39
Español
ES
FR
EN
DE
IT
PT
NL
SV
DA
NO
FI
HU
CS
RU
RO
PL
SL
HR
ET
LT
LV
SK
BG
Introduzca la perilla de ajuste en la tuerca y apriete,
para jar el conjunto de la rueda/estaca de arrastre.
FUNCIONAMIENTO
INSTALACIÓN DE LOS DIENTES
Véase la gura 7.
El motocultor tiene cuatro dientes -dos dientes interiores
con la marca B y C, y dos dientes exteriores con la marca
A y D. Para el correcto funcionamiento de la unidad, los
dientes deben estar instalados en la orientación correcta.
NOTA:
El punto de vista de la caja de cambios para la
instalación de los dientes es desde la parte delantera del
motocultor.
Incline la unidad de nuevo sobre sus ruedas para
que el manillar se apoye en el suelo.
Coloque el diente C en el eje de los dientes, a la
izquierda de la caja de cambios. El lado marcado del
diente debe estar orientado a la parte más alejada
de la caja de cambios.
Coloque el diente B en el eje de los dientes a la
derecha de la caja de cambios. El lado marcado del
diente debe estar orientado a la parte más alejada
de la caja de cambios.
Coloque una arandela de eltro a cada lado del eje
dentado, y deslícela hasta que entre en contacto con
los dientes interiores.
Coloque el diente exterior que tiene la marca D en
el lado izquierdo del eje dentado. El lado marcado
debe estar orientado hacia el diente C.
Coloque el diente exterior que tiene la marca A en
la parte derecha del eje dentado. El lado marcado
debe estar orientado hacia el diente B.
NOTA:
La unidad no funcionará correctamente si los
dientes están instalados incorrectamente. Si usted nota
un problema con la operación de cultivo de la unidad,
veri que que el diente está colocado en la posición
correcta.
ADVERTENCIA:
Preste especial atención aunque esté
familiarizado con las herramientas. Recuerde que
un despiste de una sola fracción de segundo es
su ciente para causar daños graves.
ADVERTENCIA:
Use siempre gafas de seguridad con protectores
laterales cuando esté manipulando herramientas.
Si no sigue estas recomendaciones, podrían
entrar objetos extraños en los ojos y podría sufrir
lesiones graves.
ADVERTENCIA:
No utilice conexiones ni accesorios que no
estén recomendados por el fabricante de esta
herramienta. El uso de conexiones o accesorios
no recomendados podría causar graves daños
personales.
ADVERTENCIA:
No permita que las manos, pies, o cualquier otra
parte del cuerpo o la ropa, entre en contacto con
los dientes de rotación o con cualquier pieza en
movimiento. Los dientes comienzan a rotar hacia
adelante una vez que el gatillo-interruptor se
pulse. Los dientes seguirán girando hasta que
suelte el gatillo-interruptor. Si cualquier parte del
cuerpo entra en contacto con los dientes podría
provocar lesiones personales graves.
APLICACIONES
División de la tierra de jardín para preparar el
semillero para la siembra.
Cultivo super cial para eliminar las malas hierbas.
ARRANCAR/DETENER EL MOTOCULTOR
Véase la gura 8 - 9
Coloque un cable de extensión externo a través del
anillo de retención del cable extensible superior.
Conecte el cable extensible al conector (véase la
gura 1).
Enchufe el motocultor con el cable extensible.
Colóquese detrás de la unidad con los dientes
orientados al suelo y el área de trabajo limpia y libre
de obstrucciones.
Pulse el bloqueo del interruptor.
Apriete el gatillo-interruptor hacia el manillar para
iniciar la rotación de los dientes.
Para detener el motocultor, suelte el gatillo-
interruptor.
PREPARACIÓN DEL SEMILLERO
Véase la gura 10 - 12
El motocultor puede usarse para dividir la tierra del jardín
y preparar el semillero para la siembra. Deje su ciente
espacio entre las las de semillas para permitir el cultivo
de la máquina después de que las plantas hayan crecido.
Con el conjunto de la rueda/estaca de arrastre
instalado en la posición A mueva la máquina hacia
el área de trabajo.
Para el cultivo general, extraiga o ajuste el conjunto
de la rueda/estaca de arrastre utilizando las
directrices del apartado de Ajuste de la posición de
la rueda.
RCP1000_23lgs A.indd 39
RCP1000_23lgs A.indd 39
2011/4/14 9:02
2011/4/14 9:02
de la caja de cambios. El lado marcado del
de la caja de cambios. El lado marcado del
ebe estar orientado a la parte más alejada
be estar orientado a la parte más alejada
a de cambios.
de cambio
una arandela de
na arandela d eltro a cada lado del eje
cada lado de
, y deslícela hasta que entre en contacto con
deslícela hasta que entre en contacto con
tes interiores
tes interiores
Véase la
e
gura 8 - 9
gura 8
Coloque un cable de extensión externo
Coloque un cable de extensión externo
anillo de retención del cable extensible
anillo de retención del cable extensible
Conecte el cable extensible al conect
Conecte el cable extensible al conec
gura 1)
gura
Содержание 27017
Страница 2: ...ELECTRIC CULTIVATOR...
Страница 142: ...138 FR EN DE ES IT PT NL SV DA NO FI RU HU CS RO PL SL HR ET LT LV SK BG II 15 RCP1000_23lgs A indd 138...
Страница 243: ...Globe Globe Globe...