Infors HT Ecotron, Руководство по эксплуатации

Страница: 11 / 93

Ecotron - Incubation Shaker
Safety and Responsibility
03 May 2018 Page 9 of 90
2.1 Intended Use, Incorrect Use and Misuse
Depending on its features, the equipment is designed to be
used as an incubation shaker for cultivating microorganisms
or cell cultures only under the following conditions:

Cultivation of non-pathogenic microorganisms or cell
cultures of risk category 1 in a biology lab of biological
protection level 1.

Cultivation of pathogenic microorganisms or cell cul-
tures of risk category 2 in a biology lab of biological
protection level 2.
When using the equipment in protection level 2, users are re-
sponsible for taking appropriate protective measures to en-
sure that organisms cannot escape uncontrollably due to
flask breakage, unintentional detaching of the sterile seal or
similar.
The equipment is designed and constructed exclusively for the in-
tended use described above.
Intended use also includes following all the instructions in this man-
ual, especially those relating to:

The installation site

Use of suitable cultivation vessels

User qualifications

Permissible parameter setpoints

Correct operation and maintenance
Any failure to observe the requirements specified in this manual
shall be deemed incorrect use, in particular, use of inappropriate
cultivation vessels and/or unsuitable holders at speeds that are too
high.
Any use of the equipment outside the scope of the intended use as
described above shall be deemed misuse. This also applies to ap-
plications for which the equipment is not designed, especially the
following:

The equipment is not protected against explosions. Use and
manufacture of explosive gases as well as operating the
equipment in the Ex area are therefore not permitted.

The equipment is not designed to sufficiently protect its users
if pathogenic organisms escape uncontrollably. Cultivation of
pathogenic organisms of risk categories 3 and 4 is therefore
not permitted.