speed...

Страница 569: ...is dangerous because an accident could occur Set the set vehicle speed within an appropriate speed range for road conditions environment and to observe the speed limit If a set speed lower than the ve...

Страница 570: ...h 20 MPH The set speed is displayed on the MID At the same time the ISL indicator light comes on green Each time the switch is pressed and then immediately released the set speed increases by 1 km h 1...

Страница 571: ...yed over the maximum speed sign The vehicle speed limit is set to the speed of the displayed speed limit sign RES switch RTUL40SH032601 Temporary Cancellation of the System The system is temporarily c...

Страница 572: ...miter Mode Intelligent Enables the ISL Manual Enables the MSL Manual Speed Limiter MSL Refer to page 4 289 Warning of Exceeding the Set Speed When the vehicle speed exceeds the set speed by approximat...

Страница 573: ...te in all situations The driver is responsible for safe driving Always check the surrounding area yourself to be safe when driving the vehicle The LDW is designed to support driving in a lane and is n...

Страница 574: ...LDW If the system determines that the vehicle may depart from the lane a warning is issued A warning message is displayed on the MID For models with electric power steering the steering wheel vibrate...

Страница 575: ...OTE When the white line of the lane is detected only on one side only the detected line is displayed in the lane display of the MID When the stereo camera detects that the vehicle has departed from it...

Страница 576: ...are fading When lane markings are difficult to distinguish because their color is similar to that of the road surface When the width of the lane markings is narrow In the following cases the lane may...

Страница 577: ...restarted after it is stopped the system is turned on again Models with HPS When the engine is restarted after it is stopped the system keeps the state prior to the engine being stopped Models with HP...

Страница 578: ...nly on the system to keep the vehicle in the lane may lead to an accident such as a collision with an obstacle on the side of the lane or a vehicle driving in the adjacent lane The system does not all...

Страница 579: ...may be lost When the vehicle enters an interchange or junction or it enters a rest area parking area tollbooth etc CAUTION In the following situations the LDP may not perform sufficiently or the LDP m...

Страница 580: ...cles or oncoming vehicles or sand smoke or water vapor is carried by the wind in front of your vehicle When the windshield is foggy or there is snow dirt frost or dust on it or it is scratched When ra...

Страница 581: ...surface When a wall or pole is adjacent to the lane markings When the shape of lane markings changes drastically such as at the start or end of curves at speed limiting systems or on continuously cur...

Страница 582: ...PH When the system detect the lane When the driver is holding and operating the steering wheel When the vehicle lane is not too wide or too narrow The lane departure warning OFF indicator light is off...

Страница 583: ...you have released your hands from the wheel are not holding the wheel even though you are gripping it Operation of the LDP When the vehicle is about to depart from the lane while the LDW is issuing a...

Страница 584: ...cted information is displayed in display area 2 No Lane marker Description 1 None When the stereo camera does not detect lanes White When the stereo camera detects lanes Yellow When the LDP is operati...

Страница 585: ...re performed the LDP automatically stops the steering wheel assist In this case contact the nearest Isuzu Dealer When there is an abnormality in the electric power steering When there is an abnormalit...

Страница 586: ...st does not operate Even if the LDP is turned off by using the user customization function the system is turned on again when the engine is restarted Display indication Description Lane support settin...

Страница 587: ...vehicle Do not rely entirely on the ELK The ELK is not an autonomous driving system The system does not operate in all situations Relying only on the system to keep the vehicle in the lane may lead t...

Страница 588: ...may be lost When the vehicle enters an interchange or junction or it enters a rest area parking area tollbooth etc CAUTION In the following situations the ELK may not perform sufficiently or the ELK m...

Страница 589: ...n it or it is scratched When raindrops water drops or dirt on the windshield is not wiped away completely When the field of view of the stereo camera is obstructed by a canoe etc loaded on the roof Wh...

Страница 590: ...ch as at the start or end of curves at speed limiting systems or on continuously curving roads When reaching branching lanes at expressway interchanges junctions rest areas parking area entrances etc...

Страница 591: ...n models without passive entry and start system When driving at a vehicle speed of approximately 60 km h 37 MPH to 130 km h 80 MPH When the gearshift lever is not in the R position manual transmission...

Страница 592: ...urn signal when the vehicle starts to change lanes during a BSM warning and a detected vehicle is in detection area A and if the vehicle seems to be departing from the lane toward the detected vehicle...

Страница 593: ...ning buzzer will sound The ELK is temporarily canceled NOTE If you grip the steering wheel lightly or depending on the road conditions the system may determine that you have released your hands from t...

Страница 594: ...Display area 1 RTUL40SH071501 2 Display area 2 No Lane marker Description 1 None When the stereo camera does not detect lanes White When the stereo camera detects lanes Yellow When the ELK is operati...

Страница 595: ...e is an abnormality in the brake system When the ELK Is Unavailable NOTE Even though the ELK is unavailable the BSM operates as long as the BSM OFF indicator light is off If there is a problem with th...

Страница 596: ...the ELK to operate it is possible to turn off the system The setting can be set by using the user customization function on the MID When the system is turned off the ELK OFF indicator light comes on...

Страница 597: ...e of the lane or a vehicle driving in the adjacent lane The system does not allow you to drive while looking aside or to drive without your hands on the steering wheel etc Be sure to grip the steering...

Страница 598: ...parking area or tollbooth etc When a vehicle in the adjacent lane cuts into your lane or a vehicle ahead changes lanes When the shape of curves change rapidly When an object that blocks the stereo ca...

Страница 599: ...hen shadows such as of guardrails cover the lane markings When the vehicle is subject to strong light from the forward direction backlight from sunlight light from headlights etc When the vehicle lane...

Страница 600: ...is determined that the driver is operating the steering wheel to deviate from a lane When the driver turns the steering wheel sharply or quickly When your vehicle speed becomes less than approximatel...

Страница 601: ...g wheel The vehicle is driving on a road with a lane width of approximately 3 to 4 m 10 to 13 ft Operation of the LKAS RTUL40SH032801 When the adaptive cruise control is set press the LKAS switch to s...

Страница 602: ...and assists the steering wheel operations to keep the vehicle driving in the center area of the lane while driving at a speed of approximately 60 to 130 km h 37 to 80 MPH while the adaptive cruise con...

Страница 603: ...em sounds a warning buzzer A warning message is displayed on the MID The system is temporarily canceled NOTE If you grip the steering wheel lightly or depending on the road conditions the system may d...

Страница 604: ...isplay is selected information is displayed in display area 2 RTUL40SH035301 Display area 2 Display area 1 RTUL40SH071401 1 Display area 1 RTUL40SH071501 2 Display area 2 No Lane marker Description 1...

Страница 605: ...operations and the system may be deactivated temporarily When driving with your hands lightly on the steering wheel When the driver just slightly moves the steering wheel When the LKAS Is Unavailable...

Страница 606: ...a temporarily stops or malfunctions the attention assist does not operate CAUTION In the following cases the attention assist may not operate normally When driving on continuous curves When the vehicl...

Страница 607: ...time a buzzer sounds NOTE When the vehicle speed falls below approximately 40 km h 25 MPH it stops operating After that when the vehicle speed exceeds approximately 60 km h 37 MPH it reactivates RTUL4...

Страница 608: ...zation Function Refer to page 4 46 NOTE Even if the attention assist system is turned off by using the user customization function the system is turned on again when the engine is restarted Turning Of...

Страница 609: ...ng so may prevent the AHB from operating properly NOTE In the following situations the headlights may not switch from high beam to low beam automatically When your vehicle suddenly passes an oncoming...

Страница 610: ...ng situations ambient brightness may not be detected accurately and the high beam lights may disturb an oncoming vehicle and the preceding vehicle or the low beam lights may remain on In such a situat...

Страница 611: ...and Low Beam When all the following conditions are met the high beam lights come on When the vehicle speed is approximately 40 km h 25 MPH or more When areas in front of the vehicle are dark such as w...

Страница 612: ...t turns off and the high beam indicator light comes on AHB indicator light RTUL00SH002701 High beam indicator light RTUL40SH044001 Manually Switching the Headlights Between High Beam and Low Beam Sett...

Страница 613: ...4H 4L CAUTION Even a 4WD vehicle does not exempt you from safe driving practices Operate the accelerator pedal steering wheel and brake pedal with the same level of caution as when driving a standard...

Страница 614: ...sition or clutch pedal operating condition manual transmission models conflict with the changing conditions and when there is an abnormality in 4WD system a warning buzzer sounds to alert you that swi...

Страница 615: ...ary road or highway Wet roads snow covered roads icy roads and other roads where the vehicle needs more traction than 2WD Steep slopes rough roads sand mud or deep snow and other roads where the vehic...

Страница 616: ...km h 60 MPH NOTE If the 4WD indicator light does not come on move the vehicle slowly forward and backward 2 The 4WD indicator light comes on when 2H is switched to 4H The 4WD indicator light continues...

Страница 617: ...any of the following a waiting time is needed before switching to 4H or 4L can be performed waiting time A maximum of approximately 3 minutes The 4WD indicator light and 4WD low indicator light flash...

Страница 618: ...40SH004301 4 When 4H is switched to 4L the 4WD low indicator light comes on and when 4L is switched to 4H the 4WD low indicator light goes off NOTE If the 4WD low indicator light does not come on or g...

Страница 619: ...eeded before switching to 2H or 4L can be performed waiting time A maximum of approximately 3 minutes The 4WD indicator light and 4WD low indicator light flash until switching is complete In these cas...

Страница 620: ...pedal or shift the gearshift lever to the N position On the automatic transmission model shift the selector lever to the N position and check that the shift indicator indicates N 3 Operate the 4WD sw...

Страница 621: ...indicator light and 4WD low indicator light do not come on or go off move the vehicle slowly forward and backward ESC warning light TCS OFF indicator light and ESC OFF indicator light also come on whe...

Страница 622: ...ration indicator light does not come on during regeneration Depending upon driving conditions however the regeneration may sometimes not be completed In this case the DPD operator regeneration indicat...

Страница 623: ...orm operator regeneration immediately according to the Operator Regeneration Procedure Operator Regeneration of DPD ADVICE If the status of DPD regeneration continues to be incomplete the malfunction...

Страница 624: ...he time may differ depending on outside temperature engine coolant temperature and driving conditions As a guide for completing operator regeneration in cold regions continue driving in 5th gear for a...

Страница 625: ...s etc other than the specified AdBlue have been accidentally added the urea SCR system must be inspected Have the urea SCR system inspected serviced at your Isuzu Dealer CAUTION AdBlue is harmless to...

Страница 626: ...ven when AdBlue is frozen AdBlue is a registered trademark of Verband der Automobilindustrie VDA ADVICE Use AdBlue specified by Isuzu Use AdBlue that is compliant with the ISO International Organizati...

Страница 627: ...et Passenger s Side 5 36 Glove Compartment 5 37 Dashboard Tray 5 38 Small Article Storage Pocket Upper Side of Dashboard 5 38 Small Article Storage Pocket Driver s Side 5 39 Center Console Box 5 40 Cu...

Страница 628: ...CONVENIENCE Air Outlets RTUL50SF000401 2 2 1 1 4 4 5 5 5 5 3 3 Front outlets Second seat outlets Type 1 Type 2 RTUL50SH007301 6 6 RTUL50SH010901 6 6 5108428_sec05_COMFORT AND CONVENIENCE indd 2 2020...

Страница 629: ...rection is adjustable with the tab 3 Door windows outlet Air is delivered towards the door windows 4 Windshield outlet Air is delivered towards the windshield 5 Foot outlet Air is delivered towards th...

Страница 630: ...b Front center outlet Front side outlet RTUL50SH007801 Air flow direction control tab RTUL50SH007701 Air flow direction control tab To close the front side outlet move the tab outward Use the tab to c...

Страница 631: ...RTUL50SH007401 Air flow direction control tab Air flow direction control dial To close the second seat outlet move the dial fully down NOTE While the idling stop system is operating the inlet is set...

Страница 632: ...es between inside air recirculation and outside air ventilation 4 Outlet selector switch Switches the outlets 5 Air conditioning off switch OFF switch Turns off the air conditioner and the fan 6 Fan s...

Страница 633: ...on 2 Set the temperature with the temperature control switch 1 11 When different temperatures are set on the driver and passenger sides the DUAL symbol comes on When the AUTO switch is turned on the f...

Страница 634: ...he temperature control switch on the passenger side while the DUAL symbol is turned off the DUAL symbol comes on and the temperatures on the passenger side and the driver side can be individually set...

Страница 635: ...g system will turn off NOTE Extended use of the inside air recirculation position can cause the windshield and windows to fog up easily which leads to poor visibility If the air in the vehicle stagnat...

Страница 636: ...ioning off switch OFF switch Press this switch to stop both the fan and air conditioning system The outlet inside outside air switching and rear defogger do not turn off Fan speed control switch Airfl...

Страница 637: ...on and the A C symbol comes on The inlet allows in outside air and the RTUL50SH006701 symbol comes on When the switch is operated again the FRONT symbol turns off and the defroster stops Displayed sy...

Страница 638: ...circulation is selected than when RTUL50SH006701 outside air ventilation is selected Press the switch 4 to select the preferred air outlets If you press the switch so that the RTUL50SH007101 symbol ap...

Страница 639: ...um temperature position 30 C 86 F Operate the inside outside air selector switch 3 to select the inside air recirculation mode The RTUL50SH006601 symbol illuminates CAUTION After defrosting make sure...

Страница 640: ...ture sensor to ensure effective and comfortable air conditioning Do not place anything on the sensors or get them wet Air conditioning control will become inaccurate RTUL50SH000101 Outside air tempera...

Страница 641: ...ning filter may be clogged In this case consult the nearest Isuzu Dealer Heater Manual Air Conditioner Use the heater and manual air conditioner only when the engine is running ADVICE Do not use the h...

Страница 642: ...equipped Defogs the rear window 3 Fan speed control dial Adjusts the airflow 4 Air conditioning switch A C switch if equipped Switches the air conditioner on and off 5 Temperature control dial Adjusts...

Страница 643: ...he rear window defogger The indicator light comes on Press the switch again to turn it off The indicator light will then go out ADVICE Do not use the rear window defogger while the engine is not runni...

Страница 644: ...s turned on the air conditioning system will not operate when the fan speed control dial is placed in the OFF position Make sure that the fan speed control dial is in a position other than the OFF pos...

Страница 645: ...air selector lever 6 to the position Set the temperature control dial 5 to the preferred position depending on the season and climate Adjust the fan speed control dial 3 to the preferred speed RTUL50...

Страница 646: ...position Adjust the temperature control dial 5 and the fan speed control dial 3 to the preferred positions If your vehicle is equipped with an air conditioning system to dehumidify the cab interior wh...

Страница 647: ...wards the rightmost direction high temperature direction Set the fan speed control dial 3 to the maximum speed position Maximum Heating RTUL50SF001601 1 3 4 5 6 NOTE Extended use of the inside air rec...

Страница 648: ...mperature control dial 5 to the middle position Adjust the fan speed control dial 3 as necessary Bi level Heating RTUL50SF001501 1 3 5 6 NOTE When you set to the position the air sent to the feet and...

Страница 649: ...control dial 3 as necessary If your vehicle is equipped with an air conditioning system using the dehumidifying effect of the system is very effective for defogging Defogging RTUL50SF001501 1 3 5 6 N...

Страница 650: ...irection high temperature direction Set the fan speed control dial 3 to the maximum speed position Defrosting RTUL50SF001501 1 3 5 6 NOTE After defrosting be certain to return the air selector lever 6...

Страница 651: ...set it to the position for moderate cooling Adjust the temperature control dial 5 to the preferred position depending on the season and climate Adjust the fan speed control dial 3 as necessary Normal...

Страница 652: ...nlight open the windows or doors to ventilate the interior of the cab and release the heat before turning the air conditioning system on Prolonged use of the air conditioning system in the maximum coo...

Страница 653: ...prevent battery discharge when all doors are securely closed the power mode is a mode other than ON models with passive entry and start system or the starter switch is in a position other than ON mode...

Страница 654: ...system or the starter switch is turned to the ON position models with keyless entry system opening and then closing a door will turn the light off When the doors are closed switching the power mode to...

Страница 655: ...hich it will turn off automatically When the power mode is switched to ON or ACC models with passive entry and start system or the starter switch is turned to the ON position models with keyless entry...

Страница 656: ...ck if the interior temperature becomes very hot RTUL50SH002001 WARNING For safety close the overhead console lid during driving as there is a risk of injury from the open lid or from objects stored in...

Страница 657: ...e sun visor protects your eyes in strong sunlight Use it when sunlight is too bright To reduce side glare unhook the sun visor and swing it around to the side Sun Visor CAUTION For safety make sure to...

Страница 658: ...WARNING The accessory socket has a maximum allowable load of 120 W 10 A If you subject the socket to more than the allowable load the wiring may overheat and cause a fire Use the socket within the all...

Страница 659: ...power mode to OFF models with passive entry and start system or place the starter switch in the LOCK position models without passive entry and start system CAUTION When using electrical accessories by...

Страница 660: ...inals The maximum rating for power outlet is 5 0 V 2 1 A Before using check that the equipment to be used is compatible by referring to its owner s manual etc It can only be used as a power output and...

Страница 661: ...becomes very hot Do not place lidless containers such as paper cups containing drinks in the center console small article storage pocket Liquid in the container could be spilled inside the vehicle Ce...

Страница 662: ...xplode and plastic lenses or frames may deform or crack if the interior temperature becomes very hot ADVICE Do not place an object in the small article storage pocket passenger s side that is so large...

Страница 663: ...crack if the interior temperature becomes very hot ADVICE Do not place an object in the glove compartment that is so large that the lid of the compartment cannot be closed If you attempt to close the...

Страница 664: ...he interior temperature becomes very hot ADVICE Do not place an object in the small article storage pocket upper side of dashboard that is so large that the lid of the compartment cannot be closed If...

Страница 665: ...Do not leave eyeglasses or lighters inside the cab Lighters may explode and plastic lenses or frames may deform or crack if the interior temperature becomes very hot ADVICE Do not place an object in t...

Страница 666: ...ot leave eyeglasses or lighters inside the cab Lighters may explode and plastic lenses or frames may deform or crack if the interior temperature becomes very hot WARNING For safety close the center co...

Страница 667: ...hey have an improper size or shape Sudden braking or pulling away could cause the object to fly out of the cup holder leading to an injury Do not place a cup that is too full in the cup holder Spillag...

Страница 668: ...scure the driver s view and interfere with driving and this could lead to an accident Do not place a cup that is too full in the cup holder Spillages could cause damage to the radio and other electric...

Страница 669: ...article storage pocket 3 If it is used as a cup holder before being returned to its original position it will be a cup holder when it is opened again If it is used as a small article storage pocket b...

Страница 670: ...article storage pocket Liquid in the container could be spilled inside the vehicle RTUL50SH005201 Bottle holder and small article storage pocket Bottle Holder and Small Article Storage Pocket Front a...

Страница 671: ...rip WARNING If hard objects such as hangers or accessories are attached to the grip or coat hook they may prevent normal operation of the curtain airbag and could fly off in the event of system activa...

Страница 672: ...they may prevent normal operation of the curtain airbag and could fly off in the event of system activation This can be used to hold plastic shopping bags Hook CAUTION Do not hang anything weighing o...

Страница 673: ...na When the antenna has been removed in order to wash the vehicle be careful not to misplace the antenna and be sure to reinstall it before driving the vehicle again To prevent breaking the antenna re...

Страница 674: ...ttons 3 RTUL50SH009001 button 4 RTUL50SH009101 button 5 RTUL50SH009201 button You can use the steering wheel remote control to perform various audio operations The operations differ depending on the t...

Страница 675: ...or become damaged and a fire or electrocution may occur Do not subject the camera to strong shocks from a high pressure water stream such as from a car wash It may become damaged Do not loosen the rea...

Страница 676: ...5 50 COMFORT AND CONVENIENCE 5108428_sec05_COMFORT AND CONVENIENCE indd 50 2020 11 05 11 53 36...

Страница 677: ...RVICE AND MAINTENANCE 6 19 CHASSIS RELATED SERVICE AND MAINTENANCE 6 59 OTHER SERVICE AND MAINTENANCE 6 97 INTERIOR AND EXTERIOR MAINTENANCE 6 131 MAINTENANCE DATA 6 141 6 SERVICE AND MAINTENANCE 5108...

Страница 678: ...5108428_sec06_SERVICE AND MAINTENANCE_P001 140 indd 2 2020 11 05 11 54 07...

Страница 679: ...or Checking and Adjustments 6 4 Discarded Parts Oils and Other Liquids 6 7 Isuzu Genuine Oils and Grease 6 7 Tools 6 8 Engine Hood 6 11 BEFORE SERVICE AND MAINTENANCE 5108428_sec06_SERVICE AND MAINTEN...

Страница 680: ...icle is equipped with a manual transmission make sure the gearshift lever is in N position If your vehicle is equipped with an automatic transmission place the selector lever in P position and make su...

Страница 681: ...eful around these parts to prevent burns Perform all checks when the engine is cold Do not perform work near an open flame or other heat sources When working on the fuel line or fuel filter remove the...

Страница 682: ...r dirt and other impurities seriously impair the effectiveness of the oil grease and fluids and damage the parts Exercise all due caution to prevent waste or other refuse from coming in contact with p...

Страница 683: ...ine Oils and Grease Periodically replenishing and changing the oil and grease is extremely important for maintaining your vehicle s performance and preventing malfunctions Isuzu Motors guarantees the...

Страница 684: ...he jack and tools To remove the jack turn the jack socket counterclockwise so that the ram is lowered away from the holder Remove the jack when the ram is fully lowered Second Seat Extended Cab Model...

Страница 685: ...s forward to take out the jack and tools To remove the jack turn the jack socket counterclockwise so that the ram is lowered away from the holder Remove the jack when the ram is fully lowered Folding...

Страница 686: ...pare tire removal bar 2 Wheel nut wrench Jack handle 3 Spanner 4 Pliers 5 Screwdriver with switchable Phillips and flat heads 6 Jack 7 Tool bag ADVICE Be sure to carry all of the provided tools in the...

Страница 687: ...ke sure that the rod supports the hood securely to prevent injuries due to unexpected and sudden closing of the hood Do not open the engine hood when steam is coming out of the engine compartment ADVI...

Страница 688: ...r the front edge of the engine hood push the safety latch leftward to release the lock and open the engine hood RTUL60SH003801 Safety latch RTUL60SH012301 Clip Support rod 3 Remove the support rod fro...

Страница 689: ...that it has been securely locked in place ADVICE Do not drop the engine hood from a height of over 60 cm 23 6 in The engine hood and radiator grille may be damaged by the impact When closing the engi...

Страница 690: ...6 14 SERVICE AND MAINTENANCE 5108428_sec06_SERVICE AND MAINTENANCE_P001 140 indd 14 2020 11 05 11 54 08...

Страница 691: ...MAINTENANCE Daily Checks Preoperational Checks 6 16 Checking Components that Showed Abnormalities during Previous Operation 6 18 DAILY CHECKS 5108428_sec06_SERVICE AND MAINTENANCE_P001 140 indd 15 202...

Страница 692: ...efore using the vehicle Daily Check Preoperational Check Items 1 Checking components that showed abnormalities during the previous operation Check item Reference page Checking components that showed a...

Страница 693: ...s 4 137 4 124 Fuel level 4 18 Operation of door locks 3 29 4 Checks performed during a walk around the vehicle Check item Reference page Illumination flashing or for stained or damaged lights 6 106 Su...

Страница 694: ...es during the previous operation Have any abnormalities repaired by your Isuzu Dealer before using the vehicle RTUL20SH000101 Checking Components that Showed Abnormalities during Previous Operation 51...

Страница 695: ...lant 6 36 Handling the Radiator 6 41 Water Cooled Intercooler System 6 43 Accessory Belt 6 50 Air Cleaner 6 51 Fuel Filter 6 53 Diesel Particulate Defuser DPD 6 57 ENGINE RELATED SERVICE AND MAINTENAN...

Страница 696: ...s the transmission is actually in P or N position For safety firmly depress the brake pedal before starting the engine 3 Push the engine start stop button models with passive entry and start system or...

Страница 697: ...passive entry and start system or turn the starter switch models without passive entry and start system to start the engine and run it to warm up Starting the Engine Refer to page 4 4 3 Check that the...

Страница 698: ...enance Schedule has not arrived yet If low speed and low load driving are repeated the engine oil deterioration warning light may come on earlier than the Maintenance Schedule If the engine oil deteri...

Страница 699: ...warmed and wait 30 minutes or more before performing Also check if there are any oil leaks and the dirt level of the engine oil 1 Remove the oil dipstick and wipe off any oil on the oil dipstick 2 Re...

Страница 700: ...to change the oil at the specified intervals The oil level read by the oil dipstick changes depending on the amount of time that elapses after the engine is turned off In order to confirm the correct...

Страница 701: ...ut starting the engine 6 Remove the oil dipstick and wipe off any oil on the oil dipstick 7 Reinsert the oil dipstick fully and then gently remove it 8 Check the front and back of the oil dipstick If...

Страница 702: ...ways use low ash content engine oil Failing to do so could result in DPD failure WARNING When adding oil be careful not to spill any but keep a workshop rag handy just in case there are any spills If...

Страница 703: ...e engine oil After changing the oil make sure the oil is at the required level Always use low ash content engine oil Also do not use engine oil additives Failing to do so could result in DPD failure M...

Страница 704: ...l pan guard remove the oil pan guard While securely supporting the oil pan guard loosen bolts A and B and remove the oil pan guard RTUF60SH005301 Bolts A Oil pan guard Bolts B 2 Clean around the oil f...

Страница 705: ...iciently drained from the oil pan the oil level may be too high when oil is replenished Drained oil must be disposed of in a method conforming to the regulatory requirements in your country 6 Disconne...

Страница 706: ...them aside RTUL60MF000601 Front Clip A Battery terminal cover Clip B Tab Oil filter cap Tab RTUL60SH019401 Clip C Tab Battery terminal cover Oil filter cap 7 Pull the tab of clip A and clip B in the...

Страница 707: ...rements in your country NOTE Engine oil will drip from the removed oil filter Catch the engine oil with a workshop rag etc RTUF60SH005001 Oil filter element Oil filter cap RTUF60SH006101 O ring Protru...

Страница 708: ...d tighten the oil filter cap by hand Finally tighten the cap to the specified torque using a torque wrench Oil filter cap tightening torque 25 N m 2 5 kgf m 18 lb ft ADVICE When installing make sure t...

Страница 709: ...l dipstick and wipe off any oil on the oil dipstick 30 Reinsert the oil dipstick fully and then gently remove it 31 Check the front and back of the oil dipstick If the highest position is higher than...

Страница 710: ...e cause of a fire Also do not forget your tools ADVICE Do not start the engine until the oil level has been checked because it will become impossible to confirm the correct oil level NOTE If the oil l...

Страница 711: ...Maintenance settings displayed on the MID screen Then select Engine oil After selecting ON adjust the distance as desired by pressing the MID mode R switch or MID mode L switch Then press the MID mod...

Страница 712: ...becomes low When removing the radiator sub tank or reserve tank cap use a thick cloth to cover the cap and turn it slowly Engine coolant is toxic and must not be ingested If the engine coolant is mis...

Страница 713: ...ine coolant is less than 50 the anti rust performance of the engine coolant may decrease To prevent the engine damage due to freezing of the engine coolant and to protect the cooling system from corro...

Страница 714: ...containing amines borate salts or silicates may result in engine or radiator corrosion causing engine coolant leaks and other problems Do not use water alone WARNING Coolant is toxic and must not be i...

Страница 715: ...the radiator or radiator hose Check for fluid or stains on the ground showing leaks where the vehicle is parked Contact your Isuzu Dealer when you discover leaks The reserve tank is located at the fr...

Страница 716: ...rmine engine coolant level In situations however where the level in the reserve tank rises or falls suddenly open the radiator cap and check the engine coolant level in the radiator itself For models...

Страница 717: ...ine off and switch the power mode to OFF In models without a passive entry and start system make sure to turn the engine off and remove the key from the starter switch The area around the engine is ex...

Страница 718: ...ill be impaired Before cleaning take steps to ensure that no water will splash onto the surrounding electrical components and wires If stubborn dirt still remains even after the radiator core and inte...

Страница 719: ...ature of the intercooler coolant becomes low When removing the radiator sub tank or reserve tank cap use a thick cloth to cover the cap and turn it slowly Intercooler coolant is toxic and must not be...

Страница 720: ...er RTUL60SH019101 108 kPa 30 kPa Radiator cap Pressure rating Sub tank cap Pressure rating CAUTION The pressure resistance of the radiator cap of the engine cooling system and the sub tank cap of the...

Страница 721: ...nd water at the ratio of 50 50 Direct use of 50 50 Pre diluted product which is already diluted to 50 concentration is recommended WARNING Coolant is toxic and must not be ingested If the coolant is m...

Страница 722: ...nce and intercooler coolant may freeze If the intercooler coolant decreases rapidly go immediately to the nearest Isuzu Dealer for a check or repair Do not introduce additives to intercooler coolant o...

Страница 723: ...stains on the ground showing leaks where the vehicle is parked Contact your Isuzu Dealer when you discover leaks The reserve tank is located at the front right side of the engine compartment When the...

Страница 724: ...ank to determine engine coolant and intercooler coolant level In situations however where the level in the reserve tank rises or falls suddenly open the radiator cap and check the engine coolant level...

Страница 725: ...n the engine is still hot take care to prevent intercooler coolant from contact with the exhaust manifold Any such contact could result in exhaust manifold damage If the level of intercooler coolant c...

Страница 726: ...elt squealing or looseness If there are any cracks damage squealing or looseness replace the accessory belt Have replacement performed at an Isuzu Dealer RTUJ60SH000101 Accessory belt Starting the Eng...

Страница 727: ...cover should be reinstalled after aligning correctly to prevent dust from entering The engine air cleaner should be installed at all times unless temporary removal is necessary during repair or maint...

Страница 728: ...690 kPa 7 0 kgf cm 100 psi against the clean side of the element to remove the dust ADVICE Do not apply compressed air to the dirty side of the element as it causes dust to become lodged in the eleme...

Страница 729: ...142 Water Separator Warning Light Refer to page 4 65 ADVICE Water remaining that is not discharged from the water separator fuel filter could freeze and damage the vehicle CAUTION If the water separa...

Страница 730: ...e drained fluid RTUL60SH004701 Drain plug Front Draining Water from the Fuel Filter Have water separator fuel filter drain work performed at an Isuzu Dealer If performing water separator fuel filter d...

Страница 731: ...ten the drain plug and move the priming pump several times 4 Test run the engine and check that there are no fuel leaks from the drain plugs of the fuel filter Also check that the water separator fuel...

Страница 732: ...does not start in 10 seconds wait for a while and try again Fuel will be mixed in the drained water Dispose of it in a method conforming to the regulatory requirements in your country If the water se...

Страница 733: ...rrective action Reference page White exhaust smoke Engine not sufficiently warming up Allow the engine to warm up Too much engine oil Correct the oil level 6 23 Engine control system faulty Fuel syste...

Страница 734: ...6 58 SERVICE AND MAINTENANCE 5108428_sec06_SERVICE AND MAINTENANCE_P001 140 indd 58 2020 11 05 11 54 15...

Страница 735: ...tation 6 71 Spare Tire 6 72 Handling the Jack 6 77 Changing Tires 6 82 Clutch Fluid Manual Transmission Model 6 92 Automatic Transmission Fluid Automatic Transmission Model 6 93 Steering Wheel 6 94 Po...

Страница 736: ...brake fluid come in contact with skin If fluid comes into contact with skin wash away the fluid with water Brake fluid melts paintwork and vehicle component materials such as plastic vinyl and rubber...

Страница 737: ...oid filling beyond the MAX line Tighten the cap securely after the fluid has been added CAUTION Be sure to check the fluid level correctly The clutch and brake fluid level varies when the brake pads a...

Страница 738: ...k the brake pedal for free play by lightly pushing it by hand until you feel resistance If the free play is not within the specified range have your vehicle inspected and adjusted by an Isuzu Dealer F...

Страница 739: ...vehicle inspected at the nearest Isuzu Dealer as soon as possible If your vehicle s brakes squeak during normal driving or braking the cause may be one of the following Brake pad wear Brake pads are a...

Страница 740: ...e are abnormalities with the brake hoses or pipes damage scratches cracks bulging leakage etc avoid driving the vehicle and contact the nearest Isuzu Dealer Brake Hoses and Pipes RTUL60SH001801 Brake...

Страница 741: ...30 kgf 66 lb Inspection Wheels and Tires WARNING Do not drive the vehicle unless the tires are properly inflated and in safe condition If you find anything abnormal with wheel bolts wheel nuts disc wh...

Страница 742: ...cold or before the vehicle is driven After driving tire air pressure increases by about 10 As the tire air pressure varies depending on the vehicle model and tire size refer to the air pressure label...

Страница 743: ...he cargo Under inflated tires build up heat and could burst Always keep the tires of your vehicle adjusted at the standard air pressures WARNING Insufficiently inflated or worn out tires are highly da...

Страница 744: ...ler as soon as possible RTUL60SH007501 Tread wear indicator position mark Example CAUTION Tires with excessively shallow tread grooves will increase the chance of skidding and when driving at high spe...

Страница 745: ...or proper length of protrusion from the wheel nut The protrusion should be uniform among all bolts on a wheel and among all wheels If you find anything abnormal with wheel bolts wheel nuts or disc whe...

Страница 746: ...arget pressure for adjustment by adding about 20 kPa 0 2 kgf cm 3 psi to the standard pressure Tires Used for Long Term Tires are made of rubber whose property changes gradually by aging as time goes...

Страница 747: ...after a tire change due to their initial settlement Upon driving 50 to 100 km 31 to 62 miles after a tire change retighten the wheel nuts to the specified torques according to the instructions in the...

Страница 748: ...at the concave side is facing the bolt side of the other bar before tightening the bolt CAUTION Make sure that each screw joint is tightened properly ADVICE All the joint bolts should be tightened pro...

Страница 749: ...late and the spare tire RTUL60SH005101 To lower Jack handle Spare tire removal bar the tire RTUL60SH001401 Plate Tab RTUL60SH001501 4 Place your fingers through the center of the disc wheel and hold t...

Страница 750: ...eel RTUL60SH005201 Plate RTUL60SH001201 Hook 2 Insert the hook of the plate into the disc wheel nut hole and adjust its position for secure engagement with the spare tire before winding the chain up N...

Страница 751: ...he chain rest in the center of the disc wheel while it is raised halfway Then turn the jack handle to lift up the tire Turn the spare tire removal bar clockwise to fully wind up the chain apply at lea...

Страница 752: ...d in the Maintenance Schedule A spare tire inflated to a normal pressure may lose its pressure gradually over time due to leaks You should therefore inflate it to a pressure a little higher than the n...

Страница 753: ...d never be started during a jack up operation The jack must only be used at one of the specified jacking points In addition you must confirm that it makes good contact with the specified point In orde...

Страница 754: ...g the handle and bar Serious personal injury can result if the bar slips from the handle during the jacking procedure Do not get under a vehicle and no person should place any portion of their body un...

Страница 755: ...ck must be placed on a flat solid surface 5 Turn the jack handle and check that the jack moves correctly Front Wheel Jacking Points Refer to page 6 81 Rear Wheel Jacking Points Refer to page 6 81 2 Wh...

Страница 756: ...els After completion of the 2nd level lifting the handle becomes heavy to operate At this time stop lifting up with the jack If lifting up is continued the jack may be damaged If the vehicle is lifted...

Страница 757: ...3 5in Rear Wheel Jacking Points Set the jack at a point within 90 mm 3 5 in from the leaf spring above the axle tube Align the recess on the jack head to the curved surface of the axle tube center WAR...

Страница 758: ...rake lever put the gearshift lever in the R reverse position for manual transmission models or put the selector lever in the P position for automatic transmission models Chock both the front and back...

Страница 759: ...to the underside of the vehicle or get beneath the vehicle This is very dangerous To avoid danger in case of the jack slipping off place the removed spare tire near the jack under the vehicle Never ap...

Страница 760: ...the vehicle enough so that the tire not quite clear of the ground 5 Jack up the vehicle so that the tire is clear of the ground completely 6 Remove all the wheel nuts that have been loosened and then...

Страница 761: ...uch as cracks the hub for excessive wear of the disc wheel fitting surface and the wheel bolts and nuts for damage to the threads If anything abnormal is found in the above parts check other parts as...

Страница 762: ...n a slanted state or with the center of the wheel misaligned state Never apply oil or grease to the wheel bolts or nuts By applying them nuts may become over tightened and cause damage to the bolts Wh...

Страница 763: ...ngation or excessive rust Crushed thinned or seized threads on the wheel bolts and the wheel nuts Wear or other damage on the wheel fitting surface If you find anything abnormal with the parts on the...

Страница 764: ...CAUTION Clean the disc wheels to remove dirt and rust from the fitting surfaces of the disc wheels and hubs Also clean the tapered portion of each nut If you fasten the wheel nuts without removing dir...

Страница 765: ...l step tighten to the specified torque using a torque wrench 8 Tighten the wheel nuts in a diagonal sequence and in two or three passes Tightening torque 120 N m 12 kgf m 87 lb ft 9 Finally tighten al...

Страница 766: ...e change retighten the wheel nuts to the specified torque according to the instructions in the Retightening Wheel Nuts section in this chapter Retightening Wheel Nuts Refer to page 6 91 WARNING Do not...

Страница 767: ...xtension or your foot to apply force on the wrench This would tighten the nut more than required and might damage components Both under tightening and over tightening of wheel nuts may cause broken wh...

Страница 768: ...luid Clutch fluid readily absorbs moisture Close the cap of the container tightly when storing it Do not mix clutch fluid with fluids of a non specified brand Due to chemical reactions any mixture of...

Страница 769: ...fluid compartment Changing Clutch Fluid Change the clutch fluid according to the Maintenance Schedule using the specified fluid Since a clutch fluid change requires disassembly of the related componen...

Страница 770: ...direction and also up and down and left and right to see if there is any looseness Also drive the vehicle and check for abnormal shaking of the steering wheel steering pull sluggish steering or inabil...

Страница 771: ...to the Maintenance Schedule Have replacement of the power steering fluid performed at an Isuzu Dealer Maintenance Schedule Refer to page 6 142 Adding Power Steering Fluid CAUTION Before adding fluid c...

Страница 772: ...6 96 SERVICE AND MAINTENANCE 5108428_sec06_SERVICE AND MAINTENANCE_P001 140 indd 96 2020 11 05 11 54 19...

Страница 773: ...NCE Windshield Washer Fluid 6 98 Windshield Wiper Blades 6 99 Lights 6 106 Handling the Battery 6 119 Refrigerant 6 129 OTHER SERVICE AND MAINTENANCE 5108428_sec06_SERVICE AND MAINTENANCE_P001 140 ind...

Страница 774: ...hield washer fluid to the opening RTUL60SH005401 Windshield washer tank ADVICE Upon factory shipment new vehicles contain only tap water in the washer fluid tank Adjust the concentration of the fluid...

Страница 775: ...flat blade type When the power mode is OFF models with passive entry and start system or the starter switch is in the LOCK position models without passive entry and start system the wipers may move sl...

Страница 776: ...acement Design Blade Type Removal 1 Pull the wiper arm up to the vertical position 2 Pull up the tab 3 Slide the wiper blade in the direction of the arrow to remove it RTUL60SH005601 1 2 5108428_sec06...

Страница 777: ...in ADVICE Do not lower the wiper arm with its blade removed the windshield glass may be scratched Whenever a wiper blade has been attached ensure that it is locked into place Failure to observe this...

Страница 778: ...ly to OFF models with passive entry and start system or turn the starter switch to the ON position and immediately to the LOCK position models without passive entry and start system 3 Pull up and hold...

Страница 779: ...position the wiper is automatically switched from the service position to the normal position 4 To switch the wiper to the normal position switch the power mode to ON models with passive entry and sta...

Страница 780: ...ted inside the hole position ADVICE Do not lower the wiper arm with its blade removed the windshield glass may be scratched Whenever a wiper blade has been attached ensure that it is locked into place...

Страница 781: ...ert Hole RTUL60SH005801 Pull 2 Continue pushing in the wiper rubber insert until the wiper blade s hook engages with the hole in it and then confirm that the rubber insert is securely held in place 3...

Страница 782: ...ooseness If the inspection finds any lights that do not come on refer to Before Replacing Lights for an appropriate action Lights Before Replacing Lights Refer to page 6 108 Front RTUL60SH010401 Headl...

Страница 783: ...inside of the lens can mist up momentarily when driving in the rain or during the car wash Also the temperature difference between inside and outside of the lights can sometimes cause the water conde...

Страница 784: ...g damaged However regarding the lights whose replacement procedures are described in the owner s manual it is possible for the user to replace the bulbs For the procedures to replace bulbs refer to th...

Страница 785: ...n one bulb of a pair of lights such as a headlight blows out the other bulb is approaching the end of its useful life We recommend that both be changed at the same time NOTE If the bulb has not blown...

Страница 786: ...e LED Bulb type 55 W Daytime running light front bumper mounted type 2 13 W Side Turn signal light Outside rearview mirror mounted type LED Front fender mounted type 5 W Rear Taillight and stop light...

Страница 787: ...nd engage the support Engine Hood Refer to page 6 11 RTUL70SH002401 Cover ADVICE Do not touch the glass of the bulb with your hand Soiling the glass will cause the bulb to blow out 4 Release the bulb...

Страница 788: ...ANCE ADVICE If the cover is not firmly in place water could get inside the headlight and lead to a malfunction 6 Connect the connector Attach a cover 5108428_sec06_SERVICE AND MAINTENANCE_P001 140 ind...

Страница 789: ...l the light out while sliding it out toward the rear of the vehicle 2 Loosen the socket by turning it counterclockwise 3 Pull out the bulb from the socket 4 Insert a new bulb into the socket 5 Insert...

Страница 790: ...e to remove it NOTE If the stop and tail light bulb is an LED specification have the stop and tail light bulb replaced at an Isuzu Dealer RTUL70SH003001 Socket 1 Open the tailgate Remove the 2 screws...

Страница 791: ...get inside the light and lead to a malfunction 6 Install the rear combination lights and then tighten the 2 screws to affix them 3 Pull out the bulb from the socket 4 Insert a new bulb into the socke...

Страница 792: ...been released push the clip to remove the license plate light Replacing the Rear Fog Light Bulb 1 Remove the screws retaining the lens and remove the lens 2 Loosen the bulb by turning it counterclockw...

Страница 793: ...ulb into the socket 6 Insert the socket and turn it clockwise to lock it securely 7 Insert the license plate light lock into the bumper panel or cargo panel 8 Push the license plate light at the clip...

Страница 794: ...Bulb Lens RTUL70SH003201 Bulb Lens A B Map Light Bulbs 1 Pull out the B section while pressing the A section of the lens and remove the lens 2 Remove the bulb 3 Install a new bulb and then install th...

Страница 795: ...vehicle battery generates extremely flammable hydrogen gas For this reason operations producing sparks or requiring the usage of an open flame must never be carried out near a vehicle battery Failure...

Страница 796: ...be reconnected last Be careful not to inhale the hydrogen gas that emits from the battery Recharge the battery in a well ventilated area Do not recharge the battery in an enclosed room etc Wash your h...

Страница 797: ...em or turn the starter switch to the LOCK position models without passive entry and start system wait at least 5 minutes and then disconnect the negative cable from the negative terminal If the negati...

Страница 798: ...isconnect the negative cable from the terminal 4 Loosen the battery terminal nut and then disconnect the positive cable from the terminal WARNING If the battery cable remains connected to the negative...

Страница 799: ...the battery from the vehicle RTUL60SH011101 Bolt Bolt Holder Charging the Battery 1 Place the battery to a location with good ventilation and take off the battery caps 2 Charge the battery using a ba...

Страница 800: ...laced so as to be seated correctly without any looseness 2 Install the holder and fixing bolts RTUL60SH011101 Bolt Bolt Holder RTUL60SH011201 Arrow mark Holder Protector Front Second battery Second ba...

Страница 801: ...power mode that was being used before the battery was removed is stored in the passive entry and start system so if the battery is reconnected the power mode may be set to ON When the battery is to be...

Страница 802: ...he ACC or ON position models with keyless entry system The ESC warning light may turn on when the battery cables are disconnected or the battery voltage is low The ESC function turns off while the ESC...

Страница 803: ...the battery If the battery fluid level continues to drop at an unusually fast rate have an inspection carried out immediately by the nearest Isuzu Dealer Filling Battery Fluid If the battery fluid le...

Страница 804: ...f a terminal is found to be corroded and coated in white powder wash this away with warm water and then wipe fully dry Excessively corroded terminals should be polished using a wire brush or sandpaper...

Страница 805: ...r When refrigerant must be replaced therefore please contact your Isuzu Dealer or other service facility equipped with a gas recovery installation system Models for the Israel Turkey Hong Kong Singapo...

Страница 806: ...6 130 SERVICE AND MAINTENANCE 5108428_sec06_SERVICE AND MAINTENANCE_P001 140 indd 130 2020 11 05 11 54 23...

Страница 807: ...6 131 SERVICE AND MAINTENANCE Exterior Maintenance 6 132 Interior Maintenance 6 136 INTERIOR AND EXTERIOR MAINTENANCE 5108428_sec06_SERVICE AND MAINTENANCE_P001 140 indd 131 2020 11 05 11 54 23...

Страница 808: ...tree sap or oily matter from coal tar and smoke has adhered to painted surfaces When the vehicle has been driven in coastal areas When the vehicle has been driven on roads where road chemicals have b...

Страница 809: ...el particulate defuser DPD urea selective catalytic reduction SCR muffler and exhaust pipe are extremely hot immediately after vehicle operation so wait until the vehicle has cooled down before cleani...

Страница 810: ...eas around pharmaceutical plants and other facilities that discharge chemical matter Coastal areas Locations where a large amount of dead bugs bird droppings or tree sap can adhere to the vehicle ADVI...

Страница 811: ...with the automatic windshield wiper be sure to set the windshield wiper switch to the OFF position When the windshield wiper switch is in the AUTO position the wipers may operate unexpectedly and cau...

Страница 812: ...r defogger Use of glass cleaner etc may cause the defogger to become inoperative WARNING When cleaning the interior of the cab water should never be sprayed directly Failure to observe this precaution...

Страница 813: ...E ADVICE Do not apply a silicon based spray to electrical components such as the audio system or switches It may cause faults with the points of contact 5108428_sec06_SERVICE AND MAINTENANCE_P001 140...

Страница 814: ...e or the like of approximately 50 mm 2 in in width into a rectangle 2 Mix one part neutral detergent into approximately twenty parts warm water 3 Wet the cloth in the detergent mixture pass it through...

Страница 815: ...Check to be sure the seat belt retracts and pulls out correctly ADVICE If the above described upkeep operations do not improve the operation of the seat belt through the retractor there is a possibil...

Страница 816: ...with a vacuum cleaner or a brush 2 Wipe off stains using a soft cloth moistened with a diluted detergent consisting of neutral detergent for wool diluted to about 5 3 Wipe off any detergent remaining...

Страница 817: ...6 141 SERVICE AND MAINTENANCE Inspection and Maintenance 6 142 MAINTENANCE DATA 5108428_sec06_SERVICE AND MAINTENANCE_P141 end indd 141 2020 11 16 9 22 02...

Страница 818: ...zu Dealer for inspection that requires disassembly and or special equipment ADVICE When inspecting the items listed below also inspect the routine inspection items as well Your vehicle needs to be mai...

Страница 819: ...warning light comes on 4 65 6 53 Fuel tank I Every 20 000 km 12 000 miles or 24 months Fuel hoses and pipes for clog or damage I Every 20 000 km 12 000 miles or 24 months Draining of water separator D...

Страница 820: ...20 000 km 12 000 miles or 24 months HPS Power steering hose I Every 20 000 km 12 000 miles or 24 months Steering wheel play I Every 20 000 km 12 000 miles or 24 months 6 94 Steering function I Every...

Страница 821: ...suspension wear or damage I Every 20 000 km 12 000 miles or 24 months Suspension joint ball rubber boot for damage I Every 20 000 km 12 000 miles or 24 months Wheel nuts T Every 20 000 km 12 000 mile...

Страница 822: ...D Exhaust pipes and mounting Inspect every 10 000 km 6 000 miles A B D Air cleaner element Inspect every 5 000 km 3 000 miles Replace every 20 000 km 12 000 miles C Steering system for looseness or d...

Страница 823: ...40 ISUZU Vecton 15W 40 CK 4 E9 15W 40 Castrol Magnatec Professional MP 5W 30 5W 30 Castrol Magnatec Professional MP DX 5W 30 5W 30 Castrol Delo 400 XLE 10W 30 15W 40 Chevron Texaco Caltex Delo 400 MG...

Страница 824: ...o Caltex Performance PRO 700 15W 40 Elf Delvac 1300 Super 15W 40 ExxonMobil Delvac MX ESP 15W 40 ExxonMobil Delvac MX 15W 40 ExxonMobil Rimula R4X 15W 40 Shell RubiaTIR 7400 15W 40 Total Automatic tra...

Страница 825: ...ing yoke Universal joint BESCO ONE LUBER Mo GREASE No 2 ISUZU NLGI 2 multi purpose grease containing molybdenum disulfide FLUID MAKE BRAND GRADE Clutch and brake fluid reservoir ISUZU AC Delco BESCO B...

Страница 826: ...ts and could possibly result in a breakdown or even a fire If inappropriate fuel is accidentally added to the tank drain it out completely ADVICE Only use fuels listed above Do not use other fuels as...

Страница 827: ...ents may block up the fuel system causing a serious engine failure The vehicle is covered under the vehicle warranty given if the fuel that meets B7 EN590 is used However if the vehicle is left unused...

Страница 828: ...W 30 3 Single grade oils are only applied to engines that conform to Euro II emission standard and other less severe emission standards Single grade SAE 10W 40 1 SAE 15W 40 SAE 5W 30 2 SAE 5W 40 SAE 3...

Страница 829: ...ecommended oils of grade xxW 90 35 C 25 C 10 C 0 C 15 C 45 C 113 F 30 C 86 F 59 F 32 F 14 F 13 F 31 F RTUK60MF00020 TRANSMISSION AND TRANSFER OIL VISCOSITY GRADE AMBIENT TEMPERATURE TRANSMISSION AND T...

Страница 830: ...6 154 SERVICE AND MAINTENANCE 5108428_sec06_SERVICE AND MAINTENANCE_P141 end indd 154 2020 11 16 9 22 05...

Страница 831: ...ine Stalls and Cannot Be Restarted 7 15 When the Brakes Do Not Work 7 15 When the Battery Goes Flat 7 16 When the Fuel Runs Out 7 18 When the Generator Warning Light Comes On 7 20 When the Engine Oil...

Страница 832: ...he following table occurs perform inspections and take corrective action in accordance with the table If you are unable to perform a repair the corrective action shown in the table does not eliminate...

Страница 833: ...sive entry and start system Place the gearshift lever in the N position manual transmission models with passive entry and start system 4 4 4 146 Brake pedal automatic transmission models or clutch ped...

Страница 834: ...rrect oil level 6 22 Air cleaner is clogged Clean or replace element 6 51 Fuel system is faulty DPD is faulty Engine is overheating No or low engine coolant Add engine coolant 6 36 Front of radiator i...

Страница 835: ...oper air pressure 6 66 Tire unevenly worn Replace tire 6 82 Unbalanced drum to lining gap of the wheels Poor wheel alignment Steering wheel hard to turn Loaded too far forward Load properly 2 7 Power...

Страница 836: ...Insufficient transmission oil Transmission inner components faulty From differential Insufficient differential gear oil Differential inner components faulty From the suspen sion Spring pins shackles o...

Страница 837: ...ing the electronic key close to the engine start stop button Passive Entry and Start System Refer to page 3 20 Engine Start Stop Button Models with Passive Entry and Start System Refer to page 4 112 1...

Страница 838: ...dal fully 7 With the pedal s depressed push the engine start stop button The engine start stop button indicator light will then change from flashing to being continuously illuminated and the engine wi...

Страница 839: ...e power mode if more than approximately 10 seconds have passed Push the engine start stop button and put the electronic key close to the engine start stop button again The system will not function pro...

Страница 840: ...three times or more within 2 seconds RTUL60SH006101 When the Engine Stops While Driving Refer to page 7 14 WARNING Do not perform emergency engine stopping except in times of emergency If the engine...

Страница 841: ...is started perform the procedure after ensuring that the surrounding area is safe to do so Although starting of the engine can be attempted in the N position for automatic transmission models for safe...

Страница 842: ...of your vehicle 2 Have the other passengers get out and wait in a safe place 3 Walk to a safe place and take appropriate measures by using the closest telephone etc When the Vehicle Breaks Down during...

Страница 843: ...er vehicles or pedestrians When the Tire Goes Flat RTUL70SH000601 WARNING If you continue to drive on a flat tire undue force will be applied to the wheel bolts possibly causing the bolts to break and...

Страница 844: ...ngerous as the steering wheel lock may operate if the doors are opened After stopping the vehicle in a safe place immediately contact your nearest Isuzu Dealer RTUL70SH000701 As the brake booster will...

Страница 845: ...s without passive entry and start system However doing so may cause damage to the starter If the brakes unexpectedly stop working reduce speed by quickly shifting gears down incrementally to 1st gear...

Страница 846: ...let the battery s positive and negative terminals to come into contact with one another Never let the clips come into contact with one another when connecting the cables Ask the nearest Isuzu Dealer...

Страница 847: ...er cable to a metal part of the engine that is away from the battery Do not let the cable connected to the positive terminal come in contact with the cable connected to the negative terminal or the bo...

Страница 848: ...ne Use the following methods to bleed the fuel system RTUL70SH002001 NOTE When it is difficult to start the engine in a cold location after connecting the jumper cables start the engine of the vehicle...

Страница 849: ...bleeding may cause improper engine performance Also the malfunction indicator light MIL or SVS indicator light may come on NOTE If the engine does not start or it stops immediately after starting per...

Страница 850: ...Corrective Action Check to see if the accessory belt is broken or loose If the accessory belt is loose adjust the tension If there is no abnormality in the accessory belt contact the nearest Isuzu Dea...

Страница 851: ...r replacement performed at an Isuzu Dealer 4 When the oil level is normal and the oil filter is not clogged but there are oil leaks contact the nearest Isuzu Dealer Engine Oil Refer to page 6 22 CAUTI...

Страница 852: ...engine overheat warning buzzer will sound Either steam or boiling water will squirt out of the radiator Take the following corrective actions immediately RTUL70SH002201 Safety zone ADVICE Do not stop...

Страница 853: ...engine coolant level in the reserve tank and radiator after the engine has sufficiently cooled If the level is insufficient add engine coolant Also check to see if the accessory belt is loose or has b...

Страница 854: ...fuse box for the layout of the fuses and relays as well as the amperages of the fuses When the lights will not come on or flash or the equipment in the electrical system does not operate check to see...

Страница 855: ...e pocket towards you to open it While in the open position pull it up until it unlocks from the hinge to remove it To install the small article storage pocket perform the removal procedure in reverse...

Страница 856: ...system or turn the starter switch to the LOCK position models without passive entry and start system and pull back on the parking brake lever 2 Place the fuse puller on the fuse and pull it out The f...

Страница 857: ...uzu Dealer NOTE For automatic transmission models with a passive entry and start system if the back light fuse is blown or has been replaced the check system warning light may be displayed in the mult...

Страница 858: ...ter traction and safer vehicle operation When you want to free the vehicle from mud where the tires may slip slightly by increasing the engine speed you can press the ESC OFF switch to disable just th...

Страница 859: ...could damage it Make sure there are no people near the towing rope and hook before towing a vehicle If the rope snaps or the vehicle falls off the hook and is damaged people nearby may be injured or...

Страница 860: ...ttery voltage of the vehicle is low the power mode may not be able to switch It may prevent unlocking of the steering wheel lock If that happens use a jumper cable sold separately and the batteries of...

Страница 861: ...latbed truck etc For models with the rear differential lock turn the rear differential lock switch off and make sure that the rear differential lock indicator light is off If the manual transmission a...

Страница 862: ...ide the cabin to control the steering wheels and brake Switch the power mode to ACC models with passive entry and start system or turn the starter switch to the ACC position models without passive ent...

Страница 863: ...1 For manual transmission vehicles place the gearshift lever in the N position For automatic transmission vehicles place the selector lever in the N position For 4WD vehicles set the 4WD switch to th...

Страница 864: ...7 34 IN CASE OF EMERGENCY When Towing Because the vehicle is not equipped with a rear towing hook it cannot tow other vehicles 5108428_sec07_IN CASE OF EMERGENCY indd 34 2020 11 13 14 57 13...

Страница 865: ...entification Number Vehicle type passenger vehicle or light commercial vehicle Vehicle propulsion storage type gasoline diesel CNG LPG electric hydrogen Last three locations and direction of travel of...

Страница 866: ...around the vehicle location during the voice call The eCall system does not operate correctly outside the temperature range specified below Operating temperature range 40 C 40 F to 85 C 185 F When th...

Страница 867: ...tery Once the eCall system activates automatically the audio system will automatically be muted so that it will not interrupt the call with the operator However if a non genuine Isuzu audio system is...

Страница 868: ...annot be controlled CAUTION Do not disassemble the components of the eCall system It can be a cause of a system failure which will prevent the proper operation of the system Do not cover the speaker m...

Страница 869: ...operate the eCall system NOTE When the power mode is ON models with passive entry and start system or when the starter switch is in the ON position models without passive entry and start system the e...

Страница 870: ...en On Continuous beep During a voice call Green On When the system is in an abnormal condition Red On Long repeated beeps When the backup battery needs to be replaced Red On Long repeated beeps When 6...

Страница 871: ...70SH003601 SOS button Indicator light 1 When the airbags activate the eCall system will automatically activate 2 The indicator light will flash in green and the system will start transmitting the foll...

Страница 872: ...made during a voice call a rescue will be requested by the judgment of the operator 4 If the connection of the emergency call fails the indicator light green turns off and then the indicator light fla...

Страница 873: ...etc RTUL70SH003601 SOS button Indicator light CAUTION When manually making an emergency call stop the vehicle in a safe place before using the eCall system NOTE Once the SOS button is pressed the audi...

Страница 874: ...If no response is made during a voice call a rescue will be requested by the judgment of the operator 3 The indicator light will flash in green and the system will start transmitting information such...

Страница 875: ...n explosion or fire possibly leading to burn injury or physical damage To ensure safety and to avoid any possibilities of any accidents please observe the following precautions Do not heat in high ext...

Страница 876: ...7 46 IN CASE OF EMERGENCY 5108428_sec07_IN CASE OF EMERGENCY indd 46 2020 11 13 14 57 14...

Страница 877: ...Main Data and Specifications 8 2 Others 8 10 8 MAIN DATA 5108428_sec08_MAIN DATA indd 1 2020 11 20 15 36 34...

Страница 878: ...ing Electronic control Valve clearance Between cam and roller No adjustments needed Idling speed r min 725 775 Belt tension Accessory belt Automatic adjust Oil filter Replaceable element type Engine o...

Страница 879: ...4 597 Transmission oil capacity Reference value liters US gal Imp gal 2 8 0 74 0 62 AWR6B45 Model Automatic Transmission Specifications Six speed automatic transmission overdrive gear for 5th and 6th...

Страница 880: ...acity Reference value liters US gal Imp gal 1 3 0 34 0 29 Specifications GAW Front kg lb 2WD High Ride 1 450 3 197 4WD 1 450 3 197 GAW Rear kg lb 2WD High Ride 1 910 4 212 4WD 1 910 4 212 GVW kg lb 2W...

Страница 881: ...8 5 MAIN DATA 5108428_sec08_MAIN DATA indd 5 2020 11 20 15 36 34...

Страница 882: ...pacity Refer to page 8 3 Rear axle Differential gear oil capacity Reference value liters US gal Imp gal 2 2 0 58 0 48 Fuel Fuel tank capacity Reference value liters US gal Imp gal 76 20 1 16 7 Steerin...

Страница 883: ...r to page 6 62 Clearance between the brake pedal and the floor Refer to page 6 62 Parking brake Lever effective stroke Under pull force of approximately 294 N 30 kgf 66 lb 6 9 notches Electrical syste...

Страница 884: ...ear oil capacity Reference value liters US gal Imp gal With differential lock model 2 1 0 55 0 46 Without differential lock model 2 2 0 58 0 48 Front axle Differential gear oil capacity Reference valu...

Страница 885: ...r to page 6 62 Clearance between the brake pedal and the floor Refer to page 6 62 Parking brake Lever effective stroke Under pull force of approximately 294 N 30 kgf 66 lb 6 9 notches Electrical syste...

Страница 886: ...Development Authority of Singapore IMDA and related regulations For the Republic of Singapore RTUL80SH000101 Passive Entry and Start System Model name Model number PESS FOB IK4310E WAM HI IM1135AA Rem...

Страница 887: ...rms to the basic requirements of the Machinery Directive 2006 42 EC and related regulations Statement of Compliance with the Machinery Directive 2006 42 EC Statement of Compliance RTUF80LF000101 51084...

Страница 888: ...bilizer conforms to the basic requirements of the R TTE Directive 1999 5 EC and related regulations Statement of Compliance with the R TTE Directive 1999 5 EC Statement of Compliance 5108428_sec08_MAI...

Страница 889: ...yless System Model Number IM2005BB DoC http www ptc panasonic de Explanation of use of equipment Short range device for remote control Manufacturer name Panasonic Corporation Manufacturer address 101...

Страница 890: ...Sekerpinar Mah Otomotiv Cad No 2 41435 Cayirova Kocaeli the Republic of Turkey ISUZU BENELUX N V Pierstraat 233 2550 Kontich Belgium ISUZU SALES DEUTSCHLAND GMBH Schieferstein 11a D 65439 Floersheim G...

Страница 891: ...ess 101 Moo 2 Teparak Road T Bangsaothong Ging A Bangsaothong Samutprakarn 10540 Thailand Operational frequency band 433 87 to 433 97 MHz Maximum output power 10mW ERP Product WAM HI Keyless System Mo...

Страница 892: ...Cad No 2 41435 Cayirova Kocaeli the Republic of Turkey ISUZU BENELUX N V Pierstraat 233 2550 Kontich Belgium ISUZU SALES DEUTSCHLAND GMBH Schieferstein 11a D 65439 Floersheim Germany ISUZU SVERIGE AB...

Страница 893: ...address 101 Moo 2 Teparak Road T Bangsaothong Ging A Bangsaothong Samutprakarn 10540 Thailand Operational frequency band 433 87 to 433 97 MHz Maximum output power 10mW ERP Product WAM MID Keyless Syst...

Страница 894: ...Cad No 2 41435 Cayirova Kocaeli the Republic of Turkey ISUZU BENELUX N V Pierstraat 233 2550 Kontich Belgium ISUZU SALES DEUTSCHLAND GMBH Schieferstein 11a D 65439 Floersheim Germany ISUZU SVERIGE AB...

Страница 895: ...ps www denso ten com support regulation eu_doc Funkcija Radni frekvencijski pojas Maksimalna rediofrekvencijska snaga GSM 880 915 MHz 1710 1785 MHz 35 dBm e i r p 32 dBm e i r p UMTS 880 915 MHz 1710...

Страница 896: ...band Maximale Hochfrequenzleistung GSM 880 915 MHz 1710 1785 MHz 35 dBm e i r p 32 dBm e i r p UMTS 880 915 MHz 1710 1785 MHz 1920 1980 MHz 25 dBm e i r p 25 dBm e i r p 25 dBm e i r p DENSO TEN Limit...

Страница 897: ...avusdeklaratsiooni t ielik tekst on k ttesaadav j rgmisel internetiaadressil https www denso ten com support regulation eu_doc Funktsioon T sageduse laineala Maksimaalne raadiosageduslik v imsus GSM 8...

Страница 898: ...dearbh comhr ireachta AE ar f il ag an seoladh Idirl n seo a leanas https www denso ten com support regulation eu_doc Feidhm Banda minic ochta oibri ch in Uaschumhacht radaimhinic ochta GSM 880 915 MH...

Страница 899: ...0 1785 MHz 1920 1980 MHz 25 dBm e i r p 25 dBm e i r p 25 dBm e i r p Il fabbricante DENSO TEN Limited dichiara che il tipo di apparecchiatura radio TN0009A conforme alla direttiva 2014 53 UE Il testo...

Страница 900: ...sa Direktivom 2014 53 EU Cjelokupan tekst EU deklaracije o uskla enosti dostupan je na sljede oj internet adresi https www denso ten com support regulation eu_doc Funkcija Operativni frekvencijski ops...

Страница 901: ...gen er tilgjengelig p f lgende internettadresse https www denso ten com support regulation eu_doc Funksjon Driftsfrekvensb nd Maksimal radiofrekvent str m GSM 880 915 MHz 1710 1785 MHz 35 dBm e i r p...

Страница 902: ...MHz 1710 1785 MHz 35 dBm e i r p 32 dBm e i r p UMTS 880 915 MHz 1710 1785 MHz 1920 1980 MHz 25 dBm e i r p 25 dBm e i r p 25 dBm e i r p DENSO TEN Limited t mto vyhlasuje e r diov zariadenie typu TN...

Страница 903: ...35 dBm e i r p 32 dBm e i r p UMTS 880 915 MHz 1710 1785 MHz 1920 1980 MHz 25 dBm e i r p 25 dBm e i r p 25 dBm e i r p H rmed f rs krar DENSO TEN Limited att denna typ av radioutrustning TN0009A vere...

Страница 904: ...h Belgium ISUZU SALES DEUTSCHLAND GMBH Schieferstein 11a D 65439 Floersheim Germany ISUZU SVERIGE AB Starrvaegen 15 23261 Arloev Sweden ISUZU MOTOR FINLAND OY Kaakelikaari 4B 01720 VANTAA FINLAND RSA...

Страница 905: ...Entry System This vehicle s keyless entry system conforms to the basic requirements of the Ministry of Communications MOC and related regulations Model name Model number PESS FOB IK4310E Model name M...

Страница 906: ...is vehicle s immobilizer conforms to the basic requirements of the Ministry of Communications MOC and related regulations Model name Model number WAM LO IM2005BB RTUL80SF000501 5108428_sec08_MAIN DATA...

Страница 907: ...e Entry and Start System Model name Model number PESS FOB IK4310E WAM HI IM1135AA Remote Keyless Entry Model name Model number RKE TXE IK3600F WAM MID IM2035BB Immobilizer Model name Model number WAM...

Страница 908: ...alled in vehicle 2 Installation of RF transmitting equipment shall be performed by competent personal permitted by the country regulation The vehicle and RF transmitting equipment manufacturer s instr...

Страница 909: ...onnection in the antenna feeder are sealed to prevent dirt and water from entering the feeder and affecting its performance ensuring that all connection are electrically tested after installation and...

Страница 910: ...antenna close to another existing antenna It is necessary to separate them by 4 for transmit frequency f 600 MHz and for transmit frequency f 600 MHz see Table 1 Table 1 Approximate frequency to wavel...

Страница 911: ...2 3 4 5 General Service Radio Mobile Telephone 6 1200 1300 10 1 2 3 4 5 Ham Radio 7 1710 1785 2 1 2 3 4 5 Mobile Telephone 8 1885 2025 1 1 2 3 4 5 Mobile Telephone Figure 1 Drawing showing antenna in...

Страница 912: ...sed and correctly terminated with good quality low loss connectors NOTE Fit the correct antenna connectors at each end of the feeder cable to match the equipment using either crimp or soldered connect...

Страница 913: ...vicing 5 It shall not hinder the operation of airbags or other safety equipment NOTE Great care should be taken not to mount any RF transmitting equipment microphones or any other item in the deployme...

Страница 914: ...RF transmitting equipment 2 It is also recommended that unless a molded twin supply cable is used the two supply lines be twisted together along their length in order to reduce radiated noise or induc...

Страница 915: ...ell clear of the engine exhaust system or other hot items 6 The supply cable run should where possible be separate from that of the in car entertainment equipment control cables although they may pass...

Страница 916: ...wer 20 dBm maximum EIRP Manufacturer and Address Hella KGaA Hueck Co Rixbecker Strasse 75 59552 Lippstadt Germany Statement of Compliance with UN R13 ECE R13 Information required by European brake reg...

Страница 917: ...e Pocket Front and Rear Doors 5 44 Brake Assist Function 4 171 Brakes 6 60 C Carrying Children 2 25 Cautions for Driving in Cold Regions 2 72 Cautions for Driving in Hot Regions 2 71 Center Console Bo...

Страница 918: ...18 Fuel Tank Filler Cap 3 51 Fully Adjustable Steering 3 68 G Getting In and Out of the Vehicle 3 45 Glove Compartment 5 37 Grip 5 45 H Handling the Battery 6 119 Handling the Jack 6 77 Handling the...

Страница 919: ...Cross Traffic Alert RCTA 4 199 Rear Differential Lock Switch 4 128 Rear Fog Light Switch 4 126 Rear Vision Camera 5 49 Rear Window Defogger Switch 4 142 Refrigerant 6 129 Remote Control Mirror Switch...

Страница 920: ...Index 0 19 Water Cooled Intercooler System 6 43 Wheels and Tires 6 65 When Driving on Bad Roads 7 28 When the Battery Goes Flat 7 16 When the Brakes Do Not Work 7 15 When the Electronic Key Battery G...

Страница 921: ...MEMO 5108428_sec09_INDEX indd 5 2020 11 13 14 57 34...

Страница 922: ...MEMO 5108428_sec09_INDEX indd 6 2020 11 13 14 57 34...

Страница 923: ...n vehicle specifications the illustration used for description may not match your vehicle The contents of this manual are current at the date of issue but may differ slightly from your vehicle due to...

Страница 924: ...CTORIAL INDEX PRE DRIVING OPERATIONS AND ADJUSTMENTS CONTROLS AND INSTRUMENTS COMFORT AND CONVENIENCE SERVICE AND MAINTENANCE MAIN DATA INDEX VEHICLE INFORMATION IN CASE OF EMERGENCY IMPORTANT INFORMA...

Результаты поиска

Содержание D-MAX 2020

Отзывы:

Похожие инструкции для D-MAX 2020

Бренды по названию

Популярные бренды

Isuzu D-MAX 2020, Руководство владельца и водителя

Результаты поиска

Содержание D-MAX 2020

Отзывы:

Похожие инструкции для D-MAX 2020

Бренды по названию

Популярные бренды