FR
37
28.06.2021
Entretien du moteur
Contrôlez l’état technique de la bougie d’allumage toutes
les 50 heures de fonctionnement de la machine. Vérifiez la
couleur du dépôt à l’extrémité bougie. Elle doit être marron.
Enlevez les résidus à l‘aide d‘une brosse dure. Vérifiez la
distance entre les électrodes et ajustez-la si nécessaire. La
distance correcte est de 0,7 à 0,8 mm.
Vidange de l‘huile moteur
Placez la machine sur une surface plane, allumez-la et faites
chauffer le moteur pendant quelques minutes. Ensuite,
éteignez la machine. Dévissez le bouchon du réservoir
d‘huile. Placez un récipient pour vidanger l‘huile moteur.
Retirez le bouchon de vidange d‘huile et videz toute l‘huile.
Afin d‘éviter l‘infiltration d‘huile dans le bâti de l‘appareil,
il est recommandé d‘utiliser un tuyau pour diriger l‘huile
directement dans le récipient d‘huile usée. Contrôlez le
bouchon de vidange, le joint d‘étanchéité, le bouchon
d‘huile et la bague. S‘ils sont endommagés ou usés,
remplacez-les. Revissez le bouchon de vidange. Après cette
opération, remplissez le réservoir d‘huile neuve jusqu‘au
niveau supérieur de la jauge.
ATTENTION! Surfaces chaudes! Lors de toutes les activités
portez des gants de protection!
Filtre à air
Contrôlez l’état technique du filtre à air. Dévissez-le et
nettoyez ou remplacez-le par un neuf. Pour le nettoyer,
utilisez de l’eau et un détergent doux, puis laissez-le sécher
et remettez-le en place. Ne démarrez pas le moteur lorsque
le filtre à air est démonté.
Filtre à carburant
Inspectez filtre à carburant toutes les 150 heures de
fonctionnement ou tous les 3 mois d‘utilisation. Retirez
et nettoyez le filtre à carburant. Dévissez le bouchon
du réservoir de carburant, nettoyez-le à l’eau avec un
détergent doux, séchez-le et remettez-le en place.
Entretien des batteries
Les batteries rechargeables installées dans les machines
ne nécessitent ni plein en eau ni entretien particulier.
Assurez-vous que les connecteurs ne sont pas recouverts
de poussière et de rouille. La corrosion peut entraîner un
dysfonctionnement de la batterie et poser un danger. Si
vous remarquez des signes de corrosion, débranchez
les connecteurs de la batterie et enlevez la corrosion en
nettoyant les bornes et les connecteurs – avec une solution
de bicarbonate de soude et d‘eau (bicarbonate de sodium).
Graissez les connecteurs avec de la graisse antioxydante
avant de les remettre en place.
Stockage
Avant de stocker la machine, procédez comme suit:
1.
Débranchez le fil de la bougie pour éviter tout
démarrage accidentel.
2.
Nettoyez la machine et jetez les copeaux.
3. Laissez la machine sur une surface plane dans un
endroit bien ventilé, à l’abri du rayonnement solaire.
4. N’entreposez pas la machine dans un endroit où se
trouve une source de chaleur comme un réchaud, un
radiateur à gaz ou électrique, etc.
5. Ne stockez pas la machine dans un endroit où des
gaz d’échappement ou des gaz toxiques risquent
pénétrer dans les locaux d‘habitation.
6.
Placez les couvercles sur la trémie de chargement et
la goulotte d’éjection.
7. Si la machine ne doit pas être utilisée pendant plus
de 30 jours, videz le carburant se trouvant dans le
réservoir et le carburateur. Dévissez la bougie et
versez environ 5 ml d’huile moteur dans l’orifice de
la bougie. Assurez-vous que l’interrupteur est en
position OFF, puis tirez délicatement sur le lanceur
à rappel à plusieurs reprises. Revissez la bougie
d’allumage et tirez sur le câble du lanceur jusqu’à
sentir une résistance. Ne tirez plus.
Transport
Pour le transport, respectez les consignes suivantes:
•
Éteignez la machine, fermer la soupape d‘essence et
débranchez le fil de la bougie d’allumage
•
Videz le carburant du réservoir
•
Posez les couvercles sur la trémie de chargement et
la goulotte d’éjection
•
Transportez la machine dans sa position de travail
•
Transportez la machine en tenant la poignée, en
l‘inclinant légèrement et en plaçant son poids sur les
roues.
RECYCLAGE SÉCURITAIRE DES ACCUMULATEURS ET DES
PILES
Les piles suivantes sont utilisées dans l‘appareil : 12V/9Ah.
Retirez les batteries usagées en suivant la même procédure
que lors de l‘insertion.
Pour la mise au rebut, rapportez les batteries dans un
endroit chargé du recyclage des vieilles piles / remettez-les
à une entreprise compétente.
MISE AU REBUT DES APPAREILS USAGÉS
À la fin de sa vie, ce produit ne doit pas être jeté dans les
ordures ménagères ; il doit impérativement être remis
dans un point de collecte et de recyclage pour appareils
électroniques et électroménagers. Un symbole à cet
effet figure sur le produit, l‘emballage ou dans le manuel
d‘utilisation. Les matériaux utilisés lors de la fabrication
de l‘appareil sont recyclables conformément à leur
désignation. En recyclant ces matériaux, en les réutilisant ou
en utilisant les appareils usagés d’une autre manière, vous
contribuez grandement à protéger notre environnement.
Pour obtenir de plus amples informations sur les points de
collecte appropriés, adressez-vous à vos autorités locales.
FR
36
28.06.2021
ATTENTION: En raison de la possibilité de ricochet du
bois, le broyeur à bois doit être chargé depuis le côté de
l‘appareil.
A. moteur
B.
trémie de chargement
C.
zone de ricochet
D.
zone opérateur
Consignes d’utilisation
•
Chargez le matériau lentement. Si le moteur émet
des bruits inhabituels, cela signifie que le matériau
est chargé trop rapidement.
•
Les racines et autres matériaux sales émousseront et
endommageront les couteaux.
•
Retirez régulièrement les copeaux de la machine.
Dans le cas contraire, ils peuvent provoquer un
blocage.
•
Évitez de déchiqueter les matériaux humides, car
ils peuvent obstruer la machine. S’il est nécessaire
de broyer des matériaux humides, séparez-les des
matériaux secs.
•
Il est interdit d‘insérer des branches d’un diamètre
supérieur à celui indiqué dans les détails techniques.
•
Il est préférable de déchiqueter du bois vert frais. Les
lames resteront tranchantes plus longtemps.
3.4. NETTOYAGE ET ENTRETIEN
A)
Avant de débloquer / désobstruer la machine, de
vider le sac, de remplir le réservoir de carburant
ou d’effectuer des travaux d’entretien ou de
réparation, assurez-vous toujours que la machine
est complètement arrêtée et que le fil de la bougie
d‘allumage est débranché.
b)
Pour nettoyer les différentes surfaces, n‘utilisez que
des produits sans agents corrosifs.
c) Laissez bien sécher tous les composants après
chaque nettoyage avant de réutiliser l’appareil.
d)
Conservez l‘appareil dans un endroit propre, frais et
sec, à l‘abri de l‘humidité et des rayons directs du
soleil.
e) Il est interdit d’asperger l‘appareil d‘eau ou de
l‘immerger dans l‘eau.
f)
Évitez que de l’eau ne pénètre à l’intérieur de
l’appareil par l’intermédiaire des orifices de
ventilation du boîtier.
g)
Contrôlez régulièrement l‘appareil pour vous assurer
qu‘il fonctionne correctement et ne présente aucun
dommage.
h) N’utilisez aucun objet présentant des arêtes
tranchantes, ni objet métallique (tels qu’une brosse
ou une spatule en métal) pour le nettoyage car ils
pourraient endommager la surface de l’appareil.
i)
Ne nettoyez pas l’appareil pas avec des substances
acides. L’équipement médical, les solvants, les
carburants, les huiles et les produits chimiques
peuvent endommager l’appareil.
j)
En cas de diminution de l‘efficacité de déchiquetage,
retournez les lames, affûtez-les ou remplacez-les.
k)
Utilisez une brosse ou un aspirateur pour nettoyer
les copeaux qui se sont accumulés sur la machine et
autour du moteur.
l)
Après chaque utilisation, éliminez tous les résidus
présents dans la trémie de chargement et la goulotte
d’éjection.
La fréquence des travaux de maintenance de base
Procédure
Avant
chaque
utilisation
Après
toutes les
25 heures
de travail
Après
toutes les
100 heures
de travail
Vérifiez
le niveau
d'huile
O
Vérifiez
l'état
technique
général de
l'appareil
O
Vérifiez
l'état des
couteaux
O
Vérifiez les
courroies
O
Vérifiez la
pression
des pneus
O
Nettoyez
l'extérieur
du moteur
et refroidis-
sez
O
Changez
l'huile
moteur
Première
fois - après
5 heures de
travail
O
Changez le
filtre à air
O
Remplacez
les bougies
d'allumage
O
D
D
C
B
A
VUE DE HAUT
