InSinkErator GN1100, Руководство по установке

Страница: 37 / 46

Pericolo di incendi: per ridurre il rischio di incendi, NON conservare materiali infiammabili, come
stracci, carta o bombole di gas in prossimità del serbatoio. NON conservare o utilizzare benzina o
altri gas e liquidi infiammabili in prossimità di questo o di altri apparecchi.
SOLUZIONE
Danneggiamento dei componenti: per evitare danni causati dall’acqua, sostituire le tubature rotte
o che presentano perdite. Controllare periodicamente che sull’unità non siano presenti perdite e in
caso positivo, interrompere immediatamente il funzionamento dell’unità.
Lesioni personali: questo serbatoio non è pressurizzato. NON modificare il sistema. NON chiudere
il tubo di ventilazione o collegare altri tipi di rubinetti o valvole al serbatoio. Utilizzare solo il rubinetto
InSinkErator fornito. Utilizzare solo i componenti forniti. Contattare un agente autorizzato del servizio
di assistenza InSinkErator per richiedere la sostituzione o la riparazione dei componenti.
Pericolo di scosse elettriche: l’utilizzo errato di apparecchi o di prese elettriche prive
di messa a terra può provocare scosse elettriche con conseguenti gravi lesioni per-
sonali o addirittura la morte.
PERICOLO
Rubinetto: 2 anni di garanzia
Serbatoio: 2 anni di garanzia
La garanzia copre tutte le parti sostituibili e la manutenzione per correggere eventuali difetti
di fabbricazione o dei materiali del rubinetto (esclusa la sostituzione della cartuccia del filtro)
ed è valida a partire dall’installazione dell’impianto. Per ottenere assistenza durante il periodo
di garanzia, contattare un agente InSinkErator ® autorizzato per richiedere la riparazione
o la sostituzione dell’unità a domicilio, senza alcun costo aggiuntivo. Se il rubinetto viene
sostituito invece che riparato, la garanzia della nuova unità copre il periodo rimanente del
rubinetto originale. Nota: la garanzia è determinata dal numero di serie dell’unità e/o la data di
installazione. È possibile che venga richiesta la ricevuta di installazione o acquisto per verificare
lo stato della garanzia. Prima di richiedere assistenza, consultare l’elenco degli agenti allegato
per individuare il centro di assistenza autorizzato di zona.
La presente garanzia non copre eventuali danni o malfunzionamenti
derivanti da incidenti, modifiche, utilizzo errato, installazione non corretta,
non conformi alle istruzioni fornite o alle normative idrauliche e/o elettriche.
L’azienda non è in alcun modo responsabile degli eventuali danni causati.
Installare il prodotto utilizzando esclusivamente componenti originali
InSinkErator. L’utilizzo di componenti non InSinkErator invalida la garanzia.
Questa unità deve essere dotata di messa a terra. L’erogatore di acqua bollente a 98 °C è dotato di un cavo
che include un conduttore e un perno con messa a terra. La spina deve essere collegata a una presa sicura,
correttamente installata e con messa a terra, conforme alle normative locali. Se non entra nella presa, non
modificare la spina inclusa con l’unità, ma contattare un elettricista qualificato per sostituire la presa. Se non si è
certi che l’erogatore di acqua bollente a 98 °C sia dotato di messa a terra, verificarne la presenza con l’aiuto di un
elettricista o un tecnico qualificato.
INFORMAZIONI SULLA GARANZIA
ATTENZIONE
AVVERTENZA
ATTENZIONE
L’erogatore di acqua bollente a 98 °C , come ogni scaldabagno, ha una durata limitata e, prima
o poi, deve essere sostituito. Per ridurre il rischio di possibili danneggiamenti dei componenti, è
necessario verificare che non siano presenti delle perdite d’acqua sull’erogatore di acqua bollente
a 98 °C e sostituirlo quando necessario. In queste applicazioni, in cui una perdita d’acqua può
danneggiare i componenti, si consiglia di utilizzare una vaschetta collegata a un tubo di scarico
specifico o dotata di un rilevatore di perdite.
RISOLUZIONE DEI PROBLEMI
L’acqua e il vapore fuoriescono
con forza dal rubinetto senza
averlo aperto. • L’unità va in ebollizione.
Ciò è normale durante l’installazione iniziale.
• Premere la leva del rubinetto per far fuoriuscire l’acqua dal serbatoio.
• Regolare la temperatura dell’acqua utilizzando la manopola situata
sulla parte anteriore del serbatoio.
Tenere presente che ad altitudini più elevate, l’acqua bolle a temperature
più basse.
L’acqua non è calda • L’unità potrebbe non essere collegata.
• La presa elettrica non funziona.
• Verificare che l’unità sia correttamente collegata a
una presa elettrica con messa a terra.
• Verificare che l’interruttore o i fusibili funzionino correttamente.
• Controllare che la presa elettrica non sia spenta.
L’acqua è troppo calda
o troppo fredda • Il termostato non è regolato
correttamente.
• Regolare lentamente il termostato, quindi premere o girare la maniglia
del rubinetto per 20 secondi per consentire di portare l’acqua alla nuova
temperatura impostata. Attendere 5-7 minuti finché l’acqua non raggiunge
la temperatura desiderata.
L’acqua fuoriesce dal foro
di ventilazione invece che
dal rubinetto
• Il tubo di scarico è ostruito. • Controllare che il tubo di scarico non sia piegato, attorcigliato o ricurvo.
• Svitare il rubinetto e ripulirlo da eventuali detriti.
L’acqua gocciola dal
rubinetto/foro di ventilazione • La camera di espansione non scarica
correttamente a causa della pressione
bassa dell’acqua.
• Il tubo di scarico è ostruito.
• Scollegare l’unità. Se dopo qualche minuto il rubinetto non
smette di gocciolare, controllare che la valvola dell’impianto sia
completamente aperta e che il tubo dell’acqua non sia ostruito,
riducendo la pressione al di sotto di 172 kPa (1.7 bar; 25 psi).
Ad
esempio, una valvola concava montata non correttamente o una
valvola di chiusura parzialmente aperta.
• Svitare il rubinetto e ripulirlo da eventuali detriti.
L’acqua gocciola di
continuo dal rubinetto/foro
di ventilazione • I detriti presenti nelle tubature dell’acqua
potrebbero finire nella valvola del rubinetto,
causando piccole perdite di acqua.
• Svitare il rubinetto e ripulirlo da eventuali detriti.
• Premere o girare la leva 7-10 volte per far scorrere l’acqua nel
rubinetto e nelle tubature.
Flusso separato • Detriti presenti nella parte terminale. • Svitare il rubinetto e ripulirlo da eventuali detriti.
PROBLEMA POSSIBILE CAUSA
37
La SPIA verde situata sulla
parte anteriore del serbatoio
non si accende • L’unità potrebbe non essere collegata.
• La presa elettrica non funziona.
• Verificare che l’interruttore o i fusibili funzionino correttamente.
• Controllare che la presa elettrica non sia spenta.
PROBLEMI DI FILTRAGGIO
Odore o sapore sgradevole
dell’acqua
Il nuovo filtro non entra
Il filtro perde
L’acqua non affluisce oppure
affluisce lentamente
• La direzione del flusso di acqua del filtro
è errata
• Il filtro deve essere sciacquato
• Il filtro deve essere sostituito
• La testa e la staffa non sono state ruotate
completamente
• Rottura dell’anello circolare del filtro
• La testa e la staffa non sono state ruotate
completamente
• Rottura dell’anello circolare del filtro
• Il filtro deve essere sostituito
• Leggere le istruzioni per collegare il tubo del filtro.
• Premere o girare il rubinetto e far scorrere l’acqua
finché non si raffredda.
• Se il problema persiste, sostituire la cartuccia del filtro.
• Rimuovere il nuovo filtro e installare quello vecchio.
• Rimuovere, controllare e reinstallare la cartuccia del filtro.
• Provare l’unità reinstallando il vecchio filtro, ruotandolo fino alla
posizione di arresto. Controllare che non vi siano delle perdite.
• Sostituire la cartuccia del filtro. Vedere pagina 36.